See フロッピー in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for フロッピー meaning in Japanese (3.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "floppy"
},
"expansion": "English floppy",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English floppy.",
"forms": [
{
"form": "furoppī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "フロッピー • (furoppī)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(furoppī disuku, “floppy disk”); a floppy",
"word": "フロッピーディスク"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "That’s right! “Tori” and “Karasu” shouldn’t be on the same column, which means her data were input to the “To” disk by accident— “Karasuma” is supposed to be on the “Ka” disk!!",
"ref": "1997 May 16, Seimaru Amagi with Kanari, Yozaburo and Sato, Fumiya, “ファイル17 仏蘭西銀貨殺人事件⑫ [File 17: The French Silver Coin Murder Case #12]”, in 金田一少年の事件簿 (金田一少年の事件簿) [Young Kindaichi Case Files], volume 24 (fiction), Tokyo: Kodansha",
"ruby": [
[
"17",
"じゅうしち"
],
[
"仏",
"ふ"
],
[
"蘭",
"らん"
],
[
"西",
"す"
],
[
"銀",
"ぎん"
],
[
"貨",
"か"
],
[
"殺",
"さつ"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"⑫",
"じゅうに"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"田",
"だ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"少",
"しょう"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"簿",
"ぼ"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"田",
"だ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"少",
"しょう"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"簿",
"ぼ"
],
[
"鳥",
"トリ"
],
[
"烏",
"カラス"
],
[
"棒",
"ぼう"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"違",
"ちが"
],
[
"彼",
"かの"
],
[
"女",
"じょ"
],
[
"誤",
"あやま"
],
[
"カ",
"・"
],
[
"ラ",
"・"
],
[
"ス",
"・"
],
[
"マ",
"・"
]
],
"text": "そう！「鳥」と「烏」は棒一本の違いだ つまり彼女のデータは「ト」のフロッピーではなく誤って———「カ」のフロッピーに「カラスマ」としてインプットされてしまったんだ‼\nSō! “Tori” to “Karasu” wa bō ippon no chigau da Tsumari kanojo no dēta wa “to” no furoppī de wa naku ayamatte——— “ka” no furoppī ni “KARASUMA” to shite inputto sarete shimattan da‼"
}
],
"glosses": [
"Short for フロッピーディスク (furoppī disuku, “floppy disk”); a floppy"
],
"id": "en-フロッピー-ja-noun-jVjuSEo8",
"links": [
[
"フロッピーディスク",
"フロッピーディスク#Japanese"
],
[
"floppy disk",
"floppy disk"
],
[
"floppy",
"floppy"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"wikipedia": [
"ja:フロッピー"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "フロッピー"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟ᵝɾo̞p̚ʲpʲiː]"
}
],
"word": "フロッピー"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "floppy"
},
"expansion": "English floppy",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English floppy.",
"forms": [
{
"form": "furoppī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "フロッピー • (furoppī)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(furoppī disuku, “floppy disk”); a floppy",
"word": "フロッピーディスク"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant target parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese short forms",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with quotations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"examples": [
{
"english": "That’s right! “Tori” and “Karasu” shouldn’t be on the same column, which means her data were input to the “To” disk by accident— “Karasuma” is supposed to be on the “Ka” disk!!",
"ref": "1997 May 16, Seimaru Amagi with Kanari, Yozaburo and Sato, Fumiya, “ファイル17 仏蘭西銀貨殺人事件⑫ [File 17: The French Silver Coin Murder Case #12]”, in 金田一少年の事件簿 (金田一少年の事件簿) [Young Kindaichi Case Files], volume 24 (fiction), Tokyo: Kodansha",
"ruby": [
[
"17",
"じゅうしち"
],
[
"仏",
"ふ"
],
[
"蘭",
"らん"
],
[
"西",
"す"
],
[
"銀",
"ぎん"
],
[
"貨",
"か"
],
[
"殺",
"さつ"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"⑫",
"じゅうに"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"田",
"だ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"少",
"しょう"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"簿",
"ぼ"
],
[
"金",
"きん"
],
[
"田",
"だ"
],
[
"一",
"いち"
],
[
"少",
"しょう"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"事",
"じ"
],
[
"件",
"けん"
],
[
"簿",
"ぼ"
],
[
"鳥",
"トリ"
],
[
"烏",
"カラス"
],
[
"棒",
"ぼう"
],
[
"一",
"いっ"
],
[
"本",
"ぽん"
],
[
"違",
"ちが"
],
[
"彼",
"かの"
],
[
"女",
"じょ"
],
[
"誤",
"あやま"
],
[
"カ",
"・"
],
[
"ラ",
"・"
],
[
"ス",
"・"
],
[
"マ",
"・"
]
],
"text": "そう！「鳥」と「烏」は棒一本の違いだ つまり彼女のデータは「ト」のフロッピーではなく誤って———「カ」のフロッピーに「カラスマ」としてインプットされてしまったんだ‼\nSō! “Tori” to “Karasu” wa bō ippon no chigau da Tsumari kanojo no dēta wa “to” no furoppī de wa naku ayamatte——— “ka” no furoppī ni “KARASUMA” to shite inputto sarete shimattan da‼"
}
],
"glosses": [
"Short for フロッピーディスク (furoppī disuku, “floppy disk”); a floppy"
],
"links": [
[
"フロッピーディスク",
"フロッピーディスク#Japanese"
],
[
"floppy disk",
"floppy disk"
],
[
"floppy",
"floppy"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
],
"wikipedia": [
"ja:フロッピー"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "フロッピー"
},
{
"ipa": "[ɸɯ̟ᵝɾo̞p̚ʲpʲiː]"
}
],
"word": "フロッピー"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"フロッピー"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "フロッピー",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.