スペイン

Spain (a country in Southern Europe, including most of the Iberian peninsula)


スペイン人

スペイン人 (canonical)
Supein-jin (romanization)

[sɨ̥pe̞ĩɲ̟d͡ʑĩɴ]

スペイン (“Spain”) + 人 (-jin, “citizen; native”)


カナリア諸島

カナリア諸島 (canonical)
Kanaria Shotō (romanization)

autonomous community
autonomous community

Canary Islands (an archipelago and autonomous community of Spain)


国会

ja-pos

国(こっ)会(かい) • (Kokkai) ^(←こくくわい (Kokukwai)?)

国会 (canonical)
Kokkai (romanization)
Kokukwai (romanization)
こくくわい (hiragana historical)

ja:国会 (日本)
ja:国会 (曖昧さ回避)

the Cortes Generales (Spain's bicameral legislature)


国会

ja:国会 (日本)
ja:国会 (曖昧さ回避)

the National Assembly (South Korea's unicameral legislature)


国会

ja:国会 (日本)
ja:国会 (曖昧さ回避)

the National Assembly (Vietnam's unicameral legislature)


ネバダ

ja:ネバダ (曖昧さ回避)


元老院

元(げん)老(ろう)院(いん) • (Genrōin) ^(←げんらうゐん (Genrauwin)?)

元老院 (canonical)
Genrōin (romanization)
Genrauwin (romanization)
げんらうゐん (hiragana historical)

[ɡẽ̞n̺ɾo̞ːĩɴ]

From 元老 (genrō, “elderly statesman”) + 院 (-in, “institution”).

suf

the Senate (Roman Senate; Japan's Senate; Canada's, the Philippines', France's, Spain's, Italy's, Thailand's and Malaysia's upper house)


西班牙

Orthographic borrowing from Chinese 西班牙 (Xībānyá).
Borrowed from English Spain.

zh-m

西班牙 (Xībānyá)

[…]坂田通商局長が和蘭若しくは西班牙の公使に、[…]

1915 September 8, 旭新聞 (Asahi Shinbun) [The Asahi News], number 3240, page 1:

chief of the Bureau of Commerce Sakata becomes Dutch or Spanish minister

Obsolete spelling of スペイン.: Spain (a country in Southern Europe, including most of the Iberian peninsula)


マドリード

ja:マドリード (曖昧さ回避)

Community of Madrid
Community of Madrid#English

Madrid (a city and municipality of the Community of Madrid, Spain; capital city of Spain)

Madrid, Community of Madrid (an autonomous community of Spain)


バレンシア

Valencian Community
Valencian Community#English

Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain)


バルセロナ

Barcelona (a city and municipality of the province of Barcelona, Catalonia, Spain; capital city of Catalonia)

Barcelona (the capital city of the state of Anzoátegui, Venezuela)


スペイン国

スペイン国 (canonical)
Supein-koku (romanization)

スペイン (Supein, “Spain”) + 国 (-koku, “state”), calque of Spanish Estado español


スペイン王国

スペイン王国 (canonical)
Supein Ōkoku (romanization)

スペイン (Supein, “Spain”) + 王国 (ōkoku, “kingdom”)


マドリッド

Borrowed from English Madrid, from Spanish Madrid.

Madrid (a small city in Douglas Township, Boone County, Iowa, United States).


エル・パソ

Borrowed from Spanish El Paso (“The Pass”).


サンアントニオ

Borrowed from Spanish San Antonio (“Saint Anthony”).


カタルーニャ

[ka̠ta̠ɾɯ̟ːɲ̟a̠]

Borrowed from Spanish Cataluña, Catalan Catalunya.

Catalonia (an autonomous community of Spain)


保守党

ja-pos

保(ほ)守(しゅ)党(とう) • (Hoshutō) ^(←ほしゆたう (Fosyutau)?)

保守党 (canonical)
Hoshutō (romanization)
Fosyutau (romanization)
ほしゆたう (hiragana historical)

[ho̞ɕɨ̥to̞ː]

保守 (hoshu, “conservatism”) + 党 (tō, “party”)

com

the Conservative Party (party with conservative views in various countries)


スペイン異端審問

ja-pos

スペイン いたん しんもん

スペイン異(い)端(たん)審(しん)問(もん) • (Supein Itan Shinmon)

スペイン異端審問 (canonical)
Supein Itan Shinmon (romanization)

スペイン (Supein, “Spain”) + 異端審問 (Itan Shinmon, “Inquisition”)

af

(history, Roman Catholicism) the Spanish Inquisition


カタルーニャ語

カタルーニャ語 (canonical)
Katarūnyago (romanization)

[ka̠ta̠ɾɯ̟ːɲ̟a̠ɡo̞]


バレンシア語

バレンシア語 (canonical)
Barenshiago (romanization)

[ba̠ɾẽ̞ɰ̃ɕia̠ɡo̞]

Valencian (the variety of the Catalan language spoken in Valencia)


バスク

Basque Country (an autonomous community of Spain)


アラゴン

Aragón, Aragon (an autonomous community of Spain)


アンダルシア

Andalusia (an autonomous community of Spain)