See こうてん in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for こうてん meaning in Japanese (5.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "kōten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "こうてん • (kōten)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 3 1 3 8 0 21 0 1 2 10 5 2 1 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 1 4 7 1 18 1 1 2 17 6 2 2 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"公転: revolution of an astral body"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-Hz9XNnV8",
"links": [
[
"公転",
"公転#Japanese"
],
[
"revolution",
"revolution"
],
[
"astral",
"astral"
],
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"glosses": [
"交点: intersection point"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-s8Q3CiRn",
"links": [
[
"交点",
"交点#Japanese"
],
[
"intersection",
"intersection"
],
[
"point",
"point"
]
]
},
{
"glosses": [
"光点: a bright or shining point"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-nOTJXSVb",
"links": [
[
"光点",
"光点#Japanese"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"shining",
"shining"
],
[
"point",
"point"
]
]
},
{
"glosses": [
"向点: the astronomical apex of a star system, particularly the solar system"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-vjX98zeu",
"links": [
[
"向点",
"向点#Japanese"
],
[
"astronomical",
"astronomical"
],
[
"apex",
"apex"
],
[
"solar system",
"solar system"
]
]
},
{
"glosses": [
"好天: favorable or clement weather"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-Sydh3wsI",
"links": [
[
"好天",
"好天#Japanese"
],
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"clement",
"clement"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
},
{
"glosses": [
"荒天: bad or inclement weather"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-2k2PWZOz",
"links": [
[
"荒天",
"荒天#Japanese"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"inclement",
"inclement"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 3 1 3 8 0 21 0 1 2 10 5 2 1 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 1 4 7 1 18 1 1 2 17 6 2 2 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"好転: a turn or change for the better"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-EKvCYM5v",
"links": [
[
"好転",
"好転#Japanese"
],
[
"turn",
"turn"
],
[
"change",
"change"
],
[
"better",
"better"
]
]
},
{
"glosses": [
"江天: the wide-open sky along a river; the river and the sky"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-~kXtTTSW",
"links": [
[
"江天",
"江天#Japanese"
],
[
"wide-open",
"wide-open"
],
[
"sky",
"sky"
],
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"glosses": [
"昊天: the summer sky; the sky or heavens in general"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-JZApZaMa",
"links": [
[
"昊天",
"昊天#Japanese"
],
[
"summer",
"summer"
],
[
"sky",
"sky"
],
[
"heavens",
"heavens"
]
]
},
{
"glosses": [
"皇天: God; the main god of the heavens; the emperor; the imperial prince; the imperial household"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-BCzMgwMz",
"links": [
[
"皇天",
"皇天#Japanese"
],
[
"God",
"God"
],
[
"god",
"god"
],
[
"heavens",
"heavens"
],
[
"emperor",
"emperor"
],
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"prince",
"prince"
],
[
"household",
"household"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 2 1 4 7 1 18 1 1 2 17 6 2 2 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 2 1 4 6 1 16 1 1 2 25 6 2 2 14",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"皇典: Japanese literary classics"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-3ay4vXwN",
"links": [
[
"皇典",
"皇典#Japanese"
],
[
"literary",
"literary"
],
[
"classic",
"classic"
]
]
},
{
"glosses": [
"後天: something acquired after birth, something postnatal (rather than inherent or in-born)"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-zDC1jLg-",
"links": [
[
"後天",
"後天#Japanese"
],
[
"acquired",
"acquired"
],
[
"postnatal",
"postnatal"
]
]
},
{
"glosses": [
"後転: a backward somersault or roll"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-~FVL0~Tt",
"links": [
[
"後転",
"後転#Japanese"
],
[
"backward",
"backward"
],
[
"somersault",
"somersault"
],
[
"roll",
"roll"
]
]
},
{
"glosses": [
"高天: the high skies; the autumn sky"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-S~JHsy3e",
"links": [
[
"高天",
"高天#Japanese"
],
[
"skies",
"skies"
],
[
"autumn",
"autumn"
],
[
"sky",
"sky"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 3 1 3 8 0 21 0 1 2 10 5 2 1 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 2 1 4 7 1 18 1 1 2 17 6 2 2 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"高点: the high points of something, the benefits or advantages of something; the best parts of a poem as determined by a judge in a poetry contest"
],
"id": "en-こうてん-ja-noun-Iy8QSTYP",
"links": [
[
"高点",
"高点#Japanese"
],
[
"high point",
"high point"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"best",
"best"
],
[
"poem",
"poem"
],
[
"judge",
"judge"
],
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"contest",
"contest"
]
]
}
],
"word": "こうてん"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "kōten",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "こうてん • (kōten)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"公転: revolution of an astral body"
],
"links": [
[
"公転",
"公転#Japanese"
],
[
"revolution",
"revolution"
],
[
"astral",
"astral"
],
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"glosses": [
"交点: intersection point"
],
"links": [
[
"交点",
"交点#Japanese"
],
[
"intersection",
"intersection"
],
[
"point",
"point"
]
]
},
{
"glosses": [
"光点: a bright or shining point"
],
"links": [
[
"光点",
"光点#Japanese"
],
[
"bright",
"bright"
],
[
"shining",
"shining"
],
[
"point",
"point"
]
]
},
{
"glosses": [
"向点: the astronomical apex of a star system, particularly the solar system"
],
"links": [
[
"向点",
"向点#Japanese"
],
[
"astronomical",
"astronomical"
],
[
"apex",
"apex"
],
[
"solar system",
"solar system"
]
]
},
{
"glosses": [
"好天: favorable or clement weather"
],
"links": [
[
"好天",
"好天#Japanese"
],
[
"favorable",
"favorable"
],
[
"clement",
"clement"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
},
{
"glosses": [
"荒天: bad or inclement weather"
],
"links": [
[
"荒天",
"荒天#Japanese"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"inclement",
"inclement"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
},
{
"glosses": [
"好転: a turn or change for the better"
],
"links": [
[
"好転",
"好転#Japanese"
],
[
"turn",
"turn"
],
[
"change",
"change"
],
[
"better",
"better"
]
]
},
{
"glosses": [
"江天: the wide-open sky along a river; the river and the sky"
],
"links": [
[
"江天",
"江天#Japanese"
],
[
"wide-open",
"wide-open"
],
[
"sky",
"sky"
],
[
"river",
"river"
]
]
},
{
"glosses": [
"昊天: the summer sky; the sky or heavens in general"
],
"links": [
[
"昊天",
"昊天#Japanese"
],
[
"summer",
"summer"
],
[
"sky",
"sky"
],
[
"heavens",
"heavens"
]
]
},
{
"glosses": [
"皇天: God; the main god of the heavens; the emperor; the imperial prince; the imperial household"
],
"links": [
[
"皇天",
"皇天#Japanese"
],
[
"God",
"God"
],
[
"god",
"god"
],
[
"heavens",
"heavens"
],
[
"emperor",
"emperor"
],
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"prince",
"prince"
],
[
"household",
"household"
]
]
},
{
"glosses": [
"皇典: Japanese literary classics"
],
"links": [
[
"皇典",
"皇典#Japanese"
],
[
"literary",
"literary"
],
[
"classic",
"classic"
]
]
},
{
"glosses": [
"後天: something acquired after birth, something postnatal (rather than inherent or in-born)"
],
"links": [
[
"後天",
"後天#Japanese"
],
[
"acquired",
"acquired"
],
[
"postnatal",
"postnatal"
]
]
},
{
"glosses": [
"後転: a backward somersault or roll"
],
"links": [
[
"後転",
"後転#Japanese"
],
[
"backward",
"backward"
],
[
"somersault",
"somersault"
],
[
"roll",
"roll"
]
]
},
{
"glosses": [
"高天: the high skies; the autumn sky"
],
"links": [
[
"高天",
"高天#Japanese"
],
[
"skies",
"skies"
],
[
"autumn",
"autumn"
],
[
"sky",
"sky"
]
]
},
{
"glosses": [
"高点: the high points of something, the benefits or advantages of something; the best parts of a poem as determined by a judge in a poetry contest"
],
"links": [
[
"高点",
"高点#Japanese"
],
[
"high point",
"high point"
],
[
"benefit",
"benefit"
],
[
"advantage",
"advantage"
],
[
"best",
"best"
],
[
"poem",
"poem"
],
[
"judge",
"judge"
],
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"contest",
"contest"
]
]
}
],
"word": "こうてん"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.