"把" meaning in Japanese

{
  "forms": [
    {
      "form": "“Jōyō” kanji",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Common kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "grasping",
          "roman": "hasoku",
          "ruby": [
            [
              "把",
              "は"
            ],
            [
              "捉",
              "そく"
            ]
          ],
          "word": "把捉"
        },
        {
          "roman": "hasō",
          "ruby": [
            [
              "把",
              "は"
            ],
            [
              "総",
              "そう"
            ]
          ],
          "word": "把総"
        }
      ],
      "id": "en-把-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "束"
    }
  ],
  "word": "把"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "把",
      "ruby": [
        [
          "把",
          "たば"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-taba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "counter",
        "2": "たば"
      },
      "expansion": "把(たば) • (-taba)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "counter",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese counters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "counter for bundles"
      ],
      "id": "en-把-ja-counter-WIZ4NfV0",
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たば"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ba̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "束"
    }
  ],
  "word": "把"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "把",
      "ruby": [
        [
          "把",
          "たば"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たば"
      },
      "expansion": "把(たば) • (taba)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bundle, bunch, batch, sheaf, coil"
      ],
      "id": "en-把-ja-noun-QIXIT-Oo",
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ],
        [
          "bunch",
          "bunch"
        ],
        [
          "batch",
          "batch"
        ],
        [
          "sheaf",
          "sheaf"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たば"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ba̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "束"
    }
  ],
  "word": "把"
}

{
  "categories": [
    "Common kanji",
    "Japanese Han characters",
    "Japanese counters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading へ",
    "Japanese kanji with kan'on reading は",
    "Japanese kanji with kun reading たば",
    "Japanese kanji with kun reading つか",
    "Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 把",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "grasping",
      "roman": "hasoku",
      "ruby": [
        [
          "把",
          "は"
        ],
        [
          "捉",
          "そく"
        ]
      ],
      "word": "把捉"
    },
    {
      "roman": "hasō",
      "ruby": [
        [
          "把",
          "は"
        ],
        [
          "総",
          "そう"
        ]
      ],
      "word": "把総"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "“Jōyō” kanji",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "束"
    }
  ],
  "word": "把"
}

{
  "categories": [
    "Japanese counters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 把",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "把",
      "ruby": [
        [
          "把",
          "たば"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-taba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "counter",
        "2": "たば"
      },
      "expansion": "把(たば) • (-taba)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "counter",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "counter for bundles"
      ],
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たば"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ba̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "束"
    }
  ],
  "word": "把"
}

{
  "categories": [
    "Japanese counters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 把",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "把",
      "ruby": [
        [
          "把",
          "たば"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たば"
      },
      "expansion": "把(たば) • (taba)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bundle, bunch, batch, sheaf, coil"
      ],
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ],
        [
          "bunch",
          "bunch"
        ],
        [
          "batch",
          "batch"
        ],
        [
          "sheaf",
          "sheaf"
        ],
        [
          "coil",
          "coil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たば"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ba̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "束"
    }
  ],
  "word": "把"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "把"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "counter",
  "title": "把",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "把"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "把",
  "trace": ""
}