"ボドイ" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "vi",
        "3": "bộ đội",
        "sort": "ボドイ"
      },
      "expansion": "Vietnamese bộ đội",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "部隊",
        "tr1": "butai"
      },
      "expansion": "Doublet of 部隊 (butai)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Vietnamese bộ đội. At first, it referred to the NVA, but after the implementation of the technical intern trainee policy, the high Vietnamese crime rate in Japan led to the word becoming derogatory. Doublet of 部隊 (butai).",
  "forms": [
    {
      "form": "bodoi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ボドイ • (bodoi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese ethnic slurs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              1,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              4
            ]
          ],
          "english": "“Bodoi Japan” Existence of the same organization behind the increase in Vietnamese crimes",
          "roman": "“bodoijapan” betonamujin hanzai zōka no haukei ni onaji soshiki no sonzai",
          "ruby": [
            [
              "人犯罪増",
              "じんはんざいぞうか"
            ],
            [
              "背景",
              "はうけい"
            ],
            [
              "独自組織",
              "おなじそしき"
            ],
            [
              "存在",
              "そんざい"
            ]
          ],
          "text": "「ボドイ・ジャパン」ベトナム人犯罪増の背景に独自組織の存在",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vietnamese person, especially who work as a technical intern trainees"
      ],
      "id": "en-ボドイ-ja-noun-pQ5KL-WN",
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Vietnamese",
          "Vietnamese#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, ethnic slur) Vietnamese person, especially who work as a technical intern trainees"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "informal",
        "slur"
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:ボドイ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ボドイ"
    },
    {
      "ipa": "[bo̞do̞i]"
    }
  ],
  "word": "ボドイ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "vi",
        "3": "bộ đội",
        "sort": "ボドイ"
      },
      "expansion": "Vietnamese bộ đội",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "部隊",
        "tr1": "butai"
      },
      "expansion": "Doublet of 部隊 (butai)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Vietnamese bộ đội. At first, it referred to the NVA, but after the implementation of the technical intern trainee policy, the high Vietnamese crime rate in Japan led to the word becoming derogatory. Doublet of 部隊 (butai).",
  "forms": [
    {
      "form": "bodoi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ボドイ • (bodoi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese doublets",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese ethnic slurs",
        "Japanese informal terms",
        "Japanese katakana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms borrowed from Vietnamese",
        "Japanese terms derived from Vietnamese",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for references for pronunciations in Japanese entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              1,
              6
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              4
            ]
          ],
          "english": "“Bodoi Japan” Existence of the same organization behind the increase in Vietnamese crimes",
          "roman": "“bodoijapan” betonamujin hanzai zōka no haukei ni onaji soshiki no sonzai",
          "ruby": [
            [
              "人犯罪増",
              "じんはんざいぞうか"
            ],
            [
              "背景",
              "はうけい"
            ],
            [
              "独自組織",
              "おなじそしき"
            ],
            [
              "存在",
              "そんざい"
            ]
          ],
          "text": "「ボドイ・ジャパン」ベトナム人犯罪増の背景に独自組織の存在",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vietnamese person, especially who work as a technical intern trainees"
      ],
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Vietnamese",
          "Vietnamese#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, ethnic slur) Vietnamese person, especially who work as a technical intern trainees"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "informal",
        "slur"
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:ボドイ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ボドイ"
    },
    {
      "ipa": "[bo̞do̞i]"
    }
  ],
  "word": "ボドイ"
}