名

From Old Japanese, from Proto-Japonic *na (compare Okinawan 名 (nā)).

名を連ねる

名ばかりの

2013 July 20, “暗(あん)黒(こく)界(かい)の騎(き)士(し) ズール [Zure, Knight of the Dark World]”, in ハーフデッキ 闇(やみ) [Half-Deck: DARK], Konami:

Everyone in the Dark World knows the name of this illustrious knight. He never oppresses the commoners.

暗黒界でその名を知らぬ者はいない、誇り高き騎士。決して弱き者に手を下す事はない。

Ankokukai de sono na o shiranu mono wa inai, hokoritakaki kishi. Kesshite yowaki mono ni te o kudasu koto wa nai.


名

From Middle Chinese 名 (MC mjieng, “name”).


地名

地名のない土地


名字

名字 (canonical)
myōji (romanization)
myauzi (romanization)
みやうじ (hiragana historical)


偽名

From 偽 (gi-, “pseudo-”) + 名 (mei, “name”).


ネーム

ja-noun

ネーム • (nēmu)

Synonym of 名前 (namae): a name (word or phrase indicating a particular person, place, class or thing)

名前

2009 January 10, Tsugumi Ohba with Obata, Takeshi, “３(さん)ページ ペンとネーム [Page 3: Pens and Names]”, in BAKUMAN(バクマン)。 [BAKUMAN.], volume 1 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 104:

It’s basically a rough sketch for manga. First you make one and show it to the editor, and only if it’s okayed can you go ahead with the draft. You may have to do it over a couple of times till it gets okayed. Though good manga artists can just pass with the storyboard alone.

マンガの下描きみたいなもん まずこれを描いて編集者に見せてＯＫが出たら初めて原稿にできる ＯＫが出るまでは何度でも描き直し もっともネームで見せていいのはマンガ家としての才能を認められた奴な

Manga no shitagaki mitai na mon Mazu kore o kaite henshūsha ni misete ōkē ga detara hajimete genkō ni dekiru ōkē ga deru made wa nando demo kakinaoshi Motto mo nēmu de misete ii no wa mangaka toshite no sainō o mitomerareta yatsu na

(manga) a manga storyboard, focusing on the words in the speech or thought bubbles to help determine the drawing and frame layout


町名

name of a town or a town-level subdivision of an urban area


旧姓

旧(きゅう)姓(せい) • (kyūsei) ^(←きうせい (kiusei)?)

旧姓 (canonical)
kyūsei (romanization)
kiusei (romanization)
きうせい (hiragana historical)

From 旧 (kyū-, “paleo-”) + 姓 (sei, “family name”).

pre

a "former family name" (a maiden name, or any family name that has been changed due to marriage or adoption)


筆名

ペンネーム ペンネーム#Japanese


渾名

Compound of あだ (ada, “other, different, separate”, often spelled in kanji as 他 or 異) + 名 (na, “name”).
First attested in 1614.


渾名

Appears to be an instance of applying the on'yomi reading to existing term 渾名 (adana) to impart a more formal sense. Compare the different register for English synonyms of Germanic derivation versus Latinate or Greek derivation, such as everyday nickname versus more formal epithet or agnomen.
First cited to 1870.

(rare) a nickname, a pet name, especially one used for humorous or endearing effect


渾名

渾名する (canonical)
konmei suru (romanization)
渾名し (stem)
渾名した (past)
渾名し
こんめいし
konmei shi
渾名する
こんめいする
konmei suru
渾名すれ
こんめいすれ
konmei sure
渾名せよ (imperative literary)
渾名しろ (colloquial imperative)
こんめいせよ (imperative literary)
こんめいしろ (colloquial imperative)
konmei seyo (imperative literary)
konmei shiro (colloquial imperative)
渾名される (passive)
こんめいされる (passive)
konmei sareru (passive)
渾名させる (causative)
渾名さす (causative)
こんめいさせる (causative)
こんめいさす (causative)
konmei saseru (causative)
konmei sasu (causative)
渾名できる (potential)
こんめいできる (potential)
konmei dekiru (potential)
渾名しよう (volitional)
こんめいしよう (volitional)
konmei shiyō (volitional)
渾名しない (negative)
こんめいしない (negative)
konmei shinai (negative)
渾名せず (continuative negative)
こんめいせず (continuative negative)
konmei sezu (continuative negative)
渾名します (formal)
こんめいします (formal)
konmei shimasu (formal)
渾名した (perfective)
こんめいした (perfective)
konmei shita (perfective)
渾名して (conjunctive)
こんめいして (conjunctive)
konmei shite (conjunctive)
渾名すれば (conditional hypothetical)
こんめいすれば (conditional hypothetical)
konmei sureba (conditional hypothetical)

(rare) to call someone a nickname or pet name, especially one used for humorous or endearing effect


市名

市名 (canonical)
shimei (romanization)
simei (romanization)
しめい (hiragana historical)


国号

ja-noun

国(こく)号(ごう) • (kokugō) ^(←こくがう (kokugau)?)

国号 (canonical)
kokugō (romanization)
kokugau (romanization)
こくがう (hiragana historical)

[ko̞kɯ̟ɡo̞ː]


ニックネーム

[ɲ̟ik̚kɯ̟ne̞ːmɯ̟]

2013 April 9, ONE with Murata, Yusuke, “17(じゅうしち)撃(げき)目(め) 手(て)合(あわ)せ [17th Hit: A Face-Off]”, in ONEPUNCH-MAN(【ワンパンマン】) [ONE-PUNCH MAN], volume 3 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, page 33:

おい その名付け方だと俺は『ハゲマント』とかに

Oi Sono nazukekata da to ore wa “Hage Manto” toka ni

Wait, by that naming standard, mine would be ‘Caped Baldy’.

おい その名付け方だと俺は『ハゲマント』とかに

おい その名付け方だと俺は『ハゲマント』とかに

おい その名付け方だと俺は『ハゲマント』とかに


駅名

駅(えき)名(めい) • (ekimei) ^(←えきめい (ekimei)?)

駅名 (canonical)
ekimei (romanization)
えきめい (hiragana historical)


英称

英(えい)称(しょう) • (eishō) ^(←えいしよう (eisyou)?)

英称 (canonical)
eishō (romanization)
eisyou (romanization)
えいしよう (hiragana historical)


夫婦別姓

夫(ふう)婦(ふ)別(べっ)姓(せい) • (fūfu bessei) ^(←ふうふべつせい (fuufubetusei)?)

夫婦別姓 (canonical)
fūfu bessei (romanization)
fuufubetusei (romanization)
ふうふべつせい (hiragana historical)

[ɸɯ̟ːɸɯ̟ be̞sːe̞ː]

husband and wife retaining different surnames


別姓

別(べっ)姓(せい) • (bessei) ^(←べつせい (betusei)?)

別姓 (canonical)
bessei (romanization)
betusei (romanization)
べつせい (hiragana historical)