楣

[ma̠ɡɯ̟ᵝsa̠]

From Old Japanese. First cited to a text from 762.
Compound of 目 (ma, combining form of me, “eye; opening”) + 種 (kusa, “material, piece”, also spelled 草 in various compounds). The kusa changes to gusa as an instance of rendaku (連濁).

compound

also spelled <i class="Jpan mention" lang="ja">草</i> in various compounds

鴨居

a lintel with grooves for a [[sliding window]] or [[sliding door|door]]

無目

a lintel lacking [[groove]]s for a [[sliding window]] or [[sliding door|door]]

(architecture, construction, carpentry) a lintel


桁

木造建築物の場合は地盤面から敷桁上端（柱の上部を連結しているけたの上端）まで […] の高さが軒の高さになります。
Mokuzō kenchikubutsu no baai wa jibanmen kara shikigeta jōtan (hashira no jōbu o renketsu shite iru keta no jōtan) made […] no takasa ga noki no takasa ni narimasu.

2019, Mori Kōnin, Morimoto Minori, Sugu ni yakudatsu saishin Kenchiku Kijunhō to shidō kyōkai nisshōken no hōritsu to toraburu kaiketsuhō [Useful guide to the latest Building Standards Act and laws on private driveways, property boundaries, and zoning, with trouble shooting], page 72

In the case of wooden buildings, the height from the ground surface to the top of the top plate (the top of the crossbeam connecting the tops of the pillars) defines the height of the eaves.


梁

Jōdai Tokushu Kanazukai
Muromachi period

Attested in the Muromachi period.
The late attestation in Middle Japanese suggests that this might have been an abbreviation of 梁 (utsubari), also pronounced utsuhari in older texts.


茨

/ubara/ → /ibara/
Sound shift from Old Japanese ubara (see below). Now the modern version of this term.

(architecture, construction) the point where two curved lines come together, such as the tip of a cusped gable


ラーメン

ja-noun

ラーメン • (rāmen)

ja:ラーメン (骨組)

(architecture, construction) rigid frame


削る

ja-verb

削(けず)る • (kezuru) ^(←けづる (keduru)?)transitive godan (stem 削(けず)り (kezuri), past 削(けず)った (kezutta))

削る (canonical)
kezuru (romanization)
keduru (romanization)
削り (stem)
削った (past)
削ら
けずら
kezura
削り
けずり
kezuri
削る
けずる
kezuru
削れ
けずれ
kezure
削られる (passive)
けずられる (passive)
kezurareru (passive)
削らせる (causative)
削らす (causative)
けずらせる (causative)
けずらす (causative)
kezuraseru (causative)
kezurasu (causative)
削れる (potential)
けずれる (potential)
kezureru (potential)
削ろう (volitional)
けずろう (volitional)
kezurō (volitional)
削らない (negative)
けずらない (negative)
kezuranai (negative)
削らず (continuative negative)
けずらず (continuative negative)
kezurazu (continuative negative)
削ります (formal)
けずります (formal)
kezurimasu (formal)
削った (perfective)
けずった (perfective)
kezutta (perfective)
削って (conjunctive)
けずって (conjunctive)
kezutte (conjunctive)
削れば (conditional hypothetical)
けずれば (conditional hypothetical)
kezureba (conditional hypothetical)
削ら (irrealis stem)
けずら (irrealis stem)
kezura (irrealis)
削り (continuative stem)
けずり (continuative stem)
kezuri (continuative)
削る (stem terminative)
けずる (stem terminative)
kezuru (terminative)
削る (attributive stem)
けずる (attributive stem)
kezuru (attributive)
削れ (realis stem)
けずれ (realis stem)
kezure (realis)
削れ (imperative stem)
けずれ (imperative stem)
kezure (imperative)
削らず (negative)
けずらず (negative)
kezurazu (negative)
削れど (contrastive)
けずれど (contrastive)
kezuredo (contrastive)
削れば (causative)
けずれば (causative)
kezureba (causative)
削らば (conditional)
けずらば (conditional)
kezuraba (conditional)
削りき (past)
けずりき (past)
kezuriki (past)
削りけり (past)
けずりけり (past)
kezurikeri (past)
削りつ (perfect)
けずりつ (perfect)
kezuritu (perfect)
削りぬ (perfect)
けずりぬ (perfect)
kezurinu (perfect)
削れり (continuative perfect)
削りたり (continuative perfect)
けずれり (continuative perfect)
けずりたり (continuative perfect)
kezureri (continuative perfect)
kezuritari (continuative perfect)
削らむ (volitional)
けずらむ (volitional)
kezuramu (volitional)

[ke̞zɨᵝɾɯ̟ᵝ]


掘削機

掘削機 (canonical)
kussakuki (romanization)


大黒柱

大黒柱 (canonical)
daikokubashira (romanization)

(construction, architecture) The large, central pillar that holds up a traditional Japanese house.


支柱

(construction, architecture) brace, prop, strut, supporting pillar, supporting column, post


垂木

[ta̠ɾɯ̟ᵝkʲi]


ダンプカー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from dump + car


釘付け

釘付けする (canonical)
kugizuke suru (romanization)
釘付けし (stem)
釘付けした (past)
釘付けし
くぎづけし
kugizuke shi
釘付けする
くぎづけする
kugizuke suru
釘付けすれ
くぎづけすれ
kugizuke sure
釘付けせよ (imperative literary)
釘付けしろ (colloquial imperative)
くぎづけせよ (imperative literary)
くぎづけしろ (colloquial imperative)
kugizuke seyo (imperative literary)
kugizuke shiro (colloquial imperative)
釘付けされる (passive)
くぎづけされる (passive)
kugizuke sareru (passive)
釘付けさせる (causative)
釘付けさす (causative)
くぎづけさせる (causative)
くぎづけさす (causative)
kugizuke saseru (causative)
kugizuke sasu (causative)
釘付けできる (potential)
くぎづけできる (potential)
kugizuke dekiru (potential)
釘付けしよう (volitional)
くぎづけしよう (volitional)
kugizuke shiyō (volitional)
釘付けしない (negative)
くぎづけしない (negative)
kugizuke shinai (negative)
釘付けせず (continuative negative)
くぎづけせず (continuative negative)
kugizuke sezu (continuative negative)
釘付けします (formal)
くぎづけします (formal)
kugizuke shimasu (formal)
釘付けした (perfective)
くぎづけした (perfective)
kugizuke shita (perfective)
釘付けして (conjunctive)
くぎづけして (conjunctive)
kugizuke shite (conjunctive)
釘付けすれば (conditional hypothetical)
くぎづけすれば (conditional hypothetical)
kugizuke sureba (conditional hypothetical)


煉瓦

煉瓦 (canonical)
renga (romanization)
rengwa (romanization)
れんぐわ (hiragana historical)

拱用煉瓦

拱用煉瓦 きょうようれんが

空洞煉瓦

空洞煉瓦 くうどうれんが

木骨煉瓦造

木骨煉瓦造 もっこつれんがぞう


構える

ja-verb

構(かま)える • (kamaeru) ^(←かまへる (kamaferu)?)transitive ichidan (stem 構(かま)え (kamae), past 構(かま)えた (kamaeta))

構える (canonical)
kamaeru (romanization)
kamaferu (romanization)
構え (stem)
構えた (past)
構え
かまえ
kamae
構える
かまえる
kamaeru
構えれ
かまえれ
kamaere
構えよ (imperative literary)
構えろ (colloquial imperative)
かまえよ (imperative literary)
かまえろ (colloquial imperative)
kamaeyo (imperative literary)
kamaero (colloquial imperative)
構えられる (passive)
かまえられる (passive)
kamaerareru (passive)
構えさせる (causative)
構えさす (causative)
かまえさせる (causative)
かまえさす (causative)
kamaesaseru (causative)
kamaesasu (causative)
構えられる (potential)
構えれる (colloquial potential)
かまえられる (potential)
かまえれる (colloquial potential)
kamaerareru (potential)
kamaereru (colloquial potential)
構えよう (volitional)
かまえよう (volitional)
kamaeyō (volitional)
構えない (negative)
構えぬ (negative)
構えん (negative)
かまえない (negative)
かまえぬ (negative)
かまえん (negative)
kamaenai (negative)
kamaenu (negative)
kamaen (negative)
構えず (continuative negative)
かまえず (continuative negative)
kamaezu (continuative negative)
構えます (formal)
かまえます (formal)
kamaemasu (formal)
構えた (perfective)
かまえた (perfective)
kamaeta (perfective)
構えて (conjunctive)
かまえて (conjunctive)
kamaete (conjunctive)
構えれば (conditional hypothetical)
かまえれば (conditional hypothetical)
kamaereba (conditional hypothetical)

[ka̠ma̠e̞ɾɯ̟ᵝ]


タイル

外壁タイル


養生

ja-noun

養(よう)生(じょう) • (yōjō) ^(←やうじやう (yauzyau)?)

養生 (canonical)
yōjō (romanization)
yauzyau (romanization)
やうじやう (hiragana historical)

養生シート


養生

養生する (canonical)
yōjō suru (romanization)
yauzyau (romanization)
養生し (stem)
養生した (past)
養生し
ようじょうし
yōjō shi
養生する
ようじょうする
yōjō suru
養生すれ
ようじょうすれ
yōjō sure
養生せよ (imperative literary)
養生しろ (colloquial imperative)
ようじょうせよ (imperative literary)
ようじょうしろ (colloquial imperative)
yōjō seyo (imperative literary)
yōjō shiro (colloquial imperative)
養生される (passive)
ようじょうされる (passive)
yōjō sareru (passive)
養生させる (causative)
養生さす (causative)
ようじょうさせる (causative)
ようじょうさす (causative)
yōjō saseru (causative)
yōjō sasu (causative)
養生できる (potential)
ようじょうできる (potential)
yōjō dekiru (potential)
養生しよう (volitional)
ようじょうしよう (volitional)
yōjō shiyō (volitional)
養生しない (negative)
ようじょうしない (negative)
yōjō shinai (negative)
養生せず (continuative negative)
ようじょうせず (continuative negative)
yōjō sezu (continuative negative)
養生します (formal)
ようじょうします (formal)
yōjō shimasu (formal)
養生した (perfective)
ようじょうした (perfective)
yōjō shita (perfective)
養生して (conjunctive)
ようじょうして (conjunctive)
yōjō shite (conjunctive)
養生すれば (conditional hypothetical)
ようじょうすれば (conditional hypothetical)
yōjō sureba (conditional hypothetical)


躯体

(construction) skeleton of a building or other construction


ロードローラー

ロードローラー • (rōdorōrā)

[ɾo̞ːdo̞ɾo̞ːɾa̠ː]


土台

建物の土台がしっかりしている。

敷土台
shiki dodai
mudsill

(construction) support base; foundation; masonry footing


木工寮

(history, government, carpentry) a 律令 (ritsuryō) woodworking position under the 宮内省 (Kunaishō, “Ministry of the Imperial Household”), responsible for building and maintaining court buildings


木工寮

ja-pos

^こだくみ の ^つかさ

木(こ)工(だくみの)寮(つかさ) • (Kodakumi no Tsukasa)

木工寮 (canonical)
Kodakumi no Tsukasa (romanization)

木工 (“woodworker”) + の (genitive marker) + 寮 (“position”)


きりど

kirido (romanization)
きりど (hiragana historical)

(construction) earth removal (in order to flatten the land)


もりど

morido (romanization)
もりど (hiragana historical)

(construction) earth addition (in order to flatten the land)


整地

整地する (canonical)
seichi suru (romanization)
整地し (stem)
整地した (past)
整地し
せいちし
seichi shi
整地する
せいちする
seichi suru
整地すれ
せいちすれ
seichi sure
整地せよ (imperative literary)
整地しろ (colloquial imperative)
せいちせよ (imperative literary)
せいちしろ (colloquial imperative)
seichi seyo (imperative literary)
seichi shiro (colloquial imperative)
整地される (passive)
せいちされる (passive)
seichi sareru (passive)
整地させる (causative)
整地さす (causative)
せいちさせる (causative)
せいちさす (causative)
seichi saseru (causative)
seichi sasu (causative)
整地できる (potential)
せいちできる (potential)
seichi dekiru (potential)
整地しよう (volitional)
せいちしよう (volitional)
seichi shiyō (volitional)
整地しない (negative)
せいちしない (negative)
seichi shinai (negative)
整地せず (continuative negative)
せいちせず (continuative negative)
seichi sezu (continuative negative)
整地します (formal)
せいちします (formal)
seichi shimasu (formal)
整地した (perfective)
せいちした (perfective)
seichi shita (perfective)
整地して (conjunctive)
せいちして (conjunctive)
seichi shite (conjunctive)
整地すれば (conditional hypothetical)
せいちすれば (conditional hypothetical)
seichi sureba (conditional hypothetical)


プレハブ

[pɯ̟ᵝɾe̞ha̠bɯ̟ᵝ]

From English prefab, with unusual phonetics (ha instead of *fa).

プレハブを建てる

プレハブ病棟


ラーメン橋

ja-noun

ラーメン橋(きょう) • (rāmen-kyō)

ラーメン橋 (canonical)
rāmen-kyō (romanization)

[ɾa̠ːmẽ̞ŋʲkʲo̞ː]

(architecture, construction) rigid-frame bridge


残土

残土 (canonical)
zando (romanization)
ざんど (hiragana historical)

(construction) left-over earth from digging


すさ

susa (romanization)
すさ (hiragana historical)

Derivation unknown. First cited in the 日葡辞書 (Nippo Jisho, “Vocabulario da Lingoa de Iapam”, literally “Vocabulary of the Language of Japan”) of 1603.
Speculatively, might be related to root susa relating to "proceeding as hoped or desired", as seen in verbs 荒ぶ・進ぶ・遊ぶ (susabu), 荒む (susamu), perhaps from the idea of ensuring that the material works better.

chopped straw mixed with other materials (mortar, clay, soil, etc.) used to reinforce walls and prevent cracks


造立

造(ぞう)立(りゅう) • (zōryū) ^(←ざうりふ (zaurifu)?)

造立 (canonical)
zōryū (romanization)
zaurifu (romanization)
ざうりふ (hiragana historical)

[d͡zo̞ːɾʲɨᵝː]


急造

急造する (canonical)
kyūzō suru (romanization)
kifuzau (romanization)
急造し (stem)
急造した (past)
急造し
きゅうぞうし
kyūzō shi
急造する
きゅうぞうする
kyūzō suru
急造すれ
きゅうぞうすれ
kyūzō sure
急造せよ (imperative literary)
急造しろ (colloquial imperative)
きゅうぞうせよ (imperative literary)
きゅうぞうしろ (colloquial imperative)
kyūzō seyo (imperative literary)
kyūzō shiro (colloquial imperative)
急造される (passive)
きゅうぞうされる (passive)
kyūzō sareru (passive)
急造させる (causative)
急造さす (causative)
きゅうぞうさせる (causative)
きゅうぞうさす (causative)
kyūzō saseru (causative)
kyūzō sasu (causative)
急造できる (potential)
きゅうぞうできる (potential)
kyūzō dekiru (potential)
急造しよう (volitional)
きゅうぞうしよう (volitional)
kyūzō shiyō (volitional)
急造しない (negative)
きゅうぞうしない (negative)
kyūzō shinai (negative)
急造せず (continuative negative)
きゅうぞうせず (continuative negative)
kyūzō sezu (continuative negative)
急造します (formal)
きゅうぞうします (formal)
kyūzō shimasu (formal)
急造した (perfective)
きゅうぞうした (perfective)
kyūzō shita (perfective)
急造して (conjunctive)
きゅうぞうして (conjunctive)
kyūzō shite (conjunctive)
急造すれば (conditional hypothetical)
きゅうぞうすれば (conditional hypothetical)
kyūzō sureba (conditional hypothetical)

急造した組織


横材

Compound of 横 (yoko, “sideways, horizontal”) + 材 (zai, “timber, lumber”).

compound

(construction, carpentry) a crosspiece, a cross member, a crossbeam


打設

打設する (canonical)
dasetsu suru (romanization)
dasetu (romanization)
打設し (stem)
打設した (past)
打設し
だせつし
dasetsu shi
打設する
だせつする
dasetsu suru
打設すれ
だせつすれ
dasetsu sure
打設せよ (imperative literary)
打設しろ (colloquial imperative)
だせつせよ (imperative literary)
だせつしろ (colloquial imperative)
dasetsu seyo (imperative literary)
dasetsu shiro (colloquial imperative)
打設される (passive)
だせつされる (passive)
dasetsu sareru (passive)
打設させる (causative)
打設さす (causative)
だせつさせる (causative)
だせつさす (causative)
dasetsu saseru (causative)
dasetsu sasu (causative)
打設できる (potential)
だせつできる (potential)
dasetsu dekiru (potential)
打設しよう (volitional)
だせつしよう (volitional)
dasetsu shiyō (volitional)
打設しない (negative)
だせつしない (negative)
dasetsu shinai (negative)
打設せず (continuative negative)
だせつせず (continuative negative)
dasetsu sezu (continuative negative)
打設します (formal)
だせつします (formal)
dasetsu shimasu (formal)
打設した (perfective)
だせつした (perfective)
dasetsu shita (perfective)
打設して (conjunctive)
だせつして (conjunctive)
dasetsu shite (conjunctive)
打設すれば (conditional hypothetical)
だせつすれば (conditional hypothetical)
dasetsu sureba (conditional hypothetical)

コンクリートを打設する


ガルバリウム

[ɡa̠ɾɯ̟ᵝba̠ɾʲiɯ̟ᵝmɯ̟ᵝ]


ガルバ

[ɡa̠ɾɯ̟ᵝba̠]

ガールズバー ガールズバー#Japanese


ガルバ

[ɡa̠ɾɯ̟ᵝba̠]

ガルバリウム ガルバリウム#Japanese


築造

ja-noun

築(ちく)造(ぞう) • (chikuzō) ^(←ちくざう (tikuzau)?)

築造 (canonical)
chikuzō (romanization)
tikuzau (romanization)
ちくざう (hiragana historical)

[t͡ɕikɯ̟ᵝzo̞ː]


合板

合(ごう)板(はん) • (gōhan) ^(←がふはん (gafufan)?) (counter 枚)

合板 (canonical)
gōhan (romanization)
gafufan (romanization)
枚 (counter)
がふはん (hiragana historical)

化粧合板

化粧合板 けしょうごうはん


とりこわす

ja-verb

とりこわす • (torikowasu) ^(←とりこはす (torikofasu)?)godan (stem とりこわし (torikowashi), past とりこわした (torikowashita))

torikowasu (romanization)
torikofasu (romanization)
とりこわし (stem)
とりこわした (past)
とりこわさ
torikowasa
とりこわし
torikowashi
とりこわす
torikowasu
とりこわせ
torikowase
とりこわされる (passive)
torikowasareru (passive)
とりこわさせる (causative)
とりこわさす (causative)
torikowasaseru (causative)
torikowasasu (causative)
とりこわせる (potential)
torikowaseru (potential)
とりこわそう (volitional)
torikowasō (volitional)
とりこわさない (negative)
torikowasanai (negative)
とりこわさず (continuative negative)
torikowasazu (continuative negative)
とりこわします (formal)
torikowashimasu (formal)
とりこわした (perfective)
torikowashita (perfective)
とりこわして (conjunctive)
torikowashite (conjunctive)
とりこわせば (conditional hypothetical)
torikowaseba (conditional hypothetical)

[to̞ɾʲiko̞ɰᵝa̠sɨᵝ]

From 取(と)り (tori, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 取(と)る (toru).”) + 壊(こわ)す (kowasu).

ja-compound

(construction) to tear down (a structure)


モルタル

[mo̞ɾɯ̟ᵝta̠ɾɯ̟ᵝ]

mortar (mixture of lime or cement, sand and water)


移築

移築する (canonical)
ichiku suru (romanization)
itiku (romanization)
移築し (stem)
移築した (past)
移築し
いちくし
ichiku shi
移築する
いちくする
ichiku suru
移築すれ
いちくすれ
ichiku sure
移築せよ (imperative literary)
移築しろ (colloquial imperative)
いちくせよ (imperative literary)
いちくしろ (colloquial imperative)
ichiku seyo (imperative literary)
ichiku shiro (colloquial imperative)
移築される (passive)
いちくされる (passive)
ichiku sareru (passive)
移築させる (causative)
移築さす (causative)
いちくさせる (causative)
いちくさす (causative)
ichiku saseru (causative)
ichiku sasu (causative)
移築できる (potential)
いちくできる (potential)
ichiku dekiru (potential)
移築しよう (volitional)
いちくしよう (volitional)
ichiku shiyō (volitional)
移築しない (negative)
いちくしない (negative)
ichiku shinai (negative)
移築せず (continuative negative)
いちくせず (continuative negative)
ichiku sezu (continuative negative)
移築します (formal)
いちくします (formal)
ichiku shimasu (formal)
移築した (perfective)
いちくした (perfective)
ichiku shita (perfective)
移築して (conjunctive)
いちくして (conjunctive)
ichiku shite (conjunctive)
移築すれば (conditional hypothetical)
いちくすれば (conditional hypothetical)
ichiku sureba (conditional hypothetical)

明治村に移築された


プレコン

[pɯ̟ᵝɾe̞kõ̞ɴ]

プレキャスト鉄筋コンクリート プレキャスト鉄筋コンクリート#Japanese

プレキャストコンクリート プレキャストコンクリート#Japanese

(construction) Short for プレキャスト鉄筋コンクリート (purekyasuto tekkin konkurīto, “precast reinforced concrete”), or short for プレキャストコンクリート (purekyasuto konkurīto, “precast concrete”).


セパ

セパレーター セパレーター#Japanese

(construction) Clipping of セパレーター (“form tie”).


裏金

[ɯ̟ᵝɾa̠ɡa̠ne̞]

From 裏(うら) (ura, “back; behind the scenes”) + 金(かね) (kane, “metal; money”). The kane changes to gane as an instance of rendaku (連濁).

(carpentry) a short blade affixed slightly offset against the cutting edge of a plane