"キッズ" meaning in Japanese

See キッズ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʲid̚d͡zɨ] Forms: kizzu [romanization]
Etymology: Borrowed from English kid. Etymology templates: {{bor+|ja|en|kid}} Borrowed from English kid Head templates: {{ja-noun}} キッズ • (kizzu)
  1. (anglicism, chiefly in compounds) kids; children Tags: in-compounds Categories (topical): Children Synonyms: 子供 (kodomo) (ruby: 子供(こども))
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "kid"
      },
      "expansion": "Borrowed from English kid",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English kid.",
  "forms": [
    {
      "form": "kizzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "キッズ • (kizzu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Children",
          "orig": "ja:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The programs with high participation are programs targeting children.",
          "ref": "(Can we date this quote?), “令和3年度 函館・大沼・噴火湾ルート 活動報告”, in 国土交通省 北海道開発局:",
          "roman": "Sanka ninzū ga ōi puroguramu wa, kizzu o taishō to shita mono to natteiru.",
          "ruby": [
            [
              "参加",
              "さんか"
            ],
            [
              "人数",
              "にんずう"
            ],
            [
              "多",
              "おお"
            ],
            [
              "対象",
              "たいしょう"
            ]
          ],
          "text": "参加人数が多いプログラムは、キッズを対象としたものとなっている。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kids; children"
      ],
      "id": "en-キッズ-ja-noun-ynquvpSc",
      "links": [
        [
          "kid",
          "kid"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "qualifier": "anglicism",
      "raw_glosses": [
        "(anglicism, chiefly in compounds) kids; children"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kodomo",
          "ruby": [
            [
              "子供",
              "こども"
            ]
          ],
          "word": "子供"
        }
      ],
      "tags": [
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "キッズ"
    },
    {
      "ipa": "[kʲid̚d͡zɨ]"
    }
  ],
  "word": "キッズ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "kid"
      },
      "expansion": "Borrowed from English kid",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English kid.",
  "forms": [
    {
      "form": "kizzu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "キッズ • (kizzu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese katakana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms borrowed from English",
        "Japanese terms derived from English",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for date",
        "ja:Children"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The programs with high participation are programs targeting children.",
          "ref": "(Can we date this quote?), “令和3年度 函館・大沼・噴火湾ルート 活動報告”, in 国土交通省 北海道開発局:",
          "roman": "Sanka ninzū ga ōi puroguramu wa, kizzu o taishō to shita mono to natteiru.",
          "ruby": [
            [
              "参加",
              "さんか"
            ],
            [
              "人数",
              "にんずう"
            ],
            [
              "多",
              "おお"
            ],
            [
              "対象",
              "たいしょう"
            ]
          ],
          "text": "参加人数が多いプログラムは、キッズを対象としたものとなっている。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kids; children"
      ],
      "links": [
        [
          "kid",
          "kid"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "qualifier": "anglicism",
      "raw_glosses": [
        "(anglicism, chiefly in compounds) kids; children"
      ],
      "tags": [
        "in-compounds"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "キッズ"
    },
    {
      "ipa": "[kʲid̚d͡zɨ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kodomo",
      "ruby": [
        [
          "子供",
          "こども"
        ]
      ],
      "word": "子供"
    }
  ],
  "word": "キッズ"
}

Download raw JSONL data for キッズ meaning in Japanese (1.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "キッズ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "キッズ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.