See ラッパー in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ラッパー meaning in Japanese (5.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "rapper",
"sort": "らつぱあ"
},
"expansion": "English rapper",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ラップ#Etymology 1"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ラップ (ラップ)",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "ラップ#Etymology 1"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l"
}
],
"etymology_text": "From English rapper. Compare ラップ (ラップ).",
"forms": [
{
"form": "rappā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ラッパー • (rappā)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 25 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rapper (hip-hop artist)"
],
"id": "en-ラッパー-ja-noun-LHrqovGc",
"links": [
[
"rapper",
"rapper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠p̚pa̠ː]"
}
],
"word": "ラッパー"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "wrapper",
"sort": "らつぱあ"
},
"expansion": "English wrapper",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ラップ#Etymology 2"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ラップ (ラップ)",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "ラップ#Etymology 2"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l"
}
],
"etymology_text": "From English wrapper. Compare ラップ (ラップ).",
"forms": [
{
"form": "rappā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ラッパー • (rappā)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wrapping paper",
"roman": "hōsōshi",
"ruby": [
[
"包",
"ほう"
],
[
"装",
"そう"
],
[
"紙",
"し"
]
],
"word": "包装紙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wrapper; outer cover",
"roman": "uwazutsumi",
"ruby": [
[
"上",
"うわ"
],
[
"包",
"づつ"
]
],
"word": "上包み"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wrapping",
"roman": "rappingu",
"word": "ラッピング"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a wrapper, wrapping (a covering wrapped around something)"
],
"id": "en-ラッパー-ja-noun-B9pnGKfk",
"links": [
[
"wrapper",
"wrapper"
],
[
"wrapping",
"wrapping"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Computing",
"orig": "ja:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 10 78",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 8 75",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 79",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 8 80",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 9 78",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In Java, basic data types such as int or double types are converted to reference data using what is called the wrapper class provided in the java.lang package.",
"ref": "2007, Satō Shigeru, Hajimete no Java puroguramingu [Introduction to Java programming], page 227",
"roman": "Java de wa, int gata ya double gata to iu kihon dēta gata o, sanshō dēta gata ni henkan suru tame ni, rappā kurasu to iu mono ga java.lang pakkēji de yōi sarete-imasu.",
"ruby": [
[
"Java",
"ジァヴァ"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"基",
"き"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"参",
"さん"
],
[
"照",
"しょう"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"変",
"へん"
],
[
"換",
"かん"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"意",
"い"
]
],
"text": "Javaでは、int型やdouble型という基本データ型を、参照データ型に変換するために、ラッパークラスというものがjava.langパッケージで用意されています。"
}
],
"glosses": [
"wrapper (program element that mediates access to another element)"
],
"id": "en-ラッパー-ja-noun-fOQvMA~-",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) wrapper (program element that mediates access to another element)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠p̚pa̠ː]"
}
],
"word": "ラッパー"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "rapper",
"sort": "らつぱあ"
},
"expansion": "English rapper",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ラップ#Etymology 1"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ラップ (ラップ)",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "ラップ#Etymology 1"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l"
}
],
"etymology_text": "From English rapper. Compare ラップ (ラップ).",
"forms": [
{
"form": "rappā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ラッパー • (rappā)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rapper (hip-hop artist)"
],
"links": [
[
"rapper",
"rapper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠p̚pa̠ː]"
}
],
"word": "ラッパー"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "wrapper",
"sort": "らつぱあ"
},
"expansion": "English wrapper",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ラップ#Etymology 2"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ラップ (ラップ)",
"2": "",
"3": ""
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l/helper"
},
{
"args": {
"1": "ラップ#Etymology 2"
},
"expansion": "ラップ (ラップ)",
"name": "ja-l"
}
],
"etymology_text": "From English wrapper. Compare ラップ (ラップ).",
"forms": [
{
"form": "rappā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ラッパー • (rappā)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "wrapping paper",
"roman": "hōsōshi",
"ruby": [
[
"包",
"ほう"
],
[
"装",
"そう"
],
[
"紙",
"し"
]
],
"word": "包装紙"
},
{
"english": "wrapper; outer cover",
"roman": "uwazutsumi",
"ruby": [
[
"上",
"うわ"
],
[
"包",
"づつ"
]
],
"word": "上包み"
},
{
"english": "wrapping",
"roman": "rappingu",
"word": "ラッピング"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a wrapper, wrapping (a covering wrapped around something)"
],
"links": [
[
"wrapper",
"wrapper"
],
[
"wrapping",
"wrapping"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Computing"
],
"examples": [
{
"english": "In Java, basic data types such as int or double types are converted to reference data using what is called the wrapper class provided in the java.lang package.",
"ref": "2007, Satō Shigeru, Hajimete no Java puroguramingu [Introduction to Java programming], page 227",
"roman": "Java de wa, int gata ya double gata to iu kihon dēta gata o, sanshō dēta gata ni henkan suru tame ni, rappā kurasu to iu mono ga java.lang pakkēji de yōi sarete-imasu.",
"ruby": [
[
"Java",
"ジァヴァ"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"基",
"き"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"参",
"さん"
],
[
"照",
"しょう"
],
[
"型",
"がた"
],
[
"変",
"へん"
],
[
"換",
"かん"
],
[
"用",
"よう"
],
[
"意",
"い"
]
],
"text": "Javaでは、int型やdouble型という基本データ型を、参照データ型に変換するために、ラッパークラスというものがjava.langパッケージで用意されています。"
}
],
"glosses": [
"wrapper (program element that mediates access to another element)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) wrapper (program element that mediates access to another element)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠p̚pa̠ː]"
}
],
"word": "ラッパー"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ラッパー"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "ラッパー",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ラッパー"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "ラッパー",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.