狗

狗 (canonical)
enu (romanization)
wenu (romanization)
ゑぬ (hiragana historical)

First cited to the Wamyō Ruijushō of 934 CE.
Ultimate derivation uncertain. Theories include a fusion of わ (*wa-, diminutive prefix?) + 犬 (inu, “dog”), an ancient nativized borrowing from Old Chinese 犬 (OC *kʰʷeːnʔ, “dog”), in turn, from Proto-Sino-Tibetan *d-kʷəj-n, or an unraised vowel extension of Proto-Japonic *enu (“dog”).


尨

clipping of 尨犬 (mukuinu, “shaggy-haired dog”)


小犬

小犬 (canonical)
koinu (romanization)
子犬 (alternative)
仔犬 (alternative)


ワンワン

ワンワン (canonical)
わんわん (canonical)
wanwan (romanization)

[β̞ã̠ɰ̃β̞ã̠ɴ]

Onomatopoeia, reduplication of ワン (wan).


秋田犬

秋(あき)田(た) (Akita, “Akita”) + 犬(いぬ) (inu, “dog”)


秋田犬

秋(あき)田(た) (Akita, “Akita”) + 犬(けん) (ken, “dog”)


土佐犬

tosa, tosa inu, Japanese mastiff, Japanese fighting dog (a kind of Japanese dog)


柴犬

Daijisen#Online_search_engines
Nihon Kokugo Daijiten
Shiba Inu
ja:柴犬

Compound of 柴 (shiba, “brushwood”) + 犬 (inu, “dog”), possibly in reference to the dog's small stature and ability to pursue prey even through overgrown terrain.


柴犬

Kōjien
Shiba Inu
Shinmura Izuru
Tochigi Prefecture
ja:柴犬

Compound of 柴 (shiba, “brushwood”) + 犬 (ken, “dog”), using the on'yomi of ken for the second character.


牧羊犬

ja-noun

牧(ぼく)羊(よう)犬(けん) • (bokuyōken) ^(←ぼくやうけん (bokuyauken)?)

牧羊犬 (canonical)
bokuyōken (romanization)
bokuyauken (romanization)
ぼくやうけん (hiragana historical)

[bo̞kɯ̟jo̞ːkẽ̞ɴ]


ボクサー

ja:ボクサー
ja:ボクサー (スポーツ)
ja:ボクサー (犬)


ポーチュギーズ・ウォーター・ドッグ

ポーチュギーズ・ウォーター・ドッグ • (pōchugīzu wōtā doggu)

[po̞ːt͡ɕɨɡʲiːzɨ β̞o̞ːta̠ː do̞ɡ̚ɡ̊ɯ̟]

Portuguese Water Dog
Portuguese Water Dog

ja:ポーチュギーズ・ウォーター・ドッグ


マスティフ

masutifu (romanization)
マスチフ (alternative)


マスチフ

masuchifu (romanization)
マスティフ (alternative)


グレート・デーン

グレート・デーン • (gurēto dēn)


クーヴァーズ

クーヴァーズ • (kūvāzu)


ハンガリアン・クーヴァーズ

ハンガリアン・クーヴァーズ

ハンガリアン・クーヴァーズ • (hangarian kūvāzu)

bor

はんがりあんくうヴぁあず


アラスカン・マラミュート

ja:アラスカン・マラミュート


猟犬

ja-noun

猟(りょう)犬(けん) • (ryōken) ^(←れふけん (refuken)?)

猟犬 (canonical)
ryōken (romanization)
refuken (romanization)
れふけん (hiragana historical)

/repuken/ → /refuken/ → /reuken/ → /rjoːken/
From Middle Chinese compound 獵犬 /猎犬 (liᴇp̚ kʰwen^X, literally “hunt + dog”). Compare modern Mandarin reading lièquǎn.


お座り

The command "sit", or "be seated", used by dog owners and trainers for dogs


バセンジー

[ba̠sẽ̞ɲ̟d͡ʑiː]


ロットワイラー

[ɾo̞t̚to̞β̞a̠iɾa̠ː]


ワンちゃん

[β̞ã̠ɲ̟t͡ɕã̠ɴ]

Compound of ワン (wan, “woof”, onomatopoeia for the sound made by a dog barking) + ちゃん (-chan, diminutive suffix for people and other animate things).

suffix

(childish) doggy, bow wow, puppy dog, puppy


ダルメシアン

[da̠ɾɯ̟me̞ɕiã̠ɴ]


セッター

ja-noun

セッター • (settā)


チャウ・チャウ

[t͡ɕa̠ɯ̟ t͡ɕa̠ɯ̟]


ジャーマン・シェパード・ドッグ

^ジャーマン・^シェパード・^ドッグ

ジャーマン・シェパード・ドッグ • (Jāman Shepādo Doggu)

ジャーマンシェパードドッグ

[d͡ʑa̠ːma̠ɰ̃ ɕe̞pa̠ːdo̞ do̞ɡ̚ɡ̊ɯ̟]

Borrowed from English German Shepherd Dog.

bor

しゃあまんしぇぱあどどっぐ'

ja:ジャーマン・シェパード・ドッグ


シャー・ペイ

ja-noun

シャー・ペイ • (Shā Pei)

Borrowed from English Shar Pei, from Cantonese 沙皮 (saa¹ pei⁴, literally “sand skin”).


ラブラドール・レトリバー

ja-noun

^ラブラドール・レトリバー

ja:ラブラドール・レトリバー


グレート・ピレニーズ

^グレート・^ピレニーズ

[ɡɯ̟ɾe̞ːto̞ pʲiɾe̞ɲ̟iːzɨ]

ja:グレート・ピレニーズ


シュナウザー

Borrowed from English schnauzer, from German Schnauzer.


シベリアン・ハスキー

^シベリアン・^ハスキー

[ɕibe̞ɾʲia̠ɰ̃ ha̠sɨ̥kʲiː]

1993 November 15 [1989 August 25], Sasaki, Noriko, “○動(どう)物(ぶつ)のお医(い)者(しゃ)さん 登(とう)場(じょう)人(じん)物(ぶつ)紹(しょう)介(かい) [○ The Veterinarian: Character Intro]”, in 動物のお医者さん [The Veterinarian], 44th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Hakusensha, →ISBN, page 6:

Teeny: An adorable Siberian Husky girl with a smiley face.

チョビ：笑顔がかわいいシベリアンハスキー。女の子。

Chobi: Egao ga kawaii Shiberian Hasukī. Onna no ko.

ja:シベリアン・ハスキー


狂犬

狂(きょう)犬(けん) • (kyōken) ^(←きやうけん (kyauken)?)

狂犬 (canonical)
kyōken (romanization)
kyauken (romanization)
きやうけん (hiragana historical)


ワンコ

Compound of ワン (“woof”, onomatopoeia for the sound made by a dog barking) + 子 (-ko, diminutive suffix).


イッヌ

(Internet slang, originally 2channel slang) alternative form of イヌ (inu, “dog”); doggo


ぽち

ぽち (canonical)
ポチ (canonical)
Pochi (romanization)

There are various theories about the derivation:
*English spotty
*English pooch
*French petit (“small, little, petty”)


忠犬

忠犬ハチ公


ポインター

ja-noun

ポインター • (pointā)


クーバース

クーバース • (kūbāsu)


ラサ・アプソ

やかて丶二頭のラサ・アプソ(チベット原産の愛玩犬)が現れた。パピーミルで繁殖犬として飼われていたか、高齢化して子犬を産めなくなったので捨てられたのた。

2014 February 10, ジョン・ホーマンズ (John Homans), 犬が私たちをパートナーに選んだわけ: 最新の犬研究からわかる、人間の「最良の友」の起源, CCCメディアハウス:


尨犬

[mɯ̟kɯ̟inɯ̟]

From 尨(むく) (muku, “shaggy”) + 犬(いぬ) (inu, “dog”).