"華甲" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "花甲"
      },
      "expansion": "Chinese 花甲 (huājiǎ)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The character 華 can be decomposed into six 十 (“ten”) and a 一 (“one”). The character 甲 is from 甲子 (kinoene, kōshi, kasshi, “Wood Rat”), the first element of the sexagenary cycle. Compare Chinese 花甲 (huājiǎ).",
  "forms": [
    {
      "form": "華甲",
      "ruby": [
        [
          "華",
          "か"
        ],
        [
          "甲",
          "こう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kakō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kwakafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "くわかふ",
      "roman": "kwakafu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かこう",
        "hhira": "くわかふ"
      },
      "expansion": "華(か)甲(こう) • (kakō) ^(←くわかふ (kwakafu)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Age",
          "orig": "ja:Age",
          "parents": [
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "61 years of age (in East Asian age reckoning)"
      ],
      "id": "en-華甲-ja-noun-uur6yBXx",
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kanreki",
          "ruby": [
            [
              "還",
              "かん"
            ],
            [
              "暦",
              "れき"
            ]
          ],
          "word": "還暦"
        },
        {
          "roman": "kanen",
          "ruby": [
            [
              "華",
              "か"
            ],
            [
              "年",
              "ねん"
            ]
          ],
          "word": "華年"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "sexagenary cycle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かこー"
    },
    {
      "other": "かこー"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ko̞ː]"
    }
  ],
  "word": "華甲"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "花甲"
      },
      "expansion": "Chinese 花甲 (huājiǎ)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The character 華 can be decomposed into six 十 (“ten”) and a 一 (“one”). The character 甲 is from 甲子 (kinoene, kōshi, kasshi, “Wood Rat”), the first element of the sexagenary cycle. Compare Chinese 花甲 (huājiǎ).",
  "forms": [
    {
      "form": "華甲",
      "ruby": [
        [
          "華",
          "か"
        ],
        [
          "甲",
          "こう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kakō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kwakafu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "くわかふ",
      "roman": "kwakafu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かこう",
        "hhira": "くわかふ"
      },
      "expansion": "華(か)甲(こう) • (kakō) ^(←くわかふ (kwakafu)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms historically spelled with わ",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Age"
      ],
      "glosses": [
        "61 years of age (in East Asian age reckoning)"
      ],
      "wikipedia": [
        "sexagenary cycle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かこー"
    },
    {
      "other": "かこー"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠ko̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kanreki",
      "ruby": [
        [
          "還",
          "かん"
        ],
        [
          "暦",
          "れき"
        ]
      ],
      "word": "還暦"
    },
    {
      "roman": "kanen",
      "ruby": [
        [
          "華",
          "か"
        ],
        [
          "年",
          "ねん"
        ]
      ],
      "word": "華年"
    }
  ],
  "word": "華甲"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "華甲"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "華甲",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "華甲"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "華甲",
  "trace": ""
}