"交差点" meaning in Japanese

See 交差点 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ko̞ːsa̠tẽ̞ɴ] Forms: 交差点 [canonical] (ruby: (こう), (), (てん)), kōsaten [romanization], kausaten [romanization], かうさてん [hiragana, historical]
Etymology: 差 is a daiyōji replacing 叉. Etymology templates: {{m|ja|差|t=|tr=}} 差, {{m|ja|叉|t=|tr=}} 叉, {{ja-daiyouji|差|叉|sort=こうさてん}} 差 is a daiyōji replacing 叉 Head templates: {{ja-noun|こうさてん|hhira=かうさてん}} 交(こう)差(さ)点(てん) • (kōsaten) ^(←かうさてん (kausaten)?)
  1. crossing, crossroad, intersection Wikipedia link: ja:交差点 Categories (topical): Roads

Download JSON data for 交差点 meaning in Japanese (4.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "差",
        "t": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "差",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "叉",
        "t": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "叉",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "差",
        "2": "叉",
        "sort": "こうさてん"
      },
      "expansion": "差 is a daiyōji replacing 叉",
      "name": "ja-daiyouji"
    }
  ],
  "etymology_text": "差 is a daiyōji replacing 叉.",
  "forms": [
    {
      "form": "交差点",
      "ruby": [
        [
          "交",
          "こう"
        ],
        [
          "差",
          "さ"
        ],
        [
          "点",
          "てん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōsaten",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kausaten",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "かうさてん",
      "roman": "kausaten",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "こうさてん",
        "hhira": "かうさてん"
      },
      "expansion": "交(こう)差(さ)点(てん) • (kōsaten) ^(←かうさてん (kausaten)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 叉 replaced by daiyōji 差",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Roads",
          "orig": "ja:Roads",
          "parents": [
            "Road transport",
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cross an intersection",
          "roman": "kōsaten o ōdan suru",
          "ruby": [
            [
              "交",
              "こう"
            ],
            [
              "差",
              "さ"
            ],
            [
              "点",
              "てん"
            ],
            [
              "横",
              "おう"
            ],
            [
              "断",
              "だん"
            ]
          ],
          "text": "交差点を横断する"
        },
        {
          "english": "Yangzhou, located at the intersection of the horizontal Yangtze River and the vertical canal, was a busy place for both domestic and foreign business at that time, and not a few foreign merchants from faraway around Arabia and Persia gathered there.",
          "ref": "1921, 桑原隲蔵 (Kuwabara Jitsuzō), 大師の入唐 (Daishi no Nittō)",
          "ruby": [
            [
              "桑",
              "くわ"
            ],
            [
              "原",
              "ばら"
            ],
            [
              "隲",
              "じつ"
            ],
            [
              "蔵",
              "ぞう"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "師",
              "し"
            ],
            [
              "入",
              "にっ"
            ],
            [
              "唐",
              "とう"
            ],
            [
              "横",
              "よこ"
            ],
            [
              "揚",
              "やう"
            ],
            [
              "子",
              "す"
            ],
            [
              "江",
              "かう"
            ],
            [
              "縱",
              "たて"
            ],
            [
              "運",
              "うん"
            ],
            [
              "河",
              "が"
            ],
            [
              "交",
              "かう"
            ],
            [
              "叉",
              "さ"
            ],
            [
              "點",
              "てん"
            ],
            [
              "當",
              "あた"
            ],
            [
              "揚",
              "やう"
            ],
            [
              "州",
              "しう"
            ],
            [
              "當",
              "たう"
            ],
            [
              "時",
              "じ"
            ],
            [
              "内",
              "ない"
            ],
            [
              "外",
              "ぐわい"
            ],
            [
              "商",
              "しやう"
            ],
            [
              "賈",
              "ばい"
            ],
            [
              "輻",
              "ふく"
            ],
            [
              "輳",
              "そう"
            ],
            [
              "所",
              "ところ"
            ],
            [
              "遠",
              "とほ"
            ],
            [
              "大",
              "ター"
            ],
            [
              "食",
              "ジ"
            ],
            [
              "邊",
              "あたり"
            ],
            [
              "外",
              "ぐわい"
            ],
            [
              "商",
              "しやう"
            ],
            [
              "尠",
              "すくな"
            ],
            [
              "來",
              "らい"
            ],
            [
              "集",
              "しふ"
            ]
          ],
          "text": "横の揚子江と、縱の運河の交叉點に當る揚州は、當時内外商賈の輻輳する所で、遠くアラビア(大食)ペルシア邊の外商も尠からずここに來集した。\nYoko no Yōsukō to, tate no unga no kōsaten ni ataru Yōshū wa, tōji naigai shōbai no fukusō suru tokoro de, tooku Arabia (Tāji) Perushia atari no gaishō mo sukunakarazu koko ni raishū shita."
        }
      ],
      "glosses": [
        "crossing, crossroad, intersection"
      ],
      "id": "en-交差点-ja-noun-tPr4sJaQ",
      "links": [
        [
          "crossing",
          "crossing"
        ],
        [
          "crossroad",
          "crossroad"
        ],
        [
          "intersection",
          "intersection"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:交差点"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "こーさてん"
    },
    {
      "other": "こーさてん"
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːsa̠tẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "交差点"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "差",
        "t": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "差",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "叉",
        "t": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "叉",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "差",
        "2": "叉",
        "sort": "こうさてん"
      },
      "expansion": "差 is a daiyōji replacing 叉",
      "name": "ja-daiyouji"
    }
  ],
  "etymology_text": "差 is a daiyōji replacing 叉.",
  "forms": [
    {
      "form": "交差点",
      "ruby": [
        [
          "交",
          "こう"
        ],
        [
          "差",
          "さ"
        ],
        [
          "点",
          "てん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kōsaten",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kausaten",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "かうさてん",
      "roman": "kausaten",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "こうさてん",
        "hhira": "かうさてん"
      },
      "expansion": "交(こう)差(さ)点(てん) • (kōsaten) ^(←かうさてん (kausaten)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms with 叉 replaced by daiyōji 差",
        "Japanese terms written with three Han script characters",
        "ja:Roads"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cross an intersection",
          "roman": "kōsaten o ōdan suru",
          "ruby": [
            [
              "交",
              "こう"
            ],
            [
              "差",
              "さ"
            ],
            [
              "点",
              "てん"
            ],
            [
              "横",
              "おう"
            ],
            [
              "断",
              "だん"
            ]
          ],
          "text": "交差点を横断する"
        },
        {
          "english": "Yangzhou, located at the intersection of the horizontal Yangtze River and the vertical canal, was a busy place for both domestic and foreign business at that time, and not a few foreign merchants from faraway around Arabia and Persia gathered there.",
          "ref": "1921, 桑原隲蔵 (Kuwabara Jitsuzō), 大師の入唐 (Daishi no Nittō)",
          "ruby": [
            [
              "桑",
              "くわ"
            ],
            [
              "原",
              "ばら"
            ],
            [
              "隲",
              "じつ"
            ],
            [
              "蔵",
              "ぞう"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "師",
              "し"
            ],
            [
              "入",
              "にっ"
            ],
            [
              "唐",
              "とう"
            ],
            [
              "横",
              "よこ"
            ],
            [
              "揚",
              "やう"
            ],
            [
              "子",
              "す"
            ],
            [
              "江",
              "かう"
            ],
            [
              "縱",
              "たて"
            ],
            [
              "運",
              "うん"
            ],
            [
              "河",
              "が"
            ],
            [
              "交",
              "かう"
            ],
            [
              "叉",
              "さ"
            ],
            [
              "點",
              "てん"
            ],
            [
              "當",
              "あた"
            ],
            [
              "揚",
              "やう"
            ],
            [
              "州",
              "しう"
            ],
            [
              "當",
              "たう"
            ],
            [
              "時",
              "じ"
            ],
            [
              "内",
              "ない"
            ],
            [
              "外",
              "ぐわい"
            ],
            [
              "商",
              "しやう"
            ],
            [
              "賈",
              "ばい"
            ],
            [
              "輻",
              "ふく"
            ],
            [
              "輳",
              "そう"
            ],
            [
              "所",
              "ところ"
            ],
            [
              "遠",
              "とほ"
            ],
            [
              "大",
              "ター"
            ],
            [
              "食",
              "ジ"
            ],
            [
              "邊",
              "あたり"
            ],
            [
              "外",
              "ぐわい"
            ],
            [
              "商",
              "しやう"
            ],
            [
              "尠",
              "すくな"
            ],
            [
              "來",
              "らい"
            ],
            [
              "集",
              "しふ"
            ]
          ],
          "text": "横の揚子江と、縱の運河の交叉點に當る揚州は、當時内外商賈の輻輳する所で、遠くアラビア(大食)ペルシア邊の外商も尠からずここに來集した。\nYoko no Yōsukō to, tate no unga no kōsaten ni ataru Yōshū wa, tōji naigai shōbai no fukusō suru tokoro de, tooku Arabia (Tāji) Perushia atari no gaishō mo sukunakarazu koko ni raishū shita."
        }
      ],
      "glosses": [
        "crossing, crossroad, intersection"
      ],
      "links": [
        [
          "crossing",
          "crossing"
        ],
        [
          "crossroad",
          "crossroad"
        ],
        [
          "intersection",
          "intersection"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:交差点"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "こーさてん"
    },
    {
      "other": "こーさてん"
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːsa̠tẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "交差点"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.