"ふし" meaning in Japanese

See ふし in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Fushi [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper}} ふし • (Fushi)
  1. 傅子: the Fu Zi, a Chinese historical work compiled in the third century by Fu Xun
    Sense id: en-ふし-ja-name-i76jNha9 Categories (other): Japanese links with redundant alt parameters Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 20 21 13 10 7 10 9 5 5

Noun

Forms: fushi [romanization]
Head templates: {{ja-noun}} ふし • (fushi)
  1. ふし: a kind of fishing harpoon consisting of an iron trident head fitted to an oaken shaft
    Sense id: en-ふし-ja-noun-dx8hakdY Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 19 31 17 9 7 7 5 3 3 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 20 21 13 10 7 10 9 5 5 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 16 27 16 9 5 7 8 6 5 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 18 26 16 9 5 7 9 5 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 28 18 18 4 4 4 4 4 Disambiguation of Pages with entries: 21 33 22 12 2 2 2 2 2
  2. 五倍子, 付子: a gall on the Rhus javanica or Rhus chinensis tree (Chinese nutgall tree)
    Sense id: en-ふし-ja-noun-8meVa4kD Categories (other): Japanese links with redundant alt parameters Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 20 21 13 10 7 10 9 5 5
  3. 柴: brushwood; brushwood placed in water in winter to attract fish
    Sense id: en-ふし-ja-noun-JxJ9nMQY
  4. 節: a knuckle or joint; a joint in bamboo; a tune or melody; a knot in wood
    Sense id: en-ふし-ja-noun-X6Hnc7eX
  5. 不死: eternal life, immortality
    Sense id: en-ふし-ja-noun-RV9JOwsx Categories (other): Japanese links with redundant alt parameters Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 20 21 13 10 7 10 9 5 5
  6. 府史: a clerk or secretary in a government office; a governmental history
    Sense id: en-ふし-ja-noun-4H~QeLCk
  7. 浮子: a float used in fishing
    Sense id: en-ふし-ja-noun-dmlteE3l
  8. 父子: father and son
    Sense id: en-ふし-ja-noun-nYjUmCuM

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "fushi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ふし • (fushi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 31 17 9 7 7 5 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 21 13 10 7 10 9 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 27 16 9 5 7 8 6 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 26 16 9 5 7 9 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 28 18 18 4 4 4 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 33 22 12 2 2 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ふし: a kind of fishing harpoon consisting of an iron trident head fitted to an oaken shaft"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-dx8hakdY",
      "links": [
        [
          "ふし",
          "ふし#Japanese"
        ],
        [
          "fishing",
          "fishing"
        ],
        [
          "harpoon",
          "harpoon"
        ],
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "trident",
          "trident"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "oaken",
          "oaken"
        ],
        [
          "shaft",
          "shaft"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 21 13 10 7 10 9 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "五倍子, 付子: a gall on the Rhus javanica or Rhus chinensis tree (Chinese nutgall tree)"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-8meVa4kD",
      "links": [
        [
          "五倍子",
          "五倍子#Japanese"
        ],
        [
          "付子",
          "付子#Japanese"
        ],
        [
          "gall",
          "gall"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "柴: brushwood; brushwood placed in water in winter to attract fish"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-JxJ9nMQY",
      "links": [
        [
          "柴",
          "柴#Japanese"
        ],
        [
          "brushwood",
          "brushwood"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "節: a knuckle or joint; a joint in bamboo; a tune or melody; a knot in wood"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-X6Hnc7eX",
      "links": [
        [
          "節",
          "節#Japanese"
        ],
        [
          "knuckle",
          "knuckle"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "tune",
          "tune"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ],
        [
          "knot",
          "knot"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 21 13 10 7 10 9 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不死: eternal life, immortality"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-RV9JOwsx",
      "links": [
        [
          "不死",
          "不死#Japanese"
        ],
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "immortality",
          "immortality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "府史: a clerk or secretary in a government office; a governmental history"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-4H~QeLCk",
      "links": [
        [
          "府史",
          "府史#Japanese"
        ],
        [
          "clerk",
          "clerk"
        ],
        [
          "secretary",
          "secretary"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "governmental",
          "governmental"
        ],
        [
          "history",
          "history"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "浮子: a float used in fishing"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-dmlteE3l",
      "links": [
        [
          "浮子",
          "浮子#Japanese"
        ],
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "fishing",
          "fishing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "父子: father and son"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-noun-nYjUmCuM",
      "links": [
        [
          "父子",
          "父子#Japanese"
        ],
        [
          "father",
          "father"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ふし"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "Fushi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper"
      },
      "expansion": "ふし • (Fushi)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 21 13 10 7 10 9 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傅子: the Fu Zi, a Chinese historical work compiled in the third century by Fu Xun"
      ],
      "id": "en-ふし-ja-name-i76jNha9",
      "links": [
        [
          "傅子",
          "傅子#Japanese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ふし"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fushi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ふし • (fushi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ふし: a kind of fishing harpoon consisting of an iron trident head fitted to an oaken shaft"
      ],
      "links": [
        [
          "ふし",
          "ふし#Japanese"
        ],
        [
          "fishing",
          "fishing"
        ],
        [
          "harpoon",
          "harpoon"
        ],
        [
          "iron",
          "iron"
        ],
        [
          "trident",
          "trident"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "oaken",
          "oaken"
        ],
        [
          "shaft",
          "shaft"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "五倍子, 付子: a gall on the Rhus javanica or Rhus chinensis tree (Chinese nutgall tree)"
      ],
      "links": [
        [
          "五倍子",
          "五倍子#Japanese"
        ],
        [
          "付子",
          "付子#Japanese"
        ],
        [
          "gall",
          "gall"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "柴: brushwood; brushwood placed in water in winter to attract fish"
      ],
      "links": [
        [
          "柴",
          "柴#Japanese"
        ],
        [
          "brushwood",
          "brushwood"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "節: a knuckle or joint; a joint in bamboo; a tune or melody; a knot in wood"
      ],
      "links": [
        [
          "節",
          "節#Japanese"
        ],
        [
          "knuckle",
          "knuckle"
        ],
        [
          "joint",
          "joint"
        ],
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "tune",
          "tune"
        ],
        [
          "melody",
          "melody"
        ],
        [
          "knot",
          "knot"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "不死: eternal life, immortality"
      ],
      "links": [
        [
          "不死",
          "不死#Japanese"
        ],
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "immortality",
          "immortality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "府史: a clerk or secretary in a government office; a governmental history"
      ],
      "links": [
        [
          "府史",
          "府史#Japanese"
        ],
        [
          "clerk",
          "clerk"
        ],
        [
          "secretary",
          "secretary"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "office",
          "office"
        ],
        [
          "governmental",
          "governmental"
        ],
        [
          "history",
          "history"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "浮子: a float used in fishing"
      ],
      "links": [
        [
          "浮子",
          "浮子#Japanese"
        ],
        [
          "float",
          "float"
        ],
        [
          "fishing",
          "fishing"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "父子: father and son"
      ],
      "links": [
        [
          "父子",
          "父子#Japanese"
        ],
        [
          "father",
          "father"
        ],
        [
          "son",
          "son"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ふし"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Fushi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper"
      },
      "expansion": "ふし • (Fushi)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "傅子: the Fu Zi, a Chinese historical work compiled in the third century by Fu Xun"
      ],
      "links": [
        [
          "傅子",
          "傅子#Japanese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ふし"
}

Download raw JSONL data for ふし meaning in Japanese (3.0kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ふし"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "ふし",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ふし"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "ふし",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.