"スカイプ" meaning in Japanese

See スカイプ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: Sukaipu [romanization]
Etymology: Borrowed from English Skype. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ja|en|Skype|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English Skype, {{bor+|ja|en|Skype}} Borrowed from English Skype Head templates: {{ja-noun|^スカイプ}} スカイプ • (Sukaipu)
  1. Skyping
    Sense id: en-スカイプ-ja-noun-15m~Px4- Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese katakana, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 74 26 Disambiguation of Japanese katakana: 68 32 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 83 17 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 83 17

Verb

Etymology: Borrowed from English Skype. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ja|en|Skype|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English Skype, {{bor+|ja|en|Skype}} Borrowed from English Skype Forms: スカイプする [canonical], Sukaipu suru [romanization], スカイプし [stem], スカイプした [past], no-table-tags [table-tags], スカイプし [error-unrecognized-form], sukaipu shi [error-unrecognized-form], スカイプする [error-unrecognized-form], sukaipu suru [error-unrecognized-form], スカイプすれ [error-unrecognized-form], sukaipu sure [error-unrecognized-form], スカイプせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], スカイプしろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], sukaipu seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], sukaipu shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], スカイプされる [passive], sukaipu sareru [passive], スカイプさせる [causative], スカイプさす [causative], sukaipu saseru [causative], sukaipu sasu [causative], スカイプできる [potential], sukaipu dekiru [potential], スカイプしよう [volitional], sukaipu shiyō [volitional], スカイプしない [negative], sukaipu shinai [negative], スカイプせず [continuative, negative], sukaipu sezu [continuative, negative], スカイプします [formal], sukaipu shimasu [formal], スカイプした [perfective], sukaipu shita [perfective], スカイプして [conjunctive], sukaipu shite [conjunctive], スカイプすれば [conditional, hypothetical], sukaipu sureba [conditional, hypothetical]
  1. to Skype
    Sense id: en-スカイプ-ja-verb-Pj0yoVs0 Categories (other): Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 42 58

Alternative forms

Download JSON data for スカイプ meaning in Japanese (5.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Skype",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Skype",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Skype.",
  "forms": [
    {
      "form": "Sukaipu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "^スカイプ"
      },
      "expansion": "スカイプ • (Sukaipu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Skyping"
      ],
      "id": "en-スカイプ-ja-noun-15m~Px4-",
      "links": [
        [
          "Skyping",
          "Skyping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "スカイプ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Skype",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Skype",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Skype.",
  "forms": [
    {
      "form": "スカイプする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sukaipu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプし",
      "roman": "Sukaipusuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプした",
      "roman": "Sukaipusuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll Skype you this afternoon, so have your PC on then",
          "ref": "2013, 大庭夏男, 失敗しない単身赴任マニュアル100",
          "roman": "Kyō wa gogo ni Sukaipu suru kara, sono toki ni wa pasokon o tachiagete kure",
          "ruby": [
            [
              "今日",
              "きょう"
            ],
            [
              "午",
              "ご"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "立",
              "た"
            ],
            [
              "上",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "今日は午後にスカイプするから、そのときにはパソコンを立ち上げてくれ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to Skype"
      ],
      "id": "en-スカイプ-ja-verb-Pj0yoVs0",
      "links": [
        [
          "Skype",
          "Skype"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "スカイプ"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms borrowed from English",
    "Japanese terms derived from English",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Skype",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Skype",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Skype.",
  "forms": [
    {
      "form": "Sukaipu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "^スカイプ"
      },
      "expansion": "スカイプ • (Sukaipu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Skyping"
      ],
      "links": [
        [
          "Skyping",
          "Skyping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "スカイプ"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese katakana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms borrowed from English",
    "Japanese terms derived from English",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English Skype",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Skype"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Skype",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Skype.",
  "forms": [
    {
      "form": "スカイプする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Sukaipu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプし",
      "roman": "Sukaipusuru shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプした",
      "roman": "Sukaipusuru shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "スカイプすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "sukaipu sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll Skype you this afternoon, so have your PC on then",
          "ref": "2013, 大庭夏男, 失敗しない単身赴任マニュアル100",
          "roman": "Kyō wa gogo ni Sukaipu suru kara, sono toki ni wa pasokon o tachiagete kure",
          "ruby": [
            [
              "今日",
              "きょう"
            ],
            [
              "午",
              "ご"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "立",
              "た"
            ],
            [
              "上",
              "あ"
            ]
          ],
          "text": "今日は午後にスカイプするから、そのときにはパソコンを立ち上げてくれ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to Skype"
      ],
      "links": [
        [
          "Skype",
          "Skype"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "スカイプ"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "スカイプ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "スカイプ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "スカイプ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "スカイプ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "スカイプ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "スカイプ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "スカイプ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "スカイプ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "スカイプ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "スカイプ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "スカイプ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "スカイプ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "スカイプ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "スカイプ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.