布

From Middle Chinese 布 (MC puH).
;“Hawaii”
Short form of ateji (当て字) spelling 布哇.

(US) Short for ハワイ (“Hawaii (a state and former kingdom in the United States)”).


ハワイ

ハワイ州

Hawaii (an archipelago and state of the United States)


ピトケアン諸島

ピトケアン諸島 (canonical)
Pitokean Shotō (romanization)

Pitcairn Islands
Pitcairn Islands#English

Pitcairn Islands (an archipelago and overseas territory of the United Kingdom in the southern Pacific Ocean)


真珠湾

真珠湾 (canonical)
Shinjuwan (romanization)

真珠 (shinju, “pearl”) + 湾 (wan, “harbor”). Calque of English Pearl Harbor.


ニュージーランド

ja-pos

ニュージーランド • (Nyū Jīrando)

New Zealand (a country and archipelago in Oceania, to the east of Australia)


クック諸島

クック諸島 (canonical)
Kukkushotō (romanization)

Cook Islands
Cook Islands#English:_Q26988

Cook Islands (An archipelago and self-governing country in Oceania, in free association with New Zealand)


ニウエ

Niue (an island and country in Polynesia in Oceania, a self-governing state in free association with New Zealand)


サモア

Samoa (A country consisting of the western part of the Samoan archipelago in Polynesia, in Oceania)


ヘンリー

ヘンリー • (Henrī)

A transliteration of the English male given name Henry


ケンブリッジ

ja:ケンブリッジ (曖昧さ回避)


トンガ

Tonga (a country and archipelago in Polynesia in Oceania)


布哇

布哇国渡航条約

Obsolete spelling of ハワイ (“Hawaii (a state of the United States and former kingdom)”).


ツバル

[t͡sɨba̠ɾɯ̟]

Tuvalu (a country and archipelago in Polynesia in Oceania)


ニュージーランド英語

ニュー ジーランド えいご

ニュージーランド英語 (canonical)
Nyū Jīrando Eigo (romanization)

ニュージーランド (Nyū Jīrando, “New Zealand”) + 英語 (Eigo, “English language”)

compound

ja:ニュージーランド英語


保守党

ja-pos

保(ほ)守(しゅ)党(とう) • (Hoshutō) ^(←ほしゆたう (fosyutau)?)

保守党 (canonical)
Hoshutō (romanization)
fosyutau (romanization)
ほしゆたう (hiragana historical)

[ho̞ɕɨ̥to̞ː]

保守 (hoshu, “conservatism”) + 党 (tō, “party”)

com

the Conservative Party (party with conservative views in various countries)


トーベイ

ja-pos

トーベイ • (Tōbei)


ファーガス

ファーガス • (Fāgasu)


パールハーバー

パールハーバー • (Pāru Hābā)

Synonym of 真珠湾 (Shinjuwan, “Pearl Harbor”)


トンガ王国

トンガ王国 (canonical)
Tonga Ōkoku (romanization)


ニュートン

ja-noun

ニュートン • (nyūton)

ja:ニュートン
ja:ニュートン (曖昧さ回避)


ポモナ

From English Pomona or Spanish Pomona, from Latin Pōmōna.


タスマン海

タスマン海 (canonical)
Tasuman-kai (romanization)

Calque of English Tasman Sea, equivalent to タスマン (Tasuman, “Tasman”) + 海 (-kai, “sea”)


米領サモア

ja-pos

^べい-りょう ^サモア

米領サモア (canonical)
Bei-ryō Samoa (romanization)

American Samoa (an overseas territory of the United States in Oceania)


アメリカ領サモア

^アメリカ-りょう ^サモア

アメリカ領サモア (canonical)
Amerika-ryō Samoa (romanization)


オールブラックス

[o̞ːɾɯ̟bɯ̟ɾa̠k̚kɯ̟sɨ]

南半球の4カ国による「ラグビー･チャンピオンシップ2 02 2」、混戦を制したのはNZ代表オールブラックス。

2022 November 24, [ラグビー･チャンピオンシップ、ワラビーズは3位／豪州ラグビー通信], NichiGo Press

(please add an English translation of this quotation)


アロハ

アロハシャツ アロハシャツ#Japanese

Clipping of アロハシャツ (“aloha shirt; Hawaiian shirt”).


トケラウ

Tokelau (Three atolls forming a dependent territory of New Zealand in the South Pacific Ocean).