See 獣医 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 獣医 meaning in Japanese (3.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "獣医",
"ruby": [
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"医",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ziui",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じうい",
"roman": "ziui",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゅうい",
"hhira": "じうい"
},
"expansion": "獣(じゅう)医(い) • (jūi) ^(←じうい (ziui)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "veterinarian",
"word": "獣医師"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Destiny has led him to pursue a career in veterinary medicine.",
"ref": "1993 November 15 [1989 August 25], Sasaki, Noriko, “○動物のお医者さん 登場人物紹介”, in 動物のお医者さん [The Veterinarian], 44th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Hakusensha, page 6",
"ruby": [
[
"動",
"どう"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"医",
"い"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"登",
"とう"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"紹",
"しょう"
],
[
"介",
"かい"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"名",
"みょう"
],
[
"西",
"にし"
],
[
"根",
"ね"
],
[
"公",
"まさ"
],
[
"輝",
"き"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"思",
"し"
],
[
"議",
"ぎ"
],
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
],
[
"導",
"みちび"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"医",
"い"
],
[
"目",
"め"
],
[
"指",
"ざ"
]
],
"text": "ハムテル（本名 西根公輝）\n不思議な運命に導かれて獣医を目指す。\nHamuteru (honmyō Nishine Masaki)\nFushigi na unmei ni michibikarete jūi o mezasu.\nHamuteru (real name: Nishine Masaki)"
},
{
"ref": "1993 November 15 [1989 August 25], “○動物のお医者さん 登場人物紹介”, in 動物のお医者さん [The Veterinarian], 44th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Hakusensha, page 7",
"roman": "Nikaidō: Hamuteru’s friend, who’s also a future veterinarian. One of his weaknesses, however, is being frightened of rats and mice.",
"ruby": [
[
"動",
"どう"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"医",
"い"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"登",
"とう"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"紹",
"しょう"
],
[
"介",
"かい"
],
[
"二",
"に"
],
[
"階",
"かい"
],
[
"堂",
"どう"
],
[
"友",
"ゆう"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"医",
"い"
],
[
"卵",
"たまご"
],
[
"弱",
"こわ"
],
[
"弱",
"じゃく"
],
[
"点",
"てん"
]
],
"text": "二階堂：ハムテルの友人で獣医の卵。だがネズミに弱いという弱点がある。\nNikaidō: Hamuteru no yūjin de jūi no tamago. Daga nezumi ni kowai to iu jakuten ga aru."
}
],
"glosses": [
"Clipping of 獣医師 (“veterinarian”)."
],
"id": "en-獣医-ja-noun-LsE4TXRb",
"links": [
[
"獣医師",
"獣医師#Japanese"
],
[
"veterinarian",
"veterinarian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅうい"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨᵝːi]"
},
{
"homophone": "戎夷"
},
{
"homophone": "戎衣"
},
{
"homophone": "重囲"
},
{
"homophone": "従位"
},
{
"homophone": "絨衣"
}
],
"word": "獣医"
}
{
"forms": [
{
"form": "獣医",
"ruby": [
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"医",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ziui",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "じうい",
"roman": "ziui",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゅうい",
"hhira": "じうい"
},
"expansion": "獣(じゅう)医(い) • (jūi) ^(←じうい (ziui)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "veterinarian",
"word": "獣医師"
}
],
"categories": [
"Japanese clippings",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with homophones",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"examples": [
{
"english": "Destiny has led him to pursue a career in veterinary medicine.",
"ref": "1993 November 15 [1989 August 25], Sasaki, Noriko, “○動物のお医者さん 登場人物紹介”, in 動物のお医者さん [The Veterinarian], 44th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Hakusensha, page 6",
"ruby": [
[
"動",
"どう"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"医",
"い"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"登",
"とう"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"紹",
"しょう"
],
[
"介",
"かい"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"名",
"みょう"
],
[
"西",
"にし"
],
[
"根",
"ね"
],
[
"公",
"まさ"
],
[
"輝",
"き"
],
[
"不",
"ふ"
],
[
"思",
"し"
],
[
"議",
"ぎ"
],
[
"運",
"うん"
],
[
"命",
"めい"
],
[
"導",
"みちび"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"医",
"い"
],
[
"目",
"め"
],
[
"指",
"ざ"
]
],
"text": "ハムテル（本名 西根公輝）\n不思議な運命に導かれて獣医を目指す。\nHamuteru (honmyō Nishine Masaki)\nFushigi na unmei ni michibikarete jūi o mezasu.\nHamuteru (real name: Nishine Masaki)"
},
{
"ref": "1993 November 15 [1989 August 25], “○動物のお医者さん 登場人物紹介”, in 動物のお医者さん [The Veterinarian], 44th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Hakusensha, page 7",
"roman": "Nikaidō: Hamuteru’s friend, who’s also a future veterinarian. One of his weaknesses, however, is being frightened of rats and mice.",
"ruby": [
[
"動",
"どう"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"医",
"い"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"登",
"とう"
],
[
"場",
"じょう"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"物",
"ぶつ"
],
[
"紹",
"しょう"
],
[
"介",
"かい"
],
[
"二",
"に"
],
[
"階",
"かい"
],
[
"堂",
"どう"
],
[
"友",
"ゆう"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"獣",
"じゅう"
],
[
"医",
"い"
],
[
"卵",
"たまご"
],
[
"弱",
"こわ"
],
[
"弱",
"じゃく"
],
[
"点",
"てん"
]
],
"text": "二階堂：ハムテルの友人で獣医の卵。だがネズミに弱いという弱点がある。\nNikaidō: Hamuteru no yūjin de jūi no tamago. Daga nezumi ni kowai to iu jakuten ga aru."
}
],
"glosses": [
"Clipping of 獣医師 (“veterinarian”)."
],
"links": [
[
"獣医師",
"獣医師#Japanese"
],
[
"veterinarian",
"veterinarian"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅうい"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨᵝːi]"
},
{
"homophone": "戎夷"
},
{
"homophone": "戎衣"
},
{
"homophone": "重囲"
},
{
"homophone": "従位"
},
{
"homophone": "絨衣"
}
],
"word": "獣医"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"獣医"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "獣医",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"獣医"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "獣医",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.