"画商" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "かしょう'"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zhx",
        "3": "-",
        "sort": "かしょう'"
      },
      "expansion": "Sinitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "画",
        "3": "商",
        "sort": "かしょう'",
        "t1": "picture, painting",
        "t2": "business, dealings; dealer",
        "tr1": "ga",
        "tr2": "shō"
      },
      "expansion": "画 (ga, “picture, painting”) + 商 (shō, “business, dealings; dealer”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Middle Chinese compound 畫商 (hwɛH syang). Compare modern Chinese traditional 畫商／画商 (huàshāng) and simplified 画商 (huàshāng).\nAlternately, may have been coined independently in Japan as a compound of Sinitic elements 画 (ga, “picture, painting”) + 商 (shō, “business, dealings; dealer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "画商",
      "ruby": [
        [
          "画",
          "が"
        ],
        [
          "商",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gashō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gwasyau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ぐわしやう",
      "roman": "gwasyau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "がしょう",
        "hhira": "ぐわしやう"
      },
      "expansion": "画(が)商(しょう) • (gashō) ^(←ぐわしやう (gwasyau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the business of selling pictures"
      ],
      "id": "en-画商-ja-noun-Pf8sMMRj",
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "selling",
          "selling"
        ],
        [
          "picture",
          "picture"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an art dealer (specific to pictures; does not include sculpture or other media)"
      ],
      "id": "en-画商-ja-noun-sGKWGkBl",
      "links": [
        [
          "art dealer",
          "art dealer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "がしょー"
    },
    {
      "ipa": "[ɡa̠ɕo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "画商"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms derived from Middle Chinese",
    "Japanese terms derived from Sinitic languages",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "かしょう'"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zhx",
        "3": "-",
        "sort": "かしょう'"
      },
      "expansion": "Sinitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "画",
        "3": "商",
        "sort": "かしょう'",
        "t1": "picture, painting",
        "t2": "business, dealings; dealer",
        "tr1": "ga",
        "tr2": "shō"
      },
      "expansion": "画 (ga, “picture, painting”) + 商 (shō, “business, dealings; dealer”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Middle Chinese compound 畫商 (hwɛH syang). Compare modern Chinese traditional 畫商／画商 (huàshāng) and simplified 画商 (huàshāng).\nAlternately, may have been coined independently in Japan as a compound of Sinitic elements 画 (ga, “picture, painting”) + 商 (shō, “business, dealings; dealer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "画商",
      "ruby": [
        [
          "画",
          "が"
        ],
        [
          "商",
          "しょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gashō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "gwasyau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ぐわしやう",
      "roman": "gwasyau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "がしょう",
        "hhira": "ぐわしやう"
      },
      "expansion": "画(が)商(しょう) • (gashō) ^(←ぐわしやう (gwasyau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the business of selling pictures"
      ],
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "selling",
          "selling"
        ],
        [
          "picture",
          "picture"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an art dealer (specific to pictures; does not include sculpture or other media)"
      ],
      "links": [
        [
          "art dealer",
          "art dealer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "がしょー"
    },
    {
      "ipa": "[ɡa̠ɕo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "画商"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "画商"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "画商",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "画商"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "画商",
  "trace": ""
}