"鶯張り" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鶯",
        "3": "張り",
        "pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">張る</i> haru, \"to stretch\"",
        "sort": "うぐいすばり",
        "t1": "Japanese bush warbler",
        "t2": "stretching",
        "tr1": "uguisu",
        "tr2": "hari"
      },
      "expansion": "鶯 (uguisu, “Japanese bush warbler”) + 張り (hari, “stretching”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 張る haru, \"to stretch\")",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hari",
        "2": "bari",
        "sort": "うぐいすばり"
      },
      "expansion": "The hari changes to bari as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 鶯 (uguisu, “Japanese bush warbler”) + 張り (hari, “stretching”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 張る haru, \"to stretch\"), from the way that the floor creaks upon pressure. The hari changes to bari as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "鶯張り",
      "ruby": [
        [
          "鶯",
          "うぐいす"
        ],
        [
          "張",
          "ば"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uguisubari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ugufisubari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "うぐひすばり",
      "roman": "ugufisubari",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うぐいすばり",
        "hhira": "うぐひすばり"
      },
      "expansion": "鶯(うぐいす)張(ば)り • (uguisubari) ^(←うぐひすばり (ugufisubari)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "ja:Architectural elements",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nightingale floor"
      ],
      "id": "en-鶯張り-ja-noun-0BJNsjz0",
      "links": [
        [
          "nightingale floor",
          "nightingale floor"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:鶯張り"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "うぐいすばり"
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ɡɯ̟isɨba̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "鶯張り"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鶯",
        "3": "張り",
        "pos2": "the <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連用形</i> (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">張る</i> haru, \"to stretch\"",
        "sort": "うぐいすばり",
        "t1": "Japanese bush warbler",
        "t2": "stretching",
        "tr1": "uguisu",
        "tr2": "hari"
      },
      "expansion": "鶯 (uguisu, “Japanese bush warbler”) + 張り (hari, “stretching”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 張る haru, \"to stretch\")",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hari",
        "2": "bari",
        "sort": "うぐいすばり"
      },
      "expansion": "The hari changes to bari as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 鶯 (uguisu, “Japanese bush warbler”) + 張り (hari, “stretching”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 張る haru, \"to stretch\"), from the way that the floor creaks upon pressure. The hari changes to bari as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "鶯張り",
      "ruby": [
        [
          "鶯",
          "うぐいす"
        ],
        [
          "張",
          "ば"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "uguisubari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ugufisubari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "うぐひすばり",
      "roman": "ugufisubari",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "うぐいすばり",
        "hhira": "うぐひすばり"
      },
      "expansion": "鶯(うぐいす)張(ば)り • (uguisubari) ^(←うぐひすばり (ugufisubari)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Architectural elements"
      ],
      "glosses": [
        "nightingale floor"
      ],
      "links": [
        [
          "nightingale floor",
          "nightingale floor"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:鶯張り"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "うぐいすばり"
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ɡɯ̟isɨba̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "鶯張り"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "鶯張り"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "鶯張り",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "鶯張り"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "鶯張り",
  "trace": ""
}