See 休する in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "banji kyūsu",
"ruby": [
[
"万",
"ばん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"休",
"きゅう"
]
],
"word": "万事休す"
}
],
"forms": [
{
"form": "休する suru",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyūsuru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "休し",
"roman": "kyūshi",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "休した",
"roman": "kyūshita",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj-row",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "休さ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "休し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "きゅうさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "きゅうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "kyūsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "kyūshi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "休し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "きゅうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "kyūshi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "休する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "きゅうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "kyūsuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "休する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "きゅうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "kyūsuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "休すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "きゅうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kyūsure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "休せ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "休しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "休せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "きゅうせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "きゅうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "きゅうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "kyūse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "kyūshiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "kyūseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "休される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "きゅうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kyūsareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "休させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "休さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "きゅうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "きゅうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kyūsaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kyūsasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "休せる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "きゅうせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kyūseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "休そう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "休しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "きゅうそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "きゅうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kyūsō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kyūshiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "休さない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "休しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "きゅうさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "きゅうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kyūsanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kyūshinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "休さず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "きゅうさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kyūsazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "休します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "きゅうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kyūshimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "休した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "きゅうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kyūshita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "休して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "きゅうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kyūshite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "休すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "休せば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "きゅうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "きゅうせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kyūsureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kyūseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きゅうする",
"type": "suru"
},
"expansion": "休(きゅう)する • (kyūsuru) suru (stem 休(きゅう)し (kyūshi), past 休(きゅう)した (kyūshita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kyūsu",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"word": "休す"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms read with on'yomi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms suffixed with する",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come to an end"
],
"id": "en-休する-ja-verb-2litiMZZ",
"links": [
[
"come to an end",
"come to an end"
]
]
},
{
"glosses": [
"to rest"
],
"id": "en-休する-ja-verb-OIVX1c4R",
"links": [
[
"rest",
"rest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲɨːsɨɾɯ̟]"
},
{
"other": "きゅうする"
}
],
"word": "休する"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms read with on'yomi",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with 休 read as きゅう",
"Japanese terms suffixed with する",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "banji kyūsu",
"ruby": [
[
"万",
"ばん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"休",
"きゅう"
]
],
"word": "万事休す"
}
],
"forms": [
{
"form": "休する suru",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyūsuru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "休し",
"roman": "kyūshi",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "休した",
"roman": "kyūshita",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-verbconj-row",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "休さ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "休し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "きゅうさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "きゅうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "kyūsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "kyūshi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "休し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "きゅうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "kyūshi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "休する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "きゅうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "kyūsuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "休する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "きゅうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "kyūsuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "休すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "きゅうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kyūsure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "休せ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "休しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "休せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "きゅうせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "きゅうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "きゅうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "kyūse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "kyūshiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "kyūseyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "休される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "きゅうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "kyūsareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "休させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "休さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "きゅうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "きゅうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kyūsaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "kyūsasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "休せる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "きゅうせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "kyūseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "休そう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "休しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "きゅうそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "きゅうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kyūsō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "kyūshiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "休さない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "休しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "きゅうさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "きゅうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kyūsanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "kyūshinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "休さず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "きゅうさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "kyūsazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "休します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "きゅうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "kyūshimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "休した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "きゅうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "kyūshita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "休して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "きゅうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "kyūshite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "休すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "休せば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "きゅうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "きゅうせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kyūsureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "kyūseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "きゅうする",
"type": "suru"
},
"expansion": "休(きゅう)する • (kyūsuru) suru (stem 休(きゅう)し (kyūshi), past 休(きゅう)した (kyūshita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "kyūsu",
"ruby": [
[
"休",
"きゅう"
]
],
"word": "休す"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to come to an end"
],
"links": [
[
"come to an end",
"come to an end"
]
]
},
{
"glosses": [
"to rest"
],
"links": [
[
"rest",
"rest"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʲɨːsɨɾɯ̟]"
},
{
"other": "きゅうする"
}
],
"word": "休する"
}
Download raw JSONL data for 休する meaning in Japanese (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.