"ごろつき" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ごろつく",
        "2": "",
        "3": "to loiter; to make a rumbling or rolling noise"
      },
      "expansion": "ごろつく (gorotsuku, “to loiter; to make a rumbling or rolling noise”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb ごろつく (gorotsuku, “to loiter; to make a rumbling or rolling noise”).\nFirst cited to a text from roughly 1797.",
  "forms": [
    {
      "form": "gorotsuki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ごろつき • (gorotsuki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 32 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 32 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 32 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 34 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "破落戸: a rogue, a vagabond, a bandit: someone of no fixed address or employment and who bullies or robs others"
      ],
      "id": "en-ごろつき-ja-noun-AfrWVk40",
      "links": [
        [
          "破落戸",
          "破落戸#Japanese"
        ],
        [
          "rogue",
          "rogue"
        ],
        [
          "vagabond",
          "vagabond"
        ],
        [
          "bandit",
          "bandit"
        ],
        [
          "address",
          "address"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "bullies",
          "bully"
        ],
        [
          "rob",
          "rob"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a rumbling or rolling noise, such as thunder"
      ],
      "id": "en-ごろつき-ja-noun-K0CSmyjM",
      "links": [
        [
          "rumbling",
          "rumbling"
        ],
        [
          "rolling",
          "rolling"
        ],
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the act of making such a noise"
      ],
      "id": "en-ごろつき-ja-noun-8Yoknbsb",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ごろつき"
    },
    {
      "ipa": "[ɡo̞ɾo̞t͡sɨᵝkʲi]"
    }
  ],
  "word": "ごろつき"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ごろつく",
        "2": "",
        "3": "to loiter; to make a rumbling or rolling noise"
      },
      "expansion": "ごろつく (gorotsuku, “to loiter; to make a rumbling or rolling noise”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb ごろつく (gorotsuku, “to loiter; to make a rumbling or rolling noise”).\nFirst cited to a text from roughly 1797.",
  "forms": [
    {
      "form": "gorotsuki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ごろつき • (gorotsuki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "破落戸: a rogue, a vagabond, a bandit: someone of no fixed address or employment and who bullies or robs others"
      ],
      "links": [
        [
          "破落戸",
          "破落戸#Japanese"
        ],
        [
          "rogue",
          "rogue"
        ],
        [
          "vagabond",
          "vagabond"
        ],
        [
          "bandit",
          "bandit"
        ],
        [
          "address",
          "address"
        ],
        [
          "employment",
          "employment"
        ],
        [
          "bullies",
          "bully"
        ],
        [
          "rob",
          "rob"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a rumbling or rolling noise, such as thunder"
      ],
      "links": [
        [
          "rumbling",
          "rumbling"
        ],
        [
          "rolling",
          "rolling"
        ],
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the act of making such a noise"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ごろつき"
    },
    {
      "ipa": "[ɡo̞ɾo̞t͡sɨᵝkʲi]"
    }
  ],
  "word": "ごろつき"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ごろつき"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "ごろつき",
  "trace": ""
}