"来県" meaning in Japanese

See 来県 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɾa̠ikẽ̞ɴ] Forms: 来県 [canonical] (ruby: (らい), (けん)), raiken [romanization]
Etymology: Compound of 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”). Etymology templates: {{com-ja|来|らい|県|けん|t1=arrive; come to|t2=prefecture}} 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”) Head templates: {{ja-noun|らいけん}} 来(らい)県(けん) • (raiken)
  1. arriving in certain prefecture; coming to certain prefecture
    Sense id: en-来県-ja-noun-ATD7SyTu Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese verbs without transitivity, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 54 46 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 53 47 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 53 47 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 53 47 Disambiguation of Pages with 1 entry: 71 29 Disambiguation of Pages with entries: 55 45

Verb

IPA: [ɾa̠ikẽ̞ɴ]
Etymology: Compound of 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”). Etymology templates: {{com-ja|来|らい|県|けん|t1=arrive; come to|t2=prefecture}} 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”) Forms: 来県する [canonical] (ruby: (らい), (けん)), raiken suru [romanization], 来県し [stem] (ruby: (らい), (けん)), 来県した [past] (ruby: (らい), (けん)), no-table-tags [table-tags], 来県し [error-unrecognized-form], らいけんし [error-unrecognized-form], raiken shi [error-unrecognized-form], 来県する [error-unrecognized-form], らいけんする [error-unrecognized-form], raiken suru [error-unrecognized-form], 来県すれ [error-unrecognized-form], らいけんすれ [error-unrecognized-form], raiken sure [error-unrecognized-form], 来県せよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], 来県しろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], らいけんせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], らいけんしろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], raiken seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], raiken shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], 来県される [passive], らいけんされる [passive], raiken sareru [passive], 来県させる [causative], 来県さす [causative], らいけんさせる [causative], らいけんさす [causative], raiken saseru [causative], raiken sasu [causative], 来県できる [potential], らいけんできる [potential], raiken dekiru [potential], 来県しよう [volitional], らいけんしよう [volitional], raiken shiyō [volitional], 来県しない [negative], らいけんしない [negative], raiken shinai [negative], 来県せず [continuative, negative], らいけんせず [continuative, negative], raiken sezu [continuative, negative], 来県します [formal], らいけんします [formal], raiken shimasu [formal], 来県した [perfective], らいけんした [perfective], raiken shita [perfective], 来県して [conjunctive], らいけんして [conjunctive], raiken shite [conjunctive], 来県すれば [conditional, hypothetical], らいけんすれば [conditional, hypothetical], raiken sureba [conditional, hypothetical]
  1. to arrive in certain prefecture; to come to certain prefecture
    Sense id: en-来県-ja-verb-18RaeZMT Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 52 48 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 54 46 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 53 47 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 53 47 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 53 47
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "来",
        "2": "らい",
        "3": "県",
        "4": "けん",
        "t1": "arrive; come to",
        "t2": "prefecture"
      },
      "expansion": "来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”).",
  "forms": [
    {
      "form": "来県",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "らいけん"
      },
      "expansion": "来(らい)県(けん) • (raiken)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On 29th, Denny Tamaki, the Governor of Okinawa Prefecture, announced that he is cancelling self-restraint request on visiting the prefecture [Okinawa] from other prefectures due to preventing infectious spread of novel coronavirus on 1st June with some exception.",
          "ref": "2020 May 30, “沖縄、来県自粛を解除へ 東京・福岡など6都道県を除き”, in Asahi Shimbun:",
          "roman": "Okinawa-ken no Tamaki Denī chiji wa nijūku-nichi, shingata koronauirusu no kansen kakudai o uketa kengai kara no raiken jishuku yōsei ni tsuite, rokugatsu tsuitachi ni ichibu o nozoite kaijo suru to happyō shita.",
          "ruby": [
            [
              "沖",
              "おき"
            ],
            [
              "縄",
              "なわ"
            ],
            [
              "県",
              "けん"
            ],
            [
              "玉城",
              "たまき"
            ],
            [
              "知",
              "ち"
            ],
            [
              "事",
              "じ"
            ],
            [
              "29",
              "にじゅうく"
            ],
            [
              "日",
              "にち"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "型",
              "がた"
            ],
            [
              "感",
              "かん"
            ],
            [
              "染",
              "せん"
            ],
            [
              "拡",
              "かく"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "受",
              "う"
            ],
            [
              "県",
              "けん"
            ],
            [
              "外",
              "がい"
            ],
            [
              "来",
              "らい"
            ],
            [
              "県",
              "けん"
            ],
            [
              "自",
              "じ"
            ],
            [
              "粛",
              "しゅく"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "請",
              "せい"
            ],
            [
              "6",
              "ろく"
            ],
            [
              "月",
              "がつ"
            ],
            [
              "1日",
              "ついたち"
            ],
            [
              "一",
              "いち"
            ],
            [
              "部",
              "ぶ"
            ],
            [
              "除",
              "のぞ"
            ],
            [
              "解",
              "かい"
            ],
            [
              "除",
              "じょ"
            ],
            [
              "発",
              "はっ"
            ],
            [
              "表",
              "ぴょう"
            ]
          ],
          "text": "沖縄県の玉城デニー知事は29日、新型コロナウイルスの感染拡大を受けた県外からの来県自粛要請について、6月1日に一部を除いて解除すると発表した。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arriving in certain prefecture; coming to certain prefecture"
      ],
      "id": "en-来県-ja-noun-ATD7SyTu",
      "links": [
        [
          "arriving",
          "arriving"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ],
        [
          "prefecture",
          "prefecture"
        ],
        [
          "coming to",
          "coming to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠ikẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "来県"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "来",
        "2": "らい",
        "3": "県",
        "4": "けん",
        "t1": "arrive; come to",
        "t2": "prefecture"
      },
      "expansion": "来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”).",
  "forms": [
    {
      "form": "来県する",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "来県し",
      "roman": "raiken shi",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "来県した",
      "roman": "raiken shita",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "来県し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "来県する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "来県すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "来県せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "来県しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "来県させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "来県しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "来県しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "来県した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "来県して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "来県すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to arrive in certain prefecture; to come to certain prefecture"
      ],
      "id": "en-来県-ja-verb-18RaeZMT",
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ],
        [
          "come to",
          "come to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠ikẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "来県"
}
{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "来",
        "2": "らい",
        "3": "県",
        "4": "けん",
        "t1": "arrive; come to",
        "t2": "prefecture"
      },
      "expansion": "来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”).",
  "forms": [
    {
      "form": "来県",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "らいけん"
      },
      "expansion": "来(らい)県(けん) • (raiken)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On 29th, Denny Tamaki, the Governor of Okinawa Prefecture, announced that he is cancelling self-restraint request on visiting the prefecture [Okinawa] from other prefectures due to preventing infectious spread of novel coronavirus on 1st June with some exception.",
          "ref": "2020 May 30, “沖縄、来県自粛を解除へ 東京・福岡など6都道県を除き”, in Asahi Shimbun:",
          "roman": "Okinawa-ken no Tamaki Denī chiji wa nijūku-nichi, shingata koronauirusu no kansen kakudai o uketa kengai kara no raiken jishuku yōsei ni tsuite, rokugatsu tsuitachi ni ichibu o nozoite kaijo suru to happyō shita.",
          "ruby": [
            [
              "沖",
              "おき"
            ],
            [
              "縄",
              "なわ"
            ],
            [
              "県",
              "けん"
            ],
            [
              "玉城",
              "たまき"
            ],
            [
              "知",
              "ち"
            ],
            [
              "事",
              "じ"
            ],
            [
              "29",
              "にじゅうく"
            ],
            [
              "日",
              "にち"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "型",
              "がた"
            ],
            [
              "感",
              "かん"
            ],
            [
              "染",
              "せん"
            ],
            [
              "拡",
              "かく"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "受",
              "う"
            ],
            [
              "県",
              "けん"
            ],
            [
              "外",
              "がい"
            ],
            [
              "来",
              "らい"
            ],
            [
              "県",
              "けん"
            ],
            [
              "自",
              "じ"
            ],
            [
              "粛",
              "しゅく"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "請",
              "せい"
            ],
            [
              "6",
              "ろく"
            ],
            [
              "月",
              "がつ"
            ],
            [
              "1日",
              "ついたち"
            ],
            [
              "一",
              "いち"
            ],
            [
              "部",
              "ぶ"
            ],
            [
              "除",
              "のぞ"
            ],
            [
              "解",
              "かい"
            ],
            [
              "除",
              "じょ"
            ],
            [
              "発",
              "はっ"
            ],
            [
              "表",
              "ぴょう"
            ]
          ],
          "text": "沖縄県の玉城デニー知事は29日、新型コロナウイルスの感染拡大を受けた県外からの来県自粛要請について、6月1日に一部を除いて解除すると発表した。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arriving in certain prefecture; coming to certain prefecture"
      ],
      "links": [
        [
          "arriving",
          "arriving"
        ],
        [
          "certain",
          "certain"
        ],
        [
          "prefecture",
          "prefecture"
        ],
        [
          "coming to",
          "coming to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠ikẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "来県"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "来",
        "2": "らい",
        "3": "県",
        "4": "けん",
        "t1": "arrive; come to",
        "t2": "prefecture"
      },
      "expansion": "来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 来(らい) (rai, “arrive; come to”) + 県(けん) (ken, “prefecture”).",
  "forms": [
    {
      "form": "来県する",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "来県し",
      "roman": "raiken shi",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "来県した",
      "roman": "raiken shita",
      "ruby": [
        [
          "来",
          "らい"
        ],
        [
          "県",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "来県し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "来県する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "来県すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "来県せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "来県しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "来県させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "来県しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "来県しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "来県します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "来県した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "来県して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "来県すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "らいけんすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "raiken sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to arrive in certain prefecture; to come to certain prefecture"
      ],
      "links": [
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ],
        [
          "come to",
          "come to"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɾa̠ikẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "来県"
}

Download raw JSONL data for 来県 meaning in Japanese (8.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "来県"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "来県",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "来県"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "来県",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "来県"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "来県",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "来県"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "来県",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "来県"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "来県",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "来県"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "来県",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "来県"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "来県",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.