"フォルダーわけ" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "分(わ)ける (wakeru)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "フォルダー",
        "2": "",
        "3": "分け",
        "4": "わけ",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru</span>)."
      },
      "expansion": "フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”).",
  "forms": [
    {
      "form": "forudā-wake",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "フォルダー-わけ"
      },
      "expansion": "フォルダーわけ • (forudā-wake)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "foruda-wake",
          "word": "フォルダわけ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of フォルダわけ (foruda-wake)"
      ],
      "id": "en-フォルダーわけ-ja-noun-ed5jRYDw",
      "links": [
        [
          "フォルダわけ",
          "フォルダわけ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸo̞ɾɯ̟ᵝda̠ːɰᵝa̠ke̞]"
    }
  ],
  "word": "フォルダーわけ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "分(わ)ける (wakeru)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "フォルダー",
        "2": "",
        "3": "分け",
        "4": "わけ",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru</span>)."
      },
      "expansion": "フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”).",
  "forms": [
    {
      "form": "フォルダーわけする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけし",
      "roman": "forudā-wakesuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけした",
      "roman": "forudā-wakesuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "foruda-wake",
          "word": "フォルダわけ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of フォルダわけ (foruda-wake)"
      ],
      "id": "en-フォルダーわけ-ja-verb-ed5jRYDw",
      "links": [
        [
          "フォルダわけ",
          "フォルダわけ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸo̞ɾɯ̟ᵝda̠ːɰᵝa̠ke̞]"
    }
  ],
  "word": "フォルダーわけ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with mixed kana",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "分(わ)ける (wakeru)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "フォルダー",
        "2": "",
        "3": "分け",
        "4": "わけ",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru</span>)."
      },
      "expansion": "フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”).",
  "forms": [
    {
      "form": "forudā-wake",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "フォルダー-わけ"
      },
      "expansion": "フォルダーわけ • (forudā-wake)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "foruda-wake",
          "word": "フォルダわけ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of フォルダわけ (foruda-wake)"
      ],
      "links": [
        [
          "フォルダわけ",
          "フォルダわけ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸo̞ɾɯ̟ᵝda̠ːɰᵝa̠ke̞]"
    }
  ],
  "word": "フォルダーわけ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with mixed kana",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける",
        "3": "",
        "pos": ""
      },
      "expansion": "分(わ)ける (wakeru)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "分ける",
        "2": "わける"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "フォルダー",
        "2": "",
        "3": "分け",
        "4": "わけ",
        "t1": "",
        "t2": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru</span>)."
      },
      "expansion": "フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From フォルダー (forudā) + 分(わ)け (wake, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 分(わ)ける (wakeru).”).",
  "forms": [
    {
      "form": "フォルダーわけする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけし",
      "roman": "forudā-wakesuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけした",
      "roman": "forudā-wakesuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "フォルダーわけすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "forudā-wake sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "foruda-wake",
          "word": "フォルダわけ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of フォルダわけ (foruda-wake)"
      ],
      "links": [
        [
          "フォルダわけ",
          "フォルダわけ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸo̞ɾɯ̟ᵝda̠ːɰᵝa̠ke̞]"
    }
  ],
  "word": "フォルダーわけ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "フォルダーわけ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "フォルダーわけ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "フォルダーわけ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "フォルダーわけ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "フォルダーわけ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "フォルダーわけ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "フォルダーわけ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "フォルダーわけ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "フォルダーわけ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "フォルダーわけ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "フォルダーわけ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "フォルダーわけ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "フォルダーわけ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "フォルダーわけ",
  "trace": ""
}