ハワイ

Hawaii, Hawaii County (a county of Hawaii, United States)


ロサンゼルス

[ɾo̞sã̠nd͡ze̞ɾɯ̟sɨ]

Borrowed from English Los Angeles via an older transcription. A modern transcription would be *ロスアンジェレス (Rosu Anjeresu).
Ultimately from Spanish Los Ángeles (literally “The Angels”). Doublet of ロス・アンヘレス (Rosu Anheresu).

der

ja:ロサンゼルス (曖昧さ回避)

Los Angeles County
Los Angeles County#English

Los Angeles County (a county of California, United States)


海南

ja-pos

海(かい)南(なん) or 海(ヘ)南(ナム) • (Kainan or Henamu)

海南 (canonical)
海南 (canonical)
Kainan (romanization)
Henamu (romanization)

Haenam (a county of South Jeolla Province, South Korea)


ダブリン

[da̠bɯ̟ɾʲĩɴ]


襄陽

Yangyang (a county of Gangwon Province, South Korea)


前川

a county of Chagang Province, North Korea


コーンウォール

コーンウォール • (Kōnwōru)

ja:コーンウォール (曖昧さ回避)


アーカンソー

アーカンソー • (Ākansō)

[a̠ːkã̠ɰ̃so̞ː]

Borrowed from English Arkansas, from French pronunciation of Siouan, meaning “land of downriver people” in Quapaw/Kansa and “people of the south wind” in Dakota/Lakota.

(~州) Arkansas (a state of the United States)


フォーク

ja-noun

フォーク • (fōku)

Daijisen
ja:フォーク
ja:フォーク (ソフトウェア開発)
ja:フォーク (ファイルシステム)
ja:フォーク (食器)
ja:松村明

フォークボール フォークボール#Japanese


フォーク

ja-pos

フォーク • (Fōku)

ja:フォーク
ja:フォーク郡 (サウスダコタ州)


フォーク

フォーク • (Fōku)


ヨークシャー

ヨークシャー • (Yōkushā)

[jo̞ːkɯ̟̊ɕa̠ː]


花蓮

Hualien (a city and county on the east coast of Taiwan)


シャンペーン

シャンペーン • (Shanpēn)


チェシャー

チェシャー • (Cheshā)

Cheshire (a county in northwestern England)


デヴォン

Devon (a county of England bordered by Cornwall, Somerset, Dorset, the Bristol Channel and the English Channel)


ウスター

ウスター • (Usutā)

ja:ウスター (曖昧さ回避)


エル・パソ

Borrowed from Spanish El Paso (“The Pass”).


サンタフェ

From Spanish Santa Fe (literally “Holy Faith”).


ミシシッピ

From English Mississippi, from Ojibwe misi-ziibi.

Mississippi (a state of the United States)

ja:ミシシッピ (曖昧さ回避)


カーディフ

ja-pos

カーディフ • (Kādifu)

Cardiff (a city and county, the capital and largest city of Wales)


チェスターフィールド

チェスターフィールド • (Chesutāfīrudo)

[t͡ɕe̞sɨ̥ta̠ːɸʲiːɾɯ̟do̞]

ja:チェスターフィールド


コーク

コーク • (Kōku)


ジュノー

ジュノー • (Junō)


スウォンジー

スウォンジー • (Suwonjī)

Swansea (a city and county in South Wales)


アセンズ

Limestone County
Limestone County#English

Athens (a city, the county seat of Limestone County, Alabama, United States)

unincorporated community
unincorporated community

Athens (an unincorporated community in Howard County, Arkansas, United States)

Athens (a large unincorporated community in Los Angeles County, California, United States)

Athens (a sizable city in Georgia, United States)

Athens (a city in Menard County, Illinois, United States)

Athens (an unincorporated community and hamlet in Henry Township, Fulton County, Indiana, United States)

Athens (a small unincorporated village outside of Lexington, Kentucky, United States)

Claiborne Parish
Claiborne Parish#English

Athens (a village in Claiborne Parish, Louisiana, United States)

Athens (a town in Somerset County, Maine, United States)

Athens (a village in Calhoun County, Michigan, United States)

Athens (an unincorporated community in Monroe County, Mississippi, United States)

Athens (a ghost town in Clark County, Missouri, United States)

Athens (a former mining settlement and ghost town in Nye County, Nevada, United States)

Athens (a town and village in Greene County, New York, United States)

Athens (a city, the county seat of Athens County, Ohio, United States)

Athens (a borough of Bradford County, Pennsylvania, United States)

Athens (a city, the county seat of McMinn County, Tennessee, United States)

Henderson County
Henderson County#English

Athens (a city, the county seat of Henderson County, Texas, United States)

Athens (a town in Windham County, Vermont, United States)

Athens (a town in Mercer County, West Virginia, United States)

Athens (a village in Marathon County, Wisconsin, United States)


サクラメント

From English Sacramento, from Spanish Sacramento (literally “Sacrament”).

der

サクラメント サクラメント#Japanese

サクラメント, 桜面都: Sacramento (a county of California, United States)


ダコタ

Borrowed from English Dakota, from Dakota dakhóta.


デリー

ja-pos

デリー • (Derī)

Northern Ireland
Northern Ireland#English


平昌

[pʲõ̞ɲ̟t͡ɕã̠ɴ]


平昌

平(へい)昌(しょう) • (Heishō) ^(←へいしやう (Feisyau)?)

平昌 (canonical)
Heishō (romanization)
Feisyau (romanization)
へいしやう (hiragana historical)

Orthographic borrowing from Korean 평창(平昌) (pyeongchang).

obor

(dated) Pyeongchang (a county of South Korea)


バーボン

ja-noun

バーボン • (bābon)

バーボン・ウイスキー バーボン・ウイスキー#Japanese

short for バーボン・ウイスキー (bābon uisukī, “bourbon whiskey”); bourbon


オーリンズ

ja-pos

オーリンズ • (Ōrinzu)

From English Orleans, from French Orléans. Doublet of オルレアン (Orurean).


ホノルル

Honolulu (a county of Hawaii, United States)


フレズノ

From English Fresno, from Spanish Fresno.

Fresno (a county of California, United States)


亜郡

亜郡 (canonical)
A-gun (romanization)
Agun (romanization)
あぐん (hiragana historical)

1908, 丸山千曲, 亞郡同胞大勢一覽 (Agun Dōhō Taisei Ichiran), 新世界新聞王府支社:

亞郡同胞大勢一覽

1919 July 19, 日米 (Nichibei) [The Japanese American News], number 7617, page 6:

亞郡マウントエデンの同胞有志相集りて久しく田舎では芝居もやらなかつたから今年は豐年滿作でこの喜は誰に頒つ由もない

A-gun Maunto Eden no dōhō yūshi aiatsumarite hisashiku inaka de wa shibai mo yaranakatta kara konnen wa hōnen-mansaku de kono yorokobi wa dare ni wakatsu yoshi mo nai

(obsolete) short for アラメダ郡 (Arameda-gun, “Alameda (a county of California, United States)”)


フレスノ

[ɸɯ̟ɾe̞sɨno̞]

(dated) Fresno (a county of California, United States)


アラメダ

Alameda (a county of California, United States)


プラサ

(obsolete) Placer County (a county of California, United States)


バッキンガムシャー

South East England
South East England#English

Buckinghamshire (a county of South East England, England, United Kingdom)

ja:バッキンガムシャー


ゴールウェイ

ゴールウェイ • (Gōruwei)


カーロー

カーロー • (Kārō)


ダン・レアリー゠ラスダウン

[da̠n̺ ɾe̞a̠ɾʲiːɾa̠sɨda̠ɯ̟̃ɴ]

Dún Laoghaire-Rathdown
Dún Laoghaire-Rathdown#English

Dún Laoghaire-Rathdown (a county of Ireland)


ケリー

ケリー • (Kerī)


リーシュ

リーシュ • (Rīshu)


メイヨー

メイヨー • (Meiyō)


ミース

ミース • (Mīsu)


オファリー

オファリー • (Ofarī)


ウォーターフォード

ウォーターフォード • (Wōtāfōdo)


ウィックロー

ウィックロー • (Wikkurō)


ファーマナ

ファーマナ • (Fāmana)

Fermanagh (a county of Northern Ireland)


アーマー

アーマー • (Āmā)


クーパー

クーパー • (Kūpā)

Cooper County (a county of Missouri, United States)


グウィネズ

[ɡɯ̟β̞ine̞zɨ]

Borrowed from English Gwynedd, from Welsh Gwynedd.

Gwynedd (a county of Wales, in the north-west of the country)