"サッカルーズ" meaning in Japanese

See サッカルーズ in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [sa̠k̚ka̠ɾɯ̟ːzɨ] Forms: Sakkarūzu [romanization]
Etymology: From English Socceroos. Etymology templates: {{bor|ja|en|Socceroos}} English Socceroos Head templates: {{ja-pos|proper noun}} サッカルーズ • (Sakkarūzu)
  1. (soccer) The Socceroos. Categories (topical): Football (soccer), Sports nicknames Categories (place): Australia
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Socceroos"
      },
      "expansion": "English Socceroos",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Socceroos.",
  "forms": [
    {
      "form": "Sakkarūzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper noun"
      },
      "expansion": "サッカルーズ • (Sakkarūzu)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Australia",
          "orig": "ja:Australia",
          "parents": [
            "Earth",
            "Oceania",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Football (soccer)",
          "orig": "ja:Football (soccer)",
          "parents": [
            "Football",
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Sports nicknames",
          "orig": "ja:Sports nicknames",
          "parents": [
            "Nicknames",
            "Sports",
            "Names",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Human",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 March 23, Hisataka Uematsu, 豪州在住ライターが解説。手負いの“サッカルーズ”に何が起こっているのか?, Footballista:",
          "text": "サッカルーズは難敵相手に勝たねば後がないという崖っぷちに立たされているだけでなく、今までにないレベルの危機的状況下で絶体絶命の状況に喘いでいる。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 14, Yumi Oba, サッカルーズ PKの末W杯出場獲得 5大会連続出場へ, SBS News:",
          "text": "今年11月にカタールで開催されるサッカーワールドカップの予選大陸間プレーオフが、現地時間の6月13日にカタールのアルラヤンで行われ、オーストラリア代表「サッカルーズ」が、PK戦の末、ペルーを5-4で制し、5大会連続6回目のワールドカップ出場を果たしました。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Socceroos."
      ],
      "id": "en-サッカルーズ-ja-name-v~2getV1",
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "Socceroos",
          "Socceroos"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) The Socceroos."
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa̠k̚ka̠ɾɯ̟ːzɨ]"
    }
  ],
  "word": "サッカルーズ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "Socceroos"
      },
      "expansion": "English Socceroos",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Socceroos.",
  "forms": [
    {
      "form": "Sakkarūzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper noun"
      },
      "expansion": "サッカルーズ • (Sakkarūzu)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese katakana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms borrowed from English",
        "Japanese terms derived from English",
        "Japanese terms spelled with ー",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with quotations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Japanese quotations",
        "Requests for transliteration of Japanese quotations",
        "ja:Australia",
        "ja:Football (soccer)",
        "ja:Sports nicknames"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022 March 23, Hisataka Uematsu, 豪州在住ライターが解説。手負いの“サッカルーズ”に何が起こっているのか?, Footballista:",
          "text": "サッカルーズは難敵相手に勝たねば後がないという崖っぷちに立たされているだけでなく、今までにないレベルの危機的状況下で絶体絶命の状況に喘いでいる。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 14, Yumi Oba, サッカルーズ PKの末W杯出場獲得 5大会連続出場へ, SBS News:",
          "text": "今年11月にカタールで開催されるサッカーワールドカップの予選大陸間プレーオフが、現地時間の6月13日にカタールのアルラヤンで行われ、オーストラリア代表「サッカルーズ」が、PK戦の末、ペルーを5-4で制し、5大会連続6回目のワールドカップ出場を果たしました。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Socceroos."
      ],
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "Socceroos",
          "Socceroos"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) The Socceroos."
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa̠k̚ka̠ɾɯ̟ːzɨ]"
    }
  ],
  "word": "サッカルーズ"
}

Download raw JSONL data for サッカルーズ meaning in Japanese (2.3kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "サッカルーズ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "サッカルーズ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.