See トークン in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for トークン meaning in Japanese (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "token"
},
"expansion": "English token",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English token.",
"forms": [
{
"form": "tōkun",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tōkun",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "体",
"head_nr": 2,
"tags": [
"counter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "トークン • (tōkun)",
"name": "ja-noun"
},
{
"args": {
"count": "体"
},
"expansion": "トークン • (tōkun) (counter 体)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Philosophy",
"orig": "ja:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 10 24 28 8 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a token (particular thing to which a concept applies)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-トークン-ja-noun-wN8YG-dS",
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) a token (particular thing to which a concept applies)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Computing",
"orig": "ja:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a token (atomic piece of data)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-トークン-ja-noun-KU98PgUl",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) a token (atomic piece of data)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Computing",
"orig": "ja:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 18 33 15 2 20",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 10 24 28 8 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 33 17 2 21",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a token (conceptual object that can be possessed by a computer, process, etc. in order to regulate a turn-taking system such as a token ring network)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-トークン-ja-noun-GocwOWms",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) a token (conceptual object that can be possessed by a computer, process, etc. in order to regulate a turn-taking system such as a token ring network)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Grammar",
"orig": "ja:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 10 24 28 8 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a token (lexeme)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-トークン-ja-noun-Zl4vBq9q",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) a token (lexeme)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Board games",
"orig": "ja:Board games",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a token (piece representing a player)"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-トークン-ja-noun-eNHQiOgz",
"links": [
[
"board game",
"board game"
],
[
"token",
"token"
]
],
"qualifier": "board games",
"raw_glosses": [
"(board games) a token (piece representing a player)"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Card games",
"orig": "ja:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 10 24 28 8 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 12 23 13 2 41",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Monster Tokens are instances of monsters generated by card effects. Since they are not regular cards, they cannot be put in a Deck, and once they are destroyed, they vanish without going to the Graveyard. Vanishing Monster Tokens are removed from the Duel, even though this removal is not explicitly stated by the card effect in question.",
"ref": "“その他のルール（上級者向け)”, in [遊☆戯☆王](YU-GI-OH!) オフィシャルカードゲーム デュエルモンスターズ 公式ルールブック 新マスタールール対応 バージョン１.０, Konami",
"roman": "Monsutā Tōkun to wa, kādo no kōka de umidasareta monsutā no koto desu. Kādo de wa nai no de Dekki ni hairu koto wa naku, hakai saretara Bochi e wa ikazu ni shōmetsu shimasu. Shōmetsu shita Monsutā Tōkun wa Dyueru kara torinozokaremasu ga, kādo no kōka ni yotte jogai sarete iru kādo ni wa fukumaremasen.",
"ruby": [
[
"他",
"た"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"級",
"きゅう"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"向",
"む"
],
[
"効",
"こう"
],
[
"果",
"か"
],
[
"生",
"う"
],
[
"出",
"だ"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"入",
"はい"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"破",
"は"
],
[
"壊",
"かい"
],
[
"墓",
"ぼ"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"行",
"い"
],
[
"消",
"しょう"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"消",
"しょう"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"取",
"と"
],
[
"除",
"のぞ"
],
[
"効",
"こう"
],
[
"果",
"か"
],
[
"除",
"じょ"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"含",
"ふく"
]
],
"text": "モンスタートークンとは、カードの効果で生み出されたモンスターの事です。カードではないのでデッキに入る事はなく、破壊されたら墓地へは行かずに消滅します。消滅したモンスタートークンはデュエルから取り除かれますが、カードの効果によって除外されているカードには含まれません。"
}
],
"glosses": [
"a token (generic card produced by the effect of another card, removed from the game after being removed from the playmat)"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-トークン-ja-noun-NoF1bKwL",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) a token (generic card produced by the effect of another card, removed from the game after being removed from the playmat)"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "トークン"
},
{
"ipa": "[to̞ːkɯ̟̃ᵝɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:トークン",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "トークン"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "token"
},
"expansion": "English token",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English token.",
"forms": [
{
"form": "tōkun",
"head_nr": 1,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tōkun",
"head_nr": 2,
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "体",
"head_nr": 2,
"tags": [
"counter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "トークン • (tōkun)",
"name": "ja-noun"
},
{
"args": {
"count": "体"
},
"expansion": "トークン • (tōkun) (counter 体)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ja:Philosophy"
],
"glosses": [
"a token (particular thing to which a concept applies)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"philosophy",
"philosophy"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(philosophy) a token (particular thing to which a concept applies)"
],
"topics": [
"human-sciences",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ja:Computing"
],
"glosses": [
"a token (atomic piece of data)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) a token (atomic piece of data)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ja:Computing"
],
"glosses": [
"a token (conceptual object that can be possessed by a computer, process, etc. in order to regulate a turn-taking system such as a token ring network)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) a token (conceptual object that can be possessed by a computer, process, etc. in order to regulate a turn-taking system such as a token ring network)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ja:Grammar"
],
"glosses": [
"a token (lexeme)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) a token (lexeme)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ja:Board games"
],
"glosses": [
"a token (piece representing a player)"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"board game",
"board game"
],
[
"token",
"token"
]
],
"qualifier": "board games",
"raw_glosses": [
"(board games) a token (piece representing a player)"
]
},
{
"categories": [
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with usage examples",
"ja:Card games"
],
"examples": [
{
"english": "Monster Tokens are instances of monsters generated by card effects. Since they are not regular cards, they cannot be put in a Deck, and once they are destroyed, they vanish without going to the Graveyard. Vanishing Monster Tokens are removed from the Duel, even though this removal is not explicitly stated by the card effect in question.",
"ref": "“その他のルール（上級者向け)”, in [遊☆戯☆王](YU-GI-OH!) オフィシャルカードゲーム デュエルモンスターズ 公式ルールブック 新マスタールール対応 バージョン１.０, Konami",
"roman": "Monsutā Tōkun to wa, kādo no kōka de umidasareta monsutā no koto desu. Kādo de wa nai no de Dekki ni hairu koto wa naku, hakai saretara Bochi e wa ikazu ni shōmetsu shimasu. Shōmetsu shita Monsutā Tōkun wa Dyueru kara torinozokaremasu ga, kādo no kōka ni yotte jogai sarete iru kādo ni wa fukumaremasen.",
"ruby": [
[
"他",
"た"
],
[
"上",
"じょう"
],
[
"級",
"きゅう"
],
[
"者",
"しゃ"
],
[
"向",
"む"
],
[
"効",
"こう"
],
[
"果",
"か"
],
[
"生",
"う"
],
[
"出",
"だ"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"入",
"はい"
],
[
"事",
"こと"
],
[
"破",
"は"
],
[
"壊",
"かい"
],
[
"墓",
"ぼ"
],
[
"地",
"ち"
],
[
"行",
"い"
],
[
"消",
"しょう"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"消",
"しょう"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"取",
"と"
],
[
"除",
"のぞ"
],
[
"効",
"こう"
],
[
"果",
"か"
],
[
"除",
"じょ"
],
[
"外",
"がい"
],
[
"含",
"ふく"
]
],
"text": "モンスタートークンとは、カードの効果で生み出されたモンスターの事です。カードではないのでデッキに入る事はなく、破壊されたら墓地へは行かずに消滅します。消滅したモンスタートークンはデュエルから取り除かれますが、カードの効果によって除外されているカードには含まれません。"
}
],
"glosses": [
"a token (generic card produced by the effect of another card, removed from the game after being removed from the playmat)"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"token",
"token"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) a token (generic card produced by the effect of another card, removed from the game after being removed from the playmat)"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "トークン"
},
{
"ipa": "[to̞ːkɯ̟̃ᵝɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Daijisen",
"Shogakukan",
"Tōkyō",
"ja:トークン",
"ja:大辞泉",
"ja:松村明"
],
"word": "トークン"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.