"ニュアンス" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "fr",
        "3": "nuance",
        "sort": "にゅあんす"
      },
      "expansion": "French nuance",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "",
        "3": "ふらんす物語",
        "tr": "Furansu Monogatari"
      },
      "expansion": "ふらんす物語 (Furansu Monogatari)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "",
        "3": "永井荷風",
        "tr": "Nagai Kafū"
      },
      "expansion": "永井荷風 (Nagai Kafū)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French nuance.\nFirst cited to ふらんす物語 (Furansu Monogatari), a 1909 book by 永井荷風 (Nagai Kafū).\nSome Japanese sources do not indicate a source language and only list the etymon form, as nuance.",
  "forms": [
    {
      "form": "nyuansu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ニュアンス • (nyuansu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nuance"
      ],
      "id": "en-ニュアンス-ja-noun-lFsmncUU",
      "links": [
        [
          "nuance",
          "nuance#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen",
        "Shogakukan",
        "Tōkyō",
        "ja:大辞泉",
        "ja:松村明"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ニュアンス"
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟ɯ̟ᵝã̠ɰ̃sɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "ニュアンス"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "fr",
        "3": "nuance",
        "sort": "にゅあんす"
      },
      "expansion": "French nuance",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "",
        "3": "ふらんす物語",
        "tr": "Furansu Monogatari"
      },
      "expansion": "ふらんす物語 (Furansu Monogatari)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "",
        "3": "永井荷風",
        "tr": "Nagai Kafū"
      },
      "expansion": "永井荷風 (Nagai Kafū)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French nuance.\nFirst cited to ふらんす物語 (Furansu Monogatari), a 1909 book by 永井荷風 (Nagai Kafū).\nSome Japanese sources do not indicate a source language and only list the etymon form, as nuance.",
  "forms": [
    {
      "form": "nyuansu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ニュアンス • (nyuansu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese katakana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms borrowed from French",
        "Japanese terms derived from French",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "nuance"
      ],
      "links": [
        [
          "nuance",
          "nuance#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen",
        "Shogakukan",
        "Tōkyō",
        "ja:大辞泉",
        "ja:松村明"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ニュアンス"
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟ɯ̟ᵝã̠ɰ̃sɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "ニュアンス"
}