数

ja-noun

数(すう) • (sū)


SI

国際単位系 国際単位系#Japanese

International System of Units
International System of Units#English

Synonym of 国際単位系 (Kokusai Tan'ikei, “International System of Units”); the SI


円

円 (canonical)
en (romanization)
wen (romanization)
ゑん (hiragana historical)

→ Chinese: 円

→ English: yen

→ Vietnamese: yên

→ French: yen

→ German: Yen

→ Greek: γιεν (gien)

→ Korean: 엔 (en)

→ Portuguese: iene

→ Russian: иена (ijena)

→ Thai: เยน (yeen)

/wen/ → /eɴ/
From Middle Chinese 圓 (MC zjwen|hjwen), with the original sense of "circle, roundness".
The yen sense came much later in the Meiji period, from Chinese 圓 /圆 (yuán), itself from 銀圓 /银圆 (yínyuán, “round silver object(s), especially a piece of eight”). Compare Chinese 元 (yuán, “yuan”) and Korean 원 (won, “Korean won”). Doublet of 元 (gen, “yuan (Chinese currency)”), ユアン (yuan, “yuan (Chinese currency)”), and ウォン (won, “won (Korean currency)”).
The yen became the official currency of Japan in 1871, succeeding the 両 (ryō) and the 文 (mon).

doublet

(mathematics) circle (set of all points in plane at a given distance and at a given point)


乗

乗 (canonical)
-jō (romanization)
-zyou (romanization)
じよう (hiragana historical)

３の３乗は27である。


代

代 (canonical)
-dai (romanization)
台 (alternative)

(indicating years spanning a specific period) -ies, -hundreds


体

(algebra) field (commutative ring with invertible nonzero elements)


倍

田中さんの家は私の家の倍の大きさだ。

Tanaka-san no ie wa watashi no ie no bai no ōkisa da.

Tanaka's house is twice the size of mine.

倍にする


偶

ja-noun

偶(ぐう) • (gū)

Derived from Middle Chinese 偶 (MC nguwX|nguwH).

数字には奇も偶もある。


分

→ Palauan: bung

/pun/ → /fun/
From Middle Chinese 分 (MC pjun, “a minute”).


勺

0.033 square meters (a hundredth of a tsubo)


匁

→ English: momme

→ Russian: мо́мме (mómmɛ)

A counter used for coins.

momme; unit of mass equal to 3.75 grams (one thousandth of a 貫(かん) (kan))


升

升 (canonical)
masu (romanization)
升 (counter)

a volume unit, equal to ²⁴⁰¹⁄₁₃₃₁ litres (approximately 1804 millilitres).

a box used for measuring or serving sake in such volume.

in bottled wine, it is measured in 1800 millilitres.


升

升(しょう) • (shō)

a unit of volume, equal to 10 合 (gō) or about 1.8 liters


和

Empress Genmei
Muromachi period
Wa (Japanese)
ja:和

From Middle Chinese 和 (MC hwa, “harmonious”).
The “Japan” sense appears during the reign of Empress Genmei (707–715 CE), as this character 和(わ) (Wa) was chosen as a homophone with a more favorable meaning to replace the previous character 倭(わ) (Wa) then in use as the kanji name for Japan (see the etymology at 大和(やまと) (Yamato) for more details). The “Japan” sense was usually read with a kun'yomi of yamato, until some time in the Muromachi period, when the go'on reading of Wa became more common.


商

商 (canonical)
shō (romanization)
syau (romanization)
しやう (hiragana historical)

From Middle Chinese 商 (syang, “commerce”).


圏

圏 (canonical)
ken (romanization)
kwen (romanization)
くゑん (hiragana historical)

/kwen/ → /ken/
From Middle Chinese 圏 (kyuen?, “to circle something; a corral”).


寸

(archaic) unit used in ancient times to measure lengths of horses


尺

尺一

in ancient China, the paperboard on which the imperial decree was written, or the imperial decree


尺

尺 (canonical)
尺 (canonical)
shaku (romanization)
seki (romanization)

尺 [...] 廣本無上字、説文、尺十寸也、人手却十分動脈爲寸口、十寸爲尺、尺所以指尺規榘事也从尸从乙、乙所識也、今俗呼佐之或呼毛乃佐之 [...]

938, Minamoto no Shitagō, Wamyō Ruijushō, volume 6, page 46:

c. 1177-1188: Iroha Jiruishō (volume 9, page 55)
尺 シャク　十寸為尺

Xacu. シャク (尺) 1 palmoよりも少し長い, ある尺度. 例, Ixxacu, nixacu. (一尺, 二尺) Xacuuo toru. l, xacudoru. (尺を取る. または, 尺取る) 上述のようなpalmoを単位として寸法を計る.

1603, Vocabvlario da Lingoa de Iapam (Nippo Jisho) [Vocabulary of the Language of Japan] (in Portuguese), Nagasaki, page 741:

the shaku, "metal shaku", or Japanese foot: a traditional Japanese unit of length equal to 10 sun (寸) or ¹⁄₁₀ jō (丈), standardized as ¹⁰⁄₃₃ of a meter

Xacu. l, xacumuxi. シャク. または, しゃくむし (尺. または, 尺虫) 歩くときに身を縮めたりしながら進む一種の小虫. Xacude taiuo tçuru. (尺で鯛を釣る) 諺. この小虫で鯛を釣って取る人のように, 小さなもので大きなものを手に入れる.

Short for 尺障泥 (shaku aori, “geometer moth, Geometra papilionaria”).

尺障泥

Short for 尺取虫 (shaku-tori mushi, “inchworm”).


差

From Middle Chinese 差 (MC tsrhje|tsrhea|tsrheaj|tsrhae|tsrheaH).

九十と七十八の差は十二である。

Kyūjū to nanajūhachi no sa wa jūni de aru.

The difference of ninety and seventy-eight is twelve.


忽

忽 (canonical)
忽 (canonical)
kotsu (romanization)

Adjective attested from at least the 16th century, noun from the 19th


撮

From Middle Chinese 撮 (MC tshwat, “to grab with three fingers”).

ltc-l

A unit of volume, equal to one-tenth of a 勺(しゃく) (shaku), or equivalently around 1.8039 millilitres.


斤

Derived from Middle Chinese 斤 (MC kj+n|kj+nH).

(chiefly Okinawa) catty, a unit of weight equaling approximately 600 grams, or a unit of volume equaling approximately 600 cubic centimeters


方

Second grade kyōiku kanji (romanization)

an instrument similar to the Chinese fangxiang


星

/posi/ → /ɸoɕi/ → /hoɕi/
From Old Japanese, from Proto-Japonic *pəsi.

(geometry) a star (concave polygon with regular, pointy protrusions and indentations, especially used as a symbol to rate quality)


木

⟨ki₂⟩ → */kɨ/ → /ki/
From Old Japanese 木 (ki₂), from Proto-Japonic *kəi. Cognate with Proto-Ryukyuan *ke. For the vowel alternation, see Wiktionary:About Proto-Japonic § Standalone forms and combining forms.
First attested in the Kojiki of 712 CE.

猿も木から落ちる

even monkeys fall from trees → nobody's perfect

(graph theory, computer science) a tree (data structure)


枝

枝 (canonical)
eda (romanization)
えだ (hiragana historical)

Inherited from earlier yeda, from Old Japanese, from Proto-Japonic *yonta. Cognate with Kunigami 枝 (yudā), Miyako 枝 (yuda), Okinawan 枝 (yida), 枝 (yuda), Yaeyama 枝 (yuda), Yonaguni 枝 (duda). The vowel change is irregular.


柱

柱 (canonical)
-chū (romanization)
-tyuu (romanization)
ちゆう (hiragana historical)


根

From Middle Chinese 根 (MC kon). First cited in Japanese contexts in the 法華義疏 (Hokke Gisho) dated to 615, a commentary on the Buddhist Lotus Sutra that was written in Classical Chinese.

(mathematics) a root, such as a square root (calque of English root)


桁

桁溢れ

十桁の番号

二十進法では八千で四桁に達する。

Nijisshinhō de wa hassen de yon keta ni tassuru.

In base twenty, one reaches four digits at eight thousand.

2015, Yazawa Hisao, Deru toko dake! kihon jōhō gijutsusha [Just what you need: basics of information technology], page 27:

Hexadecimal is a system of counting based on 16 digits. In hexadecimal, since we need to represent values up to 15 with one digit we use A to F as numerals, and count 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F, 10... and so on.

16進数は、16で桁上がりする数え方です。16進数では、15までを1桁で表さなければならないので、A～Fを数字として使って、0、1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E、F、10、……と数えます。

Jūroku shinsū wa, jūroku de keta agari suru kazoekata desu. Jūroku shinsū de wa, jūgo made o ichi keta de arawasanakereba naranai no de, ē~efu o sūji to shite tsukatte, zero, ichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi, kyū, ē, bī, shī, dī, ī, efu, ichi-zero,…… to kazoemasu.

(arithmetic) digit (a numeral used in a positional numeral system)


歯

/pa/ > /ɸa/ > /ha/.
From Old Japanese, from Proto-Japonic *pa. Cognate with Okinawan 歯 (hā).

(typography) a unit equal to 1 Q (kyū) and 0.25 mm, abbreviated as H; ha is used for spacing, while Q is used for font size


段

12の段

Meronym: 行 (gyō, “line”)

段数

段間

(typography) the equivalent to a column in Western layout, but that can be horizontal or vertical depending on the writing direction


段

は行う段

row ha, section u (of consonant /h/ and vowel /u/)

a section (horizontal line) in the gojūon table, which consists of kana that have or historically have had the same vowel

(typography, newspapers) a unit in newspaper typesetting, equal to 1408 mils, ¹⁴⁰⁸⁄₁₀₀₀ in, 128 U (U) and 16 倍 (bai)


段

a unit of areal measure equivalent to 300 坪 (tsubo), now standardised at exactly 120000/121 square metres (around 991.7 m²)


法

法 (canonical)
hō (romanization)
fafu (romanization)
はふ (hiragana historical)

From Middle Chinese 法 (MC pjop). Originally, the kan'on was はふ (fafu), and the goon was ほふ (fofu), although both became ほう (hō) in modern Japanese. It is suggested that the kan'on was used in the general senses, while the goon was used in Buddhist contexts.


球

球 (canonical)
kyū (romanization)
kiu (romanization)
きう (hiragana historical)

From Middle Chinese 毬 /球 (gjuw, “ball, sphere, orb”).


環

環 (canonical)
kan (romanization)
kwan (romanization)
くわん (hiragana historical)


秒

秒 (canonical)
byō (romanization)
beu (romanization)
べう (hiragana historical)

second (one-sixtieth of a minute; SI unit of time)


級

級 (canonical)
kyū (romanization)
kifu (romanization)
きふ (hiragana historical)

/kipu/ → /kiɸu/ → */kiwu/ → /kiu/ → /kyuː/.
From Middle Chinese 級 (MC kip).

最上級

最上級 さいじょうきゅう

収束級数

収束級数 しゅうそくきゅうすう

調和級数

調和級数 ちょうわきゅうすう

等差級数

等差級数 とうさきゅうすう

等比級数

等比級数 とうひきゅうすう

無限級数

無限級数 むげんきゅうすう

(typography) a unit equal to 1 H (ha) and 0.25 mm, abbreviated as Q, which happens to be the initial of English quarter; Q is used for font size, while ha is used for spacing


素

ja-adj

素(そ) • (so) -na (adnominal 素(そ)な (so na), adverbial 素(そ)に (so ni))

素 (canonical)
so (romanization)
素な (adnominal)
素に (adverbial)

互いに素

(mathematics) prime (having no factors but 1 and itself)


綛

a reel, a unit of measure for a standard length of thread in a spool. A kase of cotton thread is 840 yards, one of wool is 560 yards.


行

行 (canonical)
gyō (romanization)
gyau (romanization)
ぎやう (hiragana historical)

From Middle Chinese 行 (MC haeng). First cited in Buddhist texts of the early 600s.
The goon pronunciation, so likely an earlier borrowing.
* For the "formations" definition, translation of Sanskrit संस्कार (saṃskāra)
* For "austerities", translation of Sanskrit चर्या (caryā)
* For "walking", translation of Sanskrit गमन (gamana)


角

First attested in 718 CE. Ultimately from Middle Chinese 角 (MC kaewk).

入射角


負

負の数

(mathematics) negativity, being negative (less than zero)


貫

貫 (canonical)
kan (romanization)
kwan (romanization)
くわん (hiragana historical)

(obsolete) unit of measure of weight corresponding to 3.75 kilograms


辺

/pen/ → /fen/ → /hen/
From Middle Chinese 邊 (MC pen, “edge; margin, border; nearby, vicinity”).

ltc-l

(geometry) the joining line between two vertices of a polygon; edge, [side]

(graph theory) any of the connected pairs of the vertices in a graph; edge


里

⟨sato₁⟩ → */satʷo/ → /sato/
From Old Japanese, from Proto-Japonic *sato.
Ultimately derivation unknown. Theories include a compound of either 小 (sa-, “short”) or 狭 (sa-, “narrow”) + 所 (to, “place”) or 戸 (to, “door”). Other theories have been suggested but are unlikely.


里

Various nanori readings. Perhaps the satoshi reading is from 聡い (satoi, “clever”, from earlier satoshi), while the zato is a voiced rendaku (連濁) version of sato above.


項

項 (canonical)
kō (romanization)
kau (romanization)
かう (hiragana historical)


AI

artificial intelligence
artificial intelligence#English

Synonym of 人工知能 (jinkō chinō, “artificial intelligence”); AI


ど

度: (geometry) degree of an angle; degree in temperature; number of times; percentage of alcohol concentration


乗法

ja-noun

乗(じょう)法(ほう) • (jōhō) ^(←じょうはふ (zyoufafu)?)

乗法 (canonical)
jōhō (romanization)
zyoufafu (romanization)
じょうはふ (hiragana historical)

[d͡ʑo̞ːho̞ː]

最小自乗法

最小自乗法 さいしょうじじょうほう

最小二乗法

最小二乗法 さいしょうじじょうほう


U

(typography, newspapers) a unit in newspaper typesetting, equal to 11 mils, ¹¹⁄₁₀₀₀ in, ¹⁄₈ 倍 (bai) and ¹⁄₁₂₈ 段 (dan)


数学

From 数 (sū, “number”) + 学 (-gaku, “-logy; -graphy”).


直線

[t͡ɕo̞kɯ̟̊sẽ̞ɴ]


時間

→ Chinese: 時間 /时间 (shíjiān)

→ Korean: 시간(時間) (sigan)

→ Vietnamese: thời gian

Daijirin
Inoue Tetsujirō
Meiji period
University of Tokyo
ja:時間

Probably originally borrowed from Middle Chinese compound 時間 (dzyi kɛn, literally “time interval”). Repurposed in the early Meiji period as a translation of the western term time in relation to philosophy in the 1881 publication of 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Philosophy Dictionary”) compiled by Inoue Tetsujirō. The meaning "hour" can be analyzed as a compound of 時(じ) (-ji, “o'clock”) + 間(かん) (-kan, time interval suffix). Compare other terms formed with the suffix 間(かん) (-kan) like 三(さん)分(ぷん)間(かん) (sanpunkan) and 三日(みっか)間(かん) (mikkakan).
The reading is a mix of the goon reading ji and the kan'on reading kan, suggesting either that the reading changed after borrowing (from the expected goon pronunciation of jiken or the expected kan'on pronunciation of shikan), or that this term was independently coined in Japanese after the constituent terms 時(じ) (ji) and 間(かん) (kan) were borrowed.

ja-compound

試験時間に遅れた

営業時間は月火水、午前 ９時から午後 ２時までです。

Eigyō jikan wa getsu-ka-sui, gozen ku-ji kara gogo ni-ji made desu.

Business hours are Monday to Wednesday, 9 AM to 2 PM.

開館時間

時間です！

閉園の時間です！

あまり時間がなくてすみません

sorry for not having the time [to do something]

2002 July 27, Mashiba, Shin, “第(だい)壱(いち)夜(や) 下(クダ)リ階(カイ)段(ダン) [Night 1: Downward Stairway]”, in [夢](ゆめ)[喰](くい)[見](けん)[聞](ぶん) [The Dream-Eating Inspector], volume 1 (fiction), Tokyo: Square Enix, page 21:

目覚めの時間だ

the hours or time when something happens


時間

一時間、二時間、五時間半

one hour, two hours, five and a half hours

何時間もかかりそうです。


時間

Pronunciation shift to a devoiced initial consonant in certain dialects.
/d͡ʑikaɴ/ → /t͡ɕikaɴ/

(Ibaraki) the hours or time when something happens


番号

番号 (canonical)
bangō (romanization)
bangau (romanization)
ばんがう (hiragana historical)

number (sequence of digits and letters used to register people, automobiles, and various other items)

暗証番号

暗証番号 あんしょうばんごう

原子番号

原子番号 げんしばんごう

電話番号

電話番号 でんわばんごう

郵便番号

郵便番号 ゆうびんばんごう


証明終わり

証明終わり (canonical)
shōmei owari (romanization)

quod erat demonstrandum
quod erat demonstrandum

(mathematics) quod erat demonstrandum (that which was to be proved)


証明

証明する (canonical)
shōmei suru (romanization)
証明し (stem)
証明した (past)
証明し
しょうめいし
shōmei shi
証明する
しょうめいする
shōmei suru
証明すれ
しょうめいすれ
shōmei sure
証明せよ (imperative literary)
証明しろ (colloquial imperative)
しょうめいせよ (imperative literary)
しょうめいしろ (colloquial imperative)
shōmei seyo (imperative literary)
shōmei shiro (colloquial imperative)
証明される (passive)
しょうめいされる (passive)
shōmei sareru (passive)
証明させる (causative)
証明さす (causative)
しょうめいさせる (causative)
しょうめいさす (causative)
shōmei saseru (causative)
shōmei sasu (causative)
証明できる (potential)
しょうめいできる (potential)
shōmei dekiru (potential)
証明しよう (volitional)
しょうめいしよう (volitional)
shōmei shiyō (volitional)
証明しない (negative)
しょうめいしない (negative)
shōmei shinai (negative)
証明せず (continuative negative)
しょうめいせず (continuative negative)
shōmei sezu (continuative negative)
証明します (formal)
しょうめいします (formal)
shōmei shimasu (formal)
証明した (perfective)
しょうめいした (perfective)
shōmei shita (perfective)
証明して (conjunctive)
しょうめいして (conjunctive)
shōmei shite (conjunctive)
証明すれば (conditional hypothetical)
しょうめいすれば (conditional hypothetical)
shōmei sureba (conditional hypothetical)


くらい

kurai (romanization)
kurawi (romanization)
くらゐ (hiragana historical)

/kurawi/ → /kurai/
Originally a compound of 座 (kura, “seat, where something is placed”) + 居 (wi, “being, existing in a place”), literally referring to "where one is", and by extension, "status, rank, position; degree". Appears from at least as early as The Tale of Genji (prior to 1021 CE).


ヘルツ

[he̞ɾɯ̟t͡sɨ]


八角

From 八 ("eight") + 角 ("horn," "angle," "corner," "point") = "octagon".


ナノメートル

Internationalism; see English nanometre.

A unit of measure equal to 10⁻⁹ m; (UK) nanometre, (US) nanometer.


メートル

[me̞ːto̞ɾɯ̟]

From French mètre. Doublet of メーター (mētā, “meter”, measuring instrument).


ミリメートル

Internationalism; see English millimetre.


マイクロメートル

Internationalism; see English micrometre.


キロメートル

[kʲiɾo̞me̞ːto̞ɾɯ̟]

Internationalism; see English kilometre.


平方メートル

平方メートル (canonical)
heihō mētoru (romanization)

From 平方 (heihō, “square”) + メートル (mētoru, “metre”).


立方メートル

立方メートル (canonical)
rippō mētoru (romanization)
立方米 (alternative)

Compound of 立方 (rippō, “cubic, cubed”) + メートル (mētoru, “meter”).

compound

The SI derived unit of volume: a (UK) cubic metre, (US) cubic meter.


平方

平方 (canonical)
heihō (romanization)
feifau (romanization)
へいはう (hiragana historical)

Probably from Chinese 平方 (píngfāng, literally "flat square", "flat" because it accounts for 2 dimensions only). Compare 立方 (rippō, “cube”, literally "standing square", accounting for the third dimension).
First attested in Japanese in a text from 1875.

der

(mathematics) the second power of a number etc., square


立方

(arithmetic) The third power of a number etc.; cube.


国際単位系

ja-pos

国(こく)際(さい)単(たん)位(い)系(けい) • (Kokusai Tan'ikei) ^(←こくさいたんゐけい (Kokusaitan'wikei)?)

国際単位系 (canonical)
Kokusai Tan'ikei (romanization)
Kokusaitan'wikei (romanization)
こくさいたんゐけい (hiragana historical)

Calque of French Système international d’unités, equivalent to 国際 (kokusai, “international”) + 単位系 (tan'ikei, “system of measurement; system of units”).

com

International System of Units
International System of Units


単位系

ja-noun

単(たん)位(い)系(けい) • (tan'ikei) ^(←たんゐけい (tan'wikei)?)

単位系 (canonical)
tan'ikei (romanization)
tan'wikei (romanization)
たんゐけい (hiragana historical)

[tã̠ɰ̃ike̞ː]

From 単位 (tan'i, “unit”) + 系 (-kei, “system”).


SI単位系

SI(エスアイ)単(たん)位(い)系(けい) • (esuai tan'ikei)

SI単位系 (canonical)
esuai tan'ikei (romanization)


座標系

直交座標系

直交座標系 ちょっこうざひょうけい

極座標系

極座標系 きょくざひょうけい


座標

zh-l

坐標／坐标 (zuòbiāo)


タンジェント

[tã̠ɲ̟d͡ʑẽ̞nto̞]


ユークリッド幾何学

ja-noun

^ユークリッド きかがく

ユークリッド幾(き)何(か)学(がく) • (Yūkuriddo kikagaku)

ユークリッド幾何学 (canonical)
Yūkuriddo kikagaku (romanization)

[jɯ̟ːkɯ̟ɾʲid̚d̥o̞ kʲika̠ɡa̠kɯ̟]

From ユークリッド (yūkuriddo, “Euclid”) + 幾(き)何(か)学(がく) (kikagaku, “geometry”).

ja-compound

(geometry, mathematics) Euclidean geometry

ja:ユークリッド幾何学


三角法

ja-noun

三(さん)角(かく)法(ほう) • (sankakuhō) ^(←さんかくはふ (sankakufafu)?)

三角法 (canonical)
sankakuhō (romanization)
sankakufafu (romanization)
さんかくはふ (hiragana historical)

[sã̠ŋka̠kɯ̟̊ho̞ː]

三角 (sankaku, “triangle”) + 法 (-hō, “method”)


三角

三(さん) (san, “three”) + 角(かく) (kaku, “angle”)

ja-compound

三角関係

三角関係 さんかくかんけい

三角定規

三角定規 さんかくじょうぎ

三角測量

三角測量 さんかくそくりょう

三角闘争

三角闘争 さんかくとうそう

三角貿易

三角貿易 さんかくぼうえき


幾何学

From 幾何 (kika, “geometry”) + 学 (-gaku, “-logy; -graphy”).


関数

ja-noun

関(かん)数(すう) • (kansū) ^(←くわんすう (kwansuu)?)

関数 (canonical)
kansū (romanization)
kwansuu (romanization)
くわんすう (hiragana historical)

From Chinese 函數／函数 (hánshù, “mathematical function”), itself first used in print in 1859 in Li Shanlan's Chinese translation of Elias Loomis's Elements of Analytical Geometry and of the Differential and Integral Calculus. 関 is a daiyōji replacing 函.

Elias Loomis
Function
Kyōsuke Kindaichi
Li Shanlan
ja:関数

正則関数

正則関数 せいそくかんすう

不連続関数

不連続関数 ふれんぞくかんすう

離散関数

離散関数 りさんかんすう

連続関数

連続関数 れんぞくかんすう


逆関数

逆関数 (canonical)
gyakukansū (romanization)
逆函数 (alternative)


頂点

[t͡ɕo̞ːtẽ̞ɴ]

2003 September 22, Akinobu Uraku, “第(だい)60話(わ) 少(しょう)女(じょ)の決(けつ)意(い) [Chapter 60: A Girl’s Resolve]”, in 東(とう)京(きょう)アンダーグラウンド [Tokyo Underground], volume 11 (fiction), Square Enix, →ISBN, pages 30–31:

This is the flame that helped put me, Seki, at the top of the Supei!!! Garyū Sōrenshō

これがこの赤を師兵の頂点たらしめる炎だッ!!!我龍双煉掌

Kore ga kono Seki o Sūpei no chōten tarashimeru honō da'!!! Garyū Sōrenshō


平行四辺形

平(へい)行(こう)四(し)辺(へん)形(けい) • (heikō shihenkei) ^(←へいかうしへんけい (feikau sifenkei)?)

平行四辺形 (canonical)
heikō shihenkei (romanization)
feikau sifenkei (romanization)
へいかうしへんけい (hiragana historical)

[he̞ːko̞ː ɕi̥hẽ̞ŋke̞ː]

平行(へいこう) (heikō, “parallel”) + 四(し)辺(へん)形(けい) (shihenkei, “quadrilateral”)


台形

trapezoid; trapezium (quadrilateral with two sides parallel)


四辺形

四辺形 (canonical)
shihenkei (romanization)

[ɕi̥hẽ̞ŋke̞ː]

Synonym of 四角形 (shikakukei, shikakkei, “quadrilateral”) (polygon having four sides)


算盤

[so̞ɾo̞bã̠ɴ]

Ambrogio Calepino
Daijisen
Muromachi period
Nippo Jisho
Tang dynasty
ja:松村明
算盤

Japanese sources consistently describe the abacus itself as being imported to Japan from China some time during the Muromachi period (1336–1573), although there is some disagreement as to whether this happened early in the period, or late.
First attested with the reading soroban in the 1595 trilingual Latin-Portuguese-Japanese dictionary Dictionarium Latino Lusitanicum, Ac Iaponicum, also 羅葡日対訳辞書 (Ra-Ho-Nichi Taiyaku Jisho, “Latin-Portuguese-Japanese Translation Dictionary”) based on work originally by Ambrogio Calepino, corroborated in the Nippo Jisho of 1603.
Japanese sources generally describe the soroban reading as a shift or corruption from the reading swanpan, the 唐音 (tōon, literally "Tang sound", referring to the Chinese-derived kanji readings that were borrowed into Japanese during the Tang dynasty or later) for the kanji spelling. However, this is problematic on phonological grounds:
* There is no known phonological process whereby swan would become soro in Japanese.
* Middle Chinese swan consistently became Japanese san in all other known instances of the Chinese reading swan for any kanji character.
* The character 算 appearing as the first character in 算盤 (soroban) is also read as san, and san is similarly listed as a synonym for soroban in the 1595 dictionary entry.
An alternative, albeit speculative, explanation is that this soro- is some other morpheme unrelated to the Chinese. If so, this might be native root soro-, as seen in adverb そろそろ (sorosoro, “quietly and calmly”), そろり (sorori) and そろっと (sorotto, “quietly and smoothly; slidingly, glidingly”), verb 揃う (sorou, “to be in alignment; to be in order; to match, to go together”).
Notably, this term appears historically with the alternative kanji spelling 三羅盤. Given the expected Japanese readings of these characters, this may have been read as saraban. Root sara- -- and also root suru- -- also appear in various terms related to senses of smooth, gliding, sliding.

ja-r

手を算盤として六進法で計算する

te o soroban to shite roku-shinhō de keisan suru

calculate in base-6 using one's hands as an abacus

算盤勘定

算盤勘定 そろばんかんじょう


算盤

ja-noun

算(さん)盤(ばん) • (sanban) ^(←さんばん (sanban)?)

算盤 (canonical)
sanban (romanization)
さんばん (hiragana historical)

Ultimately from Middle Chinese 算盤 (MC swanX ban, “abacus”, literally “calculation + board, grid”). Compare modern Min Nan reading sǹg-pôaⁿ, Mandarin suànpán.
Japanese sources consistently describe the abacus itself as being imported to Japan from China some time during the Muromachi period (1336–1573), although there is some disagreement as to whether this happened early in the period, or late.
First attested with the reading sanban to a text from 1688.

ltc-l

(mathematics) a kind of grid used in 和算 (wasan, “traditional Japanese mathematics”) to calculate higher-order functions


対称

ja-adj

対(たい)称(しょう) • (taishō) -na (adnominal 対(たい)称(しょう)な (taishō na), adverbial 対(たい)称(しょう)に (taishō ni))

対称 (canonical)
taishō (romanization)
対称な (adnominal)
対称に (adverbial)
対称だろ (imperfective stem)
たいしょうだろ (imperfective stem)
taishō daro (imperfective)
対称で (continuative stem)
たいしょうで (continuative stem)
taishō de (continuative)
対称だ (stem terminative)
たいしょうだ (stem terminative)
taishō da (terminative)
対称な (attributive stem)
たいしょうな (attributive stem)
taishō na (attributive)
対称なら (hypothetical stem)
たいしょうなら (hypothetical stem)
taishō nara (hypothetical)
対称であれ (imperative stem)
たいしょうであれ (imperative stem)
taishō de are (imperative)
対称ではない (informal negative)
対称じゃない (informal negative)
たいしょうではない (informal negative)
たいしょうじゃない (informal negative)
taishō de wa nai (informal negative)
taishō ja nai (informal negative)
対称だった (informal past)
たいしょうだった (informal past)
taishō datta (informal past)
対称ではなかった (informal negative past)
対称じゃなかった (informal negative past)
たいしょうではなかった (informal negative past)
たいしょうじゃなかった (informal negative past)
taishō de wa nakatta (informal negative past)
taishō ja nakatta (informal negative past)
対称です (formal)
たいしょうです (formal)
taishō desu (formal)
対称ではありません (formal negative)
対称じゃありません (formal negative)
たいしょうではありません (formal negative)
たいしょうじゃありません (formal negative)
taishō de wa arimasen (formal negative)
taishō ja arimasen (formal negative)
対称でした (formal past)
たいしょうでした (formal past)
taishō deshita (formal past)
対称ではありませんでした (formal negative past)
対称じゃありませんでした (formal negative past)
たいしょうではありませんでした (formal negative past)
たいしょうじゃありませんでした (formal negative past)
taishō de wa arimasen deshita (formal negative past)
taishō ja arimasen deshita (formal negative past)
対称で (conjunctive)
たいしょうで (conjunctive)
taishō de (conjunctive)
対称なら（ば） (conditional)
たいしょうなら（ば） (conditional)
taishō nara (ba) (conditional)
対称だったら (conditional past)
たいしょうだったら (conditional past)
taishō dattara (conditional past)
対称だろう (volitional)
たいしょうだろう (volitional)
taishō darō (volitional)
対称に (adverbial)
たいしょうに (adverbial)
taishō ni (adverbial)
対称さ (noun-from-adj)
たいしょうさ (noun-from-adj)
taishōsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

対称

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


計算機

ja-noun

計(けい)算(さん)機(き) • (keisanki) ^(←けいさんき (keisanki)?)

計算機 (canonical)
keisanki (romanization)
けいさんき (hiragana historical)

[ke̞ːsã̠ŋʲkʲi]

a machine used for performing calculations; a calculator


リットル

[ɾʲit̚to̞ɾɯ̟]


グラム

From French gramme or English gramme, gram.


乗じる

ja-verb

乗(じょう)じる • (jōjiru) ichidan (stem 乗(じょう)じ (jōji), past 乗(じょう)じた (jōjita))

乗じる (canonical)
jōjiru (romanization)
乗じ (stem)
乗じた (past)
乗じ
じょうじ
jōji
乗じる
じょうじる
jōjiru
乗じれ
じょうじれ
jōjire
乗じよ (imperative literary)
乗じろ (colloquial imperative)
じょうじよ (imperative literary)
じょうじろ (colloquial imperative)
jōjiyo (imperative literary)
jōjiro (colloquial imperative)
乗じられる (passive)
じょうじられる (passive)
jōjirareru (passive)
乗じさせる (causative)
乗じさす (causative)
じょうじさせる (causative)
じょうじさす (causative)
jōjisaseru (causative)
jōjisasu (causative)
乗じられる (potential)
乗じれる (colloquial potential)
じょうじられる (potential)
じょうじれる (colloquial potential)
jōjirareru (potential)
jōjireru (colloquial potential)
乗じよう (volitional)
じょうじよう (volitional)
jōjiyō (volitional)
乗じない (negative)
乗じぬ (negative)
乗じん (negative)
じょうじない (negative)
じょうじぬ (negative)
じょうじん (negative)
jōjinai (negative)
jōjinu (negative)
jōjin (negative)
乗じず (continuative negative)
じょうじず (continuative negative)
jōjizu (continuative negative)
乗じます (formal)
じょうじます (formal)
jōjimasu (formal)
乗じた (perfective)
じょうじた (perfective)
jōjita (perfective)
乗じて (conjunctive)
じょうじて (conjunctive)
jōjite (conjunctive)
乗じれば (conditional hypothetical)
じょうじれば (conditional hypothetical)
jōjireba (conditional hypothetical)

[d͡ʑo̞ːʑiɾɯ̟]

Shift from verb 乗(じょう)ずる (jōzuru), by natural progression from サ行変格活用 (sagyō henkaku katsuyō, “s-irregular conjugation”) verbs ending in -uru to 上一段活用 (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.


分析

[bɯ̟̃ɰ̃se̞kʲi]

Literary Chinese 分析 (fēnxī, “to separate, divide or split apart; to reason; to justify”)


位数

(graph theory) a number of vertices in a graph; order


次数

(arithmetic) degree (of the power of a number, or a variable)

(graph theory) the number of edges that a vertex takes part in; degree


出次数

出次数 (canonical)
shutsujisū (romanization)

出 (shutsu, “out”) + 次数 (jisū, “degree”).


有向グラフ

有向グラフ (canonical)
yūkōgurafu (romanization)

[jɯ̟ːko̞ːɡɯ̟ɾa̠ɸɯ̟]

From 有(ゆう) (yū, “having”) + 向(こう) (kō, “direction”) + グラフ (gurafu, “graph”).


無向グラフ

無向グラフ (canonical)
mukōgurafu (romanization)

[mɯ̟ko̞ːɡɯ̟ɾa̠ɸɯ̟]

From 無(む) (mu, “none”) + 向(こう) (kō, “direction”) + グラフ (gurafu, “graph”).


直径

宇宙の直径は約930億光年だ。

Uchū no chokkei wa yaku kyūhyakusanjū-oku kōnen da.

The diameter of the universe is some ninety-three billion light years.


応用数学

ja-noun

応(おう)用(よう)数(すう)学(がく) • (ōyō sūgaku)

応用数学 (canonical)
ōyō sūgaku (romanization)

[o̞ːjo̞ː sɨːɡa̠kɯ̟]

応用 (ōyō, “application”) + 数学 (sūgaku, “mathematics”)


純粋数学

純粋数学 (canonical)
junsui sūgaku (romanization)

純粋 (junsui, “pure”) + 数学 (sūgaku, “mathematics”)


不定

ja-adj

不(ふ)定(てい) • (futei) -na (adnominal 不(ふ)定(てい)な (futei na), adverbial 不(ふ)定(てい)に (futei ni))

不定 (canonical)
futei (romanization)
不定な (adnominal)
不定に (adverbial)
不定だろ (imperfective stem)
ふていだろ (imperfective stem)
futei daro (imperfective)
不定で (continuative stem)
ふていで (continuative stem)
futei de (continuative)
不定だ (stem terminative)
ふていだ (stem terminative)
futei da (terminative)
不定な (attributive stem)
ふていな (attributive stem)
futei na (attributive)
不定なら (hypothetical stem)
ふていなら (hypothetical stem)
futei nara (hypothetical)
不定であれ (imperative stem)
ふていであれ (imperative stem)
futei de are (imperative)
不定ではない (informal negative)
不定じゃない (informal negative)
ふていではない (informal negative)
ふていじゃない (informal negative)
futei de wa nai (informal negative)
futei ja nai (informal negative)
不定だった (informal past)
ふていだった (informal past)
futei datta (informal past)
不定ではなかった (informal negative past)
不定じゃなかった (informal negative past)
ふていではなかった (informal negative past)
ふていじゃなかった (informal negative past)
futei de wa nakatta (informal negative past)
futei ja nakatta (informal negative past)
不定です (formal)
ふていです (formal)
futei desu (formal)
不定ではありません (formal negative)
不定じゃありません (formal negative)
ふていではありません (formal negative)
ふていじゃありません (formal negative)
futei de wa arimasen (formal negative)
futei ja arimasen (formal negative)
不定でした (formal past)
ふていでした (formal past)
futei deshita (formal past)
不定ではありませんでした (formal negative past)
不定じゃありませんでした (formal negative past)
ふていではありませんでした (formal negative past)
ふていじゃありませんでした (formal negative past)
futei de wa arimasen deshita (formal negative past)
futei ja arimasen deshita (formal negative past)
不定で (conjunctive)
ふていで (conjunctive)
futei de (conjunctive)
不定なら（ば） (conditional)
ふていなら（ば） (conditional)
futei nara (ba) (conditional)
不定だったら (conditional past)
ふていだったら (conditional past)
futei dattara (conditional past)
不定だろう (volitional)
ふていだろう (volitional)
futei darō (volitional)
不定に (adverbial)
ふていに (adverbial)
futei ni (adverbial)
不定さ (noun-from-adj)
ふていさ (noun-from-adj)
futeisa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

不定

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

(mathematics) indefinite; as in the term 'indefinite integral'


不定

(mathematics) indefiniteness, an integral being without specific limits


複素数

[ɸɯ̟̊kɯ̟so̞sɨː]


幾何

Shortening of 幾何学 (kikagaku, “geometry”).
First attested in the early Meiji period, in a text from 1886.

(mathematics, colloquial) Short for 幾何学 (kikagaku): geometry


行列

ja-noun

行(ぎょう)列(れつ) • (gyōretsu) ^(←ぎやうれつ (gyauretu)?)

行列 (canonical)
gyōretsu (romanization)
gyauretu (romanization)
ぎやうれつ (hiragana historical)

[ɡʲo̞ːɾe̞t͡sɨ]

From Old Japanese, in turn from Middle Chinese 行列 (MC haeng ljet). First attested in Japanese in 749.
The date of the mathematical sense is uncertain. Matrices for calculation were long known in Chinese mathematics, and were used to solve systems of linear equations in the work 九章算術 /九章算术 (“The Nine Chapters on the Mathematical Art”), compiled from the 10th through the 2nd centuries BCE. The component terms 行 and 列 (liè) are both used in that text, but not in the particular combination of 行列 (hángliè) (see also Wikisource). The first Japanese work on this aspect of mathematics was a 1683 text by 関孝和 (Seki Takakazu), but it is not yet clear if this text includes the term 行列 (gyōretsu) with the sense of matrix.


三角形

三(さん)角(かく)形(けい) or 三(さん)角(かっ)形(けい) • (sankakukei or sankakkei)

三角形 (canonical)
三角形 (canonical)
sankakukei (romanization)
sankakkei (romanization)

[sã̠ŋka̠kɯ̟̊ke̞ː]

[sã̠ŋka̠kɯ̟ke̞ː]


正方形

(geometry) regular square, regular tetragon


多角形

多角形(たかっけい) or 多角形(たかくけい) • (takakkei or takakukei)

多角形 (canonical)
多角形 (canonical)
takakkei (romanization)
takakukei (romanization)

平行四辺形: parallelogram

平行四辺形 へいこうしへんけい


円周

円(えん)周(しゅう) • (enshū) ^(←ゑんしう (wensiu)?)

円周 (canonical)
enshū (romanization)
wensiu (romanization)
ゑんしう (hiragana historical)


グラフ理論

グラフ理論 (canonical)
gurafu riron (romanization)

[ɡɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ ɾʲiɾõ̞ɴ]

グラフ (gurafu, “graph”) + 理論 (riron, “theory”), calque of English graph theory


棒グラフ

棒グラフ (canonical)
bō-gurafu (romanization)

[bo̞ː ɡɯ̟ɾa̠ɸɯ̟]

From 棒 (bō, “bar”) + グラフ (gurafu, “graph”).


角錐

a pyramid (in geometry, a solid with triangular lateral faces and a polygonal base)


四角形

四角形 (canonical)
shikakukei (romanization)
しかっけい (alternative hiragana)
shikakkei (Rōmaji)
しかくけい (hiragana historical)

[ɕi̥ka̠kɯ̟̊ke̞ː]

a quadrilateral (polygon having four sides)


図形

明鏡国語辞典 w:ja:明鏡国語辞典


立体

立体化学

立体化学 りったいかがく


直交座標

直交座標 (canonical)
chokkōzahyō (romanization)

Cartesian coordinates
Cartesian coordinates


分母

(mathematics) denominator (of a fraction)


分数

分数 (canonical)
bunsū (romanization)
means this (usually)


一次

(mathematics, attributive) the quality of being first-degree


集合

ja-noun

集(しゅう)合(ごう) • (shūgō) ^(←しふがふ (sifugafu)?)

集合 (canonical)
shūgō (romanization)
sifugafu (romanization)
しふがふ (hiragana historical)


代数学

代数学 (canonical)
daisūgaku (romanization)


人工知能

人工知能 (canonical)
jinkō chinō (romanization)

[d͡ʑĩŋko̞ː t͡ɕino̞ː]

From 人工(じんこう) (jinkō, “artificial”) + 知能(ちのう) (chinō, “intelligence”). Compare Chinese 人工智能 (réngōng zhìnéng).

ja-compound

artificial intelligence
artificial intelligence


偏差

標準偏差

標準偏差 ひょうじゅんへんさ


正定値行列

ja-noun

正(せい)定(てい)値(ち)行(ぎょう)列(れつ) • (seiteichi gyōretsu)

正定値行列 (canonical)
seiteichi gyōretsu (romanization)

positive-definite matrix
positive-definite matrix

(linear algebra) positive-definite matrix


半正定値行列

はんせいていち ぎょうれつ

半(はん)正(せい)定(てい)値(ち)行(ぎょう)列(れつ) • (hanseiteichi gyōretsu)

半正定値行列 (canonical)
hanseiteichi gyōretsu (romanization)

positive-semidefinite matrix
positive-semidefinite matrix

(linear algebra) positive-semidefinite matrix


エルミート行列

^エルミート ぎょうれつ

エルミート行列 (canonical)
Erumīto gyōretsu (romanization)


転置

転置する (canonical)
tenchi suru (romanization)
転置し (stem)
転置した (past)


固有値

(linear algebra) eigenvalue, characteristic value


線形代数

線形代数 (canonical)
senkei daisū (romanization)


線形

ja-adj

線(せん)形(けい) • (senkei) -na (adnominal 線(せん)形(けい)な (senkei na), adverbial 線(せん)形(けい)に (senkei ni))

線形 (canonical)
senkei (romanization)
線形な (adnominal)
線形に (adverbial)
線形だろ (imperfective stem)
せんけいだろ (imperfective stem)
senkei daro (imperfective)
線形で (continuative stem)
せんけいで (continuative stem)
senkei de (continuative)
線形だ (stem terminative)
せんけいだ (stem terminative)
senkei da (terminative)
線形な (attributive stem)
せんけいな (attributive stem)
senkei na (attributive)
線形なら (hypothetical stem)
せんけいなら (hypothetical stem)
senkei nara (hypothetical)
線形であれ (imperative stem)
せんけいであれ (imperative stem)
senkei de are (imperative)
線形ではない (informal negative)
線形じゃない (informal negative)
せんけいではない (informal negative)
せんけいじゃない (informal negative)
senkei de wa nai (informal negative)
senkei ja nai (informal negative)
線形だった (informal past)
せんけいだった (informal past)
senkei datta (informal past)
線形ではなかった (informal negative past)
線形じゃなかった (informal negative past)
せんけいではなかった (informal negative past)
せんけいじゃなかった (informal negative past)
senkei de wa nakatta (informal negative past)
senkei ja nakatta (informal negative past)
線形です (formal)
せんけいです (formal)
senkei desu (formal)
線形ではありません (formal negative)
線形じゃありません (formal negative)
せんけいではありません (formal negative)
せんけいじゃありません (formal negative)
senkei de wa arimasen (formal negative)
senkei ja arimasen (formal negative)
線形でした (formal past)
せんけいでした (formal past)
senkei deshita (formal past)
線形ではありませんでした (formal negative past)
線形じゃありませんでした (formal negative past)
せんけいではありませんでした (formal negative past)
せんけいじゃありませんでした (formal negative past)
senkei de wa arimasen deshita (formal negative past)
senkei ja arimasen deshita (formal negative past)
線形で (conjunctive)
せんけいで (conjunctive)
senkei de (conjunctive)
線形なら（ば） (conditional)
せんけいなら（ば） (conditional)
senkei nara (ba) (conditional)
線形だったら (conditional past)
せんけいだったら (conditional past)
senkei dattara (conditional past)
線形だろう (volitional)
せんけいだろう (volitional)
senkei darō (volitional)
線形に (adverbial)
せんけいに (adverbial)
senkei ni (adverbial)
線形さ (noun-from-adj)
せんけいさ (noun-from-adj)
senkeisa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

線形

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


交換法則

交換法則 (canonical)
kōkan hōsoku (romanization)


交換

ja-noun

交(こう)換(かん) • (kōkan) ^(←かうくわん (kaukwan)?)

交換 (canonical)
kōkan (romanization)
kaukwan (romanization)
かうくわん (hiragana historical)


結合法則

結合法則 (canonical)
ketsugō hōsoku (romanization)

Coordinate term: 分配法則 (bunpai hōsoku, “distributive law”)

Near-synonym: 結合性 (ketsugōsei)


分配法則

分配法則 (canonical)
bunpai hōsoku (romanization)

Coordinate term: 結合法則 (ketsugō hōsoku, “associative law”)


転置行列

転(てん)置(ち)行(ぎょう)列(れつ) • (tenchi gyōretsu)

転置行列 (canonical)
tenchi gyōretsu (romanization)


正方行列

正(せい)方(ほう)行(ぎょう)列(れつ) • (seihō gyōretsu) ^(←せいはうぎやうれつ (seifau gyauretu)?)

正方行列 (canonical)
seihō gyōretsu (romanization)
seifau gyauretu (romanization)
せいはうぎやうれつ (hiragana historical)

[se̞ːho̞ː ɡʲo̞ːɾe̞t͡sɨ]


三角行列

三(さん)角(かく)行(ぎょう)列(れつ) • (sankaku gyōretsu)

三角行列 (canonical)
sankaku gyōretsu (romanization)


上三角行列

うえ さんかく ぎょうれつ

上(うえ)三(さん)角(かく)行(ぎょう)列(れつ) • (ue sankaku gyōretsu)

上三角行列 (canonical)
ue sankaku gyōretsu (romanization)

upper triangular matrix
upper triangular matrix

(linear algebra) upper triangular matrix


下三角行列

した さんかく ぎょうれつ

下(した)三(さん)角(かく)行(ぎょう)列(れつ) • (shita sankaku gyōretsu)

下三角行列 (canonical)
shita sankaku gyōretsu (romanization)

lower triangular matrix
lower triangular matrix

(linear algebra) lower triangular matrix


対角行列

対(たい)角(かく)行(ぎょう)列(れつ) • (taikaku gyōretsu)

対角行列 (canonical)
taikaku gyōretsu (romanization)

対角成分

対角成分 たいかくせいぶん


対角成分

対角成分 (canonical)
taikaku seibun (romanization)

(linear algebra) diagonal element; diagonal component


対称行列

対(たい)称(しょう)行(ぎょう)列(れつ) • (taishō gyōretsu)

対称行列 (canonical)
taishō gyōretsu (romanization)

(linear algebra, mathematics) symmetric matrix


交代行列

交(こう)代(たい)行(ぎょう)列(れつ) • (kōtai gyōretsu)

交代行列 (canonical)
kōtai gyōretsu (romanization)

skew-symmetric matrix
skew-symmetric matrix


逆行列

逆行列 (canonical)
gyaku gyōretsu (romanization)


単位行列

単位行列 (canonical)
tan'i gyōretsu (romanization)


単位

単位 (canonical)
tan'i (romanization)
tan'wi (romanization)
たんゐ (hiragana historical)


行ベクトル

行ベクトル (canonical)
gyō bekutoru (romanization)


列ベクトル

列ベクトル (canonical)
retsu bekutoru (romanization)


鋭角

鋭角三角形

鋭角三角形 えいかくさんかっけい


鈍角

鈍角三角形

鈍角三角形 どんかくさんかっけい


対角

(geometry) opposite angle - in the quadrangles, the angle that is not the neighbour to an angle.


まるい

ja-adj

まるい • (marui) -i (adverbial まるく (maruku))

marui (romanization)
まるく (adverbial)
まるかろ (imperfective stem)
marukaro (imperfective stem)
まるく (continuative stem)
maruku (continuative stem)
まるい (stem terminative)
marui (stem terminative)
まるい (attributive stem)
marui (attributive stem)
まるけれ (hypothetical stem)
marukere (hypothetical stem)
まるかれ (imperative stem)
marukare (imperative stem)
まるくない (informal negative)
maruku nai (informal negative)
まるかった (informal past)
marukatta (informal past)
まるくなかった (informal negative past)
maruku nakatta (informal negative past)
まるいです (formal)
marui desu (formal)
まるくないです (formal negative)
maruku nai desu (formal negative)
まるかったです (formal past)
marukatta desu (formal past)
まるくなかったです (formal negative past)
maruku nakatta desu (formal negative past)
まるくて (conjunctive)
marukute (conjunctive)
まるければ (conditional)
marukereba (conditional)
まるかったら (conditional past)
marukattara (conditional past)
まるかろう (volitional)
marukarō (volitional)
まるく (adverbial)
maruku (adverbial)
まるさ (noun-from-adj)
marusa (noun-from-adj)

From classical まろし (maroshi). Compare わるい (warui) < わろし (waroshi).


立方体

正六面体

正六面体 せいろくめんたい


ポンド

pound (various national former/current currency)


微分方程式

ja-noun

微(び)分(ぶん)方(ほう)程(てい)式(しき) • (bibun hōteishiki)

微分方程式 (canonical)
bibun hōteishiki (romanization)

differential equation
differential equation


方程式

方(ほう)程(てい)式(しき) • (hōteishiki) ^(←はうていしき (fauteisiki)?)

方程式 (canonical)
hōteishiki (romanization)
fauteisiki (romanization)
はうていしき (hiragana historical)


正則

正則行列

正則数

(mathematics) regularity; making regular sequences or finite fractions


八角形

八角形 (canonical)
hachikakukei (romanization)
はちかっけい (alternative hiragana)
hachikakkei (Rōmaji alternative hiragana)
はっかくけい (alternative hiragana)
hakkakukei (Rōmaji alternative hiragana)
はっかっけい (alternative hiragana)
hakkakkei (Rōmaji alternative hiragana)


指数

(mathematics) exponent, power - a product of equal factors. Notation and usage: xⁿ, read as "x to the power of n" or "x to the nth power", denotes x × x × ... × x, in which x appears n times, where n is called the exponent; the definition is extended to non-integer and complex exponents.


幾何学的

ja-adj

幾(き)何(か)学(がく)的(てき) • (kikagakuteki) -na (adnominal 幾(き)何(か)学(がく)的(てき)な (kikagakuteki na), adverbial 幾(き)何(か)学(がく)的(てき)に (kikagakuteki ni))

幾何学的 (canonical)
kikagakuteki (romanization)
幾何学的な (adnominal)
幾何学的に (adverbial)
幾何学的だろ (imperfective stem)
きかがくてきだろ (imperfective stem)
kikagakuteki daro (imperfective)
幾何学的で (continuative stem)
きかがくてきで (continuative stem)
kikagakuteki de (continuative)
幾何学的だ (stem terminative)
きかがくてきだ (stem terminative)
kikagakuteki da (terminative)
幾何学的な (attributive stem)
きかがくてきな (attributive stem)
kikagakuteki na (attributive)
幾何学的なら (hypothetical stem)
きかがくてきなら (hypothetical stem)
kikagakuteki nara (hypothetical)
幾何学的であれ (imperative stem)
きかがくてきであれ (imperative stem)
kikagakuteki de are (imperative)
幾何学的ではない (informal negative)
幾何学的じゃない (informal negative)
きかがくてきではない (informal negative)
きかがくてきじゃない (informal negative)
kikagakuteki de wa nai (informal negative)
kikagakuteki ja nai (informal negative)
幾何学的だった (informal past)
きかがくてきだった (informal past)
kikagakuteki datta (informal past)
幾何学的ではなかった (informal negative past)
幾何学的じゃなかった (informal negative past)
きかがくてきではなかった (informal negative past)
きかがくてきじゃなかった (informal negative past)
kikagakuteki de wa nakatta (informal negative past)
kikagakuteki ja nakatta (informal negative past)
幾何学的です (formal)
きかがくてきです (formal)
kikagakuteki desu (formal)
幾何学的ではありません (formal negative)
幾何学的じゃありません (formal negative)
きかがくてきではありません (formal negative)
きかがくてきじゃありません (formal negative)
kikagakuteki de wa arimasen (formal negative)
kikagakuteki ja arimasen (formal negative)
幾何学的でした (formal past)
きかがくてきでした (formal past)
kikagakuteki deshita (formal past)
幾何学的ではありませんでした (formal negative past)
幾何学的じゃありませんでした (formal negative past)
きかがくてきではありませんでした (formal negative past)
きかがくてきじゃありませんでした (formal negative past)
kikagakuteki de wa arimasen deshita (formal negative past)
kikagakuteki ja arimasen deshita (formal negative past)
幾何学的で (conjunctive)
きかがくてきで (conjunctive)
kikagakuteki de (conjunctive)
幾何学的なら（ば） (conditional)
きかがくてきなら（ば） (conditional)
kikagakuteki nara (ba) (conditional)
幾何学的だったら (conditional past)
きかがくてきだったら (conditional past)
kikagakuteki dattara (conditional past)
幾何学的だろう (volitional)
きかがくてきだろう (volitional)
kikagakuteki darō (volitional)
幾何学的に (adverbial)
きかがくてきに (adverbial)
kikagakuteki ni (adverbial)
幾何学的さ (noun-from-adj)
きかがくてきさ (noun-from-adj)
kikagakutekisa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

幾何学的

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


バイト

ja:バイト
ja:バイト (情報)


統計学

統計学 (canonical)
tōkeigaku (romanization)

[to̞ːke̞ːɡa̠kɯ̟]

統計 (tōkei, “statistics”) + 学 (-gaku, “study”)


割り算

[β̞a̠ɾʲizã̠ɴ]


引き算

[çi̥kʲizã̠ɴ]


集合論

ja-noun

集(しゅう)合(ごう)論(ろん) • (shūgōron) ^(←しふがふろん (sifugafuron)?)

集合論 (canonical)
shūgōron (romanization)
sifugafuron (romanization)
しふがふろん (hiragana historical)

[ɕɨːɡo̞ːɾõ̞ɴ]


和集合

和(わ)集(しゅう)合(ごう) • (washūgō) ^(←わしふがふ (wasifugafu)?)

和集合 (canonical)
washūgō (romanization)
wasifugafu (romanization)
わしふがふ (hiragana historical)

[β̞a̠ɕɨːɡo̞ː]

対称差集合

対称差集合 たいしょうさしゅうごう


積集合

積集合 (canonical)
sekishūgō (romanization)

対称差集合

対称差集合 たいしょうさしゅうごう


対称差集合

たいしょうさ しゅうごう

対(たい)称(しょう)差(さ)集(しゅう)合(ごう) • (taishōsa shūgō)

対称差集合 (canonical)
taishōsa shūgō (romanization)

symmetric difference
symmetric difference


差集合

差(さ)集(しゅう)合(ごう) • (sashūgō) ^(←さしふがふ (sasifugafu)?)

差集合 (canonical)
sashūgō (romanization)
sasifugafu (romanization)
さしふがふ (hiragana historical)

[sa̠ɕɨːɡo̞ː]

対称差集合

対称差集合 たいしょうさしゅうごう


集合演算

集合演算 (canonical)
shūgō enzan (romanization)


演算

(mathematics) A procedure for generating a value from one or more other values; operation.


算術演算

算(さん)術(じゅつ)演(えん)算(ざん) • (sanjutsu enzan)

算術演算 (canonical)
sanjutsu enzan (romanization)

[sã̠ɲ̟d͡ʑɨt͡sɨ ẽ̞nd͡zã̠ɴ]

arithmetic operation
arithmetic operation


算術演算子

算(さん)術(じゅつ)演(えん)算(ざん)子(し) • (sanjutsu enzanshi)

算術演算子 (canonical)
sanjutsu enzanshi (romanization)


算術

[sã̠ɲ̟d͡ʑɨt͡sɨ]


演算子

(mathematics, computing) A function or other mapping that carries variables defined on a domain into another variable; operator.


光年

光(こう)年(ねん) • (kōnen) ^(←くわうねん (kwaunen)?)

光年 (canonical)
kōnen (romanization)
kwaunen (romanization)
くわうねん (hiragana historical)

Appears to be a calque of English light year.


光年

ja-pos

光(こう)年(ねん) • (-kōnen) ^(←くわうねん (-kwaunen)?)

光年 (canonical)
-kōnen (romanization)
-kwaunen (romanization)
くわうねん (hiragana historical)

宇宙の直径は約 930億光年だ。

The diameter of the universe is some 93 billion light years.

1988 July 30 [1984 July 25], Fujiko F. Fujio, “ニューイヤー星(せい)調(ちょう)査(さ)行(こう) [Expedition to Planet New Year]”, in ポストの中の明日 [Post-Mid-Tomorrow] (藤子不二雄少年SF短編集; 2), 10th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 73:

Earth is essentially situated in the extremity of the Milky Way, sixty thousand light years from which, at the tip of the vortex molecules..., is “New Year”, the third planet of the Lorcal system.

地球自身すでに銀河系の外れにあるといえるが、そこからさらに六万光年渦分子の先っぽに……、ロルカル系第三惑星「ニューイヤー」がある。

Chikyū jishin sude ni Gingakei no hazure ni aru to ieru ga, soko kara sara ni rokuman kōnen kabunshi no sakippo ni……, Rorukaru-kei dai-san wakusei “Nyū Iyā” ga aru.


線形性

線形性 (canonical)
senkeisei (romanization)

[sẽ̞ŋke̞ːse̞ː]


分解

蛋白質分解酵素

蛋白質分解酵素 たんぱくしつぶんかいこうそ


分解

分解する (canonical)
bunkai suru (romanization)
分解し (stem)
分解した (past)
分解し
ぶんかいし
bunkai shi
分解する
ぶんかいする
bunkai suru
分解すれ
ぶんかいすれ
bunkai sure
分解せよ (imperative literary)
分解しろ (colloquial imperative)
ぶんかいせよ (imperative literary)
ぶんかいしろ (colloquial imperative)
bunkai seyo (imperative literary)
bunkai shiro (colloquial imperative)
分解される (passive)
ぶんかいされる (passive)
bunkai sareru (passive)
分解させる (causative)
分解さす (causative)
ぶんかいさせる (causative)
ぶんかいさす (causative)
bunkai saseru (causative)
bunkai sasu (causative)
分解できる (potential)
ぶんかいできる (potential)
bunkai dekiru (potential)
分解しよう (volitional)
ぶんかいしよう (volitional)
bunkai shiyō (volitional)
分解しない (negative)
ぶんかいしない (negative)
bunkai shinai (negative)
分解せず (continuative negative)
ぶんかいせず (continuative negative)
bunkai sezu (continuative negative)
分解します (formal)
ぶんかいします (formal)
bunkai shimasu (formal)
分解した (perfective)
ぶんかいした (perfective)
bunkai shita (perfective)
分解して (conjunctive)
ぶんかいして (conjunctive)
bunkai shite (conjunctive)
分解すれば (conditional hypothetical)
ぶんかいすれば (conditional hypothetical)
bunkai sureba (conditional hypothetical)


無限

Nihon Kokugo Daijiten
University of Tokyo
ja:哲学字彙

May be a learned borrowing from Chinese 無限 /无限 (wúxiàn, literally “without + limit”). First cited to 1881 in the 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Philosophical Vocabulary”) as a translation of English infinite.


引く

１２引く６は６だ。


キログラム

[kʲiɾo̞ɡɯ̟ɾa̠mɯ̟]

From French kilogramme, equivalent to キロ (kiro-, “kilo-”) + グラム (guramu, “gram”).


トポロジー

(mathematics) topology (study of geometric properties that are not changed by stretching etc.)


周囲

周囲 (canonical)
shūi (romanization)
siuwi (romanization)
しうゐ (hiragana historical)


予想

リーマン予想


三角関数

ja-noun

三(さん)角(かく)関(かん)数(すう) • (sankaku kansū) ^(←さんかくくわんすう (sankakukwansuu)?)

三角関数 (canonical)
sankaku kansū (romanization)
sankakukwansuu (romanization)
さんかくくわんすう (hiragana historical)

[sã̠ŋka̠kɯ̟̊ kã̠ɰ̃sɨː]

三角 (sankaku, “triangle”) + 関数 (kansū, “function”)
関 is a daiyōji replacing 函.

compound

trigonometric function
trigonometric function


公開鍵

公開鍵 (canonical)
kōkaikagi (romanization)


秘密鍵

秘密鍵 (canonical)
himitsukagi (romanization)


カタール

A borrowing, probably from English Qatar.

[ka̠ta̠ːɾɯ̟]

Qatar (a country in Western Asia, in the Middle East)


カタール

[ka̠ta̠ːɾɯ̟]

catalytic activity
catalytic activity#English

katal (in the International System of Units, the derived unit of catalytic activity; one mole per second)


分散

[bɯ̟̃ɰ̃sã̠ɴ]


七角形

ja-noun

七(しち)角(かく)形(けい) or 七(しち)角(かっ)形(けい) or 七(なな)角(かく)形(けい) or 七(なな)角(かっ)形(けい) • (shichikakukei or shichikakkei or nanakakukei or nanakakkei)

七角形 (canonical)
七角形 (canonical)
七角形 (canonical)
七角形 (canonical)
shichikakukei (romanization)
shichikakkei (romanization)
nanakakukei (romanization)
nanakakkei (romanization)


五角形

五角形 (canonical)
gokakukei (romanization)
ごかっけい (alternative hiragana)
gokakkei (Rōmaji)
ごかくけい (hiragana historical)

[ɡo̞ka̠kɯ̟̊ke̞ː]


六角形

六角形 (canonical)
rokkakukei (romanization)
ろっかっけい (alternative hiragana)
rokkakkei (Rōmaji)
ろっかくけい (hiragana historical)

[ɾo̞k̚ka̠kɯ̟̊ke̞ː]


オングストローム

[õ̞ŋɡɯ̟sɨ̥to̞ɾo̞ːmɯ̟]

彼(かれ)等(ら)が外(がい)界(かい)を知(ち)覚(かく)する手(しゅ)段(だん)は主(しゅ)として太(たい)陽(よう)光(こう)によってである 可(か)視(し)範(はん)囲(い)は４０００(よんせん)〜８０００(はっせん)オングストローム

1987 March 20 [1987 February 20], Fujiko Fujio, “宇(う)宙(ちゅう)人(じん)レポート サンプルＡ(エー)とＢ(ビー) [Alien Report: Samples A and B]”, in カンビュセスの籤(くじ) [Cambyses’s Drawing] (藤子不二雄 ＳＦ全短編; 1), 2nd edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Chuokoronsha, →ISBN, 第一章, page 45:

The way they perceived the world was primarily dependent on sunlight. Their visible spectrum was 4000–8000 angstroms.

Arera ga gaikai o chikaku suru shudan wa shu to shite taiyōkō ni yotte de aru. Kashi han'i wa yonsen ~ hassen ongusutorōmu.


ナノ秒

nanosecond - a measure of time equal to one billionth of a second. Abbreviation: ns


ミリ秒

ミリ秒 (canonical)
-miri-byō (romanization)

From ミリ (miri-, “milli-”) + 秒 (byō, “second”).


アール

The name of the Latin-script letter R/r.

エイチ · アイ · ジェー · ケー · エル · エム · エヌ · オー · ピー · キュー · アール · エス · ティー · ユー · ブイ


センチメートル

[sẽ̞ɲ̟t͡ɕime̞ːto̞ɾɯ̟]


直角三角形

ja-noun

ちょっかく さんかくけい

直(ちょっ)角(かく)三(さん)角(かく)形(けい) • (chokkaku sankakukei) ^(←ちよくかくさんかくけい (tyokukakusankakukei)?)

直角三角形 (canonical)
chokkaku sankakukei (romanization)
tyokukakusankakukei (romanization)
ちよくかくさんかくけい (hiragana historical)
ちょっかく さんかっけい (alternative hiragana)
chokkaku sankakkei (Rōmaji alternative hiragana)
ちよくかくさんかくけい (alternative hiragana historical)

[t͡ɕo̞k̚ka̠kɯ̟̊ sã̠ŋka̠kɯ̟̊ke̞ː]

[t͡ɕo̞k̚ka̠kɯ̟̊ sã̠ŋka̠kɯ̟ke̞ː]

[t͡ɕo̞k̚ka̠kɯ̟̊ sã̠ŋka̠k̚ke̞ː]

From 直角 (chokkaku, “right angle”) + 三角形 (sankakukei, sankakkei, “triangle”).

af

right-angled triangle
right-angled triangle


導関数

independent variable
independent variable

(calculus) derived function - of a function, another function, the value of which for any value of the independent variable is the instantaneous rate of change of the given function at that value of the independent variable.


不定積分

不定積分 (canonical)
futei-sekibun (romanization)

(calculus) an indefinite integral, antiderivative


定積分

定積分 (canonical)
teisekibun (romanization)

不定積分

不定積分 ふていせきぶん


変分法

calculus of variations
calculus of variations

(calculus) calculus of variations - The form of calculus that deals with the maxima and minima of definite integrals of functions of many variables


グリーンの定理

グリーンの定理 (canonical)
Gurīn no teiri (romanization)


積分定数

積分定数 (canonical)
sekibun teisū (romanization)

constant of integration
constant of integration

(calculus) constant of integration - a constant term added to a particular antiderivative to make it represent its whole family of antiderivatives


バナッハ空間

バナッハ空間 (canonical)
Banahha kūkan (romanization)

mathematical analysis
mathematical analysis

(mathematical analysis) Banach space - a normed vector space which is complete, in the sense that Cauchy sequences converge


微積分学

微積分学 (canonical)
bisekibungaku (romanization)

infinitesimal calculus
infinitesimal calculus

(mathematics) calculus, infinitesimal calculus


平方センチメートル

ja-noun

へいほう センチメートル

平(へい)方(ほう)センチメートル • (heihō senchimētoru)

平方センチメートル (canonical)
heihō senchimētoru (romanization)

a unit of area (1cm × 1cm), symbol cm², (UK) square centimetre, (US) square centimeter.


長さ

長(なが)い (nagai, “long”) + さ (sa, “-ness”).


ミリリットル

a unit of measure, (UK) millilitre, (US) milliliter


デシリットル

a unit of volume, (UK) decilitre, (US) deciliter


平方キロメートル

平方キロメートル (canonical)
heihōkiromētoru (romanization)
平方粁 (alternative)
へいほうきろめーとる (alternative)
heihō kiro mētoru (alternative)

a unit of area (1km x 1km), symbol km², (UK) square kilometre, (US) square kilometer.


多次元配列

多次元配列 (canonical)
tajigenhairetsu (romanization)

多次元 (tajigen, “multidimensional”) + 配列 (hairetsu, “array”)

compound

multidimensional array
multidimensional array


配列

ja-noun

配(はい)列(れつ) • (hairetsu) ^(←はいれつ (fairetu)?)

配列 (canonical)
hairetsu (romanization)
fairetu (romanization)
はいれつ (hiragana historical)


有理化

(mathematics) rationalization (making into a rational expression)


有理化

有理化する (canonical)
yūrika suru (romanization)
有理化し (stem)
有理化した (past)
有理化し
ゆうりかし
yūrika shi
有理化する
ゆうりかする
yūrika suru
有理化すれ
ゆうりかすれ
yūrika sure
有理化せよ (imperative literary)
有理化しろ (colloquial imperative)
ゆうりかせよ (imperative literary)
ゆうりかしろ (colloquial imperative)
yūrika seyo (imperative literary)
yūrika shiro (colloquial imperative)
有理化される (passive)
ゆうりかされる (passive)
yūrika sareru (passive)
有理化させる (causative)
有理化さす (causative)
ゆうりかさせる (causative)
ゆうりかさす (causative)
yūrika saseru (causative)
yūrika sasu (causative)
有理化できる (potential)
ゆうりかできる (potential)
yūrika dekiru (potential)
有理化しよう (volitional)
ゆうりかしよう (volitional)
yūrika shiyō (volitional)
有理化しない (negative)
ゆうりかしない (negative)
yūrika shinai (negative)
有理化せず (continuative negative)
ゆうりかせず (continuative negative)
yūrika sezu (continuative negative)
有理化します (formal)
ゆうりかします (formal)
yūrika shimasu (formal)
有理化した (perfective)
ゆうりかした (perfective)
yūrika shita (perfective)
有理化して (conjunctive)
ゆうりかして (conjunctive)
yūrika shite (conjunctive)
有理化すれば (conditional hypothetical)
ゆうりかすれば (conditional hypothetical)
yūrika sureba (conditional hypothetical)


足す

５足す５は１０だ。


掛ける

From Old Japanese 掛く (kaku), in the 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) pattern.
Development
Natural progression from Old and Classical Japanese 下二段活用 (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下一段活用 (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in -eru.
First attested in the Kojiki of 712 CE.

２掛ける３は６。


割る

１２割る３は４。


半球

半(はん)球(きゅう) • (hankyū) ^(←はんきう (fankiu)?)

半球 (canonical)
hankyū (romanization)
fankiu (romanization)
はんきう (hiragana historical)


有理

有理 (canonical)
yūri (romanization)
iuri (romanization)
いうり (hiragana historical)

有 (“to exist”) + 理 (“reason”). Compare Latin ratiōnālis (“rational; reasonable”).


重心

Blend of 重力 (jūryoku, “gravity”) + 心 (-shin, “center”)


外心

ja-noun

外(がい)心(しん) • (gaishin) ^(←ぐわいしん (gwaisin)?)

外心 (canonical)
gaishin (romanization)
gwaisin (romanization)
ぐわいしん (hiragana historical)


立方センチメートル

りっぽう センチメートル

立(りっ)方(ぽう)センチメートル • (rippō senchimētoru)

立方センチメートル (canonical)
rippō senchimētoru (romanization)

cubic centimeter (US), cubic centimetre (UK) - a unit of volume equal to that of a cube having sides each one centimeter in length, commonly used in fluid measure and for engine sizes. Symbols: cm³ and cc


ヘクタール

[he̞kɯ̟ta̠ːɾɯ̟]

hectare - a unit of surface area (symbol ha) equal to 100 ares (that is, 10,000 square metres, one hundredth of a square kilometre, or approximately 2.5 acres), used for measuring the areas of geographical features such as land and bodies of water.


マイクロ秒

マイクロ秒 (canonical)
maikuro byō (romanization)

microsecond - a unit of time equal to 0.000001 seconds (i.e., one-millionth of a second) and commonly represented with symbol µs.


キロワット時

キロワット時 (canonical)
kirowattoji (romanization)

kilowatt-hour - a unit of electrical energy equal to that done by one kilowatt acting for one hour


キロワット

kilowatt - one thousand ( 10³ ) watts, abbreviated as kW or KW.


ワット

Ultimately from Amharic ወጥ (wäṭ), possibly via English wat.

wat (kind of stew or curry eaten in Ethiopia and Eritrea)


鍵交換

鍵交換 (canonical)
kagikōkan (romanization)

(cryptography) key exchange - an exchange of peers' keys at initialization phase of connection.


円心

円(えん)心(しん) • (enshin) ^(←ゑんしん (wensin)?)

円心 (canonical)
enshin (romanization)
wensin (romanization)
ゑんしん (hiragana historical)


算術平均

算術平均 (canonical)
sanjutsu heikin (romanization)


ユークリッド距離

ユークリッド距離 (canonical)
yūkuriddo kyori (romanization)

(geometry) Euclidean distance - the distance between two points defined as the square root of the sum of the squares of the differences between the corresponding coordinates of the points; for example, in two-dimensional Euclidean geometry, the Euclidean distance between two points a = (aₓ, a_y) and b = (bₓ, b_y) is defined as:


ユークリッド空間

^ユークリッド くうかん

ユークリッド空間 (canonical)
Yūkuriddo kūkan (romanization)

(mathematics, geometry) Euclidian space - a space where the prinicples of Euclidean geometry apply.


四捨五入

四捨五入 (canonical)
shishagonyū (romanization)

[ɕiɕa̠ɡo̞ɲ̟ɨː]

(arithmetic) rounding to the closest number (in the decimal notation, .4 being rounded down, .5 being rounded up)


インデックス

(mathematics) index (raised suffix indicating a power)


対数

自然対数


たいすう

たいすう • (taisū)


仮分数

(mathematics) improper fraction (arithmetic: a vulgar fraction)


アンペア

Borrowed from English ampere, from French ampère.


調和平均

調(ちょう)和(わ)平(へい)均(きん) • (chōwaheikin) ^(←てうわへいきん (teuwafeikin)?)

調和平均 (canonical)
chōwaheikin (romanization)
teuwafeikin (romanization)
てうわへいきん (hiragana historical)

[t͡ɕo̞ːβ̞a̠he̞ːkʲĩɴ]

調(ちょう)和(わ) (chōwa, “harmony”) + 平(へい)均(きん) (heikin, “average”)


自然対数

自然対数 (canonical)
shizen taisū (romanization)

Compound of 自然 (shizen, “natural”) + 対数 (taisū, “logarithm”)

com

常用対数

常用対数 じょうようたいすう


線形計画法

ja-noun

線(せん)形(けい)計(けい)画(かく)法(ほう) • (senkei keikakuhō)

線形計画法 (canonical)
senkei keikakuhō (romanization)

[sẽ̞ŋke̞ː ke̞ːka̠kɯ̟ho̞ː]

(operations, mathematics) linear programming


フィボナッチ数列

^フィボナッチ すうれつ

フィボナッチ数列 (canonical)
Fibonatchi sūretsu (romanization)


数列

[sɨːɾe̞t͡sɨ]

(mathematics) a sequence of numbers, especially one that shows or is created under a certain pattern


算法

算(さん)法(ぽう) • (sanpō) ^(←さんぱふ (sanpafu)?)

算法 (canonical)
sanpō (romanization)
sanpafu (romanization)
さんぱふ (hiragana historical)


黄金比

黄(おう)金(ごん)比(ひ) • (ōgonhi) ^(←わうごんひ (waugonfi)?)

黄金比 (canonical)
ōgonhi (romanization)
waugonfi (romanization)
わうごんひ (hiragana historical)

[o̞ːɡõ̞ɰ̃çi]

From 黄金 (ōgon, “gold”) + 比 (hi, “ratio”).


パイ

From English pi, ultimately from Ancient Greek πεῖ (peî).


華氏

華氏 (canonical)
kashi (romanization)
kwasi (romanization)
くわし (hiragana historical)


合同

合(ごう)同(どう) • (gōdō)

(mathematics) congruence (of matrix, integer, shape)


互いに素

互いに素 (canonical)
tagai ni so (romanization)

(mathematics) coprime (having no factors in common)


最小公分母

最(さい)小(しょう)公(こう)分(ぶん)母(ぼ) • (saishō kōbunbo)

最小公分母 (canonical)
saishō kōbunbo (romanization)

最小 (saishō, “least”) + 公 (kō, “common”) + 分母 (bunbo, “denominator”)

compound

least common denominator
least common denominator

lowest common denominator
lowest common denominator

least common denominator; lowest common denominator


一次方程式

ja-noun

一(いち)次(じ)方(ほう)程(てい)式(しき) • (ichiji hōteishiki) ^(←いちじはうていしき (itizifauteisiki)?)

一次方程式 (canonical)
ichiji hōteishiki (romanization)
itizifauteisiki (romanization)
いちじはうていしき (hiragana historical)

From 一次 (ichiji, “first-degree”) + 方程式 (hōteishiki, “equation”).


正多面体

正多面体 (canonical)
seitamentai (romanization)


数値解析

数値解析 (canonical)
sūchi kaiseki (romanization)

From 数値 (sūchi, “numerical value”) + 解析 (kaiseki, “analysis”).


計量

ja-noun

計(けい)量(りょう) • (keiryō) ^(←けいりやう (keiryau)?)

計量 (canonical)
keiryō (romanization)
keiryau (romanization)
けいりやう (hiragana historical)


ジュール

ja-pos

ジュール • (-jūru)


円周率

ja-noun

円(えん)周(しゅう)率(りつ) • (enshūritsu) ^(←ゑんしうりつ (wensiuritu)?)

円周率 (canonical)
enshūritsu (romanization)
wensiuritu (romanization)
ゑんしうりつ (hiragana historical)

[ẽ̞ɰ̃ɕɨːɾʲit͡sɨ]

From 円周 (enshū, “circumference”) + 率 (-ritsu, “ratio”).


変換

ja-noun

変(へん)換(かん) • (henkan) ^(←へんくわん (fenkwan)?)

変換 (canonical)
henkan (romanization)
fenkwan (romanization)
へんくわん (hiragana historical)


変換

変換する (canonical)
henkan suru (romanization)
変換し (stem)
変換した (past)
変換し
へんかんし
henkan shi
変換する
へんかんする
henkan suru
変換すれ
へんかんすれ
henkan sure
変換せよ (imperative literary)
変換しろ (colloquial imperative)
へんかんせよ (imperative literary)
へんかんしろ (colloquial imperative)
henkan seyo (imperative literary)
henkan shiro (colloquial imperative)
変換される (passive)
へんかんされる (passive)
henkan sareru (passive)
変換させる (causative)
変換さす (causative)
へんかんさせる (causative)
へんかんさす (causative)
henkan saseru (causative)
henkan sasu (causative)
変換できる (potential)
へんかんできる (potential)
henkan dekiru (potential)
変換しよう (volitional)
へんかんしよう (volitional)
henkan shiyō (volitional)
変換しない (negative)
へんかんしない (negative)
henkan shinai (negative)
変換せず (continuative negative)
へんかんせず (continuative negative)
henkan sezu (continuative negative)
変換します (formal)
へんかんします (formal)
henkan shimasu (formal)
変換した (perfective)
へんかんした (perfective)
henkan shita (perfective)
変換して (conjunctive)
へんかんして (conjunctive)
henkan shite (conjunctive)
変換すれば (conditional hypothetical)
へんかんすれば (conditional hypothetical)
henkan sureba (conditional hypothetical)


周辺

周(しゅう)辺(へん) • (shūhen) ^(←しうへん (siufen)?)

周辺 (canonical)
shūhen (romanization)
siufen (romanization)
しうへん (hiragana historical)

周辺機器

周辺機器 しゅうへんきき


結び

From the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 結(むす)ぶ (musubu).
First appears in the Man'yōshū of 759 CE.

結びの神

in pop culture, a kami of matchmaking, love and marriage

蝶蝶結び

蝶蝶結 ちょうちょうむす

二重太鼓結び

二重太鼓結 にじゅうだいこむす


加法

加法 (canonical)
kahō (romanization)
kafafu (romanization)
かはふ (hiragana historical)


事象

事象 (canonical)
jishō (romanization)
zisyau (romanization)
じしやう (hiragana historical)


へいほう

ja-noun

へいほう • (heihō)

平方: (mathematics) The second power of a number etc.; square


発散

発散する (canonical)
hassan suru (romanization)
発散し (stem)
発散した (past)
発散し
はっさんし
hassan shi
発散する
はっさんする
hassan suru
発散すれ
はっさんすれ
hassan sure
発散せよ (imperative literary)
発散しろ (colloquial imperative)
はっさんせよ (imperative literary)
はっさんしろ (colloquial imperative)
hassan seyo (imperative literary)
hassan shiro (colloquial imperative)
発散される (passive)
はっさんされる (passive)
hassan sareru (passive)
発散させる (causative)
発散さす (causative)
はっさんさせる (causative)
はっさんさす (causative)
hassan saseru (causative)
hassan sasu (causative)
発散できる (potential)
はっさんできる (potential)
hassan dekiru (potential)
発散しよう (volitional)
はっさんしよう (volitional)
hassan shiyō (volitional)
発散しない (negative)
はっさんしない (negative)
hassan shinai (negative)
発散せず (continuative negative)
はっさんせず (continuative negative)
hassan sezu (continuative negative)
発散します (formal)
はっさんします (formal)
hassan shimasu (formal)
発散した (perfective)
はっさんした (perfective)
hassan shita (perfective)
発散して (conjunctive)
はっさんして (conjunctive)
hassan shite (conjunctive)
発散すれば (conditional hypothetical)
はっさんすれば (conditional hypothetical)
hassan sureba (conditional hypothetical)


反転

反転する (canonical)
hanten suru (romanization)
反転し (stem)
反転した (past)
反転し
はんてんし
hanten shi
反転する
はんてんする
hanten suru
反転すれ
はんてんすれ
hanten sure
反転せよ (imperative literary)
反転しろ (colloquial imperative)
はんてんせよ (imperative literary)
はんてんしろ (colloquial imperative)
hanten seyo (imperative literary)
hanten shiro (colloquial imperative)
反転される (passive)
はんてんされる (passive)
hanten sareru (passive)
反転させる (causative)
反転さす (causative)
はんてんさせる (causative)
はんてんさす (causative)
hanten saseru (causative)
hanten sasu (causative)
反転できる (potential)
はんてんできる (potential)
hanten dekiru (potential)
反転しよう (volitional)
はんてんしよう (volitional)
hanten shiyō (volitional)
反転しない (negative)
はんてんしない (negative)
hanten shinai (negative)
反転せず (continuative negative)
はんてんせず (continuative negative)
hanten sezu (continuative negative)
反転します (formal)
はんてんします (formal)
hanten shimasu (formal)
反転した (perfective)
はんてんした (perfective)
hanten shita (perfective)
反転して (conjunctive)
はんてんして (conjunctive)
hanten shite (conjunctive)
反転すれば (conditional hypothetical)
はんてんすれば (conditional hypothetical)
hanten sureba (conditional hypothetical)


次元

次元 (canonical)
jigen (romanization)
zigen (romanization)
じげん (hiragana historical)

→ Chinese: 次元 (cìyuán)

→ Korean: 차원 (chawon)

→ Vietnamese: thứ nguyên

Appeared in 数学ニ用ヰル辞ノ英和対訳字書 (Sūgaku ni Mochiiru Ji no Ei-Wa Taiyaku Jisho, “Vocabulary of mathematical terms in English and Japanese”) of 1889 as a translation of English dimension.

lang

数学ニ用ヰル辞ノ英和対訳字書

数学ニ用ヰル辞ノ英和対訳字書


ミリ

ミリメートル ミリメートル#Japanese

Clipping of ミリメートル (mirimētoru, “millimeter”).


ミリ

ミリメートル ミリメートル#Japanese


テラ

(Roman mythology) Terra, the Roman counterpart of Gaia/Gaea, Greek goddess of the earth.


ナノ

Borrowed from English nano-, from Latin nanus (“dwarf”).


センチ

Borrowed from French centi-, possibly via English centi-.

センチメートル センチメートル#Japanese

Clipping of センチメートル (senchimētoru).: centimeter


フィート

ja-noun

フィート • (fīto)


せんけい

線形, 線型: (mathematics) being linear; straight alignment


上限

自然数には上限はない。


級数

級(きゅう)数(すう) • (kyūsū)

その級数は収束する。


収束級数

収束級数 (canonical)
shūsokukyūsū (romanization)


等差級数

等(とう)差(さ)級(きゅう)数(すう) • (tōsakyūsū) ^(←とうさきふすう (tousakifusuu)?)

等差級数 (canonical)
tōsakyūsū (romanization)
tousakifusuu (romanization)
とうさきふすう (hiragana historical)

[to̞ːsa̠kʲɨːsɨː]


無限級数

無限級数 (canonical)
mugenkyūsū (romanization)

[mɯ̟ɡẽ̞ŋʲkʲɨːsɨː]

From 無限 (mugen, “infinity”) + 級数 (kyūsū, “series”).


渦巻

ja-noun

渦(うず)巻(まき) • (uzumaki) ^(←うづまき (udumaki)?)

渦巻 (canonical)
uzumaki (romanization)
udumaki (romanization)
うづまき (hiragana historical)

Compound of 渦(うず) (uzu, “whirlpool, eddy”) + 巻(ま)き (maki, “rolling, winding”).
Can also be parsed as the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of verb 渦巻く (uzumaku, “to swirl”).
First cited to a text from roughly 953 CE.


常数

ja-noun

常(じょう)数(すう) • (jōsū) ^(←じやうすう (zyausuu)?)

常数 (canonical)
jōsū (romanization)
zyausuu (romanization)
じやうすう (hiragana historical)


混沌

2014 March 8, “オシリスの天(てん)空(くう)竜(りゅう) [Osiris the Sky Dragon]”, in 決闘王の記憶 －決闘者の王国編－ [Memories of the Duel King: Duelist Kingdom Arc], Konami:

Such power knows no bounds, it puts the ancient Sorcery Grimoires in tangling chains when chaos roars with thunder in the sky.

天空に雷鳴轟く混沌の時、連なる鎖の中に古の魔導書を束ね、その力無限の限りを誇らん。

Tenkū ni raimei todoroku konton no toki, tsuranaru kusari no naka ni inishie no Madōsho o tabane, sono chikara mugen no kagiri o hokoran.


刹那

/setina/ → /setuna/
Shift in pronunciation from sechina above, using the kan'yōon of setsu for the first kanji.
This reading is now the most common.

刹那主義

the principle or philosophy of living in the moment

(mathematics) by extension from the instant meaning, an extremely small number: 10⁻¹⁸, atto-


不可逆

不可逆 (canonical)
fukagyaku (romanization)

[ɸɯ̟ka̠ɡʲa̠kɯ̟]

Compound of 不 (fu-, “un-, in-, not”) + 可逆 (kagyaku, “reversibility”).

不可逆的

不可逆的 ふかぎゃくてき

不可逆電池

不可逆電池 ふかぎゃくでんち

不可逆反応: an irreversible reaction

不可逆反応 ふかぎゃくはんのう


収束

収束級数

収束級数 しゅうそくきゅうすう

絶対収束

絶対収束 ぜったいしゅうそく

条件収束

条件収束 じょうけんしゅうそく


収束

収束する (canonical)
shūsoku suru (romanization)
収束し (stem)
収束した (past)
収束し
しゅうそくし
shūsoku shi
収束する
しゅうそくする
shūsoku suru
収束すれ
しゅうそくすれ
shūsoku sure
収束せよ (imperative literary)
収束しろ (colloquial imperative)
しゅうそくせよ (imperative literary)
しゅうそくしろ (colloquial imperative)
shūsoku seyo (imperative literary)
shūsoku shiro (colloquial imperative)
収束される (passive)
しゅうそくされる (passive)
shūsoku sareru (passive)
収束させる (causative)
収束さす (causative)
しゅうそくさせる (causative)
しゅうそくさす (causative)
shūsoku saseru (causative)
shūsoku sasu (causative)
収束できる (potential)
しゅうそくできる (potential)
shūsoku dekiru (potential)
収束しよう (volitional)
しゅうそくしよう (volitional)
shūsoku shiyō (volitional)
収束しない (negative)
しゅうそくしない (negative)
shūsoku shinai (negative)
収束せず (continuative negative)
しゅうそくせず (continuative negative)
shūsoku sezu (continuative negative)
収束します (formal)
しゅうそくします (formal)
shūsoku shimasu (formal)
収束した (perfective)
しゅうそくした (perfective)
shūsoku shita (perfective)
収束して (conjunctive)
しゅうそくして (conjunctive)
shūsoku shite (conjunctive)
収束すれば (conditional hypothetical)
しゅうそくすれば (conditional hypothetical)
shūsoku sureba (conditional hypothetical)


證明

證明する (canonical)
shōmei suru (romanization)
證明し (stem)
證明した (past)
證明し
しょうめいし
shōmei shi
證明する
しょうめいする
shōmei suru
證明すれ
しょうめいすれ
shōmei sure
證明せよ (imperative literary)
證明しろ (colloquial imperative)
しょうめいせよ (imperative literary)
しょうめいしろ (colloquial imperative)
shōmei seyo (imperative literary)
shōmei shiro (colloquial imperative)
證明される (passive)
しょうめいされる (passive)
shōmei sareru (passive)
證明させる (causative)
證明さす (causative)
しょうめいさせる (causative)
しょうめいさす (causative)
shōmei saseru (causative)
shōmei sasu (causative)
證明できる (potential)
しょうめいできる (potential)
shōmei dekiru (potential)
證明しよう (volitional)
しょうめいしよう (volitional)
shōmei shiyō (volitional)
證明しない (negative)
しょうめいしない (negative)
shōmei shinai (negative)
證明せず (continuative negative)
しょうめいせず (continuative negative)
shōmei sezu (continuative negative)
證明します (formal)
しょうめいします (formal)
shōmei shimasu (formal)
證明した (perfective)
しょうめいした (perfective)
shōmei shita (perfective)
證明して (conjunctive)
しょうめいして (conjunctive)
shōmei shite (conjunctive)
證明すれば (conditional hypothetical)
しょうめいすれば (conditional hypothetical)
shōmei sureba (conditional hypothetical)


偶数

ja-noun

偶(ぐう)数(すう) • (gūsū)


展開

展開する (canonical)
tenkai suru (romanization)
展開し (stem)
展開した (past)
展開し
てんかいし
tenkai shi
展開する
てんかいする
tenkai suru
展開すれ
てんかいすれ
tenkai sure
展開せよ (imperative literary)
展開しろ (colloquial imperative)
てんかいせよ (imperative literary)
てんかいしろ (colloquial imperative)
tenkai seyo (imperative literary)
tenkai shiro (colloquial imperative)
展開される (passive)
てんかいされる (passive)
tenkai sareru (passive)
展開させる (causative)
展開さす (causative)
てんかいさせる (causative)
てんかいさす (causative)
tenkai saseru (causative)
tenkai sasu (causative)
展開できる (potential)
てんかいできる (potential)
tenkai dekiru (potential)
展開しよう (volitional)
てんかいしよう (volitional)
tenkai shiyō (volitional)
展開しない (negative)
てんかいしない (negative)
tenkai shinai (negative)
展開せず (continuative negative)
てんかいせず (continuative negative)
tenkai sezu (continuative negative)
展開します (formal)
てんかいします (formal)
tenkai shimasu (formal)
展開した (perfective)
てんかいした (perfective)
tenkai shita (perfective)
展開して (conjunctive)
てんかいして (conjunctive)
tenkai shite (conjunctive)
展開すれば (conditional hypothetical)
てんかいすれば (conditional hypothetical)
tenkai sureba (conditional hypothetical)


海里

海里 (canonical)
海里 (canonical)
kairi (romanization)

Calque of English nautical mile, formed as a compound of 海(かい) (kai, “sea, ocean”) + 里(り) (ri, “league, unit of distance”). First appears in 1872.
Also encountered in some historical texts with the kanji spelling 海哩, using the alternative 哩 (ri, “mile”) character.

ja-compound

a nautical mile: the length of roughly one minute of latitude, 1,852 meters

ノット

a knot, a unit of speed equivalent to one nautical mile per hour


つうやく

通約: (mathematics) fractional reduction, reduction of a fraction to its lowest denominator


つうやく

つうやくする (canonical)
tsūyaku suru (romanization)
つうやくし (stem)
つうやくした (past)

通約: (mathematics) to reduce a fraction to its lowest denominator


確率

ja-noun

確(かく)率(りつ) • (kakuritsu) ^(←かくりつ (kakuritu)?)

確率 (canonical)
kakuritsu (romanization)
kakuritu (romanization)
かくりつ (hiragana historical)

Coined by Matsumiya Tetsuo in 1908 as a translation of English probability.

宝くじが当たる確率は非常に低い。

Takarakuji ga ataru kakuritsu wa hijō ni hikui.

The chances of winning the lottery are extremely low.

1987 May 1 [1987 March 20], Fujiko Fujio, “ぼくは神様 [I Am God]”, in みどりの守り神 [Green Guardian God] (藤子不二雄 ＳＦ全短編; 2), 2nd edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Chuokoronsha, →ISBN, 第三章, page 600:

You don’t know what probability is? Say, when you roll a die, the probability of an expected result is one sixth. Or one for every six rolls. The more times you roll, the more data you get, the more precise the probability… Or at least that’s how it’s supposed to work… There are exceptions we cannot control. There are people who can get their die results as they will, beyond probability.

確率知らない？たとえばサイコロをころがすね 思ったとおりの目が出る確率は⅙ 六回に一回ということだ 実験回数をふやすほどデータが多くなるほど確率は正確になる……はずなのだが……こまったことに例外がある 確率以上にサイの目を自由にする人間がいるのです

Kakuritsu shiranai? Tatoeba saikoro o korogasu ne Omotta tōri no me ga deru kakuritsu wa rokubun no ichi Rokkai ni ikkai to iu koto da Jikken kaisū o fuyasu hodo dēta ga ōku naru hodo kakuritsu wa seikaku ni naru…… Hazu na no da ga…… Komatta koto ni reigai ga aru Kakuritsu ijō ni sai no me o jiyū ni suru ningen ga iru no desu


楕円

楕円 (canonical)
daen (romanization)
dawen (romanization)
だゑん (hiragana historical)


サンプル

サンプルする (canonical)
sanpuru suru (romanization)
サンプルし (stem)
サンプルした (past)
サンプルし
sanpuru shi
サンプルする
sanpuru suru
サンプルすれ
sanpuru sure
サンプルせよ (imperative literary)
サンプルしろ (colloquial imperative)
sanpuru seyo (imperative literary)
sanpuru shiro (colloquial imperative)
サンプルされる (passive)
sanpuru sareru (passive)
サンプルさせる (causative)
サンプルさす (causative)
sanpuru saseru (causative)
sanpuru sasu (causative)
サンプルできる (potential)
sanpuru dekiru (potential)
サンプルしよう (volitional)
sanpuru shiyō (volitional)
サンプルしない (negative)
sanpuru shinai (negative)
サンプルせず (continuative negative)
sanpuru sezu (continuative negative)
サンプルします (formal)
sanpuru shimasu (formal)
サンプルした (perfective)
sanpuru shita (perfective)
サンプルして (conjunctive)
sanpuru shite (conjunctive)
サンプルすれば (conditional hypothetical)
sanpuru sureba (conditional hypothetical)

→ Taiwanese Hokkien: săm-phú-luh

[sã̠mpɯ̟ɾɯ̟]


組合せ

組(くみ)合(あわ)せ • (kumiawase) ^(←くみあはせ (kumiafase)?)

組合せ (canonical)
kumiawase (romanization)
kumiafase (romanization)
くみあはせ (hiragana historical)

→ Chinese: 組合 /组合 (zǔhé)

→ Korean: 조합 (johap)

→ Vietnamese: tổ hợp


マッハ

2000 September 28, “バードマン [Birdman]”, in Curse of Anubis －アヌビスの呪い－, Konami:

A birdman who flies at Mach 5. His eyesight is keener than a hawk's.

マッハ５で飛行する鳥人。その眼光は鷹より鋭い。

Mahha go de hikō suru chōjin. Sono gankō wa taka yori surudoi.


範疇

範(はん)疇(ちゅう) • (hanchū) ^(←はんちう (fantiu)?)

範疇 (canonical)
hanchū (romanization)
fantiu (romanization)
はんちう (hiragana historical)

→ Chinese: 範疇 /范畴 (fànchóu)

[hã̠ɲ̟t͡ɕɨː]

The word is translated from Greek κατηγορία (katigoría), which was borrowed by Japanese philosopher Inoue Tetsujirō in the 1881 work 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Dictionary of Philosophy”) as a translation of English category, based on the phrase 洪範九疇 in the Book of Documents (《尚書》 or 《書經》》).

lw

1927, Sakutarō Hagiwara, Akutagawa Ryūnosuke no shi [The death of Ryunosuke Akutagawa]:

Is he a poet or in the category of so-called novelists?

彼は果して詩人だらうか？ それとも所謂小説家の範疇だらうか？

Kare wa hatashite shijin darō ka? Sore tomo iwayuru shōsetsuka no hanchū darō ka?

Shanghai Lexicographical Publishing House


円錐

円錐 (canonical)
ensui (romanization)
wensui (romanization)
ゑんすい (hiragana historical)


繰り下がる

ja-verb

繰(く)り下(さ)がる • (kurisagaru) godan (stem 繰(く)り下(さ)がり (kurisagari), past 繰(く)り下(さ)がった (kurisagatta))

繰り下がる (canonical)
kurisagaru (romanization)
繰り下がり (stem)
繰り下がった (past)
繰り下がら
くりさがら
kurisagara
繰り下がり
くりさがり
kurisagari
繰り下がる
くりさがる
kurisagaru
繰り下がれ
くりさがれ
kurisagare
繰り下がられる (passive)
くりさがられる (passive)
kurisagarareru (passive)
繰り下がらせる (causative)
繰り下がらす (causative)
くりさがらせる (causative)
くりさがらす (causative)
kurisagaraseru (causative)
kurisagarasu (causative)
繰り下がれる (potential)
くりさがれる (potential)
kurisagareru (potential)
繰り下がろう (volitional)
くりさがろう (volitional)
kurisagarō (volitional)
繰り下がらない (negative)
くりさがらない (negative)
kurisagaranai (negative)
繰り下がらず (continuative negative)
くりさがらず (continuative negative)
kurisagarazu (continuative negative)
繰り下がります (formal)
くりさがります (formal)
kurisagarimasu (formal)
繰り下がった (perfective)
くりさがった (perfective)
kurisagatta (perfective)
繰り下がって (conjunctive)
くりさがって (conjunctive)
kurisagatte (conjunctive)
繰り下がれば (conditional hypothetical)
くりさがれば (conditional hypothetical)
kurisagareba (conditional hypothetical)


微積分

微積分 (canonical)
bisekibun (romanization)

(mathematics) calculus (differential calculus and integral calculus considered as a single subject)


絶対値

絶対値 (canonical)
zettaichi (romanization)

Learned borrowing from English absolute value. Compound of 絶対 (zettai, “absolute”) + 値 (chi, “value”).

compound

(mathematics) absolute value (numerical value of a real number)


抽象代数学

ja-noun

ちゅうしょう だいすうがく

抽(ちゅう)象(しょう)代(だい)数(すう)学(がく) • (chūshō daisūgaku) ^(←ちうしやうだいすうがく (tiusyaudaisuugaku)?)

抽象代数学 (canonical)
chūshō daisūgaku (romanization)
tiusyaudaisuugaku (romanization)
ちうしやうだいすうがく (hiragana historical)

ちゅうしょーだいすうがく

[t͡ɕɨːɕo̞ː da̠isɨːɡa̠kɯ̟]

Compound of 抽象 (chūshō, “abstract”) + 代数学 (daisūgaku, “algebra”).

compound

ちゅうしょうだいすうがく


ルート

ja-noun

ルート • (rūto)

(mathematics) a root (as in a square root)


解析学

解析学 (canonical)
kaisekigaku (romanization)

From 解析 (kaiseki, “analysis”) + 学 (-gaku, “-logy; -graphy”).


エーカー

ja-noun

エーカー • (ēkā)


漸近

[d͡zẽ̞ŋʲkʲĩɴ]


二項演算子

二(に)項(こう)演(えん)算(ざん)子(し) • (nikōenzanshi)

二項演算子 (canonical)
nikōenzanshi (romanization)


ベジェ曲線

ベジェ曲線 (canonical)
Beje kyokusen (romanization)

ベジェ (Beje, from French Bézier) + 曲線 (kyokusen, “curve”)

com

from French <i class="Latn mention" lang="fr">Bézier</i>


ブッシェル

[bɯ̟ɕːe̞ɾɯ̟]


摂氏

摂氏 37度


マイル

Borrowed from English mile.
Dated to roughly 1869.


ヘンリー

ja-pos

ヘンリー • (Henrī)

A transliteration of the English male given name Henry


フィールド

ja-noun

フィールド • (fīrudo)

[ɸʲiːɾɯ̟do̞]


空集合

空(くう)集(しゅう)合(ごう) • (kūshūgō)


大字

formal way of writing numbers (e.g., writing 参 instead of 三 for three)


ドラム

ドラムを叩く


冪集合

冪(べき)集(しゅう)合(ごう) • (bekishūgō) ^(←べきしふがふ (bekisifugafu)?)

冪集合 (canonical)
bekishūgō (romanization)
bekisifugafu (romanization)
べきしふがふ (hiragana historical)

[be̞kʲiɕɨːɡo̞ː]

冪(べき) (beki, “power”) + 集合(しゅうごう) (shūgō, “set”)


完備

完備 (canonical)
kanbi (romanization)
kwanbi (romanization)
くわんび (hiragana historical)


交点

(mathematics) point or line of intersection


たすき掛け

たすき掛け (canonical)
tasukigake (romanization)


因数分解

因数分解 (canonical)
insū bunkai (romanization)


因数分解

因数分解する (canonical)
insū bunkai suru (romanization)
因数分解し (stem)
因数分解した (past)
因数分解し
いんすうぶんかいし
insūbunkai shi
因数分解する
いんすうぶんかいする
insūbunkai suru
因数分解すれ
いんすうぶんかいすれ
insūbunkai sure
因数分解せよ (imperative literary)
因数分解しろ (colloquial imperative)
いんすうぶんかいせよ (imperative literary)
いんすうぶんかいしろ (colloquial imperative)
insūbunkai seyo (imperative literary)
insūbunkai shiro (colloquial imperative)
因数分解される (passive)
いんすうぶんかいされる (passive)
insūbunkai sareru (passive)
因数分解させる (causative)
因数分解さす (causative)
いんすうぶんかいさせる (causative)
いんすうぶんかいさす (causative)
insūbunkai saseru (causative)
insūbunkai sasu (causative)
因数分解できる (potential)
いんすうぶんかいできる (potential)
insūbunkai dekiru (potential)
因数分解しよう (volitional)
いんすうぶんかいしよう (volitional)
insūbunkai shiyō (volitional)
因数分解しない (negative)
いんすうぶんかいしない (negative)
insūbunkai shinai (negative)
因数分解せず (continuative negative)
いんすうぶんかいせず (continuative negative)
insūbunkai sezu (continuative negative)
因数分解します (formal)
いんすうぶんかいします (formal)
insūbunkai shimasu (formal)
因数分解した (perfective)
いんすうぶんかいした (perfective)
insūbunkai shita (perfective)
因数分解して (conjunctive)
いんすうぶんかいして (conjunctive)
insūbunkai shite (conjunctive)
因数分解すれば (conditional hypothetical)
いんすうぶんかいすれば (conditional hypothetical)
insūbunkai sureba (conditional hypothetical)


一位

一位 (canonical)
ichi-i (romanization)
itiwi (romanization)
いちゐ (hiragana historical)

From 一 (ichi, “one, first”) + 位 (-i, “rank, place”).

suffix

(mathematics) a digit in the ones, 'unidigit'


整数論

[se̞ːsɨːɾõ̞ɴ]

整数 (seisū, “integer”) + 論 (-ron, “theory”)


数論

数論 (canonical)
sūron (romanization)
すろん (alternative hiragana)
suron (Rōmaji alternative hiragana)

数 (sū; su, “number”) + 論 (-ron, “theory”)


被除数

ja-noun

被(ひ)除(じょ)数(すう) • (hijosū) ^(←ひぢよすう (fidyosuu)?)

被除数 (canonical)
hijosū (romanization)
fidyosuu (romanization)
ひぢよすう (hiragana historical)


四面体

四面体 (canonical)
shimentai (romanization)

Synonym of 三角錐 (sankakusui, “triangular pyramid”); a tetrahedron

四面体形分子構造

四面体形分子構造 しめんたいがたぶんしこうぞう


不等式

不等式 (canonical)
futōshiki (romanization)

[ɸɯ̟̊to̞ːɕi̥kʲi]


放物線

放(ほう)物(ぶつ)線(せん) • (hōbutsusen) ^(←はうぶつせん (faubutusen)?)

放物線 (canonical)
hōbutsusen (romanization)
faubutusen (romanization)
はうぶつせん (hiragana historical)

[ho̞ːbɯ̟t͡sɨ̥sẽ̞ɴ]

[ho̞ːbɯ̟t͡sɨsẽ̞ɴ]

Appears in Japanese in 1872 in the 代微積拾級訳解 (Dai Biseki Jikkyū Yakkai, literally “Translation and Explication of Algebraic and Differential Calculus”), a Japanese translation by 福田理軒 (Fukuda Riken) and 福田半 (Fukuda Han) of the 1851 book Elements of Analytical Geometry and of the Differential and Integral Calculus by Elias Loomis. According to the foreword, the translators referenced an earlier Chinese translation from 1859, so the term likely derives originally from Chinese 拋物線 /抛物线 (pāowùxiàn) (see that entry for further details).
According to other Japanese sources, analyzed as a compound of 抛物 (hōbutsu, literally “throwing thing”, perhaps in reference to the etymology of parabola) + 線 (sen, “line”). See also related term 放物面 (hōbutsumen, “paraboloid”).
Note the shift from earlier spelling 抛物線, now considered an archaic alternative, to 放物線 in modern usage. 放 (hō, “to release, to set free”) is a daiyōji replacing 抛 (hō, “to throw, to hurl”).

ja-daiyouji

Daijirin
Daijisen
Elias Loomis
Kyōsuke Kindaichi
ja:松村明


有理式

有理式 (canonical)
yūrishiki (romanization)


切片

From Middle Chinese compound 切片 (tshet phenᴴ, literally “cut + part”). Compare modern Mandarin qiēpiàn.

(mathematics) an intercept: the x coordinate where a line crosses the x axis, or the y coordinate from where a line crosses the y axis


三乗根

[sã̠ɲ̟d͡ʑo̞ːkõ̞ɴ]

Compound of 三乗 (sanjō, “a cube, a power of three”, in mathematics) + 根 (kon, “root”).


立方根

[ɾʲip̚po̞ːkõ̞ɴ]

Compound of 立方 (rippō, “cube; cubic”) + 根 (kon, “root”).

Cube root
Daijirin
Daijisen
Kyōsuke Kindaichi
ja:松村明
ja:立方根


非線形

ja-adj

非(ひ)線(せん)形(けい) • (hisenkei) -na (adnominal 非(ひ)線(せん)形(けい)な (hisenkei na), adverbial 非(ひ)線(せん)形(けい)に (hisenkei ni))

非線形 (canonical)
hisenkei (romanization)
非線形な (adnominal)
非線形に (adverbial)
非線形だろ (imperfective stem)
ひせんけいだろ (imperfective stem)
hisenkei daro (imperfective)
非線形で (continuative stem)
ひせんけいで (continuative stem)
hisenkei de (continuative)
非線形だ (stem terminative)
ひせんけいだ (stem terminative)
hisenkei da (terminative)
非線形な (attributive stem)
ひせんけいな (attributive stem)
hisenkei na (attributive)
非線形なら (hypothetical stem)
ひせんけいなら (hypothetical stem)
hisenkei nara (hypothetical)
非線形であれ (imperative stem)
ひせんけいであれ (imperative stem)
hisenkei de are (imperative)
非線形ではない (informal negative)
非線形じゃない (informal negative)
ひせんけいではない (informal negative)
ひせんけいじゃない (informal negative)
hisenkei de wa nai (informal negative)
hisenkei ja nai (informal negative)
非線形だった (informal past)
ひせんけいだった (informal past)
hisenkei datta (informal past)
非線形ではなかった (informal negative past)
非線形じゃなかった (informal negative past)
ひせんけいではなかった (informal negative past)
ひせんけいじゃなかった (informal negative past)
hisenkei de wa nakatta (informal negative past)
hisenkei ja nakatta (informal negative past)
非線形です (formal)
ひせんけいです (formal)
hisenkei desu (formal)
非線形ではありません (formal negative)
非線形じゃありません (formal negative)
ひせんけいではありません (formal negative)
ひせんけいじゃありません (formal negative)
hisenkei de wa arimasen (formal negative)
hisenkei ja arimasen (formal negative)
非線形でした (formal past)
ひせんけいでした (formal past)
hisenkei deshita (formal past)
非線形ではありませんでした (formal negative past)
非線形じゃありませんでした (formal negative past)
ひせんけいではありませんでした (formal negative past)
ひせんけいじゃありませんでした (formal negative past)
hisenkei de wa arimasen deshita (formal negative past)
hisenkei ja arimasen deshita (formal negative past)
非線形で (conjunctive)
ひせんけいで (conjunctive)
hisenkei de (conjunctive)
非線形なら（ば） (conditional)
ひせんけいなら（ば） (conditional)
hisenkei nara (ba) (conditional)
非線形だったら (conditional past)
ひせんけいだったら (conditional past)
hisenkei dattara (conditional past)
非線形だろう (volitional)
ひせんけいだろう (volitional)
hisenkei darō (volitional)
非線形に (adverbial)
ひせんけいに (adverbial)
hisenkei ni (adverbial)
非線形さ (noun-from-adj)
ひせんけいさ (noun-from-adj)
hisenkeisa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

非線形

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

[çisẽ̞ŋke̞ː]


非線形

[çisẽ̞ŋke̞ː]


周長

ja-noun

周(しゅう)長(ちょう) • (shūchō)


減法

減(げん)法(ぽう) • (genpō) ^(←げんぱふ (genpafu)?)

減法 (canonical)
genpō (romanization)
genpafu (romanization)
げんぱふ (hiragana historical)


レントゲン

[ɾẽ̞nto̞ɡẽ̞ɴ]

ja:レントゲン (単位)

事故当時は分からなかったが、複数の角度からレントゲンを撮って初めて、右上あごの歯が根元から割れたことが分かった。

2018, 顔を２０回以上手術 犬が支え「あきらめない」, 毎日新聞 (“Mainichi Shimbun”)

It wasn't known at the time of the accident; it was only after X-rays were taken from multiple angles that it became clear that a tooth in the right upper jaw was cracked from the root.

Jiko tōji wa wakaranakatta ga, fukusū no kakudo kara rentogen o totte hajimete, migi-uwāgo no wa ga nemoto kara wareta koto ga wakatta.

レントゲン線 レントゲン線#Japanese

Short for レントゲン線 (Rentogen-sen, “X-ray”).


銳角

銳角三角形

銳角三角形 えいかくさんかっけい


可逆

可(か)逆(ぎゃく) • (kagyaku) ^(←かぎやく (kagyaku)?)

可逆 (canonical)
kagyaku (romanization)
かぎやく (hiragana historical)

[ka̠ɡʲa̠kɯ̟]

From 可(か) (ka, “can, allowed”) + 逆(ぎゃく) (gyaku, “reverse”)

ja-compound

可逆行列

可逆圧縮


二項演算

二項演算 (canonical)
nikōenzan (romanization)


被演算子

被演算子 (canonical)
hienzanshi (romanization)


逆ポーランド記法

ja-noun

逆(ぎゃく)ポーランド記(き)法(ほう) • (gyakupōrandokihō)

逆ポーランド記法 (canonical)
gyakupōrandokihō (romanization)

逆 (gyaku, “reverse”) + ポーランド記法 (Pōrando-kihō, “Polish notation”)

compound

reverse Polish notation
reverse Polish notation

中置記法

中置記法 ちゅうちきほう


ポーランド記法

ポーランド記法 (canonical)
pōrandokihō (romanization)

ポーランド (Pōrando, “Poland”) + 記法 (kihō, “notation”)

中置記法

中置記法 ちゅうちきほう


一次元配列

一次元配列 (canonical)
ichijigenhairetsu (romanization)

一次元 (ichijigen, “one-dimensional”) + 配列 (hairetsu, “array”)


二次元配列

ja-noun

二(に)次(じ)元(げん)配(はい)列(れつ) • (nijigen hairetsu)

二次元配列 (canonical)
nijigen hairetsu (romanization)

二次元 (nijigen, “two-dimensional”) + 配列 (hairetsu, “array”)


中置記法

中置記法 (canonical)
chūchikihō (romanization)

中置 (chūchi, “infix”) + 記法 (kihō, “notation”)


正弦波

(trigonometry, signal processing) sine wave


軌跡

(mathematics) locus (set of all points given by an equation or condition)


素数

七と十三は素数だ。


逆数

[ɡʲa̠kɯ̟sɨː]


代数幾何学

ja-noun

代(だい)数(すう)幾(き)何(か)学(がく) • (daisū kikagaku)

代数幾何学 (canonical)
daisū kikagaku (romanization)

代数 (daisū, “algebra”) + 幾何学 (kikagaku, “geometry”)


群論

[ɡɯ̟̃n̺ɾõ̞ɴ]


サイバネティックス

ja:サイバネティックス


情報理論

情報理論 (canonical)
jōhō riron (romanization)

[d͡ʑo̞ːho̞ː ɾʲiɾõ̞ɴ]

情報 (jōhō, “information”) + 理論 (riron, “theory”)


組合せ数学

ja-noun

組(くみ)合(あわ)せ数(すう)学(がく) • (kumiawase sūgaku) ^(←くみあはせすうがく (kumiafasesuugaku)?)

組合せ数学 (canonical)
kumiawase sūgaku (romanization)
kumiafasesuugaku (romanization)
くみあはせすうがく (hiragana historical)

[kɯ̟mʲia̠β̞a̠se̞ sɨːɡa̠kɯ̟]

組み合わせ (kumiawase, “combination”) + 数学 (sūgaku, “mathematics”)


位相幾何学

ja-noun

位(い)相(そう)幾(き)何(か)学(がく) • (isō kikagaku) ^(←ゐさうきかがく (wisaukikagaku)?)

位相幾何学 (canonical)
isō kikagaku (romanization)
wisaukikagaku (romanization)
ゐさうきかがく (hiragana historical)

From 位相 (isō, “phase”) + 幾何学 (kikagaku, “geometry”).

af

topology (study of geometric properties that are not changed by stretching etc.)


ルーメン

ja-noun

ルーメン • (rūmen)

Daijirin
Daijisen
Kyōsuke Kindaichi
Kōjien
Shinmura Izuru
ja:松村明

Borrowed from English lumen, from French lumen, from Latin lūmen (“light”).

(physics) lumen (SI-unit for luminous flux)


被減数

[çiɡẽ̞ɰ̃sɨː]


被乗数

被(ひ)乗(じょう)数(すう) • (hijōsū)

(arithmetic) multiplicand, as a in a × b, opposite order of English.


乗数

乗(じょう)数(すう) • (jōsū)

(arithmetic) multiplier, as b in a × b, opposite order of English.


除数

除数 (canonical)
josū (romanization)
dyosuu (romanization)
ぢよすう (hiragana historical)


キュリー

キュリー • (kyurī)


ジーメンス

[d͡ʑiːmẽ̞ɰ̃sɨ]


最大公約数

最(さい)大(だい)公(こう)約(やく)数(すう) • (saidai kōyakusū)

最大公約数 (canonical)
saidai kōyakusū (romanization)

最大 (saidai, “greatest”) + 公 (kō, “mutual”) + 約数 (yakusū, “divisor”)

com

greatest common divisor
greatest common divisor


最小公倍数

ja-noun

さいしょう こうばいすう

最(さい)小(しょう)公(こう)倍(ばい)数(すう) • (saishō kōbaisū) ^(←さいせうこうばいすう (saiseu koubaisuu)?)

最小公倍数 (canonical)
saishō kōbaisū (romanization)
saiseu koubaisuu (romanization)
さいせうこうばいすう (hiragana historical)

最小 (saishō, “smallest”) + 公 (kō, “mutual”) + 倍数 (baisū, “multiple”)

com

least common multiple
least common multiple

lowest common multiple
lowest common multiple

least common multiple; lowest common multiple


フィードバック

(electronics, cybernetics, control theory) feedback (the part of an output signal that is looped back into the input to control or modify a system)

cybernetics; control theory; cybernetics; control theory


メビウスの帯

メビウスの帯 (canonical)
Mebiusu no obi (romanization)

メビウス (Mebiusu, from German Möbius) + の (no, “'s”) + 帯 (“belt; band; obi”)

compound

from German <i class="Latn mention" lang="de">Möbius</i>


ピタゴラスの定理

ja-noun

^ピタゴラス の ていり

ピタゴラスの定理 (canonical)
Pitagorasu no teiri (romanization)

ピタゴラス (Pitagorasu, “Pythagoras”) + の (no, “'s”) + 定理 (teiri, “theorem”)

com

(geometry, functional analysis) the Pythagorean theorem


除法

除法 (canonical)
johō (romanization)
dyofafu (romanization)
ぢよはふ (hiragana historical)


外接円

ja-noun

外(がい)接(せつ)円(えん) • (gaisetsuen) ^(←ぐわいせつゑん (gwaisetwen)?)

外接円 (canonical)
gaisetsuen (romanization)
gwaisetwen (romanization)
ぐわいせつゑん (hiragana historical)

[ɡa̠ise̞t͡sɨẽ̞ɴ]


内接円

内(ない)接(せつ)円(えん) • (naisetsuen) ^(←ないせつゑん (naisetwen)?)

内接円 (canonical)
naisetsuen (romanization)
naisetwen (romanization)
ないせつゑん (hiragana historical)

ja:三角形の内接円と傍接円 ja:内接円


傍接円

傍(ぼう)接(せつ)円(えん) • (bōsetsuen) ^(←ばうせつゑん (bausetwen)?)

傍接円 (canonical)
bōsetsuen (romanization)
bausetwen (romanization)
ばうせつゑん (hiragana historical)

[bo̞ːse̞t͡sɨẽ̞ɴ]

ja:三角形の内接円と傍接円


傍心

傍(ぼう)心(しん) • (bōshin) ^(←ばうしん (bausin)?)

傍心 (canonical)
bōshin (romanization)
bausin (romanization)
ばうしん (hiragana historical)


露里

Compound of 露 (ro, “Russia”) + 里 (ri, “unit of distance”).


マルコフ連鎖

マルコフ連鎖 (canonical)
Marukofu rensa (romanization)

[ma̠ɾɯ̟ko̞ɸɯ̟ ɾẽ̞ɰ̃sa̠]


ベン図

ベン (Ben, from English Venn) + 図 (zu, “diagram”)

from English <i class="Latn mention" lang="en">Venn</i>


ドット積

ドット積 (canonical)
dotto-seki (romanization)

From English dot + 積 (seki, “product”), partial calque of English dot product.


クロス積

クロス積 (canonical)
kurosu-seki (romanization)

クロス (kurosu, “cross”) + 積 (seki, “product”), calque of English cross product.


ベクトル積

ベクトル積 (canonical)
bekutoru-seki (romanization)

ベクトル (bekutoru, “vector”) + 積 (seki, “product”)


半正矢

半正矢 (canonical)
hanseishi (romanization)

半 (han, “half”) + 正矢 (seishi, “versed sine”)


半余矢

半余矢 (canonical)
han'yoshi (romanization)

半 (han, “half”) + 余矢 (yoshi, “coversed sine”)

(trigonometry) hacoversine; hacoversed sine


コタンジェント

[ko̞tã̠ɲ̟d͡ʑẽ̞nto̞]


アークサイン

ja-noun

アークサイン • (ākusain)

[a̠ːkɯ̟sa̠ĩɴ]


アークタンジェント

[a̠ːkɯ̟tã̠ɲ̟d͡ʑẽ̞nto̞]


アークコタンジェント

[a̠ːkɯ̟ko̞tã̠ɲ̟d͡ʑẽ̞nto̞]


等号

等(とう)号(ごう) • (tōgō)


デニール

[de̞ɲ̟iːɾɯ̟]


整除

(mathematics) division without a remainder; division into equal parts


六面体

六面体 (canonical)
rokumentai (romanization)

正六面体

正六面体 せいろくめんたい


ヘクトパスカル

Internationalism; see English hectopascal.


計算式

計算式 (canonical)
keisanshiki (romanization)

[ke̞ːsã̠ɰ̃ɕikʲi]

計算 (keisan, “calculation”) + 式 (shiki, “formula”)


合成数

ja-noun

合(ごう)成(せい)数(すう) • (gōseisū) ^(←がふせいすう (gafuseisuu)?)

合成数 (canonical)
gōseisū (romanization)
gafuseisuu (romanization)
がふせいすう (hiragana historical)

[ɡo̞ːse̞ːsɨː]


延長線

延(えん)長(ちょう)線(せん) • (enchōsen) ^(←えんちやうせん (entyausen)?)

延長線 (canonical)
enchōsen (romanization)
entyausen (romanization)
えんちやうせん (hiragana historical)

[ẽ̞ɲ̟t͡ɕo̞ːsẽ̞ɴ]

(geometry, engineering) extended line (usually as an auxiliary line)


双曲線

双(そう)曲(きょく)線(せん) • (sōkyokusen) ^(←さうきよくせん (saukyokusen)?)

双曲線 (canonical)
sōkyokusen (romanization)
saukyokusen (romanization)
さうきよくせん (hiragana historical)

[so̞ːkʲo̞kɯ̟̊sẽ̞ɴ]

From 双 (sō-, “bi-; di-”) + 曲線 (kyokusen, “curve”).


等差数列

等差数列 (canonical)
tōsasūretsu (romanization)

(mathematics) arithmetic sequence, arithmetic progression


九角形

九角形 (canonical)
kyūkakukei (romanization)
きゅうかっけい (alternative hiragana)
kyūkakkei (Rōmaji alternative hiragana)
くかくけい (alternative hiragana)
kukakukei (Rōmaji alternative hiragana)
くかっけい (alternative hiragana)
kukakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十角形

ja-noun

十(じっ)角(かく)形(けい) or 十(じっ)角(かっ)形(けい) • (jikkakukei or jikkakkei)

十角形 (canonical)
十角形 (canonical)
jikkakukei (romanization)
jikkakkei (romanization)


十一角形

十一角形 (canonical)
jūichikakukei (romanization)
じゅういちかっけい (alternative hiragana)
jūichikakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十二角形

十二角形 (canonical)
jūnikakukei (romanization)
じゅうにかっけい (alternative hiragana)
jūnikakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十三角形

十三角形 (canonical)
jūsankakukei (romanization)
じゅうさんかっけい (alternative hiragana)
jūsankakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十四角形

十四角形 (canonical)
jūyonkakukei (romanization)
じゅうよんかっけい (alternative hiragana)
jūyonkakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十五角形

十五角形 (canonical)
jūgokakukei (romanization)
じゅうごかっけい (alternative hiragana)
jūgokakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十六角形

十六角形 (canonical)
jūrokukakukei (romanization)
じゅうろっかっけい (alternative hiragana)
jūrokkakkei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうろくかっけい (alternative hiragana)
jūrokukakkei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうろっかっけい (alternative hiragana)
jūrokkakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十七角形

十(じゅう)七(しち)角(かく)形(けい) • (jūshichikakukei)

十七角形 (canonical)
jūshichikakukei (romanization)
じゅうしちかっけい (alternative hiragana)
jūshichikakkei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうななかくけい (alternative hiragana)
jūnanakakukei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうななかっけい (alternative hiragana)
jūnanakakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十八角形

十(じゅう)八(はち)角(かく)形(けい) • (jūhachikakukei)

十八角形 (canonical)
jūhachikakukei (romanization)
じゅうはちかっけい (alternative hiragana)
jūhachikakkei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうはっかくけい (alternative hiragana)
jūhakkakukei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうはっかっけい (alternative hiragana)
jūhakkakkei (Rōmaji alternative hiragana)


十九角形

十九角形 (canonical)
jūkyūkakukei (romanization)
じゅうきゅうかっけい (alternative hiragana)
jūkyūkakkei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうくかくけい (alternative hiragana)
jūkukakukei (Rōmaji alternative hiragana)
じゅうくかっけい (alternative hiragana)
jūkukakkei (Rōmaji alternative hiragana)


二十角形

二十角形 (canonical)
nijūkakukei (romanization)
にじゅうかっけい (alternative hiragana)
nijūkakkei (Rōmaji alternative hiragana)
にじっかくけい (alternative hiragana)
nijikkakukei (Rōmaji alternative hiragana)
にじっかっけい (alternative hiragana)
nijikkakkei (Rōmaji alternative hiragana)


二乗

最小二乗法

最小二乗法 さいしょうにじょうほう


二乗

二乗する (canonical)
nijō suru (romanization)
二乗し (stem)
二乗した (past)
二乗し
にじょうし
nijō shi
二乗する
にじょうする
nijō suru
二乗すれ
にじょうすれ
nijō sure
二乗せよ (imperative literary)
二乗しろ (colloquial imperative)
にじょうせよ (imperative literary)
にじょうしろ (colloquial imperative)
nijō seyo (imperative literary)
nijō shiro (colloquial imperative)
二乗される (passive)
にじょうされる (passive)
nijō sareru (passive)
二乗させる (causative)
二乗さす (causative)
にじょうさせる (causative)
にじょうさす (causative)
nijō saseru (causative)
nijō sasu (causative)
二乗できる (potential)
にじょうできる (potential)
nijō dekiru (potential)
二乗しよう (volitional)
にじょうしよう (volitional)
nijō shiyō (volitional)
二乗しない (negative)
にじょうしない (negative)
nijō shinai (negative)
二乗せず (continuative negative)
にじょうせず (continuative negative)
nijō sezu (continuative negative)
二乗します (formal)
にじょうします (formal)
nijō shimasu (formal)
二乗した (perfective)
にじょうした (perfective)
nijō shita (perfective)
二乗して (conjunctive)
にじょうして (conjunctive)
nijō shite (conjunctive)
二乗すれば (conditional hypothetical)
にじょうすれば (conditional hypothetical)
nijō sureba (conditional hypothetical)


二乗

二乗する (canonical)
jijō suru (romanization)
二乗し (stem)
二乗した (past)
二乗し
じじょうし
jijō shi
二乗する
じじょうする
jijō suru
二乗すれ
じじょうすれ
jijō sure
二乗せよ (imperative literary)
二乗しろ (colloquial imperative)
じじょうせよ (imperative literary)
じじょうしろ (colloquial imperative)
jijō seyo (imperative literary)
jijō shiro (colloquial imperative)
二乗される (passive)
じじょうされる (passive)
jijō sareru (passive)
二乗させる (causative)
二乗さす (causative)
じじょうさせる (causative)
じじょうさす (causative)
jijō saseru (causative)
jijō sasu (causative)
二乗できる (potential)
じじょうできる (potential)
jijō dekiru (potential)
二乗しよう (volitional)
じじょうしよう (volitional)
jijō shiyō (volitional)
二乗しない (negative)
じじょうしない (negative)
jijō shinai (negative)
二乗せず (continuative negative)
じじょうせず (continuative negative)
jijō sezu (continuative negative)
二乗します (formal)
じじょうします (formal)
jijō shimasu (formal)
二乗した (perfective)
じじょうした (perfective)
jijō shita (perfective)
二乗して (conjunctive)
じじょうして (conjunctive)
jijō shite (conjunctive)
二乗すれば (conditional hypothetical)
じじょうすれば (conditional hypothetical)
jijō sureba (conditional hypothetical)


自乗

自乗する (canonical)
jijō suru (romanization)
自乗し (stem)
自乗した (past)
自乗し
じじょうし
jijō shi
自乗する
じじょうする
jijō suru
自乗すれ
じじょうすれ
jijō sure
自乗せよ (imperative literary)
自乗しろ (colloquial imperative)
じじょうせよ (imperative literary)
じじょうしろ (colloquial imperative)
jijō seyo (imperative literary)
jijō shiro (colloquial imperative)
自乗される (passive)
じじょうされる (passive)
jijō sareru (passive)
自乗させる (causative)
自乗さす (causative)
じじょうさせる (causative)
じじょうさす (causative)
jijō saseru (causative)
jijō sasu (causative)
自乗できる (potential)
じじょうできる (potential)
jijō dekiru (potential)
自乗しよう (volitional)
じじょうしよう (volitional)
jijō shiyō (volitional)
自乗しない (negative)
じじょうしない (negative)
jijō shinai (negative)
自乗せず (continuative negative)
じじょうせず (continuative negative)
jijō sezu (continuative negative)
自乗します (formal)
じじょうします (formal)
jijō shimasu (formal)
自乗した (perfective)
じじょうした (perfective)
jijō shita (perfective)
自乗して (conjunctive)
じじょうして (conjunctive)
jijō shite (conjunctive)
自乗すれば (conditional hypothetical)
じじょうすれば (conditional hypothetical)
jijō sureba (conditional hypothetical)


クーロン

ja-pos

クーロン • (Kūron)


ケルビン

[ke̞ɾɯ̟bʲĩɴ]


ステラジアン

[sɨ̥te̞ɾa̠ʑiã̠ɴ]

Internationalism; see English steradian.


ニュートン

ニュートン • (Nyūton)

ja:ニュートン (曖昧さ回避)


パスカル

[pa̠sɨ̥ka̠ɾɯ̟]


ウェーバ

ウェーバ • (-wēba)


セルシウス度

セルシウス度 (canonical)
Serushiusu-do (romanization)

セルシウス (Serushiusu, “Celsius”) + 度 (-do, “degree”)


ベクレル

[be̞kɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]


シーベルト

[ɕiːbe̞ɾɯ̟to̞]


立式

立式する (canonical)
risshiki suru (romanization)
立式し (stem)
立式した (past)
立式し
りっしきし
risshiki shi
立式する
りっしきする
risshiki suru
立式すれ
りっしきすれ
risshiki sure
立式せよ (imperative literary)
立式しろ (colloquial imperative)
りっしきせよ (imperative literary)
りっしきしろ (colloquial imperative)
risshiki seyo (imperative literary)
risshiki shiro (colloquial imperative)
立式される (passive)
りっしきされる (passive)
risshiki sareru (passive)
立式させる (causative)
立式さす (causative)
りっしきさせる (causative)
りっしきさす (causative)
risshiki saseru (causative)
risshiki sasu (causative)
立式できる (potential)
りっしきできる (potential)
risshiki dekiru (potential)
立式しよう (volitional)
りっしきしよう (volitional)
risshiki shiyō (volitional)
立式しない (negative)
りっしきしない (negative)
risshiki shinai (negative)
立式せず (continuative negative)
りっしきせず (continuative negative)
risshiki sezu (continuative negative)
立式します (formal)
りっしきします (formal)
risshiki shimasu (formal)
立式した (perfective)
りっしきした (perfective)
risshiki shita (perfective)
立式して (conjunctive)
りっしきして (conjunctive)
risshiki shite (conjunctive)
立式すれば (conditional hypothetical)
りっしきすれば (conditional hypothetical)
risshiki sureba (conditional hypothetical)


三角錐

三角錐 (canonical)
sankakusui (romanization)

[sã̠ŋka̠kɯ̟̊sɨi]


四角錐

四角錐 (canonical)
shikakusui (romanization)


算学

ja-noun

算(さん)学(がく) • (sangaku) ^(←さんがく (sangaku)?)

算学 (canonical)
sangaku (romanization)
さんがく (hiragana historical)

[sã̠ŋɡa̠kɯ̟]


公差

(statistics, engineering) tolerance; allowance


オンス

Borrowed from Dutch ons, with some sources also listing English ounce. Considering that English ounce would have been borrowed as アウンス (aunsu), the Dutch origin seems more likely.
First cited to 1886.

1990 June 25 [1990 February 17], George Morikawa, “Round(ラウンド) ４(フォーア) うれし涙(なみだ) [Round 4: Tears of Joy]”, in はじめの一(いっ)歩(ぽ) THE(ザ) FIGHTING(ファイティング)! [The First Step: THE FIGHTING!], 3rd edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 123:

He was using 12-ounce gloves too, and yet my blocking arms still got beaten up like this.

彼のグローブも 12オンスだった それでもブロックした腕がこの通りさ

Kare no gurōbu mo jūni-onsu datta sore demo burokku shita ude ga kono tōrisa


ピクル

picul (traditional South and East Asian unit of weight)