"兄弟分" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "兄弟",
        "3": "分",
        "sort": "きょうだいぶん",
        "t1": "brothers",
        "t2": "fixed relationship",
        "tr1": "kyōdai",
        "tr2": "bun"
      },
      "expansion": "兄弟 (kyōdai, “brothers”) + 分 (-bun, “fixed relationship”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "兄弟 (kyōdai, “brothers”) + 分 (-bun, “fixed relationship”)",
  "forms": [
    {
      "form": "兄弟分 ^",
      "ruby": [
        [
          "兄",
          "きょう"
        ],
        [
          "弟",
          "だい"
        ],
        [
          "分",
          "ぶん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōdaibun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kyaudaibun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "きやうだいぶん",
      "roman": "kyaudaibun",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうだいぶん",
        "hhira": "きやうだいぶん"
      },
      "expansion": "兄(きょう)弟(だい)分(ぶん) • (kyōdaibun) ^(←きやうだいぶん (kyaudaibun)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms suffixed with 分",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sworn brothers"
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "roman": "anibun",
          "sense": "sworn brothers",
          "word": "兄分"
        },
        {
          "roman": "gikei",
          "sense": "sworn brothers",
          "word": "義兄"
        },
        {
          "roman": "otōtobun",
          "sense": "sworn brothers",
          "word": "弟分"
        },
        {
          "roman": "gitei",
          "sense": "sworn brothers",
          "word": "義弟"
        }
      ],
      "id": "en-兄弟分-ja-noun-8bwd3k5D",
      "links": [
        [
          "sworn",
          "sworn"
        ],
        [
          "brother",
          "brother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "gikyōdai",
          "ruby": [
            [
              "義兄弟",
              "ぎきょうだい"
            ]
          ],
          "sense": "sworn brothers",
          "word": "義兄弟"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きょーだいぶん"
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːda̠ibɯ̟̃ɴ]"
    }
  ],
  "word": "兄弟分"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "兄弟",
        "3": "分",
        "sort": "きょうだいぶん",
        "t1": "brothers",
        "t2": "fixed relationship",
        "tr1": "kyōdai",
        "tr2": "bun"
      },
      "expansion": "兄弟 (kyōdai, “brothers”) + 分 (-bun, “fixed relationship”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "兄弟 (kyōdai, “brothers”) + 分 (-bun, “fixed relationship”)",
  "forms": [
    {
      "form": "兄弟分 ^",
      "ruby": [
        [
          "兄",
          "きょう"
        ],
        [
          "弟",
          "だい"
        ],
        [
          "分",
          "ぶん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōdaibun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kyaudaibun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "きやうだいぶん",
      "roman": "kyaudaibun",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうだいぶん",
        "hhira": "きやうだいぶん"
      },
      "expansion": "兄(きょう)弟(だい)分(ぶん) • (kyōdaibun) ^(←きやうだいぶん (kyaudaibun)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "anibun",
      "sense": "sworn brothers",
      "word": "兄分"
    },
    {
      "roman": "gikei",
      "sense": "sworn brothers",
      "word": "義兄"
    },
    {
      "roman": "otōtobun",
      "sense": "sworn brothers",
      "word": "弟分"
    },
    {
      "roman": "gitei",
      "sense": "sworn brothers",
      "word": "義弟"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms read with on'yomi",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with 兄 read as きょう",
        "Japanese terms spelled with 分 read as ぶん",
        "Japanese terms spelled with 弟 read as だい",
        "Japanese terms suffixed with 分",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
        "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "sworn brothers"
      ],
      "links": [
        [
          "sworn",
          "sworn"
        ],
        [
          "brother",
          "brother"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きょーだいぶん"
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːda̠ibɯ̟̃ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gikyōdai",
      "ruby": [
        [
          "義兄弟",
          "ぎきょうだい"
        ]
      ],
      "sense": "sworn brothers",
      "word": "義兄弟"
    }
  ],
  "word": "兄弟分"
}