"学位" meaning in Japanese

See 学位 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɡa̠kɯ̟ᵝi] Forms: 学位 [canonical] (ruby: (がく), ()), gakui [romanization], gakwi [romanization], がくゐ [hiragana, historical]
Head templates: {{ja-noun|がくい|hhira=がくゐ}} 学(がく)位(い) • (gakui) ^(←がくゐ (gakwi)?)
  1. academic degree Categories (topical): Academic degrees Related terms: 学位記: academic diploma, 学士: bachelor's degree, 修士: master's degree, 博士: doctoral degree

Inflected forms

Download JSON data for 学位 meaning in Japanese (2.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "学位",
      "ruby": [
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "位",
          "い"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gakui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gakwi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "がくゐ",
      "roman": "gakwi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "がくい",
        "hhira": "がくゐ"
      },
      "expansion": "学(がく)位(い) • (gakui) ^(←がくゐ (gakwi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Academic degrees",
          "orig": "ja:Academic degrees",
          "parents": [
            "Education",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you suppose that anyone who has graduated university can get it, then probably it's a degree that anyone can get.",
          "ref": "1934, 寺田寅彦, 学位について",
          "roman": "Daigaku demo sotsugyō shita ningen nara torō to omoeba osoraku dare demo toreru gakui de aru.",
          "ruby": [
            [
              "大学",
              "だいがく"
            ],
            [
              "卒業",
              "そつぎょう"
            ],
            [
              "人間",
              "にんげん"
            ],
            [
              "取",
              "と"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "誰",
              "だれ"
            ],
            [
              "取",
              "と"
            ],
            [
              "学位",
              "がくい"
            ]
          ],
          "text": "大学でも卒業した人間なら取ろうと思えばおそらく誰でも取れる学位である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "academic degree"
      ],
      "id": "en-学位-ja-noun-5iSgQ4tY",
      "links": [
        [
          "academic",
          "academic"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "学位記: academic diploma"
        },
        {
          "word": "学士: bachelor's degree"
        },
        {
          "word": "修士: master's degree"
        },
        {
          "word": "博士: doctoral degree"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "がくい"
    },
    {
      "other": "がくい"
    },
    {
      "ipa": "[ɡa̠kɯ̟ᵝi]"
    }
  ],
  "word": "学位"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "学位",
      "ruby": [
        [
          "学",
          "がく"
        ],
        [
          "位",
          "い"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gakui",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gakwi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "がくゐ",
      "roman": "gakwi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "がくい",
        "hhira": "がくゐ"
      },
      "expansion": "学(がく)位(い) • (gakui) ^(←がくゐ (gakwi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "学位記: academic diploma"
    },
    {
      "word": "学士: bachelor's degree"
    },
    {
      "word": "修士: master's degree"
    },
    {
      "word": "博士: doctoral degree"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese entries with topic categories using raw markup",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms historically spelled with ゐ",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "Pages with raw sortkeys",
        "ja:Academic degrees"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If you suppose that anyone who has graduated university can get it, then probably it's a degree that anyone can get.",
          "ref": "1934, 寺田寅彦, 学位について",
          "roman": "Daigaku demo sotsugyō shita ningen nara torō to omoeba osoraku dare demo toreru gakui de aru.",
          "ruby": [
            [
              "大学",
              "だいがく"
            ],
            [
              "卒業",
              "そつぎょう"
            ],
            [
              "人間",
              "にんげん"
            ],
            [
              "取",
              "と"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ],
            [
              "誰",
              "だれ"
            ],
            [
              "取",
              "と"
            ],
            [
              "学位",
              "がくい"
            ]
          ],
          "text": "大学でも卒業した人間なら取ろうと思えばおそらく誰でも取れる学位である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "academic degree"
      ],
      "links": [
        [
          "academic",
          "academic"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "がくい"
    },
    {
      "other": "がくい"
    },
    {
      "ipa": "[ɡa̠kɯ̟ᵝi]"
    }
  ],
  "word": "学位"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.