"所々方々" meaning in Japanese

{
  "forms": [
    {
      "form": "所々方々 ^",
      "ruby": [
        [
          "所",
          "しょ"
        ],
        [
          "々",
          "しょ"
        ],
        [
          "方",
          "ほう"
        ],
        [
          "々",
          "ぼう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shoshohōbō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "syosyofaubau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "しよしよはうばう",
      "roman": "syosyofaubau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しょしょほうぼう",
        "hhira": "しよしよはうばう"
      },
      "expansion": "所(しょ)々(しょ)方(ほう)々(ぼう) • (shoshohōbō) ^(←しよしよはうばう (syosyofaubau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              66
            ]
          ],
          "english": "school children from Japanese gakuens all over Northern California",
          "ref": "1936 July 7, 新世界朝日新聞 [New World Sun], page 8:",
          "roman": "shoshohōbō no Nihongo gakuen no seito-tachi",
          "ruby": [
            [
              "所々方々",
              "しよしよはうばう"
            ],
            [
              "日本語學園",
              "にほんごがくゑん"
            ],
            [
              "生徒",
              "せいと"
            ]
          ],
          "text": "所々方々の日本語學園の生徒たち",
          "translation": "school children from Japanese gakuens all over Northern California",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "here and there"
      ],
      "id": "en-所々方々-ja-noun-VdhNxwUF",
      "links": [
        [
          "here and there",
          "here and there"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "achirakochira",
          "word": "あちらこちら"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕo̞ɕo̞ho̞ːbo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "所々方々"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "所々方々 ^",
      "ruby": [
        [
          "所",
          "しょ"
        ],
        [
          "々",
          "しょ"
        ],
        [
          "方",
          "ほう"
        ],
        [
          "々",
          "ぼう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shoshohōbō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "syosyofaubau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "しよしよはうばう",
      "roman": "syosyofaubau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しょしょほうぼう",
        "hhira": "しよしよはうばう"
      },
      "expansion": "所(しょ)々(しょ)方(ほう)々(ぼう) • (shoshohōbō) ^(←しよしよはうばう (syosyofaubau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms read with on'yomi",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms spelled with 々",
        "Japanese terms spelled with 所 read as しょ",
        "Japanese terms spelled with 方 read as ほう",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              38,
              66
            ]
          ],
          "english": "school children from Japanese gakuens all over Northern California",
          "ref": "1936 July 7, 新世界朝日新聞 [New World Sun], page 8:",
          "roman": "shoshohōbō no Nihongo gakuen no seito-tachi",
          "ruby": [
            [
              "所々方々",
              "しよしよはうばう"
            ],
            [
              "日本語學園",
              "にほんごがくゑん"
            ],
            [
              "生徒",
              "せいと"
            ]
          ],
          "text": "所々方々の日本語學園の生徒たち",
          "translation": "school children from Japanese gakuens all over Northern California",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "here and there"
      ],
      "links": [
        [
          "here and there",
          "here and there"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕo̞ɕo̞ho̞ːbo̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "achirakochira",
      "word": "あちらこちら"
    }
  ],
  "word": "所々方々"
}