"ベトコン" meaning in Japanese

See ベトコン in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [be̞to̞kõ̞ɴ] Forms: Betokon [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper}} ベトコン • (Betokon)
  1. Vietcong
    Sense id: en-ベトコン-ja-name-d6QIxRJX
  2. (offensive, ethnic slur) Vietnamese people Tags: ethnic, offensive, slur Categories (topical): Communism
    Sense id: en-ベトコン-ja-name-JIKotasc Disambiguation of Communism: 20 80 Categories (other): Japanese ethnic slurs, Japanese entries with incorrect language header, Japanese katakana, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 13 87 Disambiguation of Japanese katakana: 23 77 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 6 94 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 5 95 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 6 94 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 23 77
{
  "forms": [
    {
      "form": "Betokon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper"
      },
      "expansion": "ベトコン • (Betokon)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The US is trying to crush the Vietcong within a short time frame through active intervention like this, but will North Vietnam and China truly tolerate this?",
          "ref": "1962 February 26, “重大局面を迎えるベトナム情勢 注目される中共の動き”, in Hawaii Times, page 10:",
          "roman": "Beikoku wa kō shita sekkyokuteki kainyū ni yotte Betokon o tankikan no uchi ni tatakitsubusō to shite iru wake da ga, Kita Betonamu to Chūgoku ga hatashite kore o mokunin suru darō ka",
          "ruby": [
            [
              "米",
              "べい"
            ],
            [
              "國",
              "こく"
            ],
            [
              "積",
              "せき"
            ],
            [
              "極",
              "きよく"
            ],
            [
              "的",
              "てき"
            ],
            [
              "介",
              "かい"
            ],
            [
              "入",
              "にふ"
            ],
            [
              "短",
              "たん"
            ],
            [
              "期",
              "き"
            ],
            [
              "間",
              "かん"
            ],
            [
              "叩",
              "たゝ"
            ],
            [
              "北",
              "きた"
            ],
            [
              "中",
              "ちう"
            ],
            [
              "國",
              "ごく"
            ],
            [
              "果",
              "はた"
            ],
            [
              "默",
              "もく"
            ],
            [
              "認",
              "にん"
            ]
          ],
          "text": "米國はこうした積極的介入によつてベトコンを短期間のうちに叩きつぶそうとしているわけだが、北ベトナムと中國が果してこれを默認するだろうか",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vietcong"
      ],
      "id": "en-ベトコン-ja-name-d6QIxRJX",
      "links": [
        [
          "Vietcong",
          "Vietcong"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese ethnic slurs",
          "parents": [
            "Ethnic slurs",
            "Offensive terms",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Communism",
          "orig": "ja:Communism",
          "parents": [
            "Ideologies",
            "Leftism",
            "Socialism",
            "Politics",
            "Society",
            "Economics",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vietnamese people"
      ],
      "id": "en-ベトコン-ja-name-JIKotasc",
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Vietnamese",
          "Vietnamese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, ethnic slur) Vietnamese people"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "offensive",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ベトコン"
    },
    {
      "ipa": "[be̞to̞kõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:ベトコン"
  ],
  "word": "ベトコン"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Communism"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Betokon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper"
      },
      "expansion": "ベトコン • (Betokon)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The US is trying to crush the Vietcong within a short time frame through active intervention like this, but will North Vietnam and China truly tolerate this?",
          "ref": "1962 February 26, “重大局面を迎えるベトナム情勢 注目される中共の動き”, in Hawaii Times, page 10:",
          "roman": "Beikoku wa kō shita sekkyokuteki kainyū ni yotte Betokon o tankikan no uchi ni tatakitsubusō to shite iru wake da ga, Kita Betonamu to Chūgoku ga hatashite kore o mokunin suru darō ka",
          "ruby": [
            [
              "米",
              "べい"
            ],
            [
              "國",
              "こく"
            ],
            [
              "積",
              "せき"
            ],
            [
              "極",
              "きよく"
            ],
            [
              "的",
              "てき"
            ],
            [
              "介",
              "かい"
            ],
            [
              "入",
              "にふ"
            ],
            [
              "短",
              "たん"
            ],
            [
              "期",
              "き"
            ],
            [
              "間",
              "かん"
            ],
            [
              "叩",
              "たゝ"
            ],
            [
              "北",
              "きた"
            ],
            [
              "中",
              "ちう"
            ],
            [
              "國",
              "ごく"
            ],
            [
              "果",
              "はた"
            ],
            [
              "默",
              "もく"
            ],
            [
              "認",
              "にん"
            ]
          ],
          "text": "米國はこうした積極的介入によつてベトコンを短期間のうちに叩きつぶそうとしているわけだが、北ベトナムと中國が果してこれを默認するだろうか",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vietcong"
      ],
      "links": [
        [
          "Vietcong",
          "Vietcong"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese ethnic slurs",
        "Japanese offensive terms"
      ],
      "glosses": [
        "Vietnamese people"
      ],
      "links": [
        [
          "ethnic",
          "ethnic"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Vietnamese",
          "Vietnamese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(offensive, ethnic slur) Vietnamese people"
      ],
      "tags": [
        "ethnic",
        "offensive",
        "slur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ベトコン"
    },
    {
      "ipa": "[be̞to̞kõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:ベトコン"
  ],
  "word": "ベトコン"
}

Download raw JSONL data for ベトコン meaning in Japanese (2.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ベトコン"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "ベトコン",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.