See ピリオド in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ピリオド meaning in Japanese (5.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "period"
},
"expansion": "English period",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English period.",
"forms": [
{
"form": "piriodo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ピリオド • (piriodo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shūshifu",
"ruby": [
[
"終",
"しゅう"
],
[
"止",
"し"
],
[
"符",
"ふ"
]
],
"word": "終止符"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kuten",
"ruby": [
[
"句",
"く"
],
[
"点",
"てん"
]
],
"word": "句点"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Orthography",
"orig": "ja:Orthography",
"parents": [
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 33 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"full stop; period"
],
"id": "en-ピリオド-ja-noun-li1P60Y-",
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"full stop",
"full stop"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(orthography, in languages using European writing systems) full stop; period"
],
"raw_tags": [
"in languages using European writing systems"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 50 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 47 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 47 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "On the occasion of Emperor Meiji’s death Mr and Mrs Nogi committed hara kiri and followed him into death, marking a beautiful period in the Meiji era.",
"ref": "2014, Jushin Chin, Nihon tochi jidai no Taiwan [Taiwan during Japanese rule], page 98",
"roman": "Nogi fusai wa Meiji Tennō hōgyo no sai, hara o kitte junshi shi, Meiji jidai ni utsukushī piriodo o utta.",
"ruby": [
[
"乃",
"の"
],
[
"木",
"ぎ"
],
[
"夫",
"ふ"
],
[
"妻",
"さい"
],
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
],
[
"天",
"てん"
],
[
"皇",
"のう"
],
[
"崩",
"ほう"
],
[
"御",
"ぎょ"
],
[
"際",
"さい"
],
[
"腹",
"はら"
],
[
"切",
"き"
],
[
"殉",
"じゅん"
],
[
"死",
"し"
],
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
],
[
"時",
"じ"
],
[
"代",
"だい"
],
[
"美",
"うつく"
],
[
"打",
"う"
]
],
"text": "乃木夫妻は明治天皇崩御の際、腹を切って殉死し、明治時代に美しいピリオドを打った。"
}
],
"glosses": [
"period of time; era, epoch"
],
"id": "en-ピリオド-ja-noun-fFQBJjnQ",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"era",
"era"
],
[
"epoch",
"epoch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Sports",
"orig": "ja:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 50 47",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 33 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 47 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 47 44",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "From the scoring screen, the following functions must be available: Start match, End match, Start period, End period",
"ref": "2015, Dino Esposito, Andrea Saltarello, .NET no entāpuraizu apurikēshon ākitekucha [.NET enterprise application architecture], page 438",
"roman": "Tokuten gamen de wa, ika no kinō o teikyō shinakerebanarimasen. Shiai o kaishi suru kinō, shiai o shūryō suru kinō, piriodo o kaishi suru kinō, piriodo o shūryō suru kinō",
"ruby": [
[
"得",
"とく"
],
[
"点",
"てん"
],
[
"画",
"が"
],
[
"面",
"めん"
],
[
"以",
"い"
],
[
"下",
"か"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"提",
"てい"
],
[
"供",
"きょう"
],
[
"試",
"し"
],
[
"合",
"あい"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"始",
"し"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"試",
"し"
],
[
"合",
"あい"
],
[
"終",
"しゅう"
],
[
"了",
"りょう"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"始",
"し"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"終",
"しゅう"
],
[
"了",
"りょう"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
]
],
"text": "得点画面では、以下の機能を提供しなければなりません。試合を開始する機能、試合を終了する機能、ピリオドを開始する機能、ピリオドを終了する機能"
}
],
"glosses": [
"period of time into which a game is divided; period, quarter"
],
"id": "en-ピリオド-ja-noun-g9Yf-6tj",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"game",
"game"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) period of time into which a game is divided; period, quarter"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "ピリオド"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "period"
},
"expansion": "English period",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English period.",
"forms": [
{
"form": "piriodo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ピリオド • (piriodo)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "shūshifu",
"ruby": [
[
"終",
"しゅう"
],
[
"止",
"し"
],
[
"符",
"ふ"
]
],
"word": "終止符"
},
{
"roman": "kuten",
"ruby": [
[
"句",
"く"
],
[
"点",
"てん"
]
],
"word": "句点"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ja:Orthography"
],
"glosses": [
"full stop; period"
],
"links": [
[
"orthography",
"orthography"
],
[
"full stop",
"full stop"
],
[
"period",
"period"
]
],
"raw_glosses": [
"(orthography, in languages using European writing systems) full stop; period"
],
"raw_tags": [
"in languages using European writing systems"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "On the occasion of Emperor Meiji’s death Mr and Mrs Nogi committed hara kiri and followed him into death, marking a beautiful period in the Meiji era.",
"ref": "2014, Jushin Chin, Nihon tochi jidai no Taiwan [Taiwan during Japanese rule], page 98",
"roman": "Nogi fusai wa Meiji Tennō hōgyo no sai, hara o kitte junshi shi, Meiji jidai ni utsukushī piriodo o utta.",
"ruby": [
[
"乃",
"の"
],
[
"木",
"ぎ"
],
[
"夫",
"ふ"
],
[
"妻",
"さい"
],
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
],
[
"天",
"てん"
],
[
"皇",
"のう"
],
[
"崩",
"ほう"
],
[
"御",
"ぎょ"
],
[
"際",
"さい"
],
[
"腹",
"はら"
],
[
"切",
"き"
],
[
"殉",
"じゅん"
],
[
"死",
"し"
],
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
],
[
"時",
"じ"
],
[
"代",
"だい"
],
[
"美",
"うつく"
],
[
"打",
"う"
]
],
"text": "乃木夫妻は明治天皇崩御の際、腹を切って殉死し、明治時代に美しいピリオドを打った。"
}
],
"glosses": [
"period of time; era, epoch"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"era",
"era"
],
[
"epoch",
"epoch"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Sports"
],
"examples": [
{
"english": "From the scoring screen, the following functions must be available: Start match, End match, Start period, End period",
"ref": "2015, Dino Esposito, Andrea Saltarello, .NET no entāpuraizu apurikēshon ākitekucha [.NET enterprise application architecture], page 438",
"roman": "Tokuten gamen de wa, ika no kinō o teikyō shinakerebanarimasen. Shiai o kaishi suru kinō, shiai o shūryō suru kinō, piriodo o kaishi suru kinō, piriodo o shūryō suru kinō",
"ruby": [
[
"得",
"とく"
],
[
"点",
"てん"
],
[
"画",
"が"
],
[
"面",
"めん"
],
[
"以",
"い"
],
[
"下",
"か"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"提",
"てい"
],
[
"供",
"きょう"
],
[
"試",
"し"
],
[
"合",
"あい"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"始",
"し"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"試",
"し"
],
[
"合",
"あい"
],
[
"終",
"しゅう"
],
[
"了",
"りょう"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"開",
"かい"
],
[
"始",
"し"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"終",
"しゅう"
],
[
"了",
"りょう"
],
[
"機",
"き"
],
[
"能",
"のう"
]
],
"text": "得点画面では、以下の機能を提供しなければなりません。試合を開始する機能、試合を終了する機能、ピリオドを開始する機能、ピリオドを終了する機能"
}
],
"glosses": [
"period of time into which a game is divided; period, quarter"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"game",
"game"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) period of time into which a game is divided; period, quarter"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "ピリオド"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.