葬

葬 (canonical)
sō (romanization)
sau (romanization)
さう (hiragana historical)

From Middle Chinese 葬 (tsangᴴ, “burial”).


墓地

From Middle Chinese compound 墓地 (muᴴ dijᴴ, literally “grave, tomb + ground, region”). The kan'on reading, so likely a later borrowing. Compare modern Mandarin reading mùdì, Min Nan bōng-tē.


墓地

Compound of 墓 (haka, “grave”, from Old Japanese) + 地 (chi, “ground, region”, from Middle Chinese).


石棺

ja-noun

石(せっ)棺(かん) • (sekkan) ^(←せきくわん (sekikwan)?)

石(せき)棺(かん) • (sekikan) ^(←せきくわん (sekikwan)?)

石棺 (canonical)
sekkan (romanization)
sekikwan (romanization)
せきくわん (hiragana historical)
石棺 (canonical)
sekikan (romanization)
sekikwan (romanization)
せきくわん (hiragana historical)


舎利

Borrowed from Literary Chinese 舍利, from Sanskrit शरीर (śarīra, “body”).


木乃伊

木乃伊(みいら) or 木乃伊(ミイラ) • (mīra)

木乃伊 (canonical)
木乃伊 (canonical)
mīra (romanization)

Daijirin
Daijisen
Kyōsuke Kindaichi
Kōjien
Mummy
Shinmura Izuru
ja:ミイラ
ja:松村明

From Portuguese mirra (“myrrh, skeleton, mummy”) or Dutch mirre (“myrrh”).
The kanji spelling 木乃伊 is an example of jukujikun. This spelling was borrowed from Chinese 木乃伊 (mùnǎiyī, “mummy”). Some Japanese sources suggest that the Chinese term was a transliteration of Dutch mummie (with some stated concern that this derivation is doubtful), but it appears that the Dutch and Chinese terms are not directly related, though they may be cognates. See the Chinese entry for more.

a human or animal corpse mummified naturally, such as in a peat bog or desert


棺桶

棺(かん)桶(おけ) • (kan'oke) ^(←くわんをけ (kwan'woke)?)

棺桶 (canonical)
kan'oke (romanization)
kwan'woke (romanization)
くわんをけ (hiragana historical)

[kã̠ɰ̃o̞ke̞]


ひつぎ

hitsugi (romanization)
fitugi (romanization)
ひつぎ (hiragana historical)


埋葬

埋葬する (canonical)
maisō suru (romanization)
埋葬し (stem)
埋葬した (past)
埋葬し
まいそうし
maisō shi
埋葬する
まいそうする
maisō suru
埋葬すれ
まいそうすれ
maisō sure
埋葬せよ (imperative literary)
埋葬しろ (colloquial imperative)
まいそうせよ (imperative literary)
まいそうしろ (colloquial imperative)
maisō seyo (imperative literary)
maisō shiro (colloquial imperative)
埋葬される (passive)
まいそうされる (passive)
maisō sareru (passive)
埋葬させる (causative)
埋葬さす (causative)
まいそうさせる (causative)
まいそうさす (causative)
maisō saseru (causative)
maisō sasu (causative)
埋葬できる (potential)
まいそうできる (potential)
maisō dekiru (potential)
埋葬しよう (volitional)
まいそうしよう (volitional)
maisō shiyō (volitional)
埋葬しない (negative)
まいそうしない (negative)
maisō shinai (negative)
埋葬せず (continuative negative)
まいそうせず (continuative negative)
maisō sezu (continuative negative)
埋葬します (formal)
まいそうします (formal)
maisō shimasu (formal)
埋葬した (perfective)
まいそうした (perfective)
maisō shita (perfective)
埋葬して (conjunctive)
まいそうして (conjunctive)
maisō shite (conjunctive)
埋葬すれば (conditional hypothetical)
まいそうすれば (conditional hypothetical)
maisō sureba (conditional hypothetical)

ペットを庭に埋葬する


火葬場

From 火葬(かそう) (kasō, “cremate”) + 場(ば) (ba, “place”).


葬る

ja-verb

葬(ほうむ)る • (hōmuru) ^(←はうむる (faumuru)?)transitive godan (stem 葬(ほうむ)り (hōmuri), past 葬(ほうむ)った (hōmutta))

葬る (canonical)
hōmuru (romanization)
faumuru (romanization)
葬り (stem)
葬った (past)
葬ら
ほうむら
hōmura
葬り
ほうむり
hōmuri
葬る
ほうむる
hōmuru
葬れ
ほうむれ
hōmure
葬られる (passive)
ほうむられる (passive)
hōmurareru (passive)
葬らせる (causative)
葬らす (causative)
ほうむらせる (causative)
ほうむらす (causative)
hōmuraseru (causative)
hōmurasu (causative)
葬れる (potential)
ほうむれる (potential)
hōmureru (potential)
葬ろう (volitional)
ほうむろう (volitional)
hōmurō (volitional)
葬らない (negative)
ほうむらない (negative)
hōmuranai (negative)
葬らず (continuative negative)
ほうむらず (continuative negative)
hōmurazu (continuative negative)
葬ります (formal)
ほうむります (formal)
hōmurimasu (formal)
葬った (perfective)
ほうむった (perfective)
hōmutta (perfective)
葬って (conjunctive)
ほうむって (conjunctive)
hōmutte (conjunctive)
葬れば (conditional hypothetical)
ほうむれば (conditional hypothetical)
hōmureba (conditional hypothetical)

[ho̞ːmɯ̟ɾɯ̟]


埋まる

埋(うず)まる • (uzumaru) intransitive godan (stem 埋(うず)まり (uzumari), past 埋(うず)まった (uzumatta))

埋まる (canonical)
uzumaru (romanization)
埋まり (stem)
埋まった (past)
埋まら
うずまら
uzumara
埋まり
うずまり
uzumari
埋まる
うずまる
uzumaru
埋まれ
うずまれ
uzumare
埋まられる (passive)
うずまられる (passive)
uzumarareru (passive)
埋まらせる (causative)
埋まらす (causative)
うずまらせる (causative)
うずまらす (causative)
uzumaraseru (causative)
uzumarasu (causative)
埋まれる (potential)
うずまれる (potential)
uzumareru (potential)
埋まろう (volitional)
うずまろう (volitional)
uzumarō (volitional)
埋まらない (negative)
うずまらない (negative)
uzumaranai (negative)
埋まらず (continuative negative)
うずまらず (continuative negative)
uzumarazu (continuative negative)
埋まります (formal)
うずまります (formal)
uzumarimasu (formal)
埋まった (perfective)
うずまった (perfective)
uzumatta (perfective)
埋まって (conjunctive)
うずまって (conjunctive)
uzumatte (conjunctive)
埋まれば (conditional hypothetical)
うずまれば (conditional hypothetical)
uzumareba (conditional hypothetical)
埋まら (irrealis stem)
うづまら (irrealis stem)
udumara (irrealis)
埋まり (continuative stem)
うづまり (continuative stem)
udumari (continuative)
埋まる (stem terminative)
うづまる (stem terminative)
udumaru (terminative)
埋まる (attributive stem)
うづまる (attributive stem)
udumaru (attributive)
埋まれ (realis stem)
うづまれ (realis stem)
udumare (realis)
埋まれ (imperative stem)
うづまれ (imperative stem)
udumare (imperative)
埋まらず (negative)
うづまらず (negative)
udumarazu (negative)
埋まれど (contrastive)
うづまれど (contrastive)
udumaredo (contrastive)
埋まれば (causative)
うづまれば (causative)
udumareba (causative)
埋まらば (conditional)
うづまらば (conditional)
udumaraba (conditional)
埋まりき (past)
うづまりき (past)
udumariki (past)
埋まりけり (past)
うづまりけり (past)
udumarikeri (past)
埋まりつ (perfect)
うづまりつ (perfect)
udumaritu (perfect)
埋まりぬ (perfect)
うづまりぬ (perfect)
udumarinu (perfect)
埋まれり (continuative perfect)
埋まりたり (continuative perfect)
うづまれり (continuative perfect)
うづまりたり (continuative perfect)
udumareri (continuative perfect)
udumaritari (continuative perfect)
埋まらむ (volitional)
うづまらむ (volitional)
udumaramu (volitional)

[ɯ̟zɨma̠ɾɯ̟]


火葬

火葬する (canonical)
kasō suru (romanization)
火葬し (stem)
火葬した (past)
火葬し
かそうし
kasō shi
火葬する
かそうする
kasō suru
火葬すれ
かそうすれ
kasō sure
火葬せよ (imperative literary)
火葬しろ (colloquial imperative)
かそうせよ (imperative literary)
かそうしろ (colloquial imperative)
kasō seyo (imperative literary)
kasō shiro (colloquial imperative)
火葬される (passive)
かそうされる (passive)
kasō sareru (passive)
火葬させる (causative)
火葬さす (causative)
かそうさせる (causative)
かそうさす (causative)
kasō saseru (causative)
kasō sasu (causative)
火葬できる (potential)
かそうできる (potential)
kasō dekiru (potential)
火葬しよう (volitional)
かそうしよう (volitional)
kasō shiyō (volitional)
火葬しない (negative)
かそうしない (negative)
kasō shinai (negative)
火葬せず (continuative negative)
かそうせず (continuative negative)
kasō sezu (continuative negative)
火葬します (formal)
かそうします (formal)
kasō shimasu (formal)
火葬した (perfective)
かそうした (perfective)
kasō shita (perfective)
火葬して (conjunctive)
かそうして (conjunctive)
kasō shite (conjunctive)
火葬すれば (conditional hypothetical)
かそうすれば (conditional hypothetical)
kasō sureba (conditional hypothetical)

遺体を火葬する


墓石

ja-noun

墓(はか)石(いし) or 墓(ぼ)石(せき) • (hakaishi or boseki)

墓石 (canonical)
墓石 (canonical)
hakaishi (romanization)
boseki (romanization)

墓 (haka, bo, “grave; tomb”) + 石 (ishi, seki, “stone”)


骨壷

骨壷 (canonical)
kotsutsubo (romanization)


霊柩

ja-noun

霊(れい)柩(きゅう) • (reikyū) ^(←れいきう (reikiu)?)

霊柩 (canonical)
reikyū (romanization)
reikiu (romanization)
れいきう (hiragana historical)

Synonym of 棺 (hitsugi, kan, “coffin; casket”)


人柱

人柱 (canonical)
hitobashira (romanization)

hitobashira; human sacrifice by burying alive before construction


土葬

土葬する (canonical)
dosō suru (romanization)
dosau (romanization)
土葬し (stem)
土葬した (past)
土葬し
どそうし
dosō shi
土葬する
どそうする
dosō suru
土葬すれ
どそうすれ
dosō sure
土葬せよ (imperative literary)
土葬しろ (colloquial imperative)
どそうせよ (imperative literary)
どそうしろ (colloquial imperative)
dosō seyo (imperative literary)
dosō shiro (colloquial imperative)
土葬される (passive)
どそうされる (passive)
dosō sareru (passive)
土葬させる (causative)
土葬さす (causative)
どそうさせる (causative)
どそうさす (causative)
dosō saseru (causative)
dosō sasu (causative)
土葬できる (potential)
どそうできる (potential)
dosō dekiru (potential)
土葬しよう (volitional)
どそうしよう (volitional)
dosō shiyō (volitional)
土葬しない (negative)
どそうしない (negative)
dosō shinai (negative)
土葬せず (continuative negative)
どそうせず (continuative negative)
dosō sezu (continuative negative)
土葬します (formal)
どそうします (formal)
dosō shimasu (formal)
土葬した (perfective)
どそうした (perfective)
dosō shita (perfective)
土葬して (conjunctive)
どそうして (conjunctive)
dosō shite (conjunctive)
土葬すれば (conditional hypothetical)
どそうすれば (conditional hypothetical)
dosō sureba (conditional hypothetical)


焼き場

Compound of 焼(や)き (yaki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku)) + 場(ば) (ba, “place”).

com-ja

especially, place or building where bodies are cremated; crematory


墓制

墓制 (canonical)
bosei (romanization)
ぼせい (hiragana historical)


再葬

再葬 (canonical)
saisō (romanization)
saisau (romanization)
さいさう (hiragana historical)


再葬墓

ja-noun

再(さい)葬(そう)墓(ぼ) • (saisōbo) ^(←さいさうぼ (saisaubo)?)

再葬墓 (canonical)
saisōbo (romanization)
saisaubo (romanization)
さいさうぼ (hiragana historical)


周溝墓

周(しゅう)溝(こう)墓(ぼ) • (shūkōbo) ^(←しうこうぼ (siukoubo)?)

周溝墓 (canonical)
shūkōbo (romanization)
siukoubo (romanization)
しうこうぼ (hiragana historical)

[ɕɨːko̞ːbo̞]

方形周溝墓

方形周溝墓 ほうけいしゅうこうぼ


方形周溝墓

方(ほう)形(けい)周(しゅう)溝(こう)墓(ぼ) • (hōkei shūkōbo) ^(←はうけいしうこうぼ (faukeisiukoubo)?)

方形周溝墓 (canonical)
hōkei shūkōbo (romanization)
faukeisiukoubo (romanization)
はうけいしうこうぼ (hiragana historical)

[ho̞ːke̞ː ɕɨːko̞ːbo̞]

square moated burial (ancient Japanese grave)


はかもり

hakamori (romanization)
fakamori (romanization)
はかもり (hiragana historical)