"社会の窓" meaning in Japanese

{
  "etymology_text": "From a social documentary radio program of the same name (1948-1960), literally “Society’s Window”.",
  "forms": [
    {
      "form": "社会の窓",
      "ruby": [
        [
          "社",
          "しゃ"
        ],
        [
          "会",
          "かい"
        ],
        [
          "窓",
          "まど"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shakai no mado",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しゃかい の まど"
      },
      "expansion": "社(しゃ)会(かい)の窓(まど) • (shakai no mado)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your fly is open.",
          "roman": "Shakai no mado ga aiteru yo.",
          "ruby": [
            [
              "社会",
              "しゃかい"
            ],
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "開",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "社会の窓が開いてるよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trouser fly, zipper, barn door"
      ],
      "id": "en-社会の窓-ja-noun-Uv241tx8",
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ],
        [
          "barn door",
          "barn door"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, euphemistic) trouser fly, zipper, barn door"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "社会の窓"
}

{
  "etymology_text": "From a social documentary radio program of the same name (1948-1960), literally “Society’s Window”.",
  "forms": [
    {
      "form": "社会の窓",
      "ruby": [
        [
          "社",
          "しゃ"
        ],
        [
          "会",
          "かい"
        ],
        [
          "窓",
          "まど"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shakai no mado",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しゃかい の まど"
      },
      "expansion": "社(しゃ)会(かい)の窓(まど) • (shakai no mado)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese dated terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese euphemisms",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with three Han script characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Your fly is open.",
          "roman": "Shakai no mado ga aiteru yo.",
          "ruby": [
            [
              "社会",
              "しゃかい"
            ],
            [
              "窓",
              "まど"
            ],
            [
              "開",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "社会の窓が開いてるよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trouser fly, zipper, barn door"
      ],
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly"
        ],
        [
          "barn door",
          "barn door"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, euphemistic) trouser fly, zipper, barn door"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "社会の窓"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "社会の窓"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "社会の窓",
  "trace": ""
}