"ヘンゼルとグレーテル" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "de",
        "3": "Hänsel und Gretel"
      },
      "expansion": "Calque of German Hänsel und Gretel",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ヘンゼル",
        "3": "と",
        "4": "グレーテル",
        "t1": "Hansel",
        "t2": "and",
        "t3": "Gretel",
        "tr1": "Henzeru",
        "tr2": "to",
        "tr3": "Gurēteru"
      },
      "expansion": "ヘンゼル (Henzeru, “Hansel”) + と (to, “and”) + グレーテル (Gurēteru, “Gretel”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of German Hänsel und Gretel, equivalent to ヘンゼル (Henzeru, “Hansel”) + と (to, “and”) + グレーテル (Gurēteru, “Gretel”)",
  "forms": [
    {
      "form": "Henzeru to Gurēteru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "^ヘンゼル と ^グレーテル"
      },
      "expansion": "ヘンゼルとグレーテル • (Henzeru to Gurēteru)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Fairy tale characters",
          "orig": "ja:Fairy tale characters",
          "parents": [
            "Fairy tale",
            "Fictional characters",
            "Fiction",
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Fairy tales",
          "orig": "ja:Fairy tales",
          "parents": [
            "Fairy tale",
            "Fiction",
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hansel and Gretel"
      ],
      "id": "en-ヘンゼルとグレーテル-ja-name-APmBfQkq",
      "links": [
        [
          "Hansel and Gretel",
          "Hansel and Gretel"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:ヘンゼルとグレーテル"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hẽ̞nd͡ze̞ɾɯ̟ to̞ ɡɯ̟ɾe̞ːte̞ɾɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "ヘンゼルとグレーテル"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "de",
        "3": "Hänsel und Gretel"
      },
      "expansion": "Calque of German Hänsel und Gretel",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ヘンゼル",
        "3": "と",
        "4": "グレーテル",
        "t1": "Hansel",
        "t2": "and",
        "t3": "Gretel",
        "tr1": "Henzeru",
        "tr2": "to",
        "tr3": "Gurēteru"
      },
      "expansion": "ヘンゼル (Henzeru, “Hansel”) + と (to, “and”) + グレーテル (Gurēteru, “Gretel”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of German Hänsel und Gretel, equivalent to ヘンゼル (Henzeru, “Hansel”) + と (to, “and”) + グレーテル (Gurēteru, “Gretel”)",
  "forms": [
    {
      "form": "Henzeru to Gurēteru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "^ヘンゼル と ^グレーテル"
      },
      "expansion": "ヘンゼルとグレーテル • (Henzeru to Gurēteru)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms calqued from German",
        "Japanese terms derived from German",
        "Japanese terms spelled with mixed kana",
        "Japanese terms spelled with ー",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Fairy tale characters",
        "ja:Fairy tales"
      ],
      "glosses": [
        "Hansel and Gretel"
      ],
      "links": [
        [
          "Hansel and Gretel",
          "Hansel and Gretel"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:ヘンゼルとグレーテル"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hẽ̞nd͡ze̞ɾɯ̟ to̞ ɡɯ̟ɾe̞ːte̞ɾɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "ヘンゼルとグレーテル"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ヘンゼルとグレーテル"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "ヘンゼルとグレーテル",
  "trace": ""
}