"フローリング" meaning in Japanese

See フローリング in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɸɯ̟ᵝɾo̞ːɾʲĩŋɡɯ̟ᵝ] Forms: furōringu [romanization]
Etymology: From English flooring. Etymology templates: {{bor|ja|en|flooring}} English flooring Head templates: {{ja-noun}} フローリング • (furōringu)
  1. flooring, the floor of a room or the material used to make or cover the floor Related terms: フロア (furoa) (english: floor)

Alternative forms

Download JSON data for フローリング meaning in Japanese (2.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "flooring"
      },
      "expansion": "English flooring",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English flooring.",
  "forms": [
    {
      "form": "furōringu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "フローリング • (furōringu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "wood flooring",
          "roman": "furōringu no yuka",
          "ruby": [
            [
              "床",
              "ゆか"
            ]
          ],
          "text": "フローリングの床"
        },
        {
          "english": "According to the Tosu police, the wooden flooring had been covered with a rug.",
          "ref": "2019 October 10, “Nyūji ni shōgai yōgi 28-sai no chichi-oya taiho [28 year old father arrested in connection with injured baby]”, in Mainichi Shimbun, page 24",
          "roman": "Tosu sho ni yoru to, furōringu no yuka ni wa jūtan ga shikareteita to iu.",
          "ruby": [
            [
              "鳥",
              "と"
            ],
            [
              "栖",
              "す"
            ],
            [
              "署",
              "しょ"
            ],
            [
              "床",
              "ゆか"
            ],
            [
              "敷",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "鳥栖署によると、フローリングの床にはじゅうたんが敷かれていたという。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flooring, the floor of a room or the material used to make or cover the floor"
      ],
      "id": "en-フローリング-ja-noun-LNKdl068",
      "links": [
        [
          "flooring",
          "flooring"
        ],
        [
          "floor",
          "floor"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "floor",
          "roman": "furoa",
          "word": "フロア"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ᵝɾo̞ːɾʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "フローリング"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "flooring"
      },
      "expansion": "English flooring",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English flooring.",
  "forms": [
    {
      "form": "furōringu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "フローリング • (furōringu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "floor",
      "roman": "furoa",
      "word": "フロア"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese katakana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms borrowed from English",
        "Japanese terms derived from English",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "wood flooring",
          "roman": "furōringu no yuka",
          "ruby": [
            [
              "床",
              "ゆか"
            ]
          ],
          "text": "フローリングの床"
        },
        {
          "english": "According to the Tosu police, the wooden flooring had been covered with a rug.",
          "ref": "2019 October 10, “Nyūji ni shōgai yōgi 28-sai no chichi-oya taiho [28 year old father arrested in connection with injured baby]”, in Mainichi Shimbun, page 24",
          "roman": "Tosu sho ni yoru to, furōringu no yuka ni wa jūtan ga shikareteita to iu.",
          "ruby": [
            [
              "鳥",
              "と"
            ],
            [
              "栖",
              "す"
            ],
            [
              "署",
              "しょ"
            ],
            [
              "床",
              "ゆか"
            ],
            [
              "敷",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "鳥栖署によると、フローリングの床にはじゅうたんが敷かれていたという。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flooring, the floor of a room or the material used to make or cover the floor"
      ],
      "links": [
        [
          "flooring",
          "flooring"
        ],
        [
          "floor",
          "floor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ᵝɾo̞ːɾʲĩŋɡɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "word": "フローリング"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "フローリング"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "フローリング",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.