See 前倒し in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "前倒し",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maedaoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まえだおし"
},
"expansion": "前(まえ)倒(だお)し • (maedaoshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"acceleration of a plan"
],
"id": "en-前倒し-ja-noun-F-xPUC91",
"links": [
[
"acceleration",
"acceleration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma̠e̞da̠o̞ɕi]"
}
],
"word": "前倒し"
}
{
"forms": [
{
"form": "前倒しする transitive suru",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maedaoshi suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "前倒しし",
"roman": "maedaoshi shi",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "前倒しした",
"roman": "maedaoshi shita",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj-row",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "前倒しし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "まえだおしし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "maedaoshi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "前倒しし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "まえだおしし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "maedaoshi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "前倒しする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "まえだおしする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "maedaoshi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "前倒しする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "まえだおしする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "maedaoshi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "前倒しすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "まえだおしすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "maedaoshi sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "前倒しせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "前倒ししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "まえだおしせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "まえだおししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "maedaoshi seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "maedaoshi shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "前倒しされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "まえだおしされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "maedaoshi sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "前倒しさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "前倒しさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "まえだおしさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "まえだおしさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "maedaoshi saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "maedaoshi sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "前倒しできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "まえだおしできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "maedaoshi dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "前倒ししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "まえだおししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "maedaoshi shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "前倒ししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "まえだおししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "maedaoshi shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "前倒しせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "まえだおしせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "maedaoshi sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "前倒しします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "まえだおしします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "maedaoshi shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "前倒しした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "まえだおしした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "maedaoshi shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "前倒しして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "まえだおしして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "maedaoshi shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "前倒しすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "まえだおしすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "maedaoshi sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まえだおし",
"tr": "transitive"
},
"expansion": "前(まえ)倒(だお)しする • (maedaoshi suru) transitive suru (stem 前(まえ)倒(だお)しし (maedaoshi shi), past 前(まえ)倒(だお)しした (maedaoshi shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with kun'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with rendaku",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
71
]
],
"english": "That is why Guterres warned that the target needs to be brought forward and that coal-fired power generation needs to be phased out completely, and he proposed these targets.",
"ref": "2023 November 16, 山下芳生, quotee, “第212回国会 参議院 環境委員会 第2号 令和5年11月16日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 22 Dec 2025:",
"roman": "Dakara, motto mokuhyō o maedaoshi seyo, sekitan karyoku wa zenpai seyo to Gutēresu-san wa keikoku shi, mokuhyō o teiki shita wake desu ne.",
"text": "だから、もっと目標を前倒しせよ、石炭火力は全廃せよとグテーレスさんは警告し、目標を提起したわけですね。",
"translation": "That is why Guterres warned that the target needs to be brought forward and that coal-fired power generation needs to be phased out completely, and he proposed these targets.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"accelerate a plan"
],
"id": "en-前倒し-ja-verb-9ttcq0Fi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma̠e̞da̠o̞ɕi]"
}
],
"word": "前倒し"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms read with kun'yomi",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 倒 read as たお",
"Japanese terms spelled with 前 read as まえ",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "前倒し",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maedaoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まえだおし"
},
"expansion": "前(まえ)倒(だお)し • (maedaoshi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"acceleration of a plan"
],
"links": [
[
"acceleration",
"acceleration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma̠e̞da̠o̞ɕi]"
}
],
"word": "前倒し"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms read with kun'yomi",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 倒 read as たお",
"Japanese terms spelled with 前 read as まえ",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with rendaku",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "前倒しする transitive suru",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maedaoshi suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "前倒しし",
"roman": "maedaoshi shi",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "前倒しした",
"roman": "maedaoshi shita",
"ruby": [
[
"前",
"まえ"
],
[
"倒",
"だお"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj-row",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "前倒しし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "まえだおしし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "maedaoshi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "前倒しし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "まえだおしし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "maedaoshi shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "前倒しする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "まえだおしする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "maedaoshi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "前倒しする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "まえだおしする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "maedaoshi suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "前倒しすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "まえだおしすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "maedaoshi sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "前倒しせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "前倒ししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "まえだおしせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "まえだおししろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "maedaoshi seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "maedaoshi shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "前倒しされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "まえだおしされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "maedaoshi sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "前倒しさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "前倒しさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "まえだおしさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "まえだおしさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "maedaoshi saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "maedaoshi sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "前倒しできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "まえだおしできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "maedaoshi dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "前倒ししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "まえだおししよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "maedaoshi shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "前倒ししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "まえだおししない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "maedaoshi shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "前倒しせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "まえだおしせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "maedaoshi sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "前倒しします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "まえだおしします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "maedaoshi shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "前倒しした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "まえだおしした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "maedaoshi shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "前倒しして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "まえだおしして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "maedaoshi shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "前倒しすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "まえだおしすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "maedaoshi sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "まえだおし",
"tr": "transitive"
},
"expansion": "前(まえ)倒(だお)しする • (maedaoshi suru) transitive suru (stem 前(まえ)倒(だお)しし (maedaoshi shi), past 前(まえ)倒(だお)しした (maedaoshi shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
56,
71
]
],
"english": "That is why Guterres warned that the target needs to be brought forward and that coal-fired power generation needs to be phased out completely, and he proposed these targets.",
"ref": "2023 November 16, 山下芳生, quotee, “第212回国会 参議院 環境委員会 第2号 令和5年11月16日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 22 Dec 2025:",
"roman": "Dakara, motto mokuhyō o maedaoshi seyo, sekitan karyoku wa zenpai seyo to Gutēresu-san wa keikoku shi, mokuhyō o teiki shita wake desu ne.",
"text": "だから、もっと目標を前倒しせよ、石炭火力は全廃せよとグテーレスさんは警告し、目標を提起したわけですね。",
"translation": "That is why Guterres warned that the target needs to be brought forward and that coal-fired power generation needs to be phased out completely, and he proposed these targets.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"accelerate a plan"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ma̠e̞da̠o̞ɕi]"
}
],
"word": "前倒し"
}
Download raw JSONL data for 前倒し meaning in Japanese (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.