See 公示 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "公示",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうじ"
},
"expansion": "公(こう)示(じ) • (kōji)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a public announcement"
],
"id": "en-公示-ja-noun-Fd712SHw",
"links": [
[
"announcement",
"announcement"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ːʑi]"
}
],
"word": "公示"
}
{
"forms": [
{
"form": "公示する transitive suru",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōji suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "公示し",
"roman": "kōji shi",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "公示した",
"roman": "kōji shita",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj-row",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "公示し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "こうじし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "kōji shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "公示し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "こうじし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "kōji shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "公示する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "こうじする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "kōji suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "公示する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "こうじする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "kōji suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "公示すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "こうじすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kōji sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "公示せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "公示しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "こうじせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "こうじしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "kōji seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kōji shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "公示される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "こうじされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kōji sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "公示させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "公示さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こうじさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こうじさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kōji saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kōji sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "公示できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "こうじできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kōji dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "公示しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こうじしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kōji shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "公示しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こうじしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kōji shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "公示せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "こうじせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kōji sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "公示します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こうじします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kōji shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "公示した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "こうじした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kōji shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "公示して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こうじして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kōji shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "公示すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "こうじすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kōji sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうじ",
"tr": "transitive"
},
"expansion": "公(こう)示(じ)する • (kōji suru) transitive suru (stem 公(こう)示(じ)し (kōji shi), past 公(こう)示(じ)した (kōji shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
66,
83
]
],
"english": "As a result, in May 2021, we established a system to identify and publicly announce those eligible for acceptance.",
"ref": "2024 February 15, 松村祥史, quotee, “第213回国会 衆議院 予算委員会 第10号 令和6年2月15日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 16 Oct 2025:",
"roman": "Sore o mochi mashite, Reiwa san nen go gatsu ni wa, ukeire taishōsha o tokutei shite kōji suru seido o sōsetsu mo itashite ori masu.",
"text": "それをもちまして、令和三年五月には、受入れ対象者を特定して公示する制度を創設もいたしております。",
"translation": "As a result, in May 2021, we established a system to identify and publicly announce those eligible for acceptance.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to announce publicly"
],
"id": "en-公示-ja-verb-nUNVID8l",
"links": [
[
"announce",
"announce"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ːʑi]"
}
],
"word": "公示"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 公 read as こう",
"Japanese terms spelled with 示 read as じ",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "公示",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうじ"
},
"expansion": "公(こう)示(じ) • (kōji)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a public announcement"
],
"links": [
[
"announcement",
"announcement"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ːʑi]"
}
],
"word": "公示"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 公 read as こう",
"Japanese terms spelled with 示 read as じ",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "公示する transitive suru",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōji suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "公示し",
"roman": "kōji shi",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "公示した",
"roman": "kōji shita",
"ruby": [
[
"公",
"こう"
],
[
"示",
"じ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj-row",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "公示し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "こうじし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "kōji shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "公示し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "こうじし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "kōji shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "公示する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "こうじする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "kōji suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "公示する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "こうじする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "kōji suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "公示すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "こうじすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kōji sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "公示せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "公示しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "こうじせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "こうじしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "kōji seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "kōji shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"imperative"
]
},
{
"form": "公示される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "こうじされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kōji sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "公示させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "公示さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こうじさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "こうじさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kōji saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kōji sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "公示できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "こうじできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kōji dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "公示しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "こうじしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kōji shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "公示しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "こうじしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kōji shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "公示せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "こうじせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kōji sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "公示します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "こうじします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kōji shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "公示した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "こうじした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kōji shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "公示して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "こうじして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kōji shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "公示すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "こうじすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kōji sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうじ",
"tr": "transitive"
},
"expansion": "公(こう)示(じ)する • (kōji suru) transitive suru (stem 公(こう)示(じ)し (kōji shi), past 公(こう)示(じ)した (kōji shita))",
"name": "ja-verb-suru"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
66,
83
]
],
"english": "As a result, in May 2021, we established a system to identify and publicly announce those eligible for acceptance.",
"ref": "2024 February 15, 松村祥史, quotee, “第213回国会 衆議院 予算委員会 第10号 令和6年2月15日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 16 Oct 2025:",
"roman": "Sore o mochi mashite, Reiwa san nen go gatsu ni wa, ukeire taishōsha o tokutei shite kōji suru seido o sōsetsu mo itashite ori masu.",
"text": "それをもちまして、令和三年五月には、受入れ対象者を特定して公示する制度を創設もいたしております。",
"translation": "As a result, in May 2021, we established a system to identify and publicly announce those eligible for acceptance.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to announce publicly"
],
"links": [
[
"announce",
"announce"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ko̞ːʑi]"
}
],
"word": "公示"
}
Download raw JSONL data for 公示 meaning in Japanese (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.