コンサバティブ

ja-adj

コンサバティブ • (konsabatibu) -na (adnominal コンサバティブな (konsabatibu na na), adverbial コンサバティブに (konsabatibu ni ni))

konsabatibu (romanization)
コンサバティブな (adnominal)
コンサバティブに (adverbial)
コンサバティブだろ (imperfective stem)
konsabatibu daro (imperfective stem)
コンサバティブで (continuative stem)
konsabatibu de (continuative stem)
コンサバティブだ (stem terminative)
konsabatibu da (stem terminative)
コンサバティブな (attributive stem)
konsabatibu na (attributive stem)
コンサバティブなら (hypothetical stem)
konsabatibu nara (hypothetical stem)
コンサバティブであれ (imperative stem)
konsabatibu de are (imperative stem)
コンサバティブではない (informal negative)
コンサバティブじゃない (informal negative)
konsabatibu de wa nai (informal negative)
konsabatibu ja nai (informal negative)
コンサバティブだった (informal past)
konsabatibu datta (informal past)
コンサバティブではなかった (informal negative past)
コンサバティブじゃなかった (informal negative past)
konsabatibu de wa nakatta (informal negative past)
konsabatibu ja nakatta (informal negative past)
コンサバティブです (formal)
konsabatibu desu (formal)
コンサバティブではありません (formal negative)
コンサバティブじゃありません (formal negative)
konsabatibu de wa arimasen (formal negative)
konsabatibu ja arimasen (formal negative)
コンサバティブでした (formal past)
konsabatibu deshita (formal past)
コンサバティブではありませんでした (formal negative past)
コンサバティブじゃありませんでした (formal negative past)
konsabatibu de wa arimasen deshita (formal negative past)
konsabatibu ja arimasen deshita (formal negative past)
コンサバティブで (conjunctive)
konsabatibu de (conjunctive)
コンサバティブなら（ば） (conditional)
konsabatibu nara (ba) (conditional)
コンサバティブだったら (conditional past)
konsabatibu dattara (conditional past)
コンサバティブだろう (volitional)
konsabatibu darō (volitional)
コンサバティブに (adverbial)
konsabatibu ni (adverbial)
コンサバティブさ (noun-from-adj)
konsabatibusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

コンサバティブ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

[kõ̞ɰ̃sa̠ba̠tʲibɯ̟ᵝ]

コンサバなワンピース

コンサバファッション


遣唐使

ja-noun

遣(けん)唐(とう)使(し) • (kentōshi) ^(←けんたうし (kentausi)?)

遣唐使 (canonical)
kentōshi (romanization)
kentausi (romanization)
けんたうし (hiragana historical)

(historical) a Japanese envoy to Tang China


収斂進化

収(しゅう)斂(れん)進(しん)化(か) • (shūren shinka) ^(←しうれんしんくゎ (siuren sinkwa)?)

収斂進化 (canonical)
shūren shinka (romanization)
siuren sinkwa (romanization)
しうれんしんくゎ (hiragana historical)

convergent evolution
convergent evolution

(evolutionary theory) convergent evolution


イペリット

彼の側にはさらし粉が入ったバケツが三つも並んでいた。イペリットのような皮膚に対して糜爛性の毒瓦斯が襲来したときには、その上に撒いて消毒するためだった。

1933, 海野十三, 空襲下の日本, 青空文庫

There were three buckets filled with bleaching powder lined up next to him. It was sprinkled on the skin to disinfect it when one is attacked with poison gases like yperite that are vesicant to the skin.

Kare no soba ni wa sarashiko ga haitta baketsu ga mittsu mo narande ita. Iperitto no yō na hifu ni taishite biransei no dokugasu ga shūrai shita toki ni wa, sono ue ni maite shōdoku suru tame datta.


平安時代

平安時代 (canonical)
Heian jidai (romanization)

[he̞ːã̠ɲ̟d͡ʑida̠i]

Named after 平安京 (Heian-kyō), the capital of Japan during this era.


熟語集

熟語集 (canonical)
jukugoshū (romanization)

[d͡ʑɨᵝkɯ̟ᵝɡo̞ɕɨᵝː]


形質人類学

形(けい)質(しつ)人(じん)類(るい)学(がく) • (keishitsu jinruigaku)

形質人類学 (canonical)
keishitsu jinruigaku (romanization)

[ke̞ːɕi̥t͡sɨᵝ d͡ʑĩnɾɯ̟ᵝiɡa̠kɯ̟ᵝ]

形質(けいしつ) (keishitsu, “character; trait”) + 人類学(じんるいがく) (jinruigaku, “anthropology”)

ja-compound

自然人類学 自然人類学#Japanese

physical anthropology
physical anthropology

Synonym of 自然人類学 (shizen jinruigaku): physical anthropology


自然人類学

ja-noun

自(し)然(ぜん)人(じん)類(るい)学(がく) • (shizen jinruigaku)

自然人類学 (canonical)
shizen jinruigaku (romanization)

[ɕizẽ̞ɲ̟ d͡ʑĩnɾɯ̟ᵝiɡa̠kɯ̟ᵝ]

自然(しぜん) (shizen, “nature”) + 人類学(じんるいがく) (jinruigaku, “anthropology”)


ゲシュタルト療法

ja-noun

ゲシュタルト りょうほう

ゲシュタルト療法 (canonical)
geshutaruto ryōhō (romanization)

[ɡe̞ɕɨ̥ᵝta̠ɾɯ̟ᵝto̞ ɾʲo̞ːho̞ː]

ゲシュタルト (“gestalt”) + 療法 (“therapy”), calque of English gestalt therapy.

af

けしゅたるとりょうほう'

cal

けしゅたるとりょうほう'


ゲシュタルト心理学

ja-noun

ゲシュタルト しんりがく

ゲシュタルト心(しん)理(り)学(がく) • (geshutaruto shinrigaku)

ゲシュタルト心理学 (canonical)
geshutaruto shinrigaku (romanization)

[ɡe̞ɕɨ̥ᵝta̠ɾɯ̟ᵝto̞ ɕĩnɾʲiɡa̠kɯ̟ᵝ]

ゲシュタルト (“gestalt”) + 心理学 (“psychology”), calque of German Gestaltpsychologie.

af

けしゅたるとしんりがく'

cal

けしゅたるとしんりがく'

ja:ゲシュタルト心理学


ふなうた

funauta (romanization)
ふなうた (hiragana historical)

[ɸɯ̟ᵝna̠ɯ̟ᵝta̠]

From 船(ふな) (funa, bound form of 船(ふね) (fune)) + 唄(うた) (uta).


ノンブル

[nõ̞mbɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ]

French nombre (“number”). Doublet of ナンバー.

(publishing) pagination (act of numbering pages)


古印体

古 (“ancient”) + 印 (“seal”) + 体 (“style”)

af

(typography) a typestyle that mimics the look of 隷書 (reisho, “clerical script”) being stamped (thus, with broken and irregular strokes) rather than handwritten; this "ancient seal" look arose in Nara-period Japan, and has no relation to the original Chinese 篆書 (tensho, “seal script”)


べた組み

べた組み (canonical)
betagumi (romanization)

Coordinate term: つめぐみ

(typography, printing) solid composition (text composition with no spacing)


込め物

Coordinate term: 約物

(typography) an interglyph or interline space, or a physical object used to make such space


六腑

六腑 (canonical)
roppu (romanization)
rokufu (romanization)
ろくふ (hiragana historical)

Holonym: 五臓六腑

Meronyms: 胃 (i, “stomach”), 三焦 (sanshō, “triple burner”), 小腸 (shōchō, “small intestine”), 大腸 (daichō, “large intestine”), 胆 (tan, “gallbladder”), 膀胱 (bōkō, “urinary bladder”)

Coordinate term: 五臓 (gozō)

traditional Chinese medicine
traditional Chinese medicine

(traditional Chinese medicine) the six fu (classes of "yang", hollow organs)


五臓

五臓 (canonical)
gozō (romanization)
gozau (romanization)
ござう (hiragana historical)

Holonym: 五臓六腑

Meronyms: 肝臓 (kanzō, “liver”), 心臓 (shinzō, “heart”), 腎臓 (jinzō, “kidneys”), 肺臓 (haizō, “lungs”), 脾臓 (hizō, “spleen”)

Coordinate term: 六腑 (roppu)

(traditional Chinese medicine) the five zang (classes of "yin", solid organs)


庵点

ja-noun

庵(いおり)点(てん) • (ioriten) ^(←いほりてん (iforiten)?)

庵点 (canonical)
ioriten (romanization)
iforiten (romanization)
いほりてん (hiragana historical)

[io̞ɾʲitẽ̞ɴ]


約物

Coordinate term: 込め物

起こし約物
okoshi yakumono
a punctuation mark that has an 空き (aki) before it, such as 「, （, etc.

受け約物
uke yakumono
a punctuation mark that has an 空き (aki) after it, such as 」, ）, 、, 。, etc.

中付き約物
nakatsuki yakumono
a punctuation mark that has an 空き (aki) before it and one after it, each of which is only half as wide or tall as the aki used for okoshi yakumono and uke yakumono, such as ：


クワタ

[kɯ̟ᵝɰᵝa̠ta̠]

Borrowed from English quad. Alternatively, may be a shift from English quadrat (from which quad is a shortening).
First cited to a bookmaking and printing-related work from 1948.

全角クワタ、半角クワタ

(typography) a quad: a spacer used in metal typesetting

Daijisen#Online_search_engines
Kōjien
Nihon Kokugo Daijiten
Quad (typography)
Shinmura Izuru


弥生時代

弥生時代 (canonical)
Yayoi jidai (romanization)

Named after Yayoi, Tokyo, where antiques from this era were excavated.

Yayoi period of Japan (roughly from 10th century BC to 3rd century AD)


敵性語

敵性語 (canonical)
tekiseigo (romanization)

Compound of 敵(てき)性(せい) (tekisei, “enemy's”) + 語(ご) (-go, “language; word”).

ja-compound

(historical) languages spoken by the Allied Powers and borrowed words in Japanese that originated from such languages, especially English


鎌倉様

ja-noun

鎌(かま)倉(くら)様(よう) • (kamakura-yō) ^(←かまくらやう (kamakura-yau)?)

鎌倉様 (canonical)
kamakura-yō (romanization)
kamakura-yau (romanization)
かまくらやう (hiragana historical)

a hairstyle popular among samurais and their wives in Kamakura


鎌倉街道

鎌倉街道 (canonical)
Kamakura Kaidō (romanization)

Kamakura Kaidō (roadways built during the Kamakura period converged on the military capital of Kamakura)


VVVF

VVVF (canonical)
buibuibuiefu (romanization)

[bɯ̟ᵝibɯ̟ᵝibɯ̟ᵝie̞ɸɯ̟ᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from V + V + V + F, initialism of variable voltage variable frequency control, ultimately calque of Japanese 可変電圧可変周波数制御.

initialism

electrical engineering
electrical engineering

(electrical engineering) variable-frequency drive


月経カップ

月経カップ (canonical)
gekkei kappu (romanization)

[ɡe̞k̚ke̞ː ka̠p̚pɯ̟ᵝ]


経血カップ

経血カップ (canonical)
keiketsu kappu (romanization)


もみあげ

ja-noun

もみあげ or モミアゲ • (momiage) ^(←もみあげ (momiage)?)

もみあげ (canonical)
モミアゲ (canonical)
momiage (romanization)
もみあげ (hiragana historical)


悪堕ち

[a̠kɯ̟ᵝo̞t͡ɕi]

From 悪(あく) (aku) + 堕(お)ち (ochi, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 堕(お)ちる (ochiru).).


当用漢字

当用漢字 (canonical)
tōyō kanji (romanization)

[to̞ːjo̞ːkã̠ɲ̟d͡ʑi]

From 当用 (“general use, daily use”) + 漢字 (“kanji”).

compound

(orthography, historical) tōyō kanji (kanji that were declared official by the Ministry of Education of Japan on November 16, 1946, later replaced by 常用漢字 (jōyō kanji))


ピンクい

ja-adj

ピンクい • (pinkui) -i (adverbial ピンクく (pinkuku))

pinkui (romanization)
ピンクく (adverbial)
ピンクかろ (imperfective stem)
pinkukaro (imperfective stem)
ピンクく (continuative stem)
pinkuku (continuative stem)
ピンクい (stem terminative)
pinkui (stem terminative)
ピンクい (attributive stem)
pinkui (attributive stem)
ピンクけれ (hypothetical stem)
pinkukere (hypothetical stem)
ピンクかれ (imperative stem)
pinkukare (imperative stem)
ピンクくない (informal negative)
pinkuku nai (informal negative)
ピンクかった (informal past)
pinkukatta (informal past)
ピンクくなかった (informal negative past)
pinkuku nakatta (informal negative past)
ピンクいです (formal)
pinkui desu (formal)
ピンクくないです (formal negative)
pinkuku nai desu (formal negative)
ピンクかったです (formal past)
pinkukatta desu (formal past)
ピンクくなかったです (formal negative past)
pinkuku nakatta desu (formal negative past)
ピンクくて (conjunctive)
pinkukute (conjunctive)
ピンクければ (conditional)
pinkukereba (conditional)
ピンクかったら (conditional past)
pinkukattara (conditional past)
ピンクかろう (volitional)
pinkukarō (volitional)
ピンクく (adverbial)
pinkuku (adverbial)
ピンクさ (noun-from-adj)
pinkusa (noun-from-adj)

Compound of ピンク (pinku, “pink”) + い (-i, “-ic”), color sense is initially used in Okinawa and Nagoya.


仮想ボディ

仮想ボディ (canonical)
kasō bodi (romanization)

仮想 (“imaginary”) + ボディ (“body”), as in the "imaginary body" of a sort in movable type printing

Coordinate term: 平均字面

(typography) a em-square or em-box, sometimes literally translated as "imaginary body" or "virtual body", whose dimension is 1em, that defines the bounds of a CJK glyph, or that is used for defining font size


平体

(typography) the form of a glyph whose height is scaled down, originally with a distorting lens in phototypesetting


長体

ja-noun

長(ちょう)体(たい) • (chōtai) ^(←ちゃうたい (tyautai)?)

長体 (canonical)
chōtai (romanization)
tyautai (romanization)
ちゃうたい (hiragana historical)

(typography) the form of a glyph whose width is scaled down, originally with a distorting lens in phototypesetting


平均字面

平均字面 (canonical)
heikin jizura (romanization)

平均 (“average”) + 字面 (“character face; letter face; typeface”)

af

仮想ボディ 仮想ボディ#Japanese

(typography) an ideographic character face (ICF), a square that roughly defines an average bounding box of the contours of CJK glyphs and that is positioned inside an 仮想ボディ (kasō bodi, “em-square”)


字送り

(typography) the distance between the two center points of the advance widths of two successive monospace CJK characters, sometimes mistranslated as "tracking" by Western software localizers


行送り

(typography) line height, the distance between the center points of the advance heights (in horizontal text) or advance widths (in vertical text) of glyphs in two successive lines, often called "leading" in modern Western typography


字間

(typography) an intercharacter space, the white space between the bottom/right edge of one character and the top/left edge of the next character, corresponding to "tracking" in Western typography


まめどろ

mamedoro (romanization)
まめどろ (hiragana historical)

From 豆(まめ) (mame, “woman”) and 泥(どろ)棒(ぼう) (dorobō, “thief”).

豆どろにまで成り腐り

(yakuza slang) cuckolding another yakuza member


ばした

ばした (canonical)
バシタ (canonical)
bashita (romanization)

よく耳にするのは、収監中の兄弟分や若いもんのバシタ（女）を寝取るケース。
Yoku mimi ni suru no wa, shūkan-chū no kyōdaibun ya wakaimon no bashita (onna) o netoru-kēsu.


プーチン主義

プーチン主義 (canonical)
pūchinshugi (romanization)

[pɯ̟ᵝːt͡ɕĩɰ̃ɕɨᵝɡʲi]

(politics) Putinism (the political policies of Vladimir Putin)


デザイン書体

デザイン書体 (canonical)
dezain shotai (romanization)

デザイン (“design”) + 書体 (“typestyle; typeface”)

ゴシック体 ゴシック体#Japanese

(typography) a typestyle or typeface that is more design-oriented and graphical, and that deviates significantly from traditional styles such as the 五体 (gotai, “five styles”), the 明朝体 (Minchōtai, “Ming style”), the ゴシック体 (Goshikku-tai, “Gothic style”), etc.


長老支配

長老支配 (canonical)
chōrōshihai (romanization)

[t͡ɕo̞ːɾo̞ːɕiha̠i]

From 長老 (“the elderly”) + 支配 (“control, dominance”).


用量

ja-noun

用(よう)量(りょう) • (yōryō)

薬物投与量の判断基準となるのが用量反応曲線です。

2011, Kubo Suzuko, Yakurigaku no kihon ga wakaru jiten: karā zukai [Understanding the basics of pharmacology: with color illustrations], page 54

The basis for determining the drug dosage to administer is the dose response curve.

Yakubutsu tōyoryō no handan kijun to naru no ga yōryō hannō kyokusen desu.

(medicine) dose, dosage (quantity of medicine to be used)


字取り

字 (“character, letter”) + 取り (“taking, holding, securing”)

af

Coordinate term: 行取り

(typography) the distribution of any plural number of CJK characters and whitespaces so that they are justified within a specific number of ems, for example, 2 or 3 characters within 4 ems; typically used for titles and headers


行取り

行 (“line”) + 取り (“taking; holding; securing; anchoring”)

Coordinate term: 字取り

(typography) the distribution of any plural number of lines and leads so that they fit a specific number of ems, for example, 2 or 3 lines within 4 ems


上付き

上付き記号/数字/文字

(attributive, typography) the state of being superscript


下付き

下付き (canonical)
shitatsuki (romanization)

下付き記号/数字/文字

(attributive, typography) the state of being subscript


擲弾筒

擲弾筒 (canonical)
tekidantō (romanization)

Compound of 擲弾(てきだん) (tekidan, “grenade”) + 筒(とう) (tō, “cylinder; tube”).


トラッキング

[to̞ɾa̠k̚ʲkʲĩŋɡɯ̟ᵝ]


下揃え

ja-noun

下(した)揃(そろ)え or 下(した)揃(ぞろ)え • (shitasoroe or shitazoroe)

下揃え (canonical)
下揃え (canonical)
shitasoroe (romanization)
shitazoroe (romanization)

(typography) flush-bottom alignment in vertical text

仮想ボディ 仮想ボディ#Japanese

(typography) alignment of characters to the bottom side of their 仮想ボディ (kasō bodi, “em squares”) or 平均字面 (heikin jizura, “ideographic character faces”), especially in horizontal text


左揃え

左(ひだり)揃(そろ)え or 左(ひだり)揃(ぞろ)え • (hidarisoroe or hidarizoroe)

左揃え (canonical)
左揃え (canonical)
hidarisoroe (romanization)
hidarizoroe (romanization)

(typography) flush-left alignment in horizontal text

仮想ボディ 仮想ボディ#Japanese

(typography) alignment of characters to the left side of their 仮想ボディ (kasō bodi, “em squares”) or 平均字面 (heikin jizura, “ideographic character faces”), especially in vertical text


上揃え

上(うえ)揃(そろ)え or 上(うえ)揃(ぞろ)え • (uesoroe or uezoroe)

上揃え (canonical)
上揃え (canonical)
uesoroe (romanization)
uezoroe (romanization)

(typography) flush-top alignment in vertical text

仮想ボディ 仮想ボディ#Japanese

(typography) alignment of characters to the top side of their 仮想ボディ (kasō bodi, “em squares”) or 平均字面 (heikin jizura, “ideographic character faces”), especially in horizontal text


両端揃え

両(りょう)端(たん)揃(そろ)え or 両(りょう)端(たん)揃(ぞろ)え • (ryōtansoroe or ryōtanzoroe)

両端揃え (canonical)
両端揃え (canonical)
ryōtansoroe (romanization)
ryōtanzoroe (romanization)


右揃え

右(みぎ)揃(そろ)え or 右(みぎ)揃(ぞろ)え • (migisoroe or migizoroe)

右揃え (canonical)
右揃え (canonical)
migisoroe (romanization)
migizoroe (romanization)

(typography) flush-right alignment in horizontal text

仮想ボディ 仮想ボディ#Japanese

(typography) alignment of characters to the right side of their 仮想ボディ (kasō bodi, “em square”) or 平均字面 (heikin jizura, “ideographic character faces”), especially in vertical text


行頭揃え

行(ぎょう)頭(とう)揃(そろ)え or 行(ぎょう)頭(とう)揃(ぞろ)え • (gyōtōsoroe or gyōtōzoroe)

行頭揃え (canonical)
行頭揃え (canonical)
gyōtōsoroe (romanization)
gyōtōzoroe (romanization)

(typography) alignment of characters toward the start (left or top) of a line


中央揃え

中(ちゅう)央(おう)揃(そろ)え or 中(ちゅう)央(おう)揃(ぞろ)え • (chūōsoroe or chūōzoroe)

中央揃え (canonical)
中央揃え (canonical)
chūōsoroe (romanization)
chūōzoroe (romanization)

(graphic design, typography) center alignment

仮想ボディ 仮想ボディ#Japanese

(typography) alignment of characters to the center of their 仮想ボディ (kasō bodi, “em squares”) or 平均字面 (heikin jizura, “ideographic character faces”)


行末揃え

行(ぎょう)末(まつ)揃(そろ)え or 行(ぎょう)末(まつ)揃(ぞろ)え • (gyōmatsusoroe or gyōmatsuzoroe)

行末揃え (canonical)
行末揃え (canonical)
gyōmatsusoroe (romanization)
gyōmatsuzoroe (romanization)

(typography) alignment of characters toward the end (right or bottom) of a line


親文字

Compound of 親 (oya, “parent”) + 文字 (moji, “character, letter”).

compound

synonym of 親字 (oyaji, “Han character dictionary headword”)

親字

(printing) synonym of 母型 (bokei, “matrix for casting an individual character sort”)

母型

Coordinate term: ルビ (rubi, “ruby character”)

(typography) parent or base character (main text character, as opposed to ruby character)


ググラビリティ

[ɡɯ̟ᵝɡɯ̟ᵝɾa̠bʲiɾʲitʲi]


ハンバーガーメニュー

ja-noun

ハンバーガーメニュー • (hanbāgā menyū)

[hã̠mba̠ːɡa̠ː me̞ɲ̟ɯ̟ᵝː]

graphical user interface
graphical user interface

(graphical user interface) hamburger menu


若頭

若頭 (canonical)
wakagashira (romanization)

[ɰᵝa̠ka̠ɡa̠ɕiɾa̠]

a yakuza member beneath the oyabun and responsible for seeing that his orders are carried out correctly.


リポーター

リポーター • (ripōtā)


投与量

[to̞ːjo̞ɾʲo̞ː]

Of 投(とう)与(よ) (tōyo, “administer”) + 量(りょう) (ryō, “quantity”)

ja-compound

薬物投与量の判断基準となるのが用量反応曲線です。

The basis for determining drug dosage is the dose response curve.

(medicine) dosage, dose (quantity of medicine to administer)


実根

[d͡ʑik̚kõ̞ɴ]


トック

Borrowed from Korean 떡 (tteok). Possibly a doublet of 粢 (shitogi).


バイナリ・ラージ・オブジェクト

ja-noun

バイナリ・ラージ・オブジェクト

バイナリ・ラージ・オブジェクト • (bainari rāji obujekuto)

[ba̠ina̠ɾʲi ɾa̠ːʑi o̞bɯ̟ᵝʑe̞kɯ̟ᵝto̞]

Borrowed from English binary large object.


ははかた

hahakata (romanization)
fafakata (romanization)
ははかた (hiragana historical)


ちちかた

ja-noun

ちちかた • (chichikata) ^(←ちちかた (titikata)?)

chichikata (romanization)
titikata (romanization)
ちちかた (hiragana historical)


公女

公女 (canonical)
kōjo (romanization)
koudyo (romanization)
こうぢょ (hiragana historical)

Literary Chinese 公女 (literally “duke's daughter”)

der

(historical) the daughter of a duke in China or Vietnam; compare 王女 (daughter of a king) and 皇女 (daughter of an emperor)


理学療法士

ja-noun

理(り)学(がく)療(りょう)法(ほう)士(し) • (rigaku ryōhōshi) ^(←りがくれうはふし (rigakureufafusi)?)

理学療法士 (canonical)
rigaku ryōhōshi (romanization)
rigakureufafusi (romanization)
りがくれうはふし (hiragana historical)

[ɾʲiɡa̠kɯ̟ᵝ ɾʲo̞ːho̞ːɕi]

From 理学療法(りがくりょうほう) (rigaku ryōhō, “physical therapy; physiotherapy”) + 士(し) (-shi).


単細胞

ja-noun

単(たん)細(さい)胞(ぼう) • (tansaibō) ^(←たんさいばう (tansaibau)?)

単細胞 (canonical)
tansaibō (romanization)
tansaibau (romanization)
たんさいばう (hiragana historical)

(biology, attributively) single-celled, unicellular, monocellular


黙示

黙(もく)示(し) or 黙(もく)示(じ) • (mokushi or mokuji)

黙示 (canonical)
黙示 (canonical)
mokushi (romanization)
mokuji (romanization)

[mo̞kɯ̟̊ᵝɕi]


多細胞

多(た)細(さい)胞(ぼう) • (tasaibō) ^(←たさいばう (tasaibau)?)

多細胞 (canonical)
tasaibō (romanization)
tasaibau (romanization)
たさいばう (hiragana historical)

(biology, attributively) multicellular, multicelled, pluricellular


くびれる

ja-verb

くびれる • (kubireru) ^(←くびれる (kubireru)?)ichidan (stem くびれ (kubire), past くびれた (kubireta))

kubireru (romanization)
くびれ (stem)
くびれた (past)
くびれ
kubire
くびれる
kubireru
くびれれ
kubirere
くびれよ (imperative literary)
くびれろ (colloquial imperative)
kubireyo (imperative literary)
kubirero (colloquial imperative)
くびれられる (passive)
kubirerareru (passive)
くびれさせる (causative)
くびれさす (causative)
kubiresaseru (causative)
kubiresasu (causative)
くびれられる (potential)
くびれれる (colloquial potential)
kubirerareru (potential)
kubirereru (colloquial potential)
くびれよう (volitional)
kubireyō (volitional)
くびれない (negative)
くびれぬ (negative)
くびれん (negative)
kubirenai (negative)
kubirenu (negative)
kubiren (negative)
くびれず (continuative negative)
kubirezu (continuative negative)
くびれます (formal)
kubiremasu (formal)
くびれた (perfective)
kubireta (perfective)
くびれて (conjunctive)
kubirete (conjunctive)
くびれれば (conditional hypothetical)
kubirereba (conditional hypothetical)

[kɯ̟ᵝbʲiɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

括れる: (intransitive) to dip inwards, as of a vase or one's waist


田楽

[dẽ̞ŋɡa̠kɯ̟ᵝ]

(music) dengaku, folk music that accompanies farming


田楽豆腐

ja-noun

田(でん)楽(がく)豆(どう)腐(ふ) • (dengaku-dōfu) ^(←でんがくどうふ (dengakudoufu)?)

田楽豆腐 (canonical)
dengaku-dōfu (romanization)
dengakudoufu (romanization)
でんがくどうふ (hiragana historical)

[dẽ̞ŋɡa̠kɯ̟ᵝdo̞ːɸɯ̟ᵝ]


寸胴

ja-adj

寸(ずん)胴(どう) • (zundō) ^(←ずんどう (zundou)?)-na (adnominal 寸(ずん)胴(どう)な (zundō na), adverbial 寸(ずん)胴(どう)に (zundō ni))

寸胴 (canonical)
zundō (romanization)
zundou (romanization)
寸胴な (adnominal)
寸胴に (adverbial)
寸胴だろ (imperfective stem)
ずんどうだろ (imperfective stem)
zundō daro (imperfective)
寸胴で (continuative stem)
ずんどうで (continuative stem)
zundō de (continuative)
寸胴だ (stem terminative)
ずんどうだ (stem terminative)
zundō da (terminative)
寸胴な (attributive stem)
ずんどうな (attributive stem)
zundō na (attributive)
寸胴なら (hypothetical stem)
ずんどうなら (hypothetical stem)
zundō nara (hypothetical)
寸胴であれ (imperative stem)
ずんどうであれ (imperative stem)
zundō de are (imperative)
寸胴ではない (informal negative)
寸胴じゃない (informal negative)
ずんどうではない (informal negative)
ずんどうじゃない (informal negative)
zundō de wa nai (informal negative)
zundō ja nai (informal negative)
寸胴だった (informal past)
ずんどうだった (informal past)
zundō datta (informal past)
寸胴ではなかった (informal negative past)
寸胴じゃなかった (informal negative past)
ずんどうではなかった (informal negative past)
ずんどうじゃなかった (informal negative past)
zundō de wa nakatta (informal negative past)
zundō ja nakatta (informal negative past)
寸胴です (formal)
ずんどうです (formal)
zundō desu (formal)
寸胴ではありません (formal negative)
寸胴じゃありません (formal negative)
ずんどうではありません (formal negative)
ずんどうじゃありません (formal negative)
zundō de wa arimasen (formal negative)
zundō ja arimasen (formal negative)
寸胴でした (formal past)
ずんどうでした (formal past)
zundō deshita (formal past)
寸胴ではありませんでした (formal negative past)
寸胴じゃありませんでした (formal negative past)
ずんどうではありませんでした (formal negative past)
ずんどうじゃありませんでした (formal negative past)
zundō de wa arimasen deshita (formal negative past)
zundō ja arimasen deshita (formal negative past)
寸胴で (conjunctive)
ずんどうで (conjunctive)
zundō de (conjunctive)
寸胴なら（ば） (conditional)
ずんどうなら（ば） (conditional)
zundō nara (ba) (conditional)
寸胴だったら (conditional past)
ずんどうだったら (conditional past)
zundō dattara (conditional past)
寸胴だろう (volitional)
ずんどうだろう (volitional)
zundō darō (volitional)
寸胴に (adverbial)
ずんどうに (adverbial)
zundō ni (adverbial)
寸胴さ (noun-from-adj)
ずんどうさ (noun-from-adj)
zundōsa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

寸胴

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

without a defined waist; having a ruler body or rectangular body


寸胴

寸胴 (canonical)
zundō (romanization)
zundou (romanization)
ずんどう (hiragana historical)


サグカレー

[sa̠ɡɯ̟ᵝ ka̠ɾe̞ː]


テクノカット

hairstyle where the sideburns are shaved to the top of the ear


同担

同担拒否

opposition to someone who stans the same idol

(idol fandom) someone who stans the same idol


消耗戦

[ɕo̞ːmo̞ːsẽ̞ɴ]


訓詁学

ja-noun

訓(くん)詁(こ)学(がく) • (kunkogaku) ^(←くんこがく (kunkogaku)?)

訓詁学 (canonical)
kunkogaku (romanization)
くんこがく (hiragana historical)

[kɯ̟̃ᵝŋko̞ɡa̠kɯ̟ᵝ]


ボン・キュッ・ボン

[bõ̞ŋ ʲkʲɨᵝʔ bõ̞ɴ]

(onomatopoeia, informal, of a woman) curvy: ボン - a big breasts キュッ - a tight waist ボン - a big butt


ガルバリウム

[ɡa̠ɾɯ̟ᵝba̠ɾʲiɯ̟ᵝmɯ̟ᵝ]


ガールズバー

ガールズバー • (gāruzu bā)

[ɡa̠ːɾɯ̟ᵝzɨᵝ ba̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from girls' + bar.

pseudo-loan

bar where women bartenders chat with patrons


ガルバ

[ɡa̠ɾɯ̟ᵝba̠]

ガールズバー ガールズバー#Japanese


ガルバ

[ɡa̠ɾɯ̟ᵝba̠]

ガルバリウム ガルバリウム#Japanese


むないた

munaita (romanization)
むないた (hiragana historical)

胸板の厚い彼氏


フレームアウト

[ɸɯ̟ᵝɾe̞ːmɯ̟ᵝa̠ɯ̟ᵝto̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from frame + out.

(photography, cinematography) exiting the frame of a shot


フレームアウト

[ɸɯ̟ᵝɾe̞ːmɯ̟ᵝa̠ɯ̟ᵝto̞]


さしいろ

sashiiro (romanization)
sasiiro (romanization)
さしいろ (hiragana historical)


ニアピン

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from near + pin.


グロットグラム

→ English: glottogram

[ɡɯ̟ᵝɾo̞t̚to̞ɡɯ̟ᵝɾa̠mɯ̟ᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from glotto- + -gram. The glottogram was invented by Japanese dialectologists.

(linguistics) glottogram (table showing dialectal features correlated with age and location)


メディアミックス

→ English: media mix (calque)

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from media + mix.


自由刑

ja-noun

自(じ)由(ゆう)刑(けい) • (jiyūkei) ^(←じいうけい (ziiukei)?)

自由刑 (canonical)
jiyūkei (romanization)
ziiukei (romanization)
じいうけい (hiragana historical)

[d͡ʑijɯ̟ᵝːke̞ː]

自由 (jiyū, “freedom”) + 刑 (kei, “punishment”).

compound

custodial sentence; any punishment involving deprivation of the criminal's freedom, especially the freedom of movement


ビューアー

ja-noun

ビューアー • (byūā)


セキュリティポリス

[se̞kʲɨᵝɾʲitʲi po̞ɾʲisɨᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from security + police

pseudo-loan

(law enforcement) police bodyguard; police officers responsible for close protection


イニシアティブ

イニシアティブを握る

イニシアティブを取る


ヤマンバ

yamanba, a subtype of gyaru characterized by darkened skin and light hair


オーバーニーソックス

ja-noun

オーバー-ニー ソックス

オーバーニーソックス • (ōbā-nī sokkusu)

[o̞ːba̠ːɲ̟iː so̞k̚kɯ̟ᵝsɨᵝ]

絶対領域

絶対領域 ぜったいりょういき


売れ線

売(う)れ線(せん) • (uresen) ^(←うれせん (uresen)?)

売れ線 (canonical)
uresen (romanization)
うれせん (hiragana historical)

[ɯ̟ᵝɾe̞sẽ̞ɴ]


コレクター

[ko̞ɾe̞kɯ̟ᵝta̠ː]


オニオンリング

[o̞ɲ̟iõ̞nɾʲĩŋɡɯ̟ᵝ]


チョップ

[t͡ɕo̞p̚pɯ̟ᵝ]


チョップ

チョップする (canonical)
choppu suru (romanization)
チョップし (stem)
チョップした (past)
チョップし
choppu shi
チョップする
choppu suru
チョップすれ
choppu sure
チョップせよ (imperative literary)
チョップしろ (colloquial imperative)
choppu seyo (imperative literary)
choppu shiro (colloquial imperative)
チョップされる (passive)
choppu sareru (passive)
チョップさせる (causative)
チョップさす (causative)
choppu saseru (causative)
choppu sasu (causative)
チョップできる (potential)
choppu dekiru (potential)
チョップしよう (volitional)
choppu shiyō (volitional)
チョップしない (negative)
choppu shinai (negative)
チョップせず (continuative negative)
choppu sezu (continuative negative)
チョップします (formal)
choppu shimasu (formal)
チョップした (perfective)
choppu shita (perfective)
チョップして (conjunctive)
choppu shite (conjunctive)
チョップすれば (conditional hypothetical)
choppu sureba (conditional hypothetical)

[t͡ɕo̞p̚pɯ̟ᵝ]


ラッキースケベ

(manga, fandom slang) event where a young male protagonist accidentally makes intimate contact with a girl or catches an eyeful


ファンブック

[ɸã̠mbɯ̟ᵝk̚kɯ̟ᵝ]


いなかっぺ

いなかっぺ • (inakappe) ^(←ゐなかつぺ (winakatupe)?)

inakappe (romanization)
winakatupe (romanization)
ゐなかつぺ (hiragana historical)


ゲーミングチェア

[ɡe̞ːmʲĩŋɡɯ̟ᵝ t͡ɕe̞a̠]


ままこ

mamako (romanization)
ままこ (hiragana historical)


かぼちゃパンツ

Of かぼちゃ (kabocha, “pumpkin”) and パンツ (pantsu, “underpants”)


あさどり

asadori (romanization)
あさどり (hiragana historical)

From 朝(あさ) (asa) + 採(と)り (tori, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 採(と)る (toru).”). The tori changes to dori as an instance of rendaku (連濁).


アントシアニン

[ã̠nto̞ɕia̠ɲ̟ĩɴ]


継子

継子 (canonical)
keishi (romanization)
keisi (romanization)
けいし (hiragana historical)


異分子

ja-noun

異(い)分(ぶん)子(し) • (ibunshi) ^(←いぶんし (ibunsi)?)

異分子 (canonical)
ibunshi (romanization)
ibunsi (romanization)
いぶんし (hiragana historical)

[ibɯ̟̃ᵝɰ̃ɕi]

異分子を排除する


アントン

A transliteration of the English male given name Anton


エミー

A transliteration of the English female given name Emmy


フレッド

[ɸɯ̟ᵝɾe̞d̚d̥o̞]

A transliteration of the English male given name Fred


イアン

A transliteration of the English male given name Ian


エドガー

ja-pos

エドガー • (Edogā)

A transliteration of the English male given name Edgar


コナン

A transliteration of the English male given name Conan


モン

(in compounds) Mon (a people of Myanmar)


キース

キース • (Kīsu)

A transliteration of the English male given name Keith


クリントン

[kɯ̟ᵝɾʲĩntõ̞ɴ]

A transliteration of the English surname Clinton


駅名

ja-noun

駅(えき)名(めい) • (ekimei) ^(←えきめい (ekimei)?)

駅名 (canonical)
ekimei (romanization)
えきめい (hiragana historical)


棋戦

棋戦 (canonical)
kisen (romanization)
きせん (hiragana historical)


コメンテーター

コメンテーター • (komentētā)


本殿

本(ほん)殿(でん) • (honden) ^(←ほんでん (fonden)?)

本殿 (canonical)
honden (romanization)
fonden (romanization)
ほんでん (hiragana historical)


ターナー

ja-pos

ターナー • (Tānā)

A transliteration of the English surname Turner


従前

ja-noun

従(じゅう)前(ぜん) • (jūzen) ^(←じゆうぜん (zyuuzen)?)

従前 (canonical)
jūzen (romanization)
zyuuzen (romanization)
じゆうぜん (hiragana historical)

[d͡ʑɨᵝːzẽ̞ɴ]

従前の例による
jūzen no rei ni yoru


週刊誌

週(しゅう)刊(かん)誌(し) • (shūkanshi) ^(←しうかんし (siukansi)?)

週刊誌 (canonical)
shūkanshi (romanization)
siukansi (romanization)
しうかんし (hiragana historical)

[ɕɨᵝːkã̠ɰ̃ɕi]

From 週(しゅう)刊(かん) (shūkan, “weekly”) + 誌(し) (shi, “magazine”).

ja-compound

週刊誌のページを切り取ったものが二ページ、ファイルのなかに入っているだけだった。

1997, Yoshio Kataoka, Michijun wa kanojo ni kiku

Two pages that cut out of a weekly were the all in the file.

Shūkanshi no pēji o kiritotta mono ga ni-pēji, fairu no naka ni haitte iru dake datta.


カレン

A transliteration of the English female given name Karen


縮刷

ja-noun

縮(しゅく)刷(さつ) • (shukusatsu) ^(←しゆくさつ (syukusatu)?)

縮刷 (canonical)
shukusatsu (romanization)
syukusatu (romanization)
しゆくさつ (hiragana historical)

[ɕɨᵝkɯ̟ᵝsa̠t͡sɨᵝ]


縮刷

縮刷する (canonical)
shukusatsu suru (romanization)
syukusatu (romanization)
縮刷し (stem)
縮刷した (past)
縮刷し
しゅくさつし
shukusatsu shi
縮刷する
しゅくさつする
shukusatsu suru
縮刷すれ
しゅくさつすれ
shukusatsu sure
縮刷せよ (imperative literary)
縮刷しろ (colloquial imperative)
しゅくさつせよ (imperative literary)
しゅくさつしろ (colloquial imperative)
shukusatsu seyo (imperative literary)
shukusatsu shiro (colloquial imperative)
縮刷される (passive)
しゅくさつされる (passive)
shukusatsu sareru (passive)
縮刷させる (causative)
縮刷さす (causative)
しゅくさつさせる (causative)
しゅくさつさす (causative)
shukusatsu saseru (causative)
shukusatsu sasu (causative)
縮刷できる (potential)
しゅくさつできる (potential)
shukusatsu dekiru (potential)
縮刷しよう (volitional)
しゅくさつしよう (volitional)
shukusatsu shiyō (volitional)
縮刷しない (negative)
しゅくさつしない (negative)
shukusatsu shinai (negative)
縮刷せず (continuative negative)
しゅくさつせず (continuative negative)
shukusatsu sezu (continuative negative)
縮刷します (formal)
しゅくさつします (formal)
shukusatsu shimasu (formal)
縮刷した (perfective)
しゅくさつした (perfective)
shukusatsu shita (perfective)
縮刷して (conjunctive)
しゅくさつして (conjunctive)
shukusatsu shite (conjunctive)
縮刷すれば (conditional hypothetical)
しゅくさつすれば (conditional hypothetical)
shukusatsu sureba (conditional hypothetical)

[ɕɨᵝkɯ̟ᵝsa̠t͡sɨᵝ]

新聞縮刷版

reduced-size reproduction of newspaper issues


艤装

艤装 (canonical)
gisō (romanization)
gisau (romanization)
ぎさう (hiragana historical)


艤装

艤装する (canonical)
gisō suru (romanization)
gisau (romanization)
艤装し (stem)
艤装した (past)
艤装し
ぎそうし
gisō shi
艤装する
ぎそうする
gisō suru
艤装すれ
ぎそうすれ
gisō sure
艤装せよ (imperative literary)
艤装しろ (colloquial imperative)
ぎそうせよ (imperative literary)
ぎそうしろ (colloquial imperative)
gisō seyo (imperative literary)
gisō shiro (colloquial imperative)
艤装される (passive)
ぎそうされる (passive)
gisō sareru (passive)
艤装させる (causative)
艤装さす (causative)
ぎそうさせる (causative)
ぎそうさす (causative)
gisō saseru (causative)
gisō sasu (causative)
艤装できる (potential)
ぎそうできる (potential)
gisō dekiru (potential)
艤装しよう (volitional)
ぎそうしよう (volitional)
gisō shiyō (volitional)
艤装しない (negative)
ぎそうしない (negative)
gisō shinai (negative)
艤装せず (continuative negative)
ぎそうせず (continuative negative)
gisō sezu (continuative negative)
艤装します (formal)
ぎそうします (formal)
gisō shimasu (formal)
艤装した (perfective)
ぎそうした (perfective)
gisō shita (perfective)
艤装して (conjunctive)
ぎそうして (conjunctive)
gisō shite (conjunctive)
艤装すれば (conditional hypothetical)
ぎそうすれば (conditional hypothetical)
gisō sureba (conditional hypothetical)


分社

分(ぶん)社(しゃ) • (bunsha) ^(←ぶんしや (bunsya)?)

分社 (canonical)
bunsha (romanization)
bunsya (romanization)
ぶんしや (hiragana historical)

[bɯ̟̃ᵝɰ̃ɕa̠]


ペドロ

A transliteration of the Spanish male given name Pedro

A transliteration of the Portuguese male given name Pedro


ミシェル

[mʲiɕe̞ɾɯ̟ᵝ]

A transliteration of the French male given name Michel

A transliteration of the French female given name Michèle

A transliteration of the English female given name Michelle


デビッド

A transliteration of the English male given name David


フェルナンド

[ɸe̞ɾɯ̟ᵝnã̠ndo̞]

A transliteration of the Spanish male given name Fernando

A transliteration of the Portuguese male given name Fernando


ピョートル

[pʲo̞ːto̞ɾɯ̟ᵝ]

Пётр Пётр#Russian

A transliteration of the Russian male given name Пётр (Pjotr)


フアン

A transliteration of the Spanish male given name Juan


ホームズ

[ho̞ːmɯ̟ᵝzɨᵝ]

A transliteration of the English surname Holmes


ステュアート

[sɨᵝtʲɨᵝa̠ːto̞]

A transliteration of the English surname and male given name Stuart or Stewart


ジョーダン

ja-pos

ジョーダン • (Jōdan)

[d͡ʑo̞ːdã̠ɴ]

A transliteration of the English male given name Jordan


テッド

A transliteration of the English male given name Ted


ベンジャミン

[bẽ̞ɲ̟d͡ʑa̠mʲĩɴ]

A transliteration of the English male given name Benjamin


アーノルド

[a̠ːno̞ɾɯ̟ᵝdo̞]

A transliteration of the English male given name Arnold


チャーリー

チャーリー • (Chārī)

[t͡ɕa̠ːɾʲiː]

A transliteration of the English male given name Charlie


トミー

トミー • (Tomī)

A transliteration of the English male given name Tommy


マヌエル

[ma̠nɯ̟ᵝe̞ɾɯ̟ᵝ]

A transliteration of the Spanish male given name Manuel

A transliteration of the Portuguese male given name Manuel


メアリー

メアリー • (Mearī)

A transliteration of the English female given name Mary


サミュエル

[sa̠mʲɨᵝe̞ɾɯ̟ᵝ]

A transliteration of the English male given name Samuel


レオポルト

[ɾe̞o̞po̞ɾɯ̟ᵝto̞]

A transliteration of the German male given name Leopold


アラン

A transliteration of the French male given name Alain

A transliteration of the English male given name Alan or Allan


クリストファー

[kɯ̟ᵝɾʲisɨᵝto̞ɸa̠ː]

A transliteration of the English male given name Christopher


サイモン

A transliteration of the English male given name and surname Simon


アルフォンソ

[a̠ɾɯ̟ᵝɸõ̞ɰ̃so̞]

A transliteration of the Spanish male given name Alfonso

A transliteration of the Italian male given name Alfonso


ウォルター

ウォルター • (Worutā)

[ɰᵝo̞ɾɯ̟ᵝta̠ː]

A transliteration of the English male given name Walter


トニー

トニー • (Tonī)

A transliteration of the English male given name Tony


ネルソン

[ne̞ɾɯ̟ᵝsõ̞ɴ]

A transliteration of the English male given name Nelson


ロイド

A transliteration of the English surname and male given name Lloyd


ジミー

ジミー • (Jimī)

A transliteration of the English male given name Jimmy


アルブレヒト

[a̠ɾɯ̟ᵝbɯ̟ᵝɾe̞çito̞]

A transliteration of the German male given name Albrecht


ジェイソン

[d͡ʑe̞ːsõ̞ɴ]

A transliteration of the English male given name Jason


ゴードン

ゴードン • (Gōdon)

A transliteration of the English surname and male given name Gordon


ディック

A transliteration of the English male given name and surname Dick


ディーン

ディーン • (Dīn)

A transliteration of the English surname and male given name Dean


ジャッキー

ジャッキー • (Jakkī)

[d͡ʑa̠k̚ʲkʲiː]

A transliteration of the English unisex given name Jacky or Jackie


マクシミリアン

[ma̠kɯ̟ᵝɕimʲiɾʲiã̠ɴ]

A transliteration of the German male given name Maximilian

A transliteration of the French male given name Maximilien

A transliteration of the English male given name Maximilian


セルゲイ

[se̞ɾɯ̟ᵝɡe̞ː]

Серге́й Сергей#Russian

A transliteration of the Russian male given name Серге́й (Sergéj)


財界

ja-noun

財(ざい)界(かい) • (zaikai) ^(←ざいかい (zaikai)?)

財界 (canonical)
zaikai (romanization)
ざいかい (hiragana historical)


ヨハネス

A transliteration of the German male given name Johannes


ヘルマン

[he̞ɾɯ̟ᵝmã̠ɴ]

A transliteration of the German male given name Hermann


アルベルト

[a̠ɾɯ̟ᵝbe̞ɾɯ̟ᵝto̞]

A transliteration of the Spanish male given name Alberto

アルベルト・フジモリ

A transliteration of the Portuguese male given name Alberto


英称

英(えい)称(しょう) • (eishō) ^(←えいしよう (eisyou)?)

英称 (canonical)
eishō (romanization)
eisyou (romanization)
えいしよう (hiragana historical)


ブンデスリーガ

[bɯ̟̃ᵝnde̞sɨᵝɾʲiːɡa̠]


ボビー

ja-pos

ボビー • (Bobī)

A transliteration of the English male given name Bobby


ボーイング

ja-noun

ボーイング • (bōingu)

[bo̞ːĩŋɡɯ̟ᵝ]

ボーイング現象


フェリペ

A transliteration of the Spanish male given name Felipe


レジスター

[ɾe̞ʑisɨᵝta̠ː]


スタンリー

[sɨᵝtã̠nɾʲiː]

A transliteration of the English male given name Stanley


乗馬

乗馬 (canonical)
jōba (romanization)
zyouba (romanization)
じようば (hiragana historical)


解党

解党 (canonical)
kaitō (romanization)
kaitau (romanization)
かいたう (hiragana historical)


解党

解党する (canonical)
kaitō suru (romanization)
kaitau (romanization)
解党し (stem)
解党した (past)
解党し
かいとうし
kaitō shi
解党する
かいとうする
kaitō suru
解党すれ
かいとうすれ
kaitō sure
解党せよ (imperative literary)
解党しろ (colloquial imperative)
かいとうせよ (imperative literary)
かいとうしろ (colloquial imperative)
kaitō seyo (imperative literary)
kaitō shiro (colloquial imperative)
解党される (passive)
かいとうされる (passive)
kaitō sareru (passive)
解党させる (causative)
解党さす (causative)
かいとうさせる (causative)
かいとうさす (causative)
kaitō saseru (causative)
kaitō sasu (causative)
解党できる (potential)
かいとうできる (potential)
kaitō dekiru (potential)
解党しよう (volitional)
かいとうしよう (volitional)
kaitō shiyō (volitional)
解党しない (negative)
かいとうしない (negative)
kaitō shinai (negative)
解党せず (continuative negative)
かいとうせず (continuative negative)
kaitō sezu (continuative negative)
解党します (formal)
かいとうします (formal)
kaitō shimasu (formal)
解党した (perfective)
かいとうした (perfective)
kaitō shita (perfective)
解党して (conjunctive)
かいとうして (conjunctive)
kaitō shite (conjunctive)
解党すれば (conditional hypothetical)
かいとうすれば (conditional hypothetical)
kaitō sureba (conditional hypothetical)


参詣

参(さん)詣(けい) • (sankei) ^(←さんけい (sankei)?)

参詣 (canonical)
sankei (romanization)
さんけい (hiragana historical)


参詣

参詣する (canonical)
sankei suru (romanization)
sankei (romanization)
参詣し (stem)
参詣した (past)
参詣し
さんけいし
sankei shi
参詣する
さんけいする
sankei suru
参詣すれ
さんけいすれ
sankei sure
参詣せよ (imperative literary)
参詣しろ (colloquial imperative)
さんけいせよ (imperative literary)
さんけいしろ (colloquial imperative)
sankei seyo (imperative literary)
sankei shiro (colloquial imperative)
参詣される (passive)
さんけいされる (passive)
sankei sareru (passive)
参詣させる (causative)
参詣さす (causative)
さんけいさせる (causative)
さんけいさす (causative)
sankei saseru (causative)
sankei sasu (causative)
参詣できる (potential)
さんけいできる (potential)
sankei dekiru (potential)
参詣しよう (volitional)
さんけいしよう (volitional)
sankei shiyō (volitional)
参詣しない (negative)
さんけいしない (negative)
sankei shinai (negative)
参詣せず (continuative negative)
さんけいせず (continuative negative)
sankei sezu (continuative negative)
参詣します (formal)
さんけいします (formal)
sankei shimasu (formal)
参詣した (perfective)
さんけいした (perfective)
sankei shita (perfective)
参詣して (conjunctive)
さんけいして (conjunctive)
sankei shite (conjunctive)
参詣すれば (conditional hypothetical)
さんけいすれば (conditional hypothetical)
sankei sureba (conditional hypothetical)


王殺し

[o̞ːɡo̞ɾo̞ɕi]

Compound of 王(おう) (ō, “king”) + 殺(ころ)し (koroshi, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 殺(ころ)す (korosu, “kill”).). The koroshi changes to goroshi as an instance of rendaku (連濁).


結党

ja-noun

結(けっ)党(とう) • (kettō) ^(←けつたう (ketutau)?)

結党 (canonical)
kettō (romanization)
ketutau (romanization)
けつたう (hiragana historical)


結党

結党する (canonical)
kettō suru (romanization)
ketutau (romanization)
結党し (stem)
結党した (past)
結党し
けっとうし
kettō shi
結党する
けっとうする
kettō suru
結党すれ
けっとうすれ
kettō sure
結党せよ (imperative literary)
結党しろ (colloquial imperative)
けっとうせよ (imperative literary)
けっとうしろ (colloquial imperative)
kettō seyo (imperative literary)
kettō shiro (colloquial imperative)
結党される (passive)
けっとうされる (passive)
kettō sareru (passive)
結党させる (causative)
結党さす (causative)
けっとうさせる (causative)
けっとうさす (causative)
kettō saseru (causative)
kettō sasu (causative)
結党できる (potential)
けっとうできる (potential)
kettō dekiru (potential)
結党しよう (volitional)
けっとうしよう (volitional)
kettō shiyō (volitional)
結党しない (negative)
けっとうしない (negative)
kettō shinai (negative)
結党せず (continuative negative)
けっとうせず (continuative negative)
kettō sezu (continuative negative)
結党します (formal)
けっとうします (formal)
kettō shimasu (formal)
結党した (perfective)
けっとうした (perfective)
kettō shita (perfective)
結党して (conjunctive)
けっとうして (conjunctive)
kettō shite (conjunctive)
結党すれば (conditional hypothetical)
けっとうすれば (conditional hypothetical)
kettō sureba (conditional hypothetical)


弑逆

弑(しい)逆(ぎゃく) • (shīgyaku) ^(←しいぎやく (siigyaku)?)

弑逆 (canonical)
shīgyaku (romanization)
siigyaku (romanization)
しいぎやく (hiragana historical)

[ɕiːɡʲa̠kɯ̟ᵝ]


弑逆

弑(し)逆(ぎゃく) • (shigyaku) ^(←しぎやく (sigyaku)?)

弑逆 (canonical)
shigyaku (romanization)
sigyaku (romanization)
しぎやく (hiragana historical)

[ɕiɡʲa̠kɯ̟ᵝ]


リプレイ

[ɾʲipɯ̟ᵝɾe̞ː]

リプレイ検証
ripurei kenshō

リプレイを見る


バトントワリング

[ba̠tõ̞n to̞ɰᵝa̠ɾʲĩŋɡɯ̟ᵝ]


スネアドラム

[sɨᵝne̞a̠ do̞ɾa̠mɯ̟ᵝ]


リムショット

[ɾʲimɯ̟ᵝɕo̞t̚to̞]


マーチングバンド

[ma̠ːt͡ɕĩŋɡɯ̟ᵝ bã̠ndo̞]


マッチドグリップ

[ma̠t̚t͡ɕido̞ ɡɯ̟ᵝɾʲip̚pɯ̟ᵝ]


レギュラーグリップ

[ɾe̞ɡʲɨᵝɾa̠ː ɡɯ̟ᵝɾʲip̚pɯ̟ᵝ]


併殺

併(へい)殺(さつ) • (heisatsu) ^(←へいさつ (feisatu)?)

併殺 (canonical)
heisatsu (romanization)
feisatu (romanization)
へいさつ (hiragana historical)


築造

築(ちく)造(ぞう) • (chikuzō) ^(←ちくざう (tikuzau)?)

築造 (canonical)
chikuzō (romanization)
tikuzau (romanization)
ちくざう (hiragana historical)

[t͡ɕikɯ̟ᵝzo̞ː]


ミルクセーキ

[mʲiɾɯ̟ᵝkɯ̟ᵝse̞ːkʲi]


言語接触

言(げん)語(ご)接(せっ)触(しょく) • (gengo sesshoku) ^(←げんごせつしよく (gengosetusyoku)?)

言語接触 (canonical)
gengo sesshoku (romanization)
gengosetusyoku (romanization)
げんごせつしよく (hiragana historical)

[ɡẽ̞ŋɡo̞ se̞ɕːo̞kɯ̟ᵝ]


ネイティブ

ja-adj

ネイティブ • (neitibu) -na (adnominal ネイティブな (neitibu na na), adverbial ネイティブに (neitibu ni ni))

neitibu (romanization)
ネイティブな (adnominal)
ネイティブに (adverbial)
ネイティブだろ (imperfective stem)
neitibu daro (imperfective stem)
ネイティブで (continuative stem)
neitibu de (continuative stem)
ネイティブだ (stem terminative)
neitibu da (stem terminative)
ネイティブな (attributive stem)
neitibu na (attributive stem)
ネイティブなら (hypothetical stem)
neitibu nara (hypothetical stem)
ネイティブであれ (imperative stem)
neitibu de are (imperative stem)
ネイティブではない (informal negative)
ネイティブじゃない (informal negative)
neitibu de wa nai (informal negative)
neitibu ja nai (informal negative)
ネイティブだった (informal past)
neitibu datta (informal past)
ネイティブではなかった (informal negative past)
ネイティブじゃなかった (informal negative past)
neitibu de wa nakatta (informal negative past)
neitibu ja nakatta (informal negative past)
ネイティブです (formal)
neitibu desu (formal)
ネイティブではありません (formal negative)
ネイティブじゃありません (formal negative)
neitibu de wa arimasen (formal negative)
neitibu ja arimasen (formal negative)
ネイティブでした (formal past)
neitibu deshita (formal past)
ネイティブではありませんでした (formal negative past)
ネイティブじゃありませんでした (formal negative past)
neitibu de wa arimasen deshita (formal negative past)
neitibu ja arimasen deshita (formal negative past)
ネイティブで (conjunctive)
neitibu de (conjunctive)
ネイティブなら（ば） (conditional)
neitibu nara (ba) (conditional)
ネイティブだったら (conditional past)
neitibu dattara (conditional past)
ネイティブだろう (volitional)
neitibu darō (volitional)
ネイティブに (adverbial)
neitibu ni (adverbial)
ネイティブさ (noun-from-adj)
neitibusa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

ネイティブ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした

ネイティブにサポート

(computing) supporting something natively


国家憲兵

国家憲兵 (canonical)
kokka kenpei (romanization)


既遂

(criminal law) of a criminal offence, completed (as opposed to attempted), choate


立射

ja-noun

立(りっ)射(しゃ) • (rissha) ^(←りつしや (ritusya)?)

立射 (canonical)
rissha (romanization)
ritusya (romanization)
りつしや (hiragana historical)

Coordinate term: 座射 (zasha)

(archery) shooting an arrow in a standing position


立射

立射する (canonical)
rissha suru (romanization)
ritusya (romanization)
立射し (stem)
立射した (past)
立射し
りっしゃし
rissha shi
立射する
りっしゃする
rissha suru
立射すれ
りっしゃすれ
rissha sure
立射せよ (imperative literary)
立射しろ (colloquial imperative)
りっしゃせよ (imperative literary)
りっしゃしろ (colloquial imperative)
rissha seyo (imperative literary)
rissha shiro (colloquial imperative)
立射される (passive)
りっしゃされる (passive)
rissha sareru (passive)
立射させる (causative)
立射さす (causative)
りっしゃさせる (causative)
りっしゃさす (causative)
rissha saseru (causative)
rissha sasu (causative)
立射できる (potential)
りっしゃできる (potential)
rissha dekiru (potential)
立射しよう (volitional)
りっしゃしよう (volitional)
rissha shiyō (volitional)
立射しない (negative)
りっしゃしない (negative)
rissha shinai (negative)
立射せず (continuative negative)
りっしゃせず (continuative negative)
rissha sezu (continuative negative)
立射します (formal)
りっしゃします (formal)
rissha shimasu (formal)
立射した (perfective)
りっしゃした (perfective)
rissha shita (perfective)
立射して (conjunctive)
りっしゃして (conjunctive)
rissha shite (conjunctive)
立射すれば (conditional hypothetical)
りっしゃすれば (conditional hypothetical)
rissha sureba (conditional hypothetical)

(archery) to shoot an arrow in a standing position


交婚

交婚する (canonical)
kōkon suru (romanization)
交婚し (stem)
交婚した (past)
交婚し
こうこんし
kōkon shi
交婚する
こうこんする
kōkon suru
交婚すれ
こうこんすれ
kōkon sure
交婚せよ (imperative literary)
交婚しろ (colloquial imperative)
こうこんせよ (imperative literary)
こうこんしろ (colloquial imperative)
kōkon seyo (imperative literary)
kōkon shiro (colloquial imperative)
交婚される (passive)
こうこんされる (passive)
kōkon sareru (passive)
交婚させる (causative)
交婚さす (causative)
こうこんさせる (causative)
こうこんさす (causative)
kōkon saseru (causative)
kōkon sasu (causative)
交婚できる (potential)
こうこんできる (potential)
kōkon dekiru (potential)
交婚しよう (volitional)
こうこんしよう (volitional)
kōkon shiyō (volitional)
交婚しない (negative)
こうこんしない (negative)
kōkon shinai (negative)
交婚せず (continuative negative)
こうこんせず (continuative negative)
kōkon sezu (continuative negative)
交婚します (formal)
こうこんします (formal)
kōkon shimasu (formal)
交婚した (perfective)
こうこんした (perfective)
kōkon shita (perfective)
交婚して (conjunctive)
こうこんして (conjunctive)
kōkon shite (conjunctive)
交婚すれば (conditional hypothetical)
こうこんすれば (conditional hypothetical)
kōkon sureba (conditional hypothetical)


神デレ

→ English: kamidere

Blend of 神 (kami, “god, deity”) + でれでれ (deredere, “swooningly, fawningly, schmoozingly, flirtingly”, adverb). Coined by analogy with ツンデレ (tsundere).

blend

(chiefly Japanese fiction) kamidere: a prideful, haughty character, usually a girl, who considers themselves a deity and tends to be a love interest


アトリウム

[a̠to̞ɾʲiɯ̟ᵝmɯ̟ᵝ]

Learned borrowing from Latin atrium, possibly via English atrium.

(architecture, historical) an atrium: a kind of large living room in ancient Roman residential architecture

(architecture) an atrium: a large enclosed area within a building, usually with a high ceiling


労農

労農 (canonical)
rōnō (romanization)
raunou (romanization)
らうのう (hiragana historical)


プロレタリア文学

ja-noun

プロレタリア文(ぶん)学(がく) • (puroretaria bungaku)

プロレタリア文学 (canonical)
puroretaria bungaku (romanization)

[pɯ̟ᵝɾo̞ɾe̞ta̠ɾʲia̠ bɯ̟̃ᵝŋɡa̠kɯ̟ᵝ]

proletarian literature
proletarian literature


バイス

vise, vice (two-jawed instrument for holding work)


クランプ

[kɯ̟ᵝɾã̠mpɯ̟ᵝ]


クレンメ

[kɯ̟ᵝɾẽ̞mːe̞]


ヘルプ

[he̞ɾɯ̟ᵝpɯ̟ᵝ]


ドクターヘリ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from doctor + helicopter.


バズーカ砲

バズーカ砲 (canonical)
bazūka-hō (romanization)


同情票

ja-noun

同(どう)情(じょう)票(ひょう) • (dōjōhyō)

[do̞ːʑo̞ːço̞ː]

ja-compound

同情(どうじょう) (dōjō) + 票(ひょう) (hyō)


おちものパズルゲーム

ja-noun

おちもの パズル ゲーム

[o̞t͡ɕimo̞no̞ pa̠zɨᵝɾɯ̟ᵝ ɡe̞ːmɯ̟ᵝ]

video game whose gameplay revolves around falling items, such as Tetris and Puyo Puyo

ja:落ち物パズルゲーム


パズルゲーム

[pa̠zɨᵝɾɯ̟ᵝ ɡe̞ːmɯ̟ᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from puzzle + game.


パイナップルジュース

[pa̠ina̠p̚pɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ d͡ʑɨᵝːsɨᵝ]


フリーク

[ɸɯ̟ᵝɾʲiːkɯ̟ᵝ]


ピン芸人

ピン芸人 (canonical)
pin-geinin (romanization)

[pʲĩŋɡe̞ːɲ̟ĩɴ]


三枚下ろし

ja-noun

三(さん)枚(まい)下(お)ろし • (sanmaioroshi) ^(←さんまいおろし (sanmaiorosi)?)

三枚下ろし (canonical)
sanmaioroshi (romanization)
sanmaiorosi (romanization)
さんまいおろし (hiragana historical)


鼈甲飴

鼈(べっ)甲(こう)飴(あめ) • (bekkōame) ^(←べつかふあめ (betukafuame)?)

鼈甲飴 (canonical)
bekkōame (romanization)
betukafuame (romanization)
べつかふあめ (hiragana historical)


偏差値

偏(へん)差(さ)値(ち) • (hensachi) ^(←へんさち (fensati)?)

偏差値 (canonical)
hensachi (romanization)
fensati (romanization)
へんさち (hiragana historical)

[hẽ̞ɰ̃sa̠t͡ɕi]

(chiefly education) T-score; a person's position on the bell curve


ゲラ

ゲラ刷り


アメリカ式ポイント

^アメリカ-しき ポイント

アメリカ式ポイント (canonical)
Amerika-shiki pointo (romanization)

アメリカ (“America”) + 式 (“-style”) + ポイント (“point”), calque of English American point


サイドストーリー

ja-noun

サイドストーリー • (saido sutōrī)


メインディッシュ

[mẽ̞ːn dʲiɕːɯ̟ᵝ]

(food or figurative) main dish; main course


盤面

盤(ばん)面(めん) • (banmen) ^(←ばんめん (banmen)?)

盤面 (canonical)
banmen (romanization)
ばんめん (hiragana historical)

face of a 盤 – board game's board, vinyl record


近影

近(きん)影(えい) • (kin'ei) ^(←きんえい (kin'ei)?)

近影 (canonical)
kin'ei (romanization)
きんえい (hiragana historical)

著者近影


ダッシュ

全角ダッシュ

波/波形ダッシュ

半角/二分ダッシュ


原音

原(げん)音(おん) • (gen'on) ^(←げんおん (gen'on)?)

原音 (canonical)
gen'on (romanization)
げんおん (hiragana historical)

(music) original sound (as opposed to its recording)


代理原稿

代理原稿 (canonical)
dairi genkō (romanization)

[da̠iɾʲi ɡẽ̞ŋko̞ː]

(manga) substitute manuscript, used to fill the spot of another work in an emergency


オーダー

オーダー • (ōdā)


オーダー

オーダーする (canonical)
ōdā suru (romanization)
オーダーし (stem)
オーダーした (past)
オーダーし
ōdā shi
オーダーする
ōdā suru
オーダーすれ
ōdā sure
オーダーせよ (imperative literary)
オーダーしろ (colloquial imperative)
ōdā seyo (imperative literary)
ōdā shiro (colloquial imperative)
オーダーされる (passive)
ōdā sareru (passive)
オーダーさせる (causative)
オーダーさす (causative)
ōdā saseru (causative)
ōdā sasu (causative)
オーダーできる (potential)
ōdā dekiru (potential)
オーダーしよう (volitional)
ōdā shiyō (volitional)
オーダーしない (negative)
ōdā shinai (negative)
オーダーせず (continuative negative)
ōdā sezu (continuative negative)
オーダーします (formal)
ōdā shimasu (formal)
オーダーした (perfective)
ōdā shita (perfective)
オーダーして (conjunctive)
ōdā shite (conjunctive)
オーダーすれば (conditional hypothetical)
ōdā sureba (conditional hypothetical)


うけうり

ukeuri (romanization)
うけうり (hiragana historical)

[ɯ̟ᵝke̞ɯ̟ᵝɾʲi]


うけうり

うけうりする (canonical)
ukeuri suru (romanization)
ukeuri (romanization)
うけうりし (stem)
うけうりした (past)
うけうりし
ukeuri shi
うけうりする
ukeuri suru
うけうりすれ
ukeuri sure
うけうりせよ (imperative literary)
うけうりしろ (colloquial imperative)
ukeuri seyo (imperative literary)
ukeuri shiro (colloquial imperative)
うけうりされる (passive)
ukeuri sareru (passive)
うけうりさせる (causative)
うけうりさす (causative)
ukeuri saseru (causative)
ukeuri sasu (causative)
うけうりできる (potential)
ukeuri dekiru (potential)
うけうりしよう (volitional)
ukeuri shiyō (volitional)
うけうりしない (negative)
ukeuri shinai (negative)
うけうりせず (continuative negative)
ukeuri sezu (continuative negative)
うけうりします (formal)
ukeuri shimasu (formal)
うけうりした (perfective)
ukeuri shita (perfective)
うけうりして (conjunctive)
ukeuri shite (conjunctive)
うけうりすれば (conditional hypothetical)
ukeuri sureba (conditional hypothetical)

[ɯ̟ᵝke̞ɯ̟ᵝɾʲi]


予熱

予熱 (canonical)
yonetsu (romanization)
yonetu (romanization)
よねつ (hiragana historical)


予熱

予熱する (canonical)
yonetsu suru (romanization)
yonetu (romanization)
予熱し (stem)
予熱した (past)
予熱し
よねつし
yonetsu shi
予熱する
よねつする
yonetsu suru
予熱すれ
よねつすれ
yonetsu sure
予熱せよ (imperative literary)
予熱しろ (colloquial imperative)
よねつせよ (imperative literary)
よねつしろ (colloquial imperative)
yonetsu seyo (imperative literary)
yonetsu shiro (colloquial imperative)
予熱される (passive)
よねつされる (passive)
yonetsu sareru (passive)
予熱させる (causative)
予熱さす (causative)
よねつさせる (causative)
よねつさす (causative)
yonetsu saseru (causative)
yonetsu sasu (causative)
予熱できる (potential)
よねつできる (potential)
yonetsu dekiru (potential)
予熱しよう (volitional)
よねつしよう (volitional)
yonetsu shiyō (volitional)
予熱しない (negative)
よねつしない (negative)
yonetsu shinai (negative)
予熱せず (continuative negative)
よねつせず (continuative negative)
yonetsu sezu (continuative negative)
予熱します (formal)
よねつします (formal)
yonetsu shimasu (formal)
予熱した (perfective)
よねつした (perfective)
yonetsu shita (perfective)
予熱して (conjunctive)
よねつして (conjunctive)
yonetsu shite (conjunctive)
予熱すれば (conditional hypothetical)
よねつすれば (conditional hypothetical)
yonetsu sureba (conditional hypothetical)


とりおき

torioki (romanization)
とりおき (hiragana historical)

(business) setting aside (a product for a customer)


とりおき

とりおきする (canonical)
torioki suru (romanization)
torioki (romanization)
とりおきし (stem)
とりおきした (past)
とりおきし
torioki shi
とりおきする
torioki suru
とりおきすれ
torioki sure
とりおきせよ (imperative literary)
とりおきしろ (colloquial imperative)
torioki seyo (imperative literary)
torioki shiro (colloquial imperative)
とりおきされる (passive)
torioki sareru (passive)
とりおきさせる (causative)
とりおきさす (causative)
torioki saseru (causative)
torioki sasu (causative)
とりおきできる (potential)
torioki dekiru (potential)
とりおきしよう (volitional)
torioki shiyō (volitional)
とりおきしない (negative)
torioki shinai (negative)
とりおきせず (continuative negative)
torioki sezu (continuative negative)
とりおきします (formal)
torioki shimasu (formal)
とりおきした (perfective)
torioki shita (perfective)
とりおきして (conjunctive)
torioki shite (conjunctive)
とりおきすれば (conditional hypothetical)
torioki sureba (conditional hypothetical)

取り置きしてくれる本屋

bookstore that will set aside an item for you

(business) to set aside (a product for a customer)


タイムリープ

タイムリープする (canonical)
taimurīpu suru (romanization)
タイムリープし (stem)
タイムリープした (past)
タイムリープし
taimurīpu shi
タイムリープする
taimurīpu suru
タイムリープすれ
taimurīpu sure
タイムリープせよ (imperative literary)
タイムリープしろ (colloquial imperative)
taimurīpu seyo (imperative literary)
taimurīpu shiro (colloquial imperative)
タイムリープされる (passive)
taimurīpu sareru (passive)
タイムリープさせる (causative)
タイムリープさす (causative)
taimurīpu saseru (causative)
taimurīpu sasu (causative)
タイムリープできる (potential)
taimurīpu dekiru (potential)
タイムリープしよう (volitional)
taimurīpu shiyō (volitional)
タイムリープしない (negative)
taimurīpu shinai (negative)
タイムリープせず (continuative negative)
taimurīpu sezu (continuative negative)
タイムリープします (formal)
taimurīpu shimasu (formal)
タイムリープした (perfective)
taimurīpu shita (perfective)
タイムリープして (conjunctive)
taimurīpu shite (conjunctive)
タイムリープすれば (conditional hypothetical)
taimurīpu sureba (conditional hypothetical)

[ta̠imɯ̟ᵝɾʲiːpɯ̟ᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from time + leap.


示準化石

ja-noun

示(し)準(じゅん)化(か)石(せき) • (shijun kaseki) ^(←しじゆんくわせき (sizyunkwaseki)?)

示準化石 (canonical)
shijun kaseki (romanization)
sizyunkwaseki (romanization)
しじゆんくわせき (hiragana historical)

[ɕiʑɨ̃ᵝŋ ka̠se̞kʲi]

標準化石

標準化石 ひょうじゅんかせき


チューナー

チューナー • (chūnā)

[t͡ɕɨᵝːna̠ː]


激写

激写する (canonical)
gekisha suru (romanization)
gekisya (romanization)
激写し (stem)
激写した (past)
激写し
げきしゃし
gekisha shi
激写する
げきしゃする
gekisha suru
激写すれ
げきしゃすれ
gekisha sure
激写せよ (imperative literary)
激写しろ (colloquial imperative)
げきしゃせよ (imperative literary)
げきしゃしろ (colloquial imperative)
gekisha seyo (imperative literary)
gekisha shiro (colloquial imperative)
激写される (passive)
げきしゃされる (passive)
gekisha sareru (passive)
激写させる (causative)
激写さす (causative)
げきしゃさせる (causative)
げきしゃさす (causative)
gekisha saseru (causative)
gekisha sasu (causative)
激写できる (potential)
げきしゃできる (potential)
gekisha dekiru (potential)
激写しよう (volitional)
げきしゃしよう (volitional)
gekisha shiyō (volitional)
激写しない (negative)
げきしゃしない (negative)
gekisha shinai (negative)
激写せず (continuative negative)
げきしゃせず (continuative negative)
gekisha sezu (continuative negative)
激写します (formal)
げきしゃします (formal)
gekisha shimasu (formal)
激写した (perfective)
げきしゃした (perfective)
gekisha shita (perfective)
激写して (conjunctive)
げきしゃして (conjunctive)
gekisha shite (conjunctive)
激写すれば (conditional hypothetical)
げきしゃすれば (conditional hypothetical)
gekisha sureba (conditional hypothetical)

Coined for use as the title of a gravure series.

(informal) to photograph an astonishing image


集光

集(しゅう)光(こう) • (shūkō) ^(←しふくわう (sifukwau)?)

集光 (canonical)
shūkō (romanization)
sifukwau (romanization)
しふくわう (hiragana historical)


集光

集光する (canonical)
shūkō suru (romanization)
sifukwau (romanization)
集光し (stem)
集光した (past)
集光し
しゅうこうし
shūkō shi
集光する
しゅうこうする
shūkō suru
集光すれ
しゅうこうすれ
shūkō sure
集光せよ (imperative literary)
集光しろ (colloquial imperative)
しゅうこうせよ (imperative literary)
しゅうこうしろ (colloquial imperative)
shūkō seyo (imperative literary)
shūkō shiro (colloquial imperative)
集光される (passive)
しゅうこうされる (passive)
shūkō sareru (passive)
集光させる (causative)
集光さす (causative)
しゅうこうさせる (causative)
しゅうこうさす (causative)
shūkō saseru (causative)
shūkō sasu (causative)
集光できる (potential)
しゅうこうできる (potential)
shūkō dekiru (potential)
集光しよう (volitional)
しゅうこうしよう (volitional)
shūkō shiyō (volitional)
集光しない (negative)
しゅうこうしない (negative)
shūkō shinai (negative)
集光せず (continuative negative)
しゅうこうせず (continuative negative)
shūkō sezu (continuative negative)
集光します (formal)
しゅうこうします (formal)
shūkō shimasu (formal)
集光した (perfective)
しゅうこうした (perfective)
shūkō shita (perfective)
集光して (conjunctive)
しゅうこうして (conjunctive)
shūkō shite (conjunctive)
集光すれば (conditional hypothetical)
しゅうこうすれば (conditional hypothetical)
shūkō sureba (conditional hypothetical)


あのよゆき

あのよゆき • (ano-yo-yuki) ^(←あのよゆき (anoyoyuki)?)

ano-yo-yuki (romanization)
anoyoyuki (romanization)
あのよゆき (hiragana historical)


ソテー

ソテー • (sotē)


デスマッチ

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from death + match.


別姓

ja-noun

別(べっ)姓(せい) • (bessei) ^(←べつせい (betusei)?)

別姓 (canonical)
bessei (romanization)
betusei (romanization)
べつせい (hiragana historical)


夫婦別姓

夫(ふう)婦(ふ)別(べっ)姓(せい) • (fūfu bessei) ^(←ふうふべつせい (fuufubetusei)?)

夫婦別姓 (canonical)
fūfu bessei (romanization)
fuufubetusei (romanization)
ふうふべつせい (hiragana historical)

[ɸɯ̟ᵝːɸɯ̟ᵝ be̞sːe̞ː]

husband and wife retaining different surnames


みずあげ

mizuage (romanization)
miduage (romanization)
みづあげ (hiragana historical)

→ English: mizuage

From 水(みず) (mizu) + 揚(あ)げ (age, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 揚(あ)げる (ageru).”).


大赤斑

大赤斑 (canonical)
Daisekihan (romanization)


しもふり

shimofuri (romanization)
simofuri (romanization)
しもふり (hiragana historical)

[ɕimo̞ɸɯ̟ᵝɾʲi]

From 霜(しも) (shimo) + 降(ふ)り (furi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 降(ふ)る (furu).”).


しもふり

しもふりする (canonical)
shimofuri suru (romanization)
simofuri (romanization)
しもふりし (stem)
しもふりした (past)
しもふりし
shimofuri shi
しもふりする
shimofuri suru
しもふりすれ
shimofuri sure
しもふりせよ (imperative literary)
しもふりしろ (colloquial imperative)
shimofuri seyo (imperative literary)
shimofuri shiro (colloquial imperative)
しもふりされる (passive)
shimofuri sareru (passive)
しもふりさせる (causative)
しもふりさす (causative)
shimofuri saseru (causative)
shimofuri sasu (causative)
しもふりできる (potential)
shimofuri dekiru (potential)
しもふりしよう (volitional)
shimofuri shiyō (volitional)
しもふりしない (negative)
shimofuri shinai (negative)
しもふりせず (continuative negative)
shimofuri sezu (continuative negative)
しもふりします (formal)
shimofuri shimasu (formal)
しもふりした (perfective)
shimofuri shita (perfective)
しもふりして (conjunctive)
shimofuri shite (conjunctive)
しもふりすれば (conditional hypothetical)
shimofuri sureba (conditional hypothetical)

[ɕimo̞ɸɯ̟ᵝɾʲi]


セッ○ス

その名も、”バーチャルセッ◯ス”

1996 November 29, Y.Hashimoto, “遠距離恋愛”, in fj.jokes (Usenet), retrieved 2022-07-16

2007 June 25, Jeff, “[email] セッ○スしたい男性だけお越し下さい。”, in news.admin.net-abuse.sightings (Usenet), retrieved 2022-07-16:

今すぐセッ○スしたい人妻たち。

2008 April 11, Keira, “[email] どこにいたの？”, in news.admin.net-abuse.sightings (Usenet), retrieved 2022-07-16

Married women want to have s*x right now.

Censored spelling of セックス (sekkusu, “sex”).


ち○ぽ

遅漏などのダウンち○ぽの際、
少しでも速くいくようにするには、
(1) パソコンに接続されているち○ぽを口で吸う
(2) パソコンに接続されているち○ぽを指でこすってあたためるのが有効だというのは本当でしょうか...

1997 July 5, Yuji Arakomo, “ち○ぽ”, in fj.jokes (Usenet), retrieved 2022-07-17

(please add an English translation of this quotation)

1999 February 13, t君, “ち○ぽ”, in japan.chacha-jokes.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17:

後悔先に立たず。
更年期ち○ぽ勃たず•••••••

1999 March 9, Marley, “jokes Re: 子育てをしない父親は父親とは言え”, in csie.bbs.fj.rec (Usenet), retrieved 2022-07-17

昨日も飲み会で先輩に"第一ち○ぽ汁"とか言われてしまいました・・・。
伏せ字はもちろん伏せてません。

1999 August 8, James, “…”, in japan.chacha-jokes.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17

ＺＥＲＯてめいうそ書くんじゃねえ。てめい、うざいんだよ。何俺にけんか売ってんだよ。お前ぶん殴ってやりたいほどむかつくな。いくらここがフリ－な所だと思って調子にのってんじゃねえ。この、きちがい、クレイジ－ち○ぽ野郎。てめえ、人をばかにしてそんなにおもしろいか。てめいの方がよっぽど思いやりのない最低野郎だな。死ねよ。かとんぼ。

2001 February 3, シャア＝アズナブル, “シャア＝アズナブル ＆運を 良くしたい方へ”, in a.bsu.programming (Usenet), retrieved 2022-07-17

Censored spelling of ちんぽ (chinpo, “penis”).


ま○こ

>ちんこは縮み上がるのでは？
プ－ルに入ると、縮むよ。
お風呂に入ると、伸びるよ。
ま○こは、どうなるのかなあ。
知りたいなあ。
When you enter the pool, it shrinks.
When you take a bath, it will stretch.
What will happen to the p***y?

1999 March 18, じじい, “ち○こ”, in japan.chacha-jokes.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17

ち○こが膣内でフリ－ズすると、ま○こがパ－になるかも。
If the d**k freezes in the vagina, the 'p***y' might go bad.

2001 February 2, cima, “フリーズすんな〜!!（怒 ）”, in japan.chat.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17

ち○こが膣内でリブートできず、ま○こがフリーズしたことはあった・・・
There was a time when the d**k couldn't reboot inside the vagina and the p***y froze...

2001 February 3, 弁軽, “フリーズすんな〜!!（怒 ）”, in japan.chat.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17

2001 October 27, HAL, “ま○この構造について [About the structure of the p***y]”, in fj.jokes (Usenet), retrieved 2022-07-17:

広げたり横に折ったり、ま○こを見放題です。尻もぺたぺた触りました。さすがにま○こにはさわれませんが、足を広げて入口まで見ました。

2009 September 26, KATAHIRA,K, “◆恥ずかしかった体験31 [◆ Embarrassing experience #31]”, in fj.rec.tokusatsu (Usenet), retrieved 2022-07-17

You can unfold it, fold it sideways, and watch it as much as you want. I also rubbed my butt. As expected, I couldn't touch the p***y, but I spread my legs and saw the entrance.

Censored spelling of まんこ (manko, “pussy”).


ち○こ

もちろん「○んこ」とか「ち○こ」とかでしょう（＾＾;
Of course there’s “-enis” or “p---s” right ;)

1998 January 25, 赤い彗星, “すきゃん・ともさか・いどう−そ の３（今日はここまで）”, in alt.japanese.neojapan.bainari.gazou.eroero.rorikon (Usenet), retrieved 2022-07-17

1999 March 18, じじい, “ち○こ”, in japan.chacha-jokes.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17:

すりきれるのどっちですか？お○こ？ち○こ？
ちん○だったら、ちっちゃくなってしまいそうでいやだなぁ

2000 September 3, IRON, “HP の意味追加”, in japan.chat.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17

Where is the abrasion? Your p----? p---s?
If it’s the p, I hope it doesn’t shrink huh

ち○こが膣内でフリ－ズすると、ま○こがパ－になるかも。

2001 February 2, cima, “フリーズすんな〜!!（怒 ） [Don’t freeze up!! (explicit)]”, in japan.chat.hneta (Usenet), retrieved 2022-07-17

If his p---s freezes up inside, your v----a might go like PAA.

ち○こが膣内でリブートできず、ま○こがフリーズしたことはあった・・・

Sometimes his p---s couldn’t reboot while still inside, and her v----a froze up...

Censored spelling of ちんこ (chinko, “penis”).


帰納法

ja-noun

帰(き)納(のう)法(ほう) • (kinōhō) ^(←きなふはふ (kinafufafu)?)

帰納法 (canonical)
kinōhō (romanization)
kinafufafu (romanization)
きなふはふ (hiragana historical)

Compound of 帰(き)納(のう) (kinō, “to induce”) + 法(ほう) (-hō, “method”).
Coined by Japanese philosopher Inoue Tetsujirō in 1881 in his work 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Dictionary of Philosophy”) as a translation of English induction.


ハルノート

[ha̠ɾɯ̟ᵝ no̞ːto̞]


運ゲー

ja-noun

運(うん)ゲー • (ungē)


サブチャンネル

[sa̠bɯ̟ᵝt͡ɕã̠nːe̞ɾɯ̟ᵝ]


ゾーンにはいる

ja-verb

ゾーンにはいる • (zōn ni hairu) godan (stem ゾーンにはいり (zōn ni hairi), past ゾーンにはいった (zōn ni haitta))

zōn ni hairu (romanization)
ゾーンにはいり (stem)
ゾーンにはいった (past)
ゾーンにはいら
zōn ni haira
ゾーンにはいり
zōn ni hairi
ゾーンにはいる
zōn ni hairu
ゾーンにはいれ
zōn ni haire
ゾーンにはいられる (passive)
zōn ni hairareru (passive)
ゾーンにはいらせる (causative)
ゾーンにはいらす (causative)
zōn ni hairaseru (causative)
zōn ni hairasu (causative)
ゾーンにはいれる (potential)
zōn ni haireru (potential)
ゾーンにはいろう (volitional)
zōn ni hairō (volitional)
ゾーンにはいらない (negative)
zōn ni hairanai (negative)
ゾーンにはいらず (continuative negative)
zōn ni hairazu (continuative negative)
ゾーンにはいります (formal)
zōn ni hairimasu (formal)
ゾーンにはいった (perfective)
zōn ni haitta (perfective)
ゾーンにはいって (conjunctive)
zōn ni haitte (conjunctive)
ゾーンにはいれば (conditional hypothetical)
zōn ni haireba (conditional hypothetical)

[d͡zõ̞ːɲ̟ ɲ̟i ha̠iɾɯ̟ᵝ]

(idiomatic, especially sports) to enter the zone


バウンディングボックス

ja-noun

バウンディング ボックス

[ba̠ɯ̟̃ᵝndʲĩŋɡɯ̟ᵝ bo̞k̚kɯ̟ᵝsɨᵝ]


コンポーザー

コンポーザー • (konpōzā)


フッ化

フッ化 (canonical)
fukka (romanization)
futukwa (romanization)
ふつくわ (hiragana historical)


千日手

千(せん)日(にち)手(て) • (sennichite) ^(←せんにちて (sennitite)?)

千日手 (canonical)
sennichite (romanization)
sennitite (romanization)
せんにちて (hiragana historical)

[sẽ̞ɲ̟ɲ̟it͡ɕite̞]

From 千日(せんにち) (sennichi, “1000 days”) + 手(て) (te, “move”).


どんけつ

[dõ̞ŋke̞t͡sɨᵝ]

(competition, informal) one who comes in last


院進

院進する (canonical)
inshin suru (romanization)
院進し (stem)
院進した (past)
院進し
いんしんし
inshin shi
院進する
いんしんする
inshin suru
院進すれ
いんしんすれ
inshin sure
院進せよ (imperative literary)
院進しろ (colloquial imperative)
いんしんせよ (imperative literary)
いんしんしろ (colloquial imperative)
inshin seyo (imperative literary)
inshin shiro (colloquial imperative)
院進される (passive)
いんしんされる (passive)
inshin sareru (passive)
院進させる (causative)
院進さす (causative)
いんしんさせる (causative)
いんしんさす (causative)
inshin saseru (causative)
inshin sasu (causative)
院進できる (potential)
いんしんできる (potential)
inshin dekiru (potential)
院進しよう (volitional)
いんしんしよう (volitional)
inshin shiyō (volitional)
院進しない (negative)
いんしんしない (negative)
inshin shinai (negative)
院進せず (continuative negative)
いんしんせず (continuative negative)
inshin sezu (continuative negative)
院進します (formal)
いんしんします (formal)
inshin shimasu (formal)
院進した (perfective)
いんしんした (perfective)
inshin shita (perfective)
院進して (conjunctive)
いんしんして (conjunctive)
inshin shite (conjunctive)
院進すれば (conditional hypothetical)
いんしんすれば (conditional hypothetical)
inshin sureba (conditional hypothetical)


列福

ja-noun

列(れっ)福(ぷく) • (reppuku) ^(←れつぷく (retupuku)?)

列福 (canonical)
reppuku (romanization)
retupuku (romanization)
れつぷく (hiragana historical)

[ɾe̞p̚pɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]


スパイク

スパイクする (canonical)
supaiku suru (romanization)
スパイクし (stem)
スパイクした (past)
スパイクし
supaiku shi
スパイクする
supaiku suru
スパイクすれ
supaiku sure
スパイクせよ (imperative literary)
スパイクしろ (colloquial imperative)
supaiku seyo (imperative literary)
supaiku shiro (colloquial imperative)
スパイクされる (passive)
supaiku sareru (passive)
スパイクさせる (causative)
スパイクさす (causative)
supaiku saseru (causative)
supaiku sasu (causative)
スパイクできる (potential)
supaiku dekiru (potential)
スパイクしよう (volitional)
supaiku shiyō (volitional)
スパイクしない (negative)
supaiku shinai (negative)
スパイクせず (continuative negative)
supaiku sezu (continuative negative)
スパイクします (formal)
supaiku shimasu (formal)
スパイクした (perfective)
supaiku shita (perfective)
スパイクして (conjunctive)
supaiku shite (conjunctive)
スパイクすれば (conditional hypothetical)
supaiku sureba (conditional hypothetical)


贋作

贋(がん)作(さく) • (gansaku) ^(←がんさく (gansaku)?)

贋作 (canonical)
gansaku (romanization)
がんさく (hiragana historical)

[ɡã̠ɰ̃sa̠kɯ̟ᵝ]


贋作

贋作する (canonical)
gansaku suru (romanization)
gansaku (romanization)
贋作し (stem)
贋作した (past)
贋作し
がんさくし
gansaku shi
贋作する
がんさくする
gansaku suru
贋作すれ
がんさくすれ
gansaku sure
贋作せよ (imperative literary)
贋作しろ (colloquial imperative)
がんさくせよ (imperative literary)
がんさくしろ (colloquial imperative)
gansaku seyo (imperative literary)
gansaku shiro (colloquial imperative)
贋作される (passive)
がんさくされる (passive)
gansaku sareru (passive)
贋作させる (causative)
贋作さす (causative)
がんさくさせる (causative)
がんさくさす (causative)
gansaku saseru (causative)
gansaku sasu (causative)
贋作できる (potential)
がんさくできる (potential)
gansaku dekiru (potential)
贋作しよう (volitional)
がんさくしよう (volitional)
gansaku shiyō (volitional)
贋作しない (negative)
がんさくしない (negative)
gansaku shinai (negative)
贋作せず (continuative negative)
がんさくせず (continuative negative)
gansaku sezu (continuative negative)
贋作します (formal)
がんさくします (formal)
gansaku shimasu (formal)
贋作した (perfective)
がんさくした (perfective)
gansaku shita (perfective)
贋作して (conjunctive)
がんさくして (conjunctive)
gansaku shite (conjunctive)
贋作すれば (conditional hypothetical)
がんさくすれば (conditional hypothetical)
gansaku sureba (conditional hypothetical)

[ɡã̠ɰ̃sa̠kɯ̟ᵝ]


センターポジション

[sẽ̞nta̠ː po̞ʑiɕõ̞ɴ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from center + position.

pseudo-loan

(music, entertainment) member in an idol group who is the center of focus


そこびきあみ

ja-noun

そこびきあみ • (sokobikiami) ^(←そこびきあみ (sokobikiami)?)

sokobikiami (romanization)
そこびきあみ (hiragana historical)


げそ

げそ (canonical)
ゲソ (canonical)
geso (romanization)
げそ (hiragana historical)


まん腸

まん腸(ちょう) or まん腸(チョウ) • (manchō)

まん腸 (canonical)
まん腸 (canonical)
manchō (romanization)

[mã̠ɲ̟t͡ɕo̞ː]

Contracted from マンボウの腸(ちょう) (manbō no chō).


フィッシュイーター

フィッシュイーター • (fisshu ītā)

[ɸʲiɕːɯ̟ᵝ iːta̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from fish + eater.


このわた

→ English: konowata

Compound of 海鼠 (ko, “sea cucumber”, now obsolete) + の (no, possessive particle) + 腸 (wata, “intestines”).

com+

konowata (salted sea cucumber intestines)


三段活用

ja-noun

三(さん)段(だん)活(かつ)用(よう) • (san-dan katsuyō)

三段活用 (canonical)
san-dan katsuyō (romanization)

[sã̠ndã̠ŋ ka̠t͡sɨᵝjo̞ː]

(linguistics, uncommon) trigrade conjugation


種小名

種(しゅ)小(しょう)名(めい) • (shushōmei) ^(←しゆせうめい (syuseumei)?)

種小名 (canonical)
shushōmei (romanization)
syuseumei (romanization)
しゆせうめい (hiragana historical)

[ɕɨᵝɕo̞ːme̞ː]

(taxonomy) specific name, specific epithet


サブレー

[sa̠bɯ̟ᵝɾe̞ː]


よせえ

yosee (romanization)
yosewe (romanization)
よせゑ (hiragana historical)


代用魚

fish species eaten in place of another species


あとどり

atodori (romanization)
あとどり (hiragana historical)

From 後(あと) (ato) + 撮(と)り (tori, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 撮(と)る (toru).”). The tori changes to dori as an instance of rendaku (連濁).

ja-compound

post-wedding photography: at a honeymoon, etc.


亜流

亜流 (canonical)
aryū (romanization)
ariu (romanization)
ありう (hiragana historical)

亜流作品


まえどり

maedori (romanization)
mafedori (romanization)
まへどり (hiragana historical)

From 前(まえ) (mae) + 撮(と)り (tori, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 撮(と)る (toru).”). The tori changes to dori as an instance of rendaku (連濁).


ファンサービス

desc

→ English: fanservice, fan service (calque)

⇒ Chinese: 飯撒／饭撒 (fànsā)

[ɸã̠ɰ̃sa̠ːbʲisɨᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from fan + service.

pseudo-loan

(fandom slang) Something done by a celebrity (especially an idol, performer, or athlete) to please their fans.

(fandom slang, by extension) Elements included in a work of fiction to please fans.


なげあみ

nageami (romanization)
なげあみ (hiragana historical)

From 投(な)げ (nage, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 投(な)げる (nageru).”) + 網(あみ) (ami).


銃殺隊

銃殺隊 (canonical)
jūsatsutai (romanization)

[d͡ʑɨᵝːsa̠t͡sɨᵝta̠i]


ギャンブラー

[ɡʲã̠mbɯ̟ᵝɾa̠ː]


初音

From 初 (hatsu-, “first..., new...”) + 音 (ne, “voice, sound”).

prefix

the cry of an animal that signals the beginning of a season


令閨

(honorific) (someone else's) wife, madam


ちあい

chiai (romanization)
tiafi (romanization)
ちあひ (hiragana historical)

From 血(ち) (chi) + 合(あ)い (ai, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 合(あ)う (au).).


令夫人

[ɾe̞ːɸɯ̟ᵝʑĩɴ]


大静脈

ja-noun

大(だい)静(じょう)脈(みゃく) • (daijōmyaku) ^(←だいじやうみやく (daizyaumyaku)?)

大静脈 (canonical)
daijōmyaku (romanization)
daizyaumyaku (romanization)
だいじやうみやく (hiragana historical)

[da̠iʑo̞ːmʲa̠kɯ̟ᵝ]


奉奏

奉奏する (canonical)
hōsō suru (romanization)
奉奏し (stem)
奉奏した (past)
奉奏し
ほうそうし
hōsō shi
奉奏する
ほうそうする
hōsō suru
奉奏すれ
ほうそうすれ
hōsō sure
奉奏せよ (imperative literary)
奉奏しろ (colloquial imperative)
ほうそうせよ (imperative literary)
ほうそうしろ (colloquial imperative)
hōsō seyo (imperative literary)
hōsō shiro (colloquial imperative)
奉奏される (passive)
ほうそうされる (passive)
hōsō sareru (passive)
奉奏させる (causative)
奉奏さす (causative)
ほうそうさせる (causative)
ほうそうさす (causative)
hōsō saseru (causative)
hōsō sasu (causative)
奉奏できる (potential)
ほうそうできる (potential)
hōsō dekiru (potential)
奉奏しよう (volitional)
ほうそうしよう (volitional)
hōsō shiyō (volitional)
奉奏しない (negative)
ほうそうしない (negative)
hōsō shinai (negative)
奉奏せず (continuative negative)
ほうそうせず (continuative negative)
hōsō sezu (continuative negative)
奉奏します (formal)
ほうそうします (formal)
hōsō shimasu (formal)
奉奏した (perfective)
ほうそうした (perfective)
hōsō shita (perfective)
奉奏して (conjunctive)
ほうそうして (conjunctive)
hōsō shite (conjunctive)
奉奏すれば (conditional hypothetical)
ほうそうすれば (conditional hypothetical)
hōsō sureba (conditional hypothetical)


ブロモチモールブルー

[bɯ̟ᵝɾo̞mo̞t͡ɕimo̞ːɾɯ̟ᵝ bɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝː]

(organic chemistry) bromothymol blue; BTB

ja:ブロモチモールブルー


売人

売(ばい)人(にん) • (bainin) ^(←ばいにん (bainin)?)

売人 (canonical)
bainin (romanization)
ばいにん (hiragana historical)


シュールストレミング

[ɕɨᵝːɾɯ̟ᵝsɨᵝto̞ɾe̞mʲĩŋɡɯ̟ᵝ]

ja:シュールストレミング


素揚げ

素揚げ (canonical)
suage (romanization)
すあげ (hiragana historical)

From 素(す) (su-) + 揚(あ)げ (age, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 揚(あ)げる (ageru).”).

ja-compound

(cooking) frying directly, without a coating


特定外来生物

ja-noun

とくてい がいらい せいぶつ

とくていぐわいらいせいぶつ

特(とく)定(てい)外(がい)来(らい)生(せい)物(ぶつ) • (tokutei gairai seibutsu) ^(←とくていぐわいらいせいぶつ (tokuteigwairaiseibutu)?)

特定外来生物 (canonical)
tokutei gairai seibutsu (romanization)
tokuteigwairaiseibutu (romanization)
とくていぐわいらいせいぶつ (hiragana historical)

とくてーがいらいせーぶつ

[to̞kɯ̟ᵝte̞ː ɡa̠iɾa̠i se̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

(law, biology) invasive species that is restricted under Japanese law


お○んこ

お○んこ、お○んこ、無修正でたくさんあり

1998 August 26, Swinger, “ここはお○こ丸見えだ！”, in alt.sex.jp (Usenet), retrieved 2022-07-31

どうしても顔がお○んこに見えるから、とっても好きなの(^^;

1998 September 7, ジリアン, “かんみほ、吉田姉妹”, in alt.japanese.neojapan.bainari.gazou.eroero.rorikon (Usenet), retrieved 2022-07-31

I can't help it, I like to see that face like a p--sy (^^;

「おまんま」と「お○んこ」さえ、考えていればいいのよ

1999 January 26, jjj, “jokes 平和主義者（？）の独り言…”, in csie.bbs.fj.rec (Usenet), retrieved 2022-07-31

All you need to think about is “porridge” and “p--sy”

>女子トイレに書いてある男が書いたとしか思えない内容の落書きってのはエッチというよりは脅迫的なものが多いんですが。
「 超小型レンズ→●←あなたのお○んこは撮られている」
と書いてあったと聞いた事がある。
I see graffiti in the women’s restroom that must be written by a man; it’s not sexy, it’s menacing.
One said, “Ultra-small lens →●← photographing your p--sy”.

2000 November 27, camel, “便所の落書き”, in japan.chacha-jokes (Usenet), retrieved 2022-07-31

でも決断したのです。どうであろうと絶対脱がして、拝ましてもらおうと。。そうです。お○んこをです。なんだか決断してしまったのです。ここで見なきゃ一生悔やみそうでした。

2010 October 20, iria, “★羞恥体験記 (*^o^*) ☆7.”, in fj.soc.politics (Usenet), retrieved 2022-07-31

But I made up my mind. No matter what, I was going to take off my clothes and be worshiped here... That’s right. P--sy too. If I didn’t show it here, I would regret it all my life.

Censored spelling of おまんこ (omanko, “pussy”).


へべれけ

ja-adj

へべれけ • (hebereke) ^(←へべれけ (febereke)?)-na (adnominal へべれけな (hebereke na na), adverbial へべれけに (hebereke ni ni))

hebereke (romanization)
febereke (romanization)
へべれけな (adnominal)
へべれけに (adverbial)
へべれけだろ (imperfective stem)
hebereke daro (imperfective stem)
へべれけで (continuative stem)
hebereke de (continuative stem)
へべれけだ (stem terminative)
hebereke da (stem terminative)
へべれけな (attributive stem)
hebereke na (attributive stem)
へべれけなら (hypothetical stem)
hebereke nara (hypothetical stem)
へべれけであれ (imperative stem)
hebereke de are (imperative stem)
へべれけではない (informal negative)
へべれけじゃない (informal negative)
hebereke de wa nai (informal negative)
hebereke ja nai (informal negative)
へべれけだった (informal past)
hebereke datta (informal past)
へべれけではなかった (informal negative past)
へべれけじゃなかった (informal negative past)
hebereke de wa nakatta (informal negative past)
hebereke ja nakatta (informal negative past)
へべれけです (formal)
hebereke desu (formal)
へべれけではありません (formal negative)
へべれけじゃありません (formal negative)
hebereke de wa arimasen (formal negative)
hebereke ja arimasen (formal negative)
へべれけでした (formal past)
hebereke deshita (formal past)
へべれけではありませんでした (formal negative past)
へべれけじゃありませんでした (formal negative past)
hebereke de wa arimasen deshita (formal negative past)
hebereke ja arimasen deshita (formal negative past)
へべれけで (conjunctive)
hebereke de (conjunctive)
へべれけなら（ば） (conditional)
hebereke nara (ba) (conditional)
へべれけだったら (conditional past)
hebereke dattara (conditional past)
へべれけだろう (volitional)
hebereke darō (volitional)
へべれけに (adverbial)
hebereke ni (adverbial)
へべれけさ (noun-from-adj)
heberekesa (noun-from-adj)

ja-adj-infl

へべれけ

. で は ありません でした

. じゃ ありません でした


ガーター

ja-noun

ガーター • (gātā)


サンナクチ

[sã̠nːa̠kɯ̟ᵝt͡ɕi]


神経ガス

神経ガス (canonical)
shinkei gasu (romanization)

[ɕĩŋke̞ː ɡa̠sɨᵝ]

神(しん)経(けい) (shinkei, “nerve”) + ガス (gasu, “gas”)

ja-compound

「ドイツ軍が使ったという話のある神経瓦斯は、一時性の神経麻痺瓦斯だ。それを嗅いだベルギー兵は、恍惚となって、しばらく何も彼もわからなくなった。 […] 」
“Doitsu-gun ga tsukatta to iu hanashi no aru shinkei gasu wa, ichijisei no shinkei mahi gasu da. Sore o kaida Berugī-hei wa, kōkotsu to natte, shibaraku nani mo ka mo wakaranaku natta. […] ”

1941, 海野十三, 毒瓦斯発明官 金博士シリーズ・５, 青空文庫

“The nerve gas that the Germans are said to have used was a temporary nerve paralysis gas. The Belgian troops who inhaled it fell into a trance and were unable to understand anything for a while. […] ”


わさびいも

ja-noun

わさびいも • (wasabi-imo) ^(←わさびいも (wasabiimo)?)

wasabi-imo (romanization)
wasabiimo (romanization)
わさびいも (hiragana historical)

From 山葵(わさび) (wasabi) + 芋(いも) (imo, “potato”).


はわさび

wa-wasabi (romanization)
fawasabi (romanization)
はわさび (hiragana historical)

From 葉(は) (ha, “leaf”) + 山葵(わさび) (wasabi).


パーカッション

[pa̠ːka̠ɕːõ̞ɴ]


[ɰᵝã̠ɰ̃õ̞ɰ̃ɰᵝã̠ɴ]

(business) one on one meeting between an employee and a superior


朝チュン

[a̠sa̠t͡ɕɨ̃ᵝɴ]

(slang) twittering of birds in the morning, a fiction trope implying that activities occurred in the night


もんじゃやき

ja-noun

もんじゃやき • (monjayaki) ^(←もんじややき (monzyayaki)?)

monjayaki (romanization)
monzyayaki (romanization)
もんじややき (hiragana historical)

[mõ̞ɲ̟d͡ʑa̠ja̠kʲi]

From an unknown component + 焼(や)き (yaki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku).).


ふるぎ

furugi (romanization)
ふるぎ (hiragana historical)

[ɸɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝɡʲi]

From 古(ふる) (furu-) + 着(き) (ki). The ki changes to gi as an instance of rendaku (連濁).


てばさき

tebasaki (romanization)
てばさき (hiragana historical)


したゆで

shitayude (romanization)
sitayude (romanization)
したゆで (hiragana historical)

From 下(した) (shita) + 茹(ゆ)で (yude, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 茹(ゆ)でる (yuderu).).


デッドコピー

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from dead + copy.


あなづり

anazuri (romanization)
anaduri (romanization)
あなづり (hiragana historical)

From 穴(あな) (ana) + 釣(つ)り (tsuri, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 釣(つ)る (tsuru)). The tsuri changes to zuri as an instance of rendaku (連濁).


ロレンチーニ器官

ja-noun

ロレンチーニ器(き)官(かん) • (Rorenchīni kikan) ^(←ロレンチーニきくわん (rorentiinikikwan)?)

ロレンチーニ器官 (canonical)
Rorenchīni kikan (romanization)
rorentiinikikwan (romanization)
ロレンチーニきくわん (historical katakana)

[ɾo̞ɾẽ̞ɲ̟t͡ɕiːɲ̟i kʲikã̠ɴ]

ampulla of Lorenzini
ampulla of Lorenzini


ミンコフスキー時空

^ミンコフスキー じくう

ミンコフスキー時空 (canonical)
Minkofusukī jikū (romanization)

[mʲĩŋko̞ɸɯ̟ᵝsɨᵝkʲiːʑikɯ̟ᵝː]

ミンコフスキー (Minkofusukī, “Minkowski”) + 時空 (jikū, “spacetime”).

compound

(mathematics, relativity) Minkowski spacetime

ja:ミンコフスキー時空


猿環

ja-noun

猿(さる)環(かん) or 猿環(サルカン) • (sarukan) ^(←さるくわん (sarukwan)?)

猿環 (canonical)
猿環 (canonical)
sarukan (romanization)
sarukwan (romanization)
さるくわん (hiragana historical)

[sa̠ɾɯ̟ᵝkã̠ɴ]


チェックメイト

[t͡ɕe̞k̚kɯ̟ᵝme̞ːto̞]


チェックメイト

チェックメイトする (canonical)
chekkumeito suru (romanization)
チェックメイトし (stem)
チェックメイトした (past)
チェックメイトし
chekkumeito shi
チェックメイトする
chekkumeito suru
チェックメイトすれ
chekkumeito sure
チェックメイトせよ (imperative literary)
チェックメイトしろ (colloquial imperative)
chekkumeito seyo (imperative literary)
chekkumeito shiro (colloquial imperative)
チェックメイトされる (passive)
chekkumeito sareru (passive)
チェックメイトさせる (causative)
チェックメイトさす (causative)
chekkumeito saseru (causative)
chekkumeito sasu (causative)
チェックメイトできる (potential)
chekkumeito dekiru (potential)
チェックメイトしよう (volitional)
chekkumeito shiyō (volitional)
チェックメイトしない (negative)
chekkumeito shinai (negative)
チェックメイトせず (continuative negative)
chekkumeito sezu (continuative negative)
チェックメイトします (formal)
chekkumeito shimasu (formal)
チェックメイトした (perfective)
chekkumeito shita (perfective)
チェックメイトして (conjunctive)
chekkumeito shite (conjunctive)
チェックメイトすれば (conditional hypothetical)
chekkumeito sureba (conditional hypothetical)

[t͡ɕe̞k̚kɯ̟ᵝme̞ːto̞]


ストール

[sɨᵝto̞ːɾɯ̟ᵝ]

ストールを巻く


ストール

[sɨᵝto̞ːɾɯ̟ᵝ]


放塾

[ho̞ːʑɨᵝkɯ̟ᵝ]

(Keiō University, university slang) expulsion


放塾

放塾する (canonical)
hōjuku suru (romanization)
放塾し (stem)
放塾した (past)
放塾し
ほうじゅくし
hōjuku shi
放塾する
ほうじゅくする
hōjuku suru
放塾すれ
ほうじゅくすれ
hōjuku sure
放塾せよ (imperative literary)
放塾しろ (colloquial imperative)
ほうじゅくせよ (imperative literary)
ほうじゅくしろ (colloquial imperative)
hōjuku seyo (imperative literary)
hōjuku shiro (colloquial imperative)
放塾される (passive)
ほうじゅくされる (passive)
hōjuku sareru (passive)
放塾させる (causative)
放塾さす (causative)
ほうじゅくさせる (causative)
ほうじゅくさす (causative)
hōjuku saseru (causative)
hōjuku sasu (causative)
放塾できる (potential)
ほうじゅくできる (potential)
hōjuku dekiru (potential)
放塾しよう (volitional)
ほうじゅくしよう (volitional)
hōjuku shiyō (volitional)
放塾しない (negative)
ほうじゅくしない (negative)
hōjuku shinai (negative)
放塾せず (continuative negative)
ほうじゅくせず (continuative negative)
hōjuku sezu (continuative negative)
放塾します (formal)
ほうじゅくします (formal)
hōjuku shimasu (formal)
放塾した (perfective)
ほうじゅくした (perfective)
hōjuku shita (perfective)
放塾して (conjunctive)
ほうじゅくして (conjunctive)
hōjuku shite (conjunctive)
放塾すれば (conditional hypothetical)
ほうじゅくすれば (conditional hypothetical)
hōjuku sureba (conditional hypothetical)

[ho̞ːʑɨᵝkɯ̟ᵝ]

(Keiō University, university slang) to expel


台場

台場 (canonical)
daiba (romanization)
だいば (hiragana historical)


マジックマッシュルーム

マジック マッシュルーム

[ma̠ʑik̚kɯ̟ᵝ ma̠ɕːɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝːmɯ̟ᵝ]

ja:マジックマッシュルーム


ピレスロイド

Internationalism; see English pyrethroid.

(organic chemistry) pyrethroid (insecticide)


幕臣

幕(ばく)臣(しん) • (bakushin) ^(←ばくしん (bakusin)?)

幕臣 (canonical)
bakushin (romanization)
bakusin (romanization)
ばくしん (hiragana historical)

[ba̠kɯ̟ᵝɕĩɴ]


明神

(Japanese mythology) an honorific for gods


はこうま

hakōma (romanization)
fakouma (romanization)
はこうま (hiragana historical)

(art) wooden box for standing on or for assembling a stage; soapbox


模範囚

模(も)範(はん)囚(しゅう) • (mohanshū) ^(←もはんしう (mofansiu)?)

模範囚 (canonical)
mohanshū (romanization)
mofansiu (romanization)
もはんしう (hiragana historical)

[mo̞hã̠ɰ̃ɕɨᵝː]


一張羅

一(いっ)張(ちょう)羅(ら) • (itchōra) ^(←いつちやうら (itutyaura)?)

一張羅 (canonical)
itchōra (romanization)
itutyaura (romanization)
いつちやうら (hiragana historical)

[it̚t͡ɕo̞ːɾa̠]


ビート板

ビート板 (canonical)
bīto-ban (romanization)


大時化

大(おお)時(し)化(け) • (ōshike) ^(←おほしけ (ofosike)?)

大時化 (canonical)
ōshike (romanization)
ofosike (romanization)
おほしけ (hiragana historical)

From 大(おお) (ō) + 時(し)化(け) (shike, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 時(し)化(け)る (shikeru)).


パチンカス

[pa̠t͡ɕĩŋka̠sɨᵝ]

Blend of パチンコ (pachinko, “pachinko”) + かす (kasu, “scum”).


クリーンヒット

[kɯ̟ᵝɾʲĩːɰ̃ çit̚to̞]


おしえご

oshiego (romanization)
wosifego (romanization)
をしへご (hiragana historical)

From 教(おし)え (oshie, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 教(おし)える (oshieru).”) + 子(こ) (ko). The ko changes to go as an instance of rendaku (連濁).


遠心顔

ja-noun

遠(えん)心(しん)顔(がお) • (enshingao) ^(←ゑんしんがほ (wensingafo)?)

遠心顔 (canonical)
enshingao (romanization)
wensingafo (romanization)
ゑんしんがほ (hiragana historical)

[ẽ̞ɰ̃ɕĩŋɡa̠o̞]

From 遠心(えんしん) (enshin) + 顔(かお) (kao). The kao changes to gao as an instance of rendaku (連濁).

(beauty) face where the gap in between the eyes is comparatively large


求心顔

求(きゅう)心(しん)顔(がお) • (kyūshingao) ^(←きうしんがほ (kiusingafo)?)

求心顔 (canonical)
kyūshingao (romanization)
kiusingafo (romanization)
きうしんがほ (hiragana historical)

[kʲɨᵝːɕĩŋɡa̠o̞]

From 求心(きゅうしん) (kyūshin) + 顔(かお) (kao). The kao changes to gao as an instance of rendaku (連濁).

(beauty) face where the gap in between the eyes is comparatively small


いい子ちゃん

いい子ちゃん (canonical)
ii-ko-chan (romanization)


固形物

固(こ)形(けい)物(ぶつ) • (kokeibutsu) ^(←こけいぶつ (kokeibutu)?)

固形物 (canonical)
kokeibutsu (romanization)
kokeibutu (romanization)
こけいぶつ (hiragana historical)

[ko̞ke̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

固形物が食べられない


内反

内(ない)反(はん) • (naihan) ^(←ないはん (naifan)?)

内反 (canonical)
naihan (romanization)
naifan (romanization)
ないはん (hiragana historical)

子宮内反

内反捻挫


内反

内反する (canonical)
naihan suru (romanization)
naifan (romanization)
内反し (stem)
内反した (past)
内反し
ないはんし
naihan shi
内反する
ないはんする
naihan suru
内反すれ
ないはんすれ
naihan sure
内反せよ (imperative literary)
内反しろ (colloquial imperative)
ないはんせよ (imperative literary)
ないはんしろ (colloquial imperative)
naihan seyo (imperative literary)
naihan shiro (colloquial imperative)
内反される (passive)
ないはんされる (passive)
naihan sareru (passive)
内反させる (causative)
内反さす (causative)
ないはんさせる (causative)
ないはんさす (causative)
naihan saseru (causative)
naihan sasu (causative)
内反できる (potential)
ないはんできる (potential)
naihan dekiru (potential)
内反しよう (volitional)
ないはんしよう (volitional)
naihan shiyō (volitional)
内反しない (negative)
ないはんしない (negative)
naihan shinai (negative)
内反せず (continuative negative)
ないはんせず (continuative negative)
naihan sezu (continuative negative)
内反します (formal)
ないはんします (formal)
naihan shimasu (formal)
内反した (perfective)
ないはんした (perfective)
naihan shita (perfective)
内反して (conjunctive)
ないはんして (conjunctive)
naihan shite (conjunctive)
内反すれば (conditional hypothetical)
ないはんすれば (conditional hypothetical)
naihan sureba (conditional hypothetical)


すてふだ

sutefuda (romanization)
すてふだ (hiragana historical)

[sɨᵝte̞ɸɯ̟ᵝda̠]

From 捨(す)て (sute, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 捨(す)てる (suteru).”) + 札(ふだ) (fuda).

ja-compound

(historical)
(card games) discarded card


ロングセラー

[ɾõ̞ŋɡɯ̟ᵝ se̞ɾa̠ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from long + seller.

pseudo-loan

話題のロングセラー。

1980 June, (advertiser) 汐文社, “はだしのゲン”, in 婦人問題懇話会会報 [Bulletin of the Committee for Women's Issues], number 32, Tokyo, Japan: 婦人問題懇話会, →DOI, advertisement section

The long-selling book series everyone is talking about.

(business) that which has continued to sell over an extended period of time.


やりこむ

ja-verb

やりこむ • (yarikomu) ^(←やりこむ (yarikomu)?)godan (stem やりこみ (yarikomi), past やりこんだ (yarikonda))

yarikomu (romanization)
やりこみ (stem)
やりこんだ (past)
やりこま
yarikoma
やりこみ
yarikomi
やりこむ
yarikomu
やりこめ
yarikome
やりこまれる (passive)
yarikomareru (passive)
やりこませる (causative)
やりこます (causative)
yarikomaseru (causative)
yarikomasu (causative)
やりこめる (potential)
yarikomeru (potential)
やりこもう (volitional)
yarikomō (volitional)
やりこまない (negative)
yarikomanai (negative)
やりこまず (continuative negative)
yarikomazu (continuative negative)
やりこみます (formal)
yarikomimasu (formal)
やりこんだ (perfective)
yarikonda (perfective)
やりこんで (conjunctive)
yarikonde (conjunctive)
やりこめば (conditional hypothetical)
yarikomeba (conditional hypothetical)

From 遣(や)り (yari, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 遣(や)る (yaru).”) + 込(こ)む (komu).

ja-compound

(video games) to play through the entirety of a game


ばみる

ja-verb

ばみる or バミる • (bamiru) godan (stem ばみり (bamiri), past ばみった (bamitta))

ばみる (canonical)
バミる (canonical)
bamiru (romanization)
ばみり (stem)
ばみった (past)
ばみら
bamira
ばみり
bamiri
ばみる
bamiru
ばみれ
bamire
ばみられる (passive)
bamirareru (passive)
ばみらせる (causative)
ばみらす (causative)
bamiraseru (causative)
bamirasu (causative)
ばみれる (potential)
bamireru (potential)
ばみろう (volitional)
bamirō (volitional)
ばみらない (negative)
bamiranai (negative)
ばみらず (continuative negative)
bamirazu (continuative negative)
ばみります (formal)
bamirimasu (formal)
ばみった (perfective)
bamitta (perfective)
ばみって (conjunctive)
bamitte (conjunctive)
ばみれば (conditional hypothetical)
bamireba (conditional hypothetical)

[ba̠mʲiɾɯ̟ᵝ]

Unknown, but perhaps 場(ば)を見(み)る (ba o miru).

(theater, television) to apply a spike (marking)


のやき

noyaki (romanization)
のやき (hiragana historical)

From 野(の) (no) + 焼(や)き (yaki, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 焼(や)く (yaku).”).


のやき

のやきする (canonical)
noyaki suru (romanization)
noyaki (romanization)
のやきし (stem)
のやきした (past)
のやきし
noyaki shi
のやきする
noyaki suru
のやきすれ
noyaki sure
のやきせよ (imperative literary)
のやきしろ (colloquial imperative)
noyaki seyo (imperative literary)
noyaki shiro (colloquial imperative)
のやきされる (passive)
noyaki sareru (passive)
のやきさせる (causative)
のやきさす (causative)
noyaki saseru (causative)
noyaki sasu (causative)
のやきできる (potential)
noyaki dekiru (potential)
のやきしよう (volitional)
noyaki shiyō (volitional)
のやきしない (negative)
noyaki shinai (negative)
のやきせず (continuative negative)
noyaki sezu (continuative negative)
のやきします (formal)
noyaki shimasu (formal)
のやきした (perfective)
noyaki shita (perfective)
のやきして (conjunctive)
noyaki shite (conjunctive)
のやきすれば (conditional hypothetical)
noyaki sureba (conditional hypothetical)


ロングセールス

[ɾõ̞ŋɡɯ̟ᵝ se̞ːɾɯ̟ᵝsɨᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from long + sales.

pseudo-loan

(music industry) continuing to sell over an extended period of time


ばみり

ばみり (canonical)
バミり (canonical)
バミリ (canonical)
bamiri (romanization)


供給者

ja-noun

供(きょう)給(きゅう)者(しゃ) • (kyōkyūsha) ^(←きようきふしや (kyoukifusya)?)

供給者 (canonical)
kyōkyūsha (romanization)
kyoukifusya (romanization)
きようきふしや (hiragana historical)

[kʲo̞ːkʲɨᵝːɕa̠]


たがね

tagane (romanization)
たがね (hiragana historical)


おりもの

orimono (romanization)
おりもの (hiragana historical)

table
From 織(お)り (ori, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 織(お)る (oru)) + 物(もの) (mono).


バックコーラス

[ba̠k̚kɯ̟ᵝ ko̞ːɾa̠sɨᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from back + chorus.


ぴん札

ja-noun

ぴん札(さつ) or ぴん札(さつ) • (pinsatsu) ^(←ぴんさつ (pinsatu)?)

ぴん札 (canonical)
pinsatsu (romanization)
pinsatu (romanization)
ぴんさつ (hiragana historical)

[pʲĩɰ̃sa̠t͡sɨᵝ]

From ぴんと (pin to, adverb) and 札(さつ) (satsu).


発電機

発(はつ)電(でん)機(き) • (hatsudenki) ^(←はつでんき (fatudenki)?)

発電機 (canonical)
hatsudenki (romanization)
fatudenki (romanization)
はつでんき (hiragana historical)

[ha̠t͡sɨᵝdẽ̞ŋʲkʲi]

mechanical energy
mechanical energy#English

electrical energy
electrical energy#English

(electricity) generator (machine that converts mechanical energy into electrical energy)


ねがかり

negakari (romanization)
ねがかり (hiragana historical)

(fishing) snag (accidentally hooking the environment)


かくまき

kakumaki (romanization)
かくまき (hiragana historical)

traditional shawl of the Tōhoku region, protective against the cold and worn by women


眉間

眉間 (canonical)
miken (romanization)
みけん (hiragana historical)


ダフる

ja-verb

ダフる • (dafuru) godan (stem ダフり (dafuri), past ダフった (dafutta))

dafuru (romanization)
ダフり (stem)
ダフった (past)
ダフら
dafura
ダフり
dafuri
ダフる
dafuru
ダフれ
dafure
ダフられる (passive)
dafurareru (passive)
ダフらせる (causative)
ダフらす (causative)
dafuraseru (causative)
dafurasu (causative)
ダフれる (potential)
dafureru (potential)
ダフろう (volitional)
dafurō (volitional)
ダフらない (negative)
dafuranai (negative)
ダフらず (continuative negative)
dafurazu (continuative negative)
ダフります (formal)
dafurimasu (formal)
ダフった (perfective)
dafutta (perfective)
ダフって (conjunctive)
dafutte (conjunctive)
ダフれば (conditional hypothetical)
dafureba (conditional hypothetical)

[da̠ɸɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ]

affix

English <i class="Latn mention" lang="en">duff</i>


ながき

nagaki (romanization)
ながき (hiragana historical)

長きに渡る


ユーズネット

[jɯ̟ᵝːzɨᵝne̞t̚to̞]


うちかた

uchikata (romanization)
utikata (romanization)
うちかた (hiragana historical)

table
From 打(う)ち (uchi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 打(う)つ (utsu).”) + 方(かた) (kata).

ja-compound

撃ち方、止め！

(military) firing of a firearm or artillery


いろじろ

irojiro (romanization)
iroziro (romanization)
いろじろ (hiragana historical)

From 色(いろ) (iro, “hue; complexion”) + 白(しろ) (shiro, “white”). The shiro changes to jiro as an instance of rendaku (連濁).

色白の人

彼氏は色白だ。

a fair-skinned person; a fair complexion


ルームメート

ja-noun

ルームメート • (rūmumēto)

[ɾɯ̟ᵝːmɯ̟ᵝme̞ːto̞]

ルームメイト ルームメイト#Japanese


しろとび

shirotobi (romanization)
sirotobi (romanization)
しろとび (hiragana historical)

(photography, videography) blown highlight; clipping; whitening from overexposure


サムシングフォー

[sa̠mɯ̟ᵝɕĩŋɡɯ̟ᵝ ɸo̞ː]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from something + four.

pseudo-loan

"something old, something new, something borrowed, something blue"


エキシビション

[e̞kʲiɕibʲiɕõ̞ɴ]


外局

ja-noun

外(がい)局(きょく) • (gaikyoku) ^(←ぐわいきよく (gwaikyoku)?)

外局 (canonical)
gaikyoku (romanization)
gwaikyoku (romanization)
ぐわいきよく (hiragana historical)

[ɡa̠ikʲo̞kɯ̟ᵝ]


心霊現象

心(しん)霊(れい)現(げん)象(しょう) • (shinrei genshō)

心霊現象 (canonical)
shinrei genshō (romanization)

[ɕĩnɾe̞ː ɡẽ̞ɰ̃ɕo̞ː]


マン振り

[mã̠mbɯ̟ᵝɾʲi]

(golf) swinging with all of one's strength


かいひも

kaihimo (romanization)
kafifimo (romanization)
かひひも (hiragana historical)


ホームシック

[ho̞ːmɯ̟ᵝɕik̚kɯ̟ᵝ]


オフボーカル

→ English: off vocal (calque)

[o̞ɸɯ̟ᵝbo̞ːka̠ɾɯ̟ᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from off + vocal.

pseudo-loan

(music, especially in the context of karaoke) audio without the main vocals; instrumental track


オンボーカル

[õ̞mbo̞ːka̠ɾɯ̟ᵝ]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from on + vocal.

(music, in the context of karaoke) normal audio including the main vocals


うちまわり

ja-noun

うちまわり • (uchimawari) ^(←うちまはり (utimafari)?)

uchimawari (romanization)
utimafari (romanization)
うちまはり (hiragana historical)

[ɯ̟ᵝt͡ɕima̠ɰᵝa̠ɾʲi]

From 内(うち) (uchi) + 回(まわ)り (mawari, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 回(まわ)る (mawaru).”).

ja-compound

(rail transport) inner track of a loop line


そとまわり

ja-noun

そとまわり • (sotomawari) ^(←そとまはり (sotomafari)?)

sotomawari (romanization)
sotomafari (romanization)
そとまはり (hiragana historical)

From 外(そと) (soto) + 回(まわ)り (mawari, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 回(まわ)る (mawaru).”).

ja-compound

(rail transport) outer track of a loop line


サービスカット

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from service + cut.

pseudo-loan

(fandom slang, film, television, ACG) a fanservice scene (an often racy or sexual scene included in a work of fiction merely to excite the viewer)


采配

ja-noun

采(さい)配(はい) • (saihai) ^(←さいはい (saifai)?)

采配 (canonical)
saihai (romanization)
saifai (romanization)
さいはい (hiragana historical)

(historical, military) tasselled command baton


へど

hedo (romanization)
fedo (romanization)
へど (hiragana historical)


中イキ

From 中(なか) (naka) + イき (iki, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb イく.”).


図工

図工 (canonical)
zukō (romanization)
dukou (romanization)
づこう (hiragana historical)


採蜜

ja-noun

採(さい)蜜(みつ) • (saimitsu) ^(←さいみつ (saimitu)?)

採蜜 (canonical)
saimitsu (romanization)
saimitu (romanization)
さいみつ (hiragana historical)

(beekeeping) collection of honey from a beehive


採蜜

採蜜する (canonical)
saimitsu suru (romanization)
saimitu (romanization)
採蜜し (stem)
採蜜した (past)
採蜜し
さいみつし
saimitsu shi
採蜜する
さいみつする
saimitsu suru
採蜜すれ
さいみつすれ
saimitsu sure
採蜜せよ (imperative literary)
採蜜しろ (colloquial imperative)
さいみつせよ (imperative literary)
さいみつしろ (colloquial imperative)
saimitsu seyo (imperative literary)
saimitsu shiro (colloquial imperative)
採蜜される (passive)
さいみつされる (passive)
saimitsu sareru (passive)
採蜜させる (causative)
採蜜さす (causative)
さいみつさせる (causative)
さいみつさす (causative)
saimitsu saseru (causative)
saimitsu sasu (causative)
採蜜できる (potential)
さいみつできる (potential)
saimitsu dekiru (potential)
採蜜しよう (volitional)
さいみつしよう (volitional)
saimitsu shiyō (volitional)
採蜜しない (negative)
さいみつしない (negative)
saimitsu shinai (negative)
採蜜せず (continuative negative)
さいみつせず (continuative negative)
saimitsu sezu (continuative negative)
採蜜します (formal)
さいみつします (formal)
saimitsu shimasu (formal)
採蜜した (perfective)
さいみつした (perfective)
saimitsu shita (perfective)
採蜜して (conjunctive)
さいみつして (conjunctive)
saimitsu shite (conjunctive)
採蜜すれば (conditional hypothetical)
さいみつすれば (conditional hypothetical)
saimitsu sureba (conditional hypothetical)

(beekeeping) to collect honey from a beehive


チャツネ

Borrowed from English chutney, from Hindi चटनी (caṭnī).


トレパク

(Internet slang, art) plagiarism by tracing


クラスパー

[kɯ̟ᵝɾa̠sɨᵝpa̠ː]


ドラグ

[do̞ɾa̠ɡɯ̟ᵝ]


ドアカット

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from door + cut.

pseudo-loan

selective door operation
selective door operation

(rail transport) selective door operation


教義学

ja-noun

教(きょう)義(ぎ)学(がく) • (kyōgigaku) ^(←けうぎがく (keugigaku)?)

教義学 (canonical)
kyōgigaku (romanization)
keugigaku (romanization)
けうぎがく (hiragana historical)

[kʲo̞ːɡʲiɡa̠kɯ̟ᵝ]


スクランブル

[sɨᵝkɯ̟ᵝɾã̠mbɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝ]

(military aviation) scramble (emergency defensive air force mission to intercept attacking enemy aircraft)


竹箒

竹(たけ)箒(ぼうき) • (takebōki) ^(←たけばうき (takebauki)?)

竹箒 (canonical)
takebōki (romanization)
takebauki (romanization)
たけばうき (hiragana historical)

From 竹(たけ) (take, “bamboo”) + 箒(ほうき) (hōki, “broom”). The hōki changes to bōki as an instance of rendaku (連濁)..


緊急発進

ja-noun

緊(きん)急(きゅう)発(はっ)進(しん) • (kinkyū hasshin) ^(←きんきふはつしん (kinkifu fatusin)?)

緊急発進 (canonical)
kinkyū hasshin (romanization)
kinkifu fatusin (romanization)
きんきふはつしん (hiragana historical)

[kʲĩŋʲkʲɨᵝː ha̠ɕːĩɴ]

防空識別圏は領空侵犯に備えるために領空外側に設けられた空域で、戦闘機による緊急発進の基準となる。

2022 April 15, “昨年度の空自緊急発進1004回 中国機が大幅増 [JASDF Scrambled for 1004 Times Last Year, With Chinese Aircraft Surged]”, in Sankei Shimbun

The air defense identification zone is an airspace established outside the territorial airspace to prepare for airspace incursions, and serves as a basis for scrambling fighters.

Bōkū shikibetsu ken wa ryōkūshinpan ni sonaeru tame ni ryōkū sotogawa ni mōke ra re ta kūiki de, sentōki niyoru kinkyū hasshin no kijun to naru.


サーボ

サーボ • (sābo)

サーボ機構 サーボ機構#Japanese


バンドル

[bã̠ndo̞ɾɯ̟ᵝ]


バンドル

バンドルする (canonical)
bandoru suru (romanization)
バンドルし (stem)
バンドルした (past)
バンドルし
bandoru shi
バンドルする
bandoru suru
バンドルすれ
bandoru sure
バンドルせよ (imperative literary)
バンドルしろ (colloquial imperative)
bandoru seyo (imperative literary)
bandoru shiro (colloquial imperative)
バンドルされる (passive)
bandoru sareru (passive)
バンドルさせる (causative)
バンドルさす (causative)
bandoru saseru (causative)
bandoru sasu (causative)
バンドルできる (potential)
bandoru dekiru (potential)
バンドルしよう (volitional)
bandoru shiyō (volitional)
バンドルしない (negative)
bandoru shinai (negative)
バンドルせず (continuative negative)
bandoru sezu (continuative negative)
バンドルします (formal)
bandoru shimasu (formal)
バンドルした (perfective)
bandoru shita (perfective)
バンドルして (conjunctive)
bandoru shite (conjunctive)
バンドルすれば (conditional hypothetical)
bandoru sureba (conditional hypothetical)

[bã̠ndo̞ɾɯ̟ᵝ]


エロイプ

[e̞ɾo̞ipɯ̟ᵝ]

Blend of エロ (ero) + スカイプ (Sukaipu, “Skype”).


やみおち

yamiochi (romanization)
yamioti (romanization)
やみおち (hiragana historical)

From 闇(やみ) (yami, “darkness”) + 堕(お)ち (ochi, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 堕(お)ちる (ochiru).”).

ja-compound

(fiction) becoming part of the dark side


喃語

喃語 (canonical)
nango (romanization)
なんご (hiragana historical)

幼児の喃語


喃語

喃語する (canonical)
nango suru (romanization)
nango (romanization)
喃語し (stem)
喃語した (past)
喃語し
なんごし
nango shi
喃語する
なんごする
nango suru
喃語すれ
なんごすれ
nango sure
喃語せよ (imperative literary)
喃語しろ (colloquial imperative)
なんごせよ (imperative literary)
なんごしろ (colloquial imperative)
nango seyo (imperative literary)
nango shiro (colloquial imperative)
喃語される (passive)
なんごされる (passive)
nango sareru (passive)
喃語させる (causative)
喃語さす (causative)
なんごさせる (causative)
なんごさす (causative)
nango saseru (causative)
nango sasu (causative)
喃語できる (potential)
なんごできる (potential)
nango dekiru (potential)
喃語しよう (volitional)
なんごしよう (volitional)
nango shiyō (volitional)
喃語しない (negative)
なんごしない (negative)
nango shinai (negative)
喃語せず (continuative negative)
なんごせず (continuative negative)
nango sezu (continuative negative)
喃語します (formal)
なんごします (formal)
nango shimasu (formal)
喃語した (perfective)
なんごした (perfective)
nango shita (perfective)
喃語して (conjunctive)
なんごして (conjunctive)
nango shite (conjunctive)
喃語すれば (conditional hypothetical)
なんごすれば (conditional hypothetical)
nango sureba (conditional hypothetical)


江戸時代

江戸時代 (canonical)
Edo-jidai (romanization)


セールスポイント

[se̞ːɾɯ̟ᵝsɨᵝ po̞ĩnto̞]

Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from sales + point.


そとはね

そとはね (canonical)
そとハネ (canonical)
sotohane (romanization)

From 外(そと) (soto) + 撥(は)ね (hane, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 撥(は)ねる (haneru).”).


毛量

ja-noun

毛(もう)量(りょう) • (mōryō) ^(←もうりやう (mouryau)?)

毛量 (canonical)
mōryō (romanization)
mouryau (romanization)
もうりやう (hiragana historical)

大辞泉 w:ja:大辞泉