giunca

giunche (plural)
giunco (alternative archaic)
giuncho (alternative archaic)
ioncque (alternative archaic)
giunchi (alternative archaic in-plural)
zonchi (alternative archaic in-plural)

→ French: jonque

→ German: Junke, Juncke, Dschunke

desc

→ Latin: junkus, (New Latin) iunca, (New Latin) iuncus

→ Dutch: ionco, iunco

→ Italian: ioncque

→ French: ionct

→ Spanish: iuncque

From Portuguese junco, from Malay jong, from Javanese ꦗꦺꦴꦁ (jong), from Old Javanese joṅ (“ship”), ultimately from Proto-Mon-Khmer *d₂luuŋ ~ *d₂luŋ ~ *d₂luəŋ ~ *d₂ləŋ (“boat”). Compare English junk, Dutch jonk, French jonque, Spanish junco.


gottare

it-verb

gottàre (first-person singular present gòtto, first-person singular past historic gottài, past participle gottàto, auxiliary avére)

gottàre (canonical)
gòtto (first-person present singular)
gottài (first-person historic past singular)
gottàto (participle past)
avére (auxiliary)
gottàre (infinitive)
avére (auxiliary)
gottàndo (gerund)
gottànte (participle present)
gottàto (participle past)
gòtto (first-person indicative present singular)
gòtti (indicative present second-person singular)
gòtta (indicative present singular third-person)
gottiàmo (first-person indicative plural present)
gottàte (indicative plural present second-person)
gòttano (indicative plural present third-person)
gottàvo (first-person imperfect indicative singular)
gottàvi (imperfect indicative second-person singular)
gottàva (imperfect indicative singular third-person)
gottavàmo (first-person imperfect indicative plural)
gottavàte (imperfect indicative plural second-person)
gottàvano (imperfect indicative plural third-person)
gottài (first-person historic indicative past singular)
gottàsti (historic indicative past second-person singular)
gottò (historic indicative past singular third-person)
gottàmmo (first-person historic indicative past plural)
gottàste (historic indicative past plural second-person)
gottàrono (historic indicative past plural third-person)
gotterò (first-person future indicative singular)
gotterài (future indicative second-person singular)
gotterà (future indicative singular third-person)
gotterémo (first-person future indicative plural)
gotteréte (future indicative plural second-person)
gotterànno (future indicative plural third-person)
gotterèi (conditional first-person singular)
gotterésti (conditional second-person singular)
gotterèbbe (conditional singular third-person)
gotterébbe (conditional singular third-person)
gotterémmo (conditional first-person plural)
gotteréste (conditional plural second-person)
gotterèbbero (conditional plural third-person)
gotterébbero (conditional plural third-person)
gòtti (first-person present singular subjunctive)
gòtti (present second-person singular subjunctive)
gòtti (present singular subjunctive third-person)
gottiàmo (first-person plural present subjunctive)
gottiàte (plural present second-person subjunctive)
gòttino (plural present subjunctive third-person)
gottàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
gottàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
gottàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
gottàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
gottàste (imperfect plural second-person subjunctive)
gottàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
gòtta (imperative second-person singular)
gòtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
gottiàmo (first-person imperative plural)
gottàte (imperative plural second-person)
gòttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
gottàre (imperative negative second-person singular)
gòtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
gottiàmo (first-person imperative negative plural)
gottàte (imperative negative plural second-person)
gòttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


guardacorpo

Verb-object compound, composed of guarda (“to guard, to watch”) + corpo (“body”).


guardamano

Verb-object compound, composed of guarda (“to guard, to watch”) + mano (“hand”).


guardaporto

Verb-object compound, composed of guarda (“to guard, to watch”) + porto (“port”).


incamiciare

it-verb

incamiciàre (first-person singular present incamìcio, first-person singular past historic incamiciài, past participle incamiciàto, auxiliary avére)

incamiciàre (canonical)
incamìcio (first-person present singular)
incamiciài (first-person historic past singular)
incamiciàto (participle past)
avére (auxiliary)
incamiciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
incamiciàndo (gerund)
incamiciànte (participle present)
incamiciàto (participle past)
incamìcio (first-person indicative present singular)
incamìci (indicative present second-person singular)
incamìcia (indicative present singular third-person)
incamiciàmo (first-person indicative plural present)
incamiciàte (indicative plural present second-person)
incamìciano (indicative plural present third-person)
incamiciàvo (first-person imperfect indicative singular)
incamiciàvi (imperfect indicative second-person singular)
incamiciàva (imperfect indicative singular third-person)
incamiciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
incamiciavàte (imperfect indicative plural second-person)
incamiciàvano (imperfect indicative plural third-person)
incamiciài (first-person historic indicative past singular)
incamiciàsti (historic indicative past second-person singular)
incamiciò (historic indicative past singular third-person)
incamiciàmmo (first-person historic indicative past plural)
incamiciàste (historic indicative past plural second-person)
incamiciàrono (historic indicative past plural third-person)
incamicerò (first-person future indicative singular)
incamicerài (future indicative second-person singular)
incamicerà (future indicative singular third-person)
incamicerémo (first-person future indicative plural)
incamiceréte (future indicative plural second-person)
incamicerànno (future indicative plural third-person)
incamicerèi (conditional first-person singular)
incamicerésti (conditional second-person singular)
incamicerèbbe (conditional singular third-person)
incamicerébbe (conditional singular third-person)
incamicerémmo (conditional first-person plural)
incamiceréste (conditional plural second-person)
incamicerèbbero (conditional plural third-person)
incamicerébbero (conditional plural third-person)
incamìci (first-person present singular subjunctive)
incamìci (present second-person singular subjunctive)
incamìci (present singular subjunctive third-person)
incamiciàmo (first-person plural present subjunctive)
incamiciàte (plural present second-person subjunctive)
incamìcino (plural present subjunctive third-person)
incamiciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
incamiciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
incamiciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
incamiciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
incamiciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
incamiciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incamìcia (imperative second-person singular)
incamìci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incamiciàmo (first-person imperative plural)
incamiciàte (imperative plural second-person)
incamìcino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incamiciàre (imperative negative second-person singular)
incamìci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incamiciàmo (first-person imperative negative plural)
incamiciàte (imperative negative plural second-person)
incamìcino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to cover (the sails) (in a waterproof canvas wrapping, after wrapping them up)


lanciasagola

Verb-object compound, composed of lancia (“to throw; to launch”) + sagola (“halyard”).


lavavetri

Verb-object compound, composed of lava (“to wash”) + vetri (“glass panes”).

(automotive) windscreen washer/windshield washer


matafione

(nautical) a small cable used to support or fasten a sail.


meda

From Latin mēta (“boundary limit”), from Proto-Italic *mētā, from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”). Doublet of meta.


miraglio

Borrowed from Old Occitan miralh, ultimately derived from Latin mīrārī (“gaze at”).


monitore

Borrowed from English monitor, from Latin monitōrem.

(nautical, military) monitor (armored warship)


navimodellismo

it-noun

navimodellismo m (plural navimodellismi)

(nautical) model ship / boat building or collecting


pavesare

it-verb

pavesàre (first-person singular present pavéso, first-person singular past historic pavesài, past participle pavesàto, auxiliary avére)

pavesàre (canonical)
pavéso (first-person present singular)
pavesài (first-person historic past singular)
pavesàto (participle past)
avére (auxiliary)
pavesàre (infinitive)
avére (auxiliary)
pavesàndo (gerund)
pavesànte (participle present)
pavesàto (participle past)
pavéso (first-person indicative present singular)
pavési (indicative present second-person singular)
pavésa (indicative present singular third-person)
pavesiàmo (first-person indicative plural present)
pavesàte (indicative plural present second-person)
pavésano (indicative plural present third-person)
pavesàvo (first-person imperfect indicative singular)
pavesàvi (imperfect indicative second-person singular)
pavesàva (imperfect indicative singular third-person)
pavesavàmo (first-person imperfect indicative plural)
pavesavàte (imperfect indicative plural second-person)
pavesàvano (imperfect indicative plural third-person)
pavesài (first-person historic indicative past singular)
pavesàsti (historic indicative past second-person singular)
pavesò (historic indicative past singular third-person)
pavesàmmo (first-person historic indicative past plural)
pavesàste (historic indicative past plural second-person)
pavesàrono (historic indicative past plural third-person)
paveserò (first-person future indicative singular)
paveserài (future indicative second-person singular)
paveserà (future indicative singular third-person)
paveserémo (first-person future indicative plural)
paveseréte (future indicative plural second-person)
paveserànno (future indicative plural third-person)
paveserèi (conditional first-person singular)
paveserésti (conditional second-person singular)
paveserèbbe (conditional singular third-person)
paveserébbe (conditional singular third-person)
paveserémmo (conditional first-person plural)
paveseréste (conditional plural second-person)
paveserèbbero (conditional plural third-person)
paveserébbero (conditional plural third-person)
pavési (first-person present singular subjunctive)
pavési (present second-person singular subjunctive)
pavési (present singular subjunctive third-person)
pavesiàmo (first-person plural present subjunctive)
pavesiàte (plural present second-person subjunctive)
pavésino (plural present subjunctive third-person)
pavesàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
pavesàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
pavesàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
pavesàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
pavesàste (imperfect plural second-person subjunctive)
pavesàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
pavésa (imperative second-person singular)
pavési (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pavesiàmo (first-person imperative plural)
pavesàte (imperative plural second-person)
pavésino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pavesàre (imperative negative second-person singular)
pavési (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pavesiàmo (first-person imperative negative plural)
pavesàte (imperative negative plural second-person)
pavésino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to dress (with flags)


ponentino

From ponente + -ino. Cognate with Portuguese ponentino.


portacontainer

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + container (“shipping container(s)”).


portaelicotteri

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + elicotteri (“helicopters”).


portarinfuse

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + rinfuse (“bulk cargo”).


portolano

French: portulan

English: portolan

Portuguese: portulano

From Medieval Latin portulānus, derived from portus (“harbour/harbor, port”).

Undici giorni ad occidente di Lisbona, quindi dodici giornate a mezzodì, dovettero condurre all’isola di Madeira, la quale sarebbe adunque l’isola El-Ghanam degli El-Magrurin, il cui nome ha un singolare rapporto di consonanza colla denominazione italiana d’isola del Legname, inscritta sui portolani neolatini assai tempo prima che i Portoghesi lo traducessero letteralmente con quello di isola Madeira. (...)

1891, Luigi Hugues, chapter III, in Storia della geografia e delle scoperte geografiche, Le navigazioni degli Arabi, page 63:

(historical, nautical, geography) portolan (chart of European navigable waters based on descriptions of coasts)


posacavi

Verb-object compound, composed of posa (“to put, to lay”) + cavi (“cables”).


posamine

Verb-object compound, composed of posa (“to put, to lay”) + mine (“mines”).


prueggiare

it-verb

prueggiàre (first-person singular present pruéggio, first-person singular past historic prueggiài, past participle prueggiàto, auxiliary avére)

prueggiàre (canonical)
pruéggio (first-person present singular)
prueggiài (first-person historic past singular)
prueggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
prueggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
prueggiàndo (gerund)
prueggiànte (participle present)
prueggiàto (participle past)
pruéggio (first-person indicative present singular)
pruéggi (indicative present second-person singular)
pruéggia (indicative present singular third-person)
prueggiàmo (first-person indicative plural present)
prueggiàte (indicative plural present second-person)
pruéggiano (indicative plural present third-person)
prueggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
prueggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
prueggiàva (imperfect indicative singular third-person)
prueggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
prueggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
prueggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
prueggiài (first-person historic indicative past singular)
prueggiàsti (historic indicative past second-person singular)
prueggiò (historic indicative past singular third-person)
prueggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
prueggiàste (historic indicative past plural second-person)
prueggiàrono (historic indicative past plural third-person)
prueggerò (first-person future indicative singular)
prueggerài (future indicative second-person singular)
prueggerà (future indicative singular third-person)
prueggerémo (first-person future indicative plural)
prueggeréte (future indicative plural second-person)
prueggerànno (future indicative plural third-person)
prueggerèi (conditional first-person singular)
prueggerésti (conditional second-person singular)
prueggerèbbe (conditional singular third-person)
prueggerébbe (conditional singular third-person)
prueggerémmo (conditional first-person plural)
prueggeréste (conditional plural second-person)
prueggerèbbero (conditional plural third-person)
prueggerébbero (conditional plural third-person)
pruéggi (first-person present singular subjunctive)
pruéggi (present second-person singular subjunctive)
pruéggi (present singular subjunctive third-person)
prueggiàmo (first-person plural present subjunctive)
prueggiàte (plural present second-person subjunctive)
pruéggino (plural present subjunctive third-person)
prueggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
prueggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
prueggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
prueggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
prueggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
prueggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
pruéggia (imperative second-person singular)
pruéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
prueggiàmo (first-person imperative plural)
prueggiàte (imperative plural second-person)
pruéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
prueggiàre (imperative negative second-person singular)
pruéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
prueggiàmo (first-person imperative negative plural)
prueggiàte (imperative negative plural second-person)
pruéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical) to haul to the wind


radazzare

radazzàre (first-person singular present radàzzo, first-person singular past historic radazzài, past participle radazzàto, auxiliary avére)

radazzàre (canonical)
radàzzo (first-person present singular)
radazzài (first-person historic past singular)
radazzàto (participle past)
avére (auxiliary)
radazzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
radazzàndo (gerund)
radazzànte (participle present)
radazzàto (participle past)
radàzzo (first-person indicative present singular)
radàzzi (indicative present second-person singular)
radàzza (indicative present singular third-person)
radazziàmo (first-person indicative plural present)
radazzàte (indicative plural present second-person)
radàzzano (indicative plural present third-person)
radazzàvo (first-person imperfect indicative singular)
radazzàvi (imperfect indicative second-person singular)
radazzàva (imperfect indicative singular third-person)
radazzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
radazzavàte (imperfect indicative plural second-person)
radazzàvano (imperfect indicative plural third-person)
radazzài (first-person historic indicative past singular)
radazzàsti (historic indicative past second-person singular)
radazzò (historic indicative past singular third-person)
radazzàmmo (first-person historic indicative past plural)
radazzàste (historic indicative past plural second-person)
radazzàrono (historic indicative past plural third-person)
radazzerò (first-person future indicative singular)
radazzerài (future indicative second-person singular)
radazzerà (future indicative singular third-person)
radazzerémo (first-person future indicative plural)
radazzeréte (future indicative plural second-person)
radazzerànno (future indicative plural third-person)
radazzerèi (conditional first-person singular)
radazzerésti (conditional second-person singular)
radazzerèbbe (conditional singular third-person)
radazzerébbe (conditional singular third-person)
radazzerémmo (conditional first-person plural)
radazzeréste (conditional plural second-person)
radazzerèbbero (conditional plural third-person)
radazzerébbero (conditional plural third-person)
radàzzi (first-person present singular subjunctive)
radàzzi (present second-person singular subjunctive)
radàzzi (present singular subjunctive third-person)
radazziàmo (first-person plural present subjunctive)
radazziàte (plural present second-person subjunctive)
radàzzino (plural present subjunctive third-person)
radazzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
radazzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
radazzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
radazzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
radazzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
radazzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
radàzza (imperative second-person singular)
radàzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
radazziàmo (first-person imperative plural)
radazzàte (imperative plural second-person)
radàzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
radazzàre (imperative negative second-person singular)
radàzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
radazziàmo (first-person imperative negative plural)
radazzàte (imperative negative plural second-person)
radàzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


raddobbare

raddobbàre (first-person singular present raddòbbo, first-person singular past historic raddobbài, past participle raddobbàto, auxiliary avére)

raddobbàre (canonical)
raddòbbo (first-person present singular)
raddobbài (first-person historic past singular)
raddobbàto (participle past)
avére (auxiliary)
raddobbàre (infinitive)
avére (auxiliary)
raddobbàndo (gerund)
raddobbànte (participle present)
raddobbàto (participle past)
raddòbbo (first-person indicative present singular)
raddòbbi (indicative present second-person singular)
raddòbba (indicative present singular third-person)
raddobbiàmo (first-person indicative plural present)
raddobbàte (indicative plural present second-person)
raddòbbano (indicative plural present third-person)
raddobbàvo (first-person imperfect indicative singular)
raddobbàvi (imperfect indicative second-person singular)
raddobbàva (imperfect indicative singular third-person)
raddobbavàmo (first-person imperfect indicative plural)
raddobbavàte (imperfect indicative plural second-person)
raddobbàvano (imperfect indicative plural third-person)
raddobbài (first-person historic indicative past singular)
raddobbàsti (historic indicative past second-person singular)
raddobbò (historic indicative past singular third-person)
raddobbàmmo (first-person historic indicative past plural)
raddobbàste (historic indicative past plural second-person)
raddobbàrono (historic indicative past plural third-person)
raddobberò (first-person future indicative singular)
raddobberài (future indicative second-person singular)
raddobberà (future indicative singular third-person)
raddobberémo (first-person future indicative plural)
raddobberéte (future indicative plural second-person)
raddobberànno (future indicative plural third-person)
raddobberèi (conditional first-person singular)
raddobberésti (conditional second-person singular)
raddobberèbbe (conditional singular third-person)
raddobberébbe (conditional singular third-person)
raddobberémmo (conditional first-person plural)
raddobberéste (conditional plural second-person)
raddobberèbbero (conditional plural third-person)
raddobberébbero (conditional plural third-person)
raddòbbi (first-person present singular subjunctive)
raddòbbi (present second-person singular subjunctive)
raddòbbi (present singular subjunctive third-person)
raddobbiàmo (first-person plural present subjunctive)
raddobbiàte (plural present second-person subjunctive)
raddòbbino (plural present subjunctive third-person)
raddobbàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
raddobbàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
raddobbàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
raddobbàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
raddobbàste (imperfect plural second-person subjunctive)
raddobbàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
raddòbba (imperative second-person singular)
raddòbbi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
raddobbiàmo (first-person imperative plural)
raddobbàte (imperative plural second-person)
raddòbbino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
raddobbàre (imperative negative second-person singular)
raddòbbi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
raddobbiàmo (first-person imperative negative plural)
raddobbàte (imperative negative plural second-person)
raddòbbino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to refit or repair


ralingare

ralingàre (first-person singular present ralìngo, first-person singular past historic ralingài, past participle ralingàto, auxiliary avére)

ralingàre (canonical)
ralìngo (first-person present singular)
ralingài (first-person historic past singular)
ralingàto (participle past)
avére (auxiliary)
ralingàre (infinitive)
avére (auxiliary)
ralingàndo (gerund)
ralingànte (participle present)
ralingàto (participle past)
ralìngo (first-person indicative present singular)
ralìnghi (indicative present second-person singular)
ralìnga (indicative present singular third-person)
ralinghiàmo (first-person indicative plural present)
ralingàte (indicative plural present second-person)
ralìngano (indicative plural present third-person)
ralingàvo (first-person imperfect indicative singular)
ralingàvi (imperfect indicative second-person singular)
ralingàva (imperfect indicative singular third-person)
ralingavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ralingavàte (imperfect indicative plural second-person)
ralingàvano (imperfect indicative plural third-person)
ralingài (first-person historic indicative past singular)
ralingàsti (historic indicative past second-person singular)
ralingò (historic indicative past singular third-person)
ralingàmmo (first-person historic indicative past plural)
ralingàste (historic indicative past plural second-person)
ralingàrono (historic indicative past plural third-person)
ralingherò (first-person future indicative singular)
ralingherài (future indicative second-person singular)
ralingherà (future indicative singular third-person)
ralingherémo (first-person future indicative plural)
ralingheréte (future indicative plural second-person)
ralingherànno (future indicative plural third-person)
ralingherèi (conditional first-person singular)
ralingherésti (conditional second-person singular)
ralingherèbbe (conditional singular third-person)
ralingherébbe (conditional singular third-person)
ralingherémmo (conditional first-person plural)
ralingheréste (conditional plural second-person)
ralingherèbbero (conditional plural third-person)
ralingherébbero (conditional plural third-person)
ralìnghi (first-person present singular subjunctive)
ralìnghi (present second-person singular subjunctive)
ralìnghi (present singular subjunctive third-person)
ralinghiàmo (first-person plural present subjunctive)
ralinghiàte (plural present second-person subjunctive)
ralìnghino (plural present subjunctive third-person)
ralingàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ralingàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ralingàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ralingàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ralingàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ralingàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ralìnga (imperative second-person singular)
ralìnghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ralinghiàmo (first-person imperative plural)
ralingàte (imperative plural second-person)
ralìnghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ralingàre (imperative negative second-person singular)
ralìnghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ralinghiàmo (first-person imperative negative plural)
ralingàte (imperative negative plural second-person)
ralìnghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from French ralinguer. First attested in 1813–1814.

(transitive, nautical) to sew the bolt rope to the edge of a sail

(transitive, nautical) to stretch (a sail) as tightly as possible


randeggiare

randeggiàre (first-person singular present randéggio, first-person singular past historic randeggiài, past participle randeggiàto, auxiliary avére)

randeggiàre (canonical)
randéggio (first-person present singular)
randeggiài (first-person historic past singular)
randeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
randeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
randeggiàndo (gerund)
randeggiànte (participle present)
randeggiàto (participle past)
randéggio (first-person indicative present singular)
randéggi (indicative present second-person singular)
randéggia (indicative present singular third-person)
randeggiàmo (first-person indicative plural present)
randeggiàte (indicative plural present second-person)
randéggiano (indicative plural present third-person)
randeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
randeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
randeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
randeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
randeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
randeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
randeggiài (first-person historic indicative past singular)
randeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
randeggiò (historic indicative past singular third-person)
randeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
randeggiàste (historic indicative past plural second-person)
randeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
randeggerò (first-person future indicative singular)
randeggerài (future indicative second-person singular)
randeggerà (future indicative singular third-person)
randeggerémo (first-person future indicative plural)
randeggeréte (future indicative plural second-person)
randeggerànno (future indicative plural third-person)
randeggerèi (conditional first-person singular)
randeggerésti (conditional second-person singular)
randeggerèbbe (conditional singular third-person)
randeggerébbe (conditional singular third-person)
randeggerémmo (conditional first-person plural)
randeggeréste (conditional plural second-person)
randeggerèbbero (conditional plural third-person)
randeggerébbero (conditional plural third-person)
randéggi (first-person present singular subjunctive)
randéggi (present second-person singular subjunctive)
randéggi (present singular subjunctive third-person)
randeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
randeggiàte (plural present second-person subjunctive)
randéggino (plural present subjunctive third-person)
randeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
randeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
randeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
randeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
randeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
randeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
randéggia (imperative second-person singular)
randéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
randeggiàmo (first-person imperative plural)
randeggiàte (imperative plural second-person)
randéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
randeggiàre (imperative negative second-person singular)
randéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
randeggiàmo (first-person imperative negative plural)
randeggiàte (imperative negative plural second-person)
randéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


redazzare

redazzàre (first-person singular present redàzzo, first-person singular past historic redazzài, past participle redazzàto, auxiliary avére)

redazzàre (canonical)
redàzzo (first-person present singular)
redazzài (first-person historic past singular)
redazzàto (participle past)
avére (auxiliary)
redazzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
redazzàndo (gerund)
redazzànte (participle present)
redazzàto (participle past)
redàzzo (first-person indicative present singular)
redàzzi (indicative present second-person singular)
redàzza (indicative present singular third-person)
redazziàmo (first-person indicative plural present)
redazzàte (indicative plural present second-person)
redàzzano (indicative plural present third-person)
redazzàvo (first-person imperfect indicative singular)
redazzàvi (imperfect indicative second-person singular)
redazzàva (imperfect indicative singular third-person)
redazzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
redazzavàte (imperfect indicative plural second-person)
redazzàvano (imperfect indicative plural third-person)
redazzài (first-person historic indicative past singular)
redazzàsti (historic indicative past second-person singular)
redazzò (historic indicative past singular third-person)
redazzàmmo (first-person historic indicative past plural)
redazzàste (historic indicative past plural second-person)
redazzàrono (historic indicative past plural third-person)
redazzerò (first-person future indicative singular)
redazzerài (future indicative second-person singular)
redazzerà (future indicative singular third-person)
redazzerémo (first-person future indicative plural)
redazzeréte (future indicative plural second-person)
redazzerànno (future indicative plural third-person)
redazzerèi (conditional first-person singular)
redazzerésti (conditional second-person singular)
redazzerèbbe (conditional singular third-person)
redazzerébbe (conditional singular third-person)
redazzerémmo (conditional first-person plural)
redazzeréste (conditional plural second-person)
redazzerèbbero (conditional plural third-person)
redazzerébbero (conditional plural third-person)
redàzzi (first-person present singular subjunctive)
redàzzi (present second-person singular subjunctive)
redàzzi (present singular subjunctive third-person)
redazziàmo (first-person plural present subjunctive)
redazziàte (plural present second-person subjunctive)
redàzzino (plural present subjunctive third-person)
redazzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
redazzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
redazzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
redazzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
redazzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
redazzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
redàzza (imperative second-person singular)
redàzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
redazziàmo (first-person imperative plural)
redazzàte (imperative plural second-person)
redàzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
redazzàre (imperative negative second-person singular)
redàzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
redazziàmo (first-person imperative negative plural)
redazzàte (imperative negative plural second-person)
redàzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


sartiare

sartiàre (first-person singular present sàrtio, first-person singular past historic sartiài, past participle sartiàto, auxiliary avére)

sartiàre (canonical)
sàrtio (first-person present singular)
sartiài (first-person historic past singular)
sartiàto (participle past)
avére (auxiliary)
sartiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sartiàndo (gerund)
sartiànte (participle present)
sartiàto (participle past)
sàrtio (first-person indicative present singular)
sàrti (indicative present second-person singular)
sàrtia (indicative present singular third-person)
sartiàmo (first-person indicative plural present)
sartiàte (indicative plural present second-person)
sàrtiano (indicative plural present third-person)
sartiàvo (first-person imperfect indicative singular)
sartiàvi (imperfect indicative second-person singular)
sartiàva (imperfect indicative singular third-person)
sartiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sartiavàte (imperfect indicative plural second-person)
sartiàvano (imperfect indicative plural third-person)
sartiài (first-person historic indicative past singular)
sartiàsti (historic indicative past second-person singular)
sartiò (historic indicative past singular third-person)
sartiàmmo (first-person historic indicative past plural)
sartiàste (historic indicative past plural second-person)
sartiàrono (historic indicative past plural third-person)
sartierò (first-person future indicative singular)
sartierài (future indicative second-person singular)
sartierà (future indicative singular third-person)
sartierémo (first-person future indicative plural)
sartieréte (future indicative plural second-person)
sartierànno (future indicative plural third-person)
sartierèi (conditional first-person singular)
sartierésti (conditional second-person singular)
sartierèbbe (conditional singular third-person)
sartierébbe (conditional singular third-person)
sartierémmo (conditional first-person plural)
sartieréste (conditional plural second-person)
sartierèbbero (conditional plural third-person)
sartierébbero (conditional plural third-person)
sàrti (first-person present singular subjunctive)
sàrti (present second-person singular subjunctive)
sàrti (present singular subjunctive third-person)
sartiàmo (first-person plural present subjunctive)
sartiàte (plural present second-person subjunctive)
sàrtino (plural present subjunctive third-person)
sartiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sartiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sartiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sartiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sartiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sartiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sàrtia (imperative second-person singular)
sàrti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sartiàmo (first-person imperative plural)
sartiàte (imperative plural second-person)
sàrtino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sartiàre (imperative negative second-person singular)
sàrti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sartiàmo (first-person imperative negative plural)
sartiàte (imperative negative plural second-person)
sàrtino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to slide (a cable) into the groove of a pulley in a block

(transitive, nautical) to move (the system of ropes) in the blocks of a hoist to slacken and re-tension it for use


sbiellare

e􂀿with a thing as the subject􂁀:a􂀿with a person as the subject􂁀/è

sbiellàre (first-person singular present sbièllo, first-person singular past historic sbiellài, past participle sbiellàto, auxiliary (with a thing as the subject) èssere or (with a person as the subject) avére)

sbiellàre (canonical)
sbièllo (first-person present singular)
sbiellài (first-person historic past singular)
sbiellàto (participle past)
èssere (auxiliary)
avére (auxiliary)
sbiellàre (infinitive)
èssere (auxiliary)
avére (auxiliary)
sbiellàndo (gerund)
sbiellànte (participle present)
sbiellàto (participle past)
sbièllo (first-person indicative present singular)
sbièlli (indicative present second-person singular)
sbièlla (indicative present singular third-person)
sbielliàmo (first-person indicative plural present)
sbiellàte (indicative plural present second-person)
sbièllano (indicative plural present third-person)
sbiellàvo (first-person imperfect indicative singular)
sbiellàvi (imperfect indicative second-person singular)
sbiellàva (imperfect indicative singular third-person)
sbiellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbiellavàte (imperfect indicative plural second-person)
sbiellàvano (imperfect indicative plural third-person)
sbiellài (first-person historic indicative past singular)
sbiellàsti (historic indicative past second-person singular)
sbiellò (historic indicative past singular third-person)
sbiellàmmo (first-person historic indicative past plural)
sbiellàste (historic indicative past plural second-person)
sbiellàrono (historic indicative past plural third-person)
sbiellerò (first-person future indicative singular)
sbiellerài (future indicative second-person singular)
sbiellerà (future indicative singular third-person)
sbiellerémo (first-person future indicative plural)
sbielleréte (future indicative plural second-person)
sbiellerànno (future indicative plural third-person)
sbiellerèi (conditional first-person singular)
sbiellerésti (conditional second-person singular)
sbiellerèbbe (conditional singular third-person)
sbiellerébbe (conditional singular third-person)
sbiellerémmo (conditional first-person plural)
sbielleréste (conditional plural second-person)
sbiellerèbbero (conditional plural third-person)
sbiellerébbero (conditional plural third-person)
sbièlli (first-person present singular subjunctive)
sbièlli (present second-person singular subjunctive)
sbièlli (present singular subjunctive third-person)
sbielliàmo (first-person plural present subjunctive)
sbielliàte (plural present second-person subjunctive)
sbièllino (plural present subjunctive third-person)
sbiellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbiellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbiellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbiellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbiellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbiellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbièlla (imperative second-person singular)
sbièlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbielliàmo (first-person imperative plural)
sbiellàte (imperative plural second-person)
sbièllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbiellàre (imperative negative second-person singular)
sbièlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbielliàmo (first-person imperative negative plural)
sbiellàte (imperative negative plural second-person)
sbièllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, automotive) to break down due to a broken connecting rod (of an engine or car) [auxiliary essere]

(intransitive, automotive) to cause or suffer a breakdown due to a broken connecting rod (of a driver) [auxiliary avere]


sbrattare

sbrattàre (first-person singular present sbràtto, first-person singular past historic sbrattài, past participle sbrattàto, auxiliary avére)

sbrattàre (canonical)
sbràtto (first-person present singular)
sbrattài (first-person historic past singular)
sbrattàto (participle past)
avére (auxiliary)
sbrattàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sbrattàndo (gerund)
sbrattànte (participle present)
sbrattàto (participle past)
sbràtto (first-person indicative present singular)
sbràtti (indicative present second-person singular)
sbràtta (indicative present singular third-person)
sbrattiàmo (first-person indicative plural present)
sbrattàte (indicative plural present second-person)
sbràttano (indicative plural present third-person)
sbrattàvo (first-person imperfect indicative singular)
sbrattàvi (imperfect indicative second-person singular)
sbrattàva (imperfect indicative singular third-person)
sbrattavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbrattavàte (imperfect indicative plural second-person)
sbrattàvano (imperfect indicative plural third-person)
sbrattài (first-person historic indicative past singular)
sbrattàsti (historic indicative past second-person singular)
sbrattò (historic indicative past singular third-person)
sbrattàmmo (first-person historic indicative past plural)
sbrattàste (historic indicative past plural second-person)
sbrattàrono (historic indicative past plural third-person)
sbratterò (first-person future indicative singular)
sbratterài (future indicative second-person singular)
sbratterà (future indicative singular third-person)
sbratterémo (first-person future indicative plural)
sbratteréte (future indicative plural second-person)
sbratterànno (future indicative plural third-person)
sbratterèi (conditional first-person singular)
sbratterésti (conditional second-person singular)
sbratterèbbe (conditional singular third-person)
sbratterébbe (conditional singular third-person)
sbratterémmo (conditional first-person plural)
sbratteréste (conditional plural second-person)
sbratterèbbero (conditional plural third-person)
sbratterébbero (conditional plural third-person)
sbràtti (first-person present singular subjunctive)
sbràtti (present second-person singular subjunctive)
sbràtti (present singular subjunctive third-person)
sbrattiàmo (first-person plural present subjunctive)
sbrattiàte (plural present second-person subjunctive)
sbràttino (plural present subjunctive third-person)
sbrattàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbrattàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbrattàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbrattàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbrattàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbrattàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbràtta (imperative second-person singular)
sbràtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbrattiàmo (first-person imperative plural)
sbrattàte (imperative plural second-person)
sbràttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbrattàre (imperative negative second-person singular)
sbràtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbrattiàmo (first-person imperative negative plural)
sbrattàte (imperative negative plural second-person)
sbràttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical) to scull [auxiliary avere]


scandagliatore

it-noun

scandagliatore m (plural scandagliatori)


scolpitura

(automotive) tread design (of a tyre/tire)


scopamare

Verb-object compound, composed of scopa (“to sweep”) + mare (“sea”); Calque of Venetan scoamàr.


sessola

→ Greek: σέσουλα (sésoula)


smagrire

it-verb

smagrìre (first-person singular present smagrìsco, first-person singular past historic smagrìi, past participle smagrìto, auxiliary (intransitive) èssere or (transitive) avére)

smagrìre (canonical)
smagrìsco (first-person present singular)
smagrìi (first-person historic past singular)
smagrìto (participle past)
èssere (auxiliary intransitive)
avére (auxiliary transitive)
smagrìre (infinitive)
èssere (auxiliary intransitive)
avére (auxiliary transitive)
smagrèndo (gerund)
smagrènte (participle present)
smagrìto (participle past)
smagrìsco (first-person indicative present singular)
smagrìsci (indicative present second-person singular)
smagrìsce (indicative present singular third-person)
smagriàmo (first-person indicative plural present)
smagrìte (indicative plural present second-person)
smagrìscono (indicative plural present third-person)
smagrìvo (first-person imperfect indicative singular)
smagrìvi (imperfect indicative second-person singular)
smagrìva (imperfect indicative singular third-person)
smagrivàmo (first-person imperfect indicative plural)
smagrivàte (imperfect indicative plural second-person)
smagrìvano (imperfect indicative plural third-person)
smagrìi (first-person historic indicative past singular)
smagrìsti (historic indicative past second-person singular)
smagrì (historic indicative past singular third-person)
smagrìmmo (first-person historic indicative past plural)
smagrìste (historic indicative past plural second-person)
smagrìrono (historic indicative past plural third-person)
smagrirò (first-person future indicative singular)
smagrirài (future indicative second-person singular)
smagrirà (future indicative singular third-person)
smagrirémo (first-person future indicative plural)
smagriréte (future indicative plural second-person)
smagrirànno (future indicative plural third-person)
smagrirèi (conditional first-person singular)
smagrirésti (conditional second-person singular)
smagrirèbbe (conditional singular third-person)
smagrirébbe (conditional singular third-person)
smagrirémmo (conditional first-person plural)
smagriréste (conditional plural second-person)
smagrirèbbero (conditional plural third-person)
smagrirébbero (conditional plural third-person)
smagrìsca (first-person present singular subjunctive)
smagrìsca (present second-person singular subjunctive)
smagrìsca (present singular subjunctive third-person)
smagriàmo (first-person plural present subjunctive)
smagriàte (plural present second-person subjunctive)
smagrìscano (plural present subjunctive third-person)
smagrìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
smagrìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
smagrìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
smagrìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
smagrìste (imperfect plural second-person subjunctive)
smagrìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
smagrìsci (imperative second-person singular)
smagrìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
smagriàmo (first-person imperative plural)
smagrìte (imperative plural second-person)
smagrìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
smagrìre (imperative negative second-person singular)
smagrìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
smagriàmo (first-person imperative negative plural)
smagrìte (imperative negative plural second-person)
smagrìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, technical, automotive, nautical) to thin, to make thiner or leaner (clay-based materials, coal, a fuel mixture, a sail, etc.)


stallare

stallàre (first-person singular present stàllo, first-person singular past historic stallài, past participle stallàto, auxiliary avére)

stallàre (canonical)
stàllo (first-person present singular)
stallài (first-person historic past singular)
stallàto (participle past)
avére (auxiliary)
stallàre (infinitive)
avére (auxiliary)
stallàndo (gerund)
stallànte (participle present)
stallàto (participle past)
stàllo (first-person indicative present singular)
stàlli (indicative present second-person singular)
stàlla (indicative present singular third-person)
stalliàmo (first-person indicative plural present)
stallàte (indicative plural present second-person)
stàllano (indicative plural present third-person)
stallàvo (first-person imperfect indicative singular)
stallàvi (imperfect indicative second-person singular)
stallàva (imperfect indicative singular third-person)
stallavàmo (first-person imperfect indicative plural)
stallavàte (imperfect indicative plural second-person)
stallàvano (imperfect indicative plural third-person)
stallài (first-person historic indicative past singular)
stallàsti (historic indicative past second-person singular)
stallò (historic indicative past singular third-person)
stallàmmo (first-person historic indicative past plural)
stallàste (historic indicative past plural second-person)
stallàrono (historic indicative past plural third-person)
stallerò (first-person future indicative singular)
stallerài (future indicative second-person singular)
stallerà (future indicative singular third-person)
stallerémo (first-person future indicative plural)
stalleréte (future indicative plural second-person)
stallerànno (future indicative plural third-person)
stallerèi (conditional first-person singular)
stallerésti (conditional second-person singular)
stallerèbbe (conditional singular third-person)
stallerébbe (conditional singular third-person)
stallerémmo (conditional first-person plural)
stalleréste (conditional plural second-person)
stallerèbbero (conditional plural third-person)
stallerébbero (conditional plural third-person)
stàlli (first-person present singular subjunctive)
stàlli (present second-person singular subjunctive)
stàlli (present singular subjunctive third-person)
stalliàmo (first-person plural present subjunctive)
stalliàte (plural present second-person subjunctive)
stàllino (plural present subjunctive third-person)
stallàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
stallàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
stallàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
stallàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
stallàste (imperfect plural second-person subjunctive)
stallàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stàlla (imperative second-person singular)
stàlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stalliàmo (first-person imperative plural)
stallàte (imperative plural second-person)
stàllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
stallàre (imperative negative second-person singular)
stàlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stalliàmo (first-person imperative negative plural)
stallàte (imperative negative plural second-person)
stàllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from French étaler (“to oppose, to stand against (nautical)”), from Proto-West Germanic *stall (“place, position”).

der

(intransitive or transitive, nautical, historical) to oppose, to resist, to hold against (the current, the wind, etc.) [auxiliary avere]


stroppare

it-verb

stroppàre (first-person singular present stròppo, first-person singular past historic stroppài, past participle stroppàto, auxiliary avére)

stroppàre (canonical)
stròppo (first-person present singular)
stroppài (first-person historic past singular)
stroppàto (participle past)
avére (auxiliary)
stroppàre (infinitive)
avére (auxiliary)
stroppàndo (gerund)
stroppànte (participle present)
stroppàto (participle past)
stròppo (first-person indicative present singular)
stròppi (indicative present second-person singular)
stròppa (indicative present singular third-person)
stroppiàmo (first-person indicative plural present)
stroppàte (indicative plural present second-person)
stròppano (indicative plural present third-person)
stroppàvo (first-person imperfect indicative singular)
stroppàvi (imperfect indicative second-person singular)
stroppàva (imperfect indicative singular third-person)
stroppavàmo (first-person imperfect indicative plural)
stroppavàte (imperfect indicative plural second-person)
stroppàvano (imperfect indicative plural third-person)
stroppài (first-person historic indicative past singular)
stroppàsti (historic indicative past second-person singular)
stroppò (historic indicative past singular third-person)
stroppàmmo (first-person historic indicative past plural)
stroppàste (historic indicative past plural second-person)
stroppàrono (historic indicative past plural third-person)
stropperò (first-person future indicative singular)
stropperài (future indicative second-person singular)
stropperà (future indicative singular third-person)
stropperémo (first-person future indicative plural)
stropperéte (future indicative plural second-person)
stropperànno (future indicative plural third-person)
stropperèi (conditional first-person singular)
stropperésti (conditional second-person singular)
stropperèbbe (conditional singular third-person)
stropperébbe (conditional singular third-person)
stropperémmo (conditional first-person plural)
stropperéste (conditional plural second-person)
stropperèbbero (conditional plural third-person)
stropperébbero (conditional plural third-person)
stròppi (first-person present singular subjunctive)
stròppi (present second-person singular subjunctive)
stròppi (present singular subjunctive third-person)
stroppiàmo (first-person plural present subjunctive)
stroppiàte (plural present second-person subjunctive)
stròppino (plural present subjunctive third-person)
stroppàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
stroppàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
stroppàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
stroppàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
stroppàste (imperfect plural second-person subjunctive)
stroppàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stròppa (imperative second-person singular)
stròppi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stroppiàmo (first-person imperative plural)
stroppàte (imperative plural second-person)
stròppino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
stroppàre (imperative negative second-person singular)
stròppi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stroppiàmo (first-person imperative negative plural)
stroppàte (imperative negative plural second-person)
stròppino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to tie (an object) with a strop (leaving it free to move)


tagliarete

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + rete (“net”).


trozza

From Late Latin trossa, from Vulgar Latin *torsus (“something twisted”), variant of Latin tortus (“twisted”).


turbomotore

(automotive, electricity) turbine (engine)


appoppare

it-verb

appoppàre (first-person singular present appóppo, first-person singular past historic appoppài, past participle appoppàto, auxiliary avére)

appoppàre (canonical)
appóppo (first-person present singular)
appoppài (first-person historic past singular)
appoppàto (participle past)
avére (auxiliary)
appoppàre (infinitive)
avére (auxiliary)
appoppàndo (gerund)
appoppànte (participle present)
appoppàto (participle past)
appóppo (first-person indicative present singular)
appóppi (indicative present second-person singular)
appóppa (indicative present singular third-person)
appoppiàmo (first-person indicative plural present)
appoppàte (indicative plural present second-person)
appóppano (indicative plural present third-person)
appoppàvo (first-person imperfect indicative singular)
appoppàvi (imperfect indicative second-person singular)
appoppàva (imperfect indicative singular third-person)
appoppavàmo (first-person imperfect indicative plural)
appoppavàte (imperfect indicative plural second-person)
appoppàvano (imperfect indicative plural third-person)
appoppài (first-person historic indicative past singular)
appoppàsti (historic indicative past second-person singular)
appoppò (historic indicative past singular third-person)
appoppàmmo (first-person historic indicative past plural)
appoppàste (historic indicative past plural second-person)
appoppàrono (historic indicative past plural third-person)
appopperò (first-person future indicative singular)
appopperài (future indicative second-person singular)
appopperà (future indicative singular third-person)
appopperémo (first-person future indicative plural)
appopperéte (future indicative plural second-person)
appopperànno (future indicative plural third-person)
appopperèi (conditional first-person singular)
appopperésti (conditional second-person singular)
appopperèbbe (conditional singular third-person)
appopperébbe (conditional singular third-person)
appopperémmo (conditional first-person plural)
appopperéste (conditional plural second-person)
appopperèbbero (conditional plural third-person)
appopperébbero (conditional plural third-person)
appóppi (first-person present singular subjunctive)
appóppi (present second-person singular subjunctive)
appóppi (present singular subjunctive third-person)
appoppiàmo (first-person plural present subjunctive)
appoppiàte (plural present second-person subjunctive)
appóppino (plural present subjunctive third-person)
appoppàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
appoppàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
appoppàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
appoppàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
appoppàste (imperfect plural second-person subjunctive)
appoppàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
appóppa (imperative second-person singular)
appóppi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
appoppiàmo (first-person imperative plural)
appoppàte (imperative plural second-person)
appóppino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
appoppàre (imperative negative second-person singular)
appóppi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
appoppiàmo (first-person imperative negative plural)
appoppàte (imperative negative plural second-person)
appóppino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical, aeronautics) to move cargo in (a ship or aircraft) aft (to lower the stern)


appopparsi

appoppàrsi (first-person singular present mi appóppo, first-person singular past historic mi appoppài, past participle appoppàtosi)

appoppàrsi (canonical)
mi appóppo (first-person present singular)
mi appoppài (first-person historic past singular)
appoppàtosi (participle past)
appoppàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
appoppàndosi (gerund)
appoppàntesi (participle present)
appoppàtosi (participle past)
mi appóppo (first-person indicative present singular)
ti appóppi (indicative present second-person singular)
si appóppa (indicative present singular third-person)
ci appoppiàmo (first-person indicative plural present)
vi appoppàte (indicative plural present second-person)
si appóppano (indicative plural present third-person)
mi appoppàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti appoppàvi (imperfect indicative second-person singular)
si appoppàva (imperfect indicative singular third-person)
ci appoppavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi appoppavàte (imperfect indicative plural second-person)
si appoppàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi appoppài (first-person historic indicative past singular)
ti appoppàsti (historic indicative past second-person singular)
si appoppò (historic indicative past singular third-person)
ci appoppàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi appoppàste (historic indicative past plural second-person)
si appoppàrono (historic indicative past plural third-person)
mi appopperò (first-person future indicative singular)
ti appopperài (future indicative second-person singular)
si appopperà (future indicative singular third-person)
ci appopperémo (first-person future indicative plural)
vi appopperéte (future indicative plural second-person)
si appopperànno (future indicative plural third-person)
mi appopperèi (conditional first-person singular)
ti appopperésti (conditional second-person singular)
si appopperèbbe (conditional singular third-person)
si appopperébbe (conditional singular third-person)
ci appopperémmo (conditional first-person plural)
vi appopperéste (conditional plural second-person)
si appopperèbbero (conditional plural third-person)
si appopperébbero (conditional plural third-person)
mi appóppi (first-person present singular subjunctive)
ti appóppi (present second-person singular subjunctive)
si appóppi (present singular subjunctive third-person)
ci appoppiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi appoppiàte (plural present second-person subjunctive)
si appóppino (plural present subjunctive third-person)
mi appoppàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti appoppàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si appoppàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci appoppàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi appoppàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si appoppàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
appóppati (imperative second-person singular)
si appóppi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
appoppiàmoci (first-person imperative plural)
appoppàtevi (imperative plural second-person)
si appóppino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
appoppàrti (imperative negative second-person singular)
ti appoppàre (imperative negative second-person singular)
si appóppi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
appoppiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci appoppiàmo (first-person imperative negative plural)
appoppàtevi (imperative negative plural second-person)
vi appoppàte (imperative negative plural second-person)
si appóppino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


appruarsi

appruàrsi (first-person singular present mi apprùo, first-person singular past historic mi appruài, past participle appruàtosi)

appruàrsi (canonical)
mi apprùo (first-person present singular)
mi appruài (first-person historic past singular)
appruàtosi (participle past)
appruàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
appruàndosi (gerund)
appruàntesi (participle present)
appruàtosi (participle past)
mi apprùo (first-person indicative present singular)
ti apprùi (indicative present second-person singular)
si apprùa (indicative present singular third-person)
ci appruiàmo (first-person indicative plural present)
vi appruàte (indicative plural present second-person)
si apprùano (indicative plural present third-person)
mi appruàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti appruàvi (imperfect indicative second-person singular)
si appruàva (imperfect indicative singular third-person)
ci appruavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi appruavàte (imperfect indicative plural second-person)
si appruàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi appruài (first-person historic indicative past singular)
ti appruàsti (historic indicative past second-person singular)
si appruò (historic indicative past singular third-person)
ci appruàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi appruàste (historic indicative past plural second-person)
si appruàrono (historic indicative past plural third-person)
mi appruerò (first-person future indicative singular)
ti appruerài (future indicative second-person singular)
si appruerà (future indicative singular third-person)
ci appruerémo (first-person future indicative plural)
vi apprueréte (future indicative plural second-person)
si appruerànno (future indicative plural third-person)
mi appruerèi (conditional first-person singular)
ti appruerésti (conditional second-person singular)
si appruerèbbe (conditional singular third-person)
si appruerébbe (conditional singular third-person)
ci appruerémmo (conditional first-person plural)
vi apprueréste (conditional plural second-person)
si appruerèbbero (conditional plural third-person)
si appruerébbero (conditional plural third-person)
mi apprùi (first-person present singular subjunctive)
ti apprùi (present second-person singular subjunctive)
si apprùi (present singular subjunctive third-person)
ci appruiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi appruiàte (plural present second-person subjunctive)
si apprùino (plural present subjunctive third-person)
mi appruàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti appruàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si appruàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci appruàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi appruàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si appruàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
apprùati (imperative second-person singular)
si apprùi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
appruiàmoci (first-person imperative plural)
appruàtevi (imperative plural second-person)
si apprùino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
appruàrti (imperative negative second-person singular)
ti appruàre (imperative negative second-person singular)
si apprùi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
appruiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci appruiàmo (first-person imperative negative plural)
appruàtevi (imperative negative plural second-person)
vi appruàte (imperative negative plural second-person)
si apprùino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical, aeronautics) to pitch forward (towards the bow); to be down by the bow (of a ship), to be nose-heavy (of an aircraft)


appruare

appruàre (first-person singular present apprùo, first-person singular past historic appruài, past participle appruàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

appruàre (canonical)
apprùo (first-person present singular)
appruài (first-person historic past singular)
appruàto (participle past)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
appruàre (infinitive)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
appruàndo (gerund)
appruànte (participle present)
appruàto (participle past)
apprùo (first-person indicative present singular)
apprùi (indicative present second-person singular)
apprùa (indicative present singular third-person)
appruiàmo (first-person indicative plural present)
appruàte (indicative plural present second-person)
apprùano (indicative plural present third-person)
appruàvo (first-person imperfect indicative singular)
appruàvi (imperfect indicative second-person singular)
appruàva (imperfect indicative singular third-person)
appruavàmo (first-person imperfect indicative plural)
appruavàte (imperfect indicative plural second-person)
appruàvano (imperfect indicative plural third-person)
appruài (first-person historic indicative past singular)
appruàsti (historic indicative past second-person singular)
appruò (historic indicative past singular third-person)
appruàmmo (first-person historic indicative past plural)
appruàste (historic indicative past plural second-person)
appruàrono (historic indicative past plural third-person)
appruerò (first-person future indicative singular)
appruerài (future indicative second-person singular)
appruerà (future indicative singular third-person)
appruerémo (first-person future indicative plural)
apprueréte (future indicative plural second-person)
appruerànno (future indicative plural third-person)
appruerèi (conditional first-person singular)
appruerésti (conditional second-person singular)
appruerèbbe (conditional singular third-person)
appruerébbe (conditional singular third-person)
appruerémmo (conditional first-person plural)
apprueréste (conditional plural second-person)
appruerèbbero (conditional plural third-person)
appruerébbero (conditional plural third-person)
apprùi (first-person present singular subjunctive)
apprùi (present second-person singular subjunctive)
apprùi (present singular subjunctive third-person)
appruiàmo (first-person plural present subjunctive)
appruiàte (plural present second-person subjunctive)
apprùino (plural present subjunctive third-person)
appruàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
appruàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
appruàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
appruàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
appruàste (imperfect plural second-person subjunctive)
appruàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
apprùa (imperative second-person singular)
apprùi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
appruiàmo (first-person imperative plural)
appruàte (imperative plural second-person)
apprùino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
appruàre (imperative negative second-person singular)
apprùi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
appruiàmo (first-person imperative negative plural)
appruàte (imperative negative plural second-person)
apprùino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical, aeronautics) to move cargo in (a ship or aircraft) forward (to lower the bow)

(intransitive, nautical, aeronautics) to pitch forward (towards the bow); to be down by the bow (of a ship), to be nose-heavy (of an aircraft) [auxiliary essere]


calcagnolo

calcagnoli (plural)
calcagnuolo (alternative)


ghindare

ghindàre (first-person singular present ghìndo, first-person singular past historic ghindài, past participle ghindàto, auxiliary avére)

ghindàre (canonical)
ghìndo (first-person present singular)
ghindài (first-person historic past singular)
ghindàto (participle past)
avére (auxiliary)
ghindàre (infinitive)
avére (auxiliary)
ghindàndo (gerund)
ghindànte (participle present)
ghindàto (participle past)
ghìndo (first-person indicative present singular)
ghìndi (indicative present second-person singular)
ghìnda (indicative present singular third-person)
ghindiàmo (first-person indicative plural present)
ghindàte (indicative plural present second-person)
ghìndano (indicative plural present third-person)
ghindàvo (first-person imperfect indicative singular)
ghindàvi (imperfect indicative second-person singular)
ghindàva (imperfect indicative singular third-person)
ghindavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ghindavàte (imperfect indicative plural second-person)
ghindàvano (imperfect indicative plural third-person)
ghindài (first-person historic indicative past singular)
ghindàsti (historic indicative past second-person singular)
ghindò (historic indicative past singular third-person)
ghindàmmo (first-person historic indicative past plural)
ghindàste (historic indicative past plural second-person)
ghindàrono (historic indicative past plural third-person)
ghinderò (first-person future indicative singular)
ghinderài (future indicative second-person singular)
ghinderà (future indicative singular third-person)
ghinderémo (first-person future indicative plural)
ghinderéte (future indicative plural second-person)
ghinderànno (future indicative plural third-person)
ghinderèi (conditional first-person singular)
ghinderésti (conditional second-person singular)
ghinderèbbe (conditional singular third-person)
ghinderébbe (conditional singular third-person)
ghinderémmo (conditional first-person plural)
ghinderéste (conditional plural second-person)
ghinderèbbero (conditional plural third-person)
ghinderébbero (conditional plural third-person)
ghìndi (first-person present singular subjunctive)
ghìndi (present second-person singular subjunctive)
ghìndi (present singular subjunctive third-person)
ghindiàmo (first-person plural present subjunctive)
ghindiàte (plural present second-person subjunctive)
ghìndino (plural present subjunctive third-person)
ghindàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ghindàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ghindàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ghindàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ghindàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ghindàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ghìnda (imperative second-person singular)
ghìndi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ghindiàmo (first-person imperative plural)
ghindàte (imperative plural second-person)
ghìndino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ghindàre (imperative negative second-person singular)
ghìndi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ghindiàmo (first-person imperative negative plural)
ghindàte (imperative negative plural second-person)
ghìndino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to hoist (a flag etc.)


ghinda

(nautical) synonym of cavobuono (“hoist”)


ghindazzo

Borrowed from French guindage, derived from guinder.


impoppare

impoppàre (first-person singular present impóppo, first-person singular past historic impoppài, past participle impoppàto, auxiliary avére)

impoppàre (canonical)
impóppo (first-person present singular)
impoppài (first-person historic past singular)
impoppàto (participle past)
avére (auxiliary)
impoppàre (infinitive)
avére (auxiliary)
impoppàndo (gerund)
impoppànte (participle present)
impoppàto (participle past)
impóppo (first-person indicative present singular)
impóppi (indicative present second-person singular)
impóppa (indicative present singular third-person)
impoppiàmo (first-person indicative plural present)
impoppàte (indicative plural present second-person)
impóppano (indicative plural present third-person)
impoppàvo (first-person imperfect indicative singular)
impoppàvi (imperfect indicative second-person singular)
impoppàva (imperfect indicative singular third-person)
impoppavàmo (first-person imperfect indicative plural)
impoppavàte (imperfect indicative plural second-person)
impoppàvano (imperfect indicative plural third-person)
impoppài (first-person historic indicative past singular)
impoppàsti (historic indicative past second-person singular)
impoppò (historic indicative past singular third-person)
impoppàmmo (first-person historic indicative past plural)
impoppàste (historic indicative past plural second-person)
impoppàrono (historic indicative past plural third-person)
impopperò (first-person future indicative singular)
impopperài (future indicative second-person singular)
impopperà (future indicative singular third-person)
impopperémo (first-person future indicative plural)
impopperéte (future indicative plural second-person)
impopperànno (future indicative plural third-person)
impopperèi (conditional first-person singular)
impopperésti (conditional second-person singular)
impopperèbbe (conditional singular third-person)
impopperébbe (conditional singular third-person)
impopperémmo (conditional first-person plural)
impopperéste (conditional plural second-person)
impopperèbbero (conditional plural third-person)
impopperébbero (conditional plural third-person)
impóppi (first-person present singular subjunctive)
impóppi (present second-person singular subjunctive)
impóppi (present singular subjunctive third-person)
impoppiàmo (first-person plural present subjunctive)
impoppiàte (plural present second-person subjunctive)
impóppino (plural present subjunctive third-person)
impoppàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
impoppàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
impoppàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
impoppàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
impoppàste (imperfect plural second-person subjunctive)
impoppàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
impóppa (imperative second-person singular)
impóppi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
impoppiàmo (first-person imperative plural)
impoppàte (imperative plural second-person)
impóppino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
impoppàre (imperative negative second-person singular)
impóppi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
impoppiàmo (first-person imperative negative plural)
impoppàte (imperative negative plural second-person)
impóppino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical) to go down in the stern


incoccare

incoccàre (first-person singular present incòcco or incócco, first-person singular past historic incoccài, past participle incoccàto, auxiliary avére)

incoccàre (canonical)
incòcco (first-person present singular)
incócco (first-person present singular)
incoccài (first-person historic past singular)
incoccàto (participle past)
avére (auxiliary)
incoccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
incoccàndo (gerund)
incoccànte (participle present)
incoccàto (participle past)
incòcco (first-person indicative present singular)
incócco (first-person indicative present singular)
incòcchi (indicative present second-person singular)
incócchi (indicative present second-person singular)
incòcca (indicative present singular third-person)
incócca (indicative present singular third-person)
incocchiàmo (first-person indicative plural present)
incoccàte (indicative plural present second-person)
incòccano (indicative plural present third-person)
incóccano (indicative plural present third-person)
incoccàvo (first-person imperfect indicative singular)
incoccàvi (imperfect indicative second-person singular)
incoccàva (imperfect indicative singular third-person)
incoccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
incoccavàte (imperfect indicative plural second-person)
incoccàvano (imperfect indicative plural third-person)
incoccài (first-person historic indicative past singular)
incoccàsti (historic indicative past second-person singular)
incoccò (historic indicative past singular third-person)
incoccàmmo (first-person historic indicative past plural)
incoccàste (historic indicative past plural second-person)
incoccàrono (historic indicative past plural third-person)
incoccherò (first-person future indicative singular)
incoccherài (future indicative second-person singular)
incoccherà (future indicative singular third-person)
incoccherémo (first-person future indicative plural)
incoccheréte (future indicative plural second-person)
incoccherànno (future indicative plural third-person)
incoccherèi (conditional first-person singular)
incoccherésti (conditional second-person singular)
incoccherèbbe (conditional singular third-person)
incoccherébbe (conditional singular third-person)
incoccherémmo (conditional first-person plural)
incoccheréste (conditional plural second-person)
incoccherèbbero (conditional plural third-person)
incoccherébbero (conditional plural third-person)
incòcchi (first-person present singular subjunctive)
incócchi (first-person present singular subjunctive)
incòcchi (present second-person singular subjunctive)
incócchi (present second-person singular subjunctive)
incòcchi (present singular subjunctive third-person)
incócchi (present singular subjunctive third-person)
incocchiàmo (first-person plural present subjunctive)
incocchiàte (plural present second-person subjunctive)
incòcchino (plural present subjunctive third-person)
incócchino (plural present subjunctive third-person)
incoccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
incoccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
incoccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
incoccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
incoccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
incoccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incòcca (imperative second-person singular)
incócca (imperative second-person singular)
incòcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incócchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incocchiàmo (first-person imperative plural)
incoccàte (imperative plural second-person)
incòcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incócchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incoccàre (imperative negative second-person singular)
incòcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incócchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incocchiàmo (first-person imperative negative plural)
incoccàte (imperative negative plural second-person)
incòcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
incócchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to fasten the ring or noose of (a rope) to a tree, mast, etc.


invergare

invergàre (first-person singular present invérgo, first-person singular past historic invergài, past participle invergàto, auxiliary avére)

invergàre (canonical)
invérgo (first-person present singular)
invergài (first-person historic past singular)
invergàto (participle past)
avére (auxiliary)
invergàre (infinitive)
avére (auxiliary)
invergàndo (gerund)
invergànte (participle present)
invergàto (participle past)
invérgo (first-person indicative present singular)
invérghi (indicative present second-person singular)
invérga (indicative present singular third-person)
inverghiàmo (first-person indicative plural present)
invergàte (indicative plural present second-person)
invérgano (indicative plural present third-person)
invergàvo (first-person imperfect indicative singular)
invergàvi (imperfect indicative second-person singular)
invergàva (imperfect indicative singular third-person)
invergavàmo (first-person imperfect indicative plural)
invergavàte (imperfect indicative plural second-person)
invergàvano (imperfect indicative plural third-person)
invergài (first-person historic indicative past singular)
invergàsti (historic indicative past second-person singular)
invergò (historic indicative past singular third-person)
invergàmmo (first-person historic indicative past plural)
invergàste (historic indicative past plural second-person)
invergàrono (historic indicative past plural third-person)
invergherò (first-person future indicative singular)
invergherài (future indicative second-person singular)
invergherà (future indicative singular third-person)
invergherémo (first-person future indicative plural)
invergheréte (future indicative plural second-person)
invergherànno (future indicative plural third-person)
invergherèi (conditional first-person singular)
invergherésti (conditional second-person singular)
invergherèbbe (conditional singular third-person)
invergherébbe (conditional singular third-person)
invergherémmo (conditional first-person plural)
invergheréste (conditional plural second-person)
invergherèbbero (conditional plural third-person)
invergherébbero (conditional plural third-person)
invérghi (first-person present singular subjunctive)
invérghi (present second-person singular subjunctive)
invérghi (present singular subjunctive third-person)
inverghiàmo (first-person plural present subjunctive)
inverghiàte (plural present second-person subjunctive)
invérghino (plural present subjunctive third-person)
invergàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
invergàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
invergàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
invergàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
invergàste (imperfect plural second-person subjunctive)
invergàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
invérga (imperative second-person singular)
invérghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
inverghiàmo (first-person imperative plural)
invergàte (imperative plural second-person)
invérghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
invergàre (imperative negative second-person singular)
invérghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
inverghiàmo (first-person imperative negative plural)
invergàte (imperative negative plural second-person)
invérghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

to tie (a flag) to the line on which it is hoisted

to connect (a sail) by means of rings, hooks, earings, etc.


raccomandatario

it-noun

raccomandatario m (plural raccomandatari)


stazzare

it-verb

stazzàre (first-person singular present stàzzo, first-person singular past historic stazzài, past participle stazzàto, auxiliary avére)

stazzàre (canonical)
stàzzo (first-person present singular)
stazzài (first-person historic past singular)
stazzàto (participle past)
avére (auxiliary)
stazzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
stazzàndo (gerund)
stazzànte (participle present)
stazzàto (participle past)
stàzzo (first-person indicative present singular)
stàzzi (indicative present second-person singular)
stàzza (indicative present singular third-person)
stazziàmo (first-person indicative plural present)
stazzàte (indicative plural present second-person)
stàzzano (indicative plural present third-person)
stazzàvo (first-person imperfect indicative singular)
stazzàvi (imperfect indicative second-person singular)
stazzàva (imperfect indicative singular third-person)
stazzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
stazzavàte (imperfect indicative plural second-person)
stazzàvano (imperfect indicative plural third-person)
stazzài (first-person historic indicative past singular)
stazzàsti (historic indicative past second-person singular)
stazzò (historic indicative past singular third-person)
stazzàmmo (first-person historic indicative past plural)
stazzàste (historic indicative past plural second-person)
stazzàrono (historic indicative past plural third-person)
stazzerò (first-person future indicative singular)
stazzerài (future indicative second-person singular)
stazzerà (future indicative singular third-person)
stazzerémo (first-person future indicative plural)
stazzeréte (future indicative plural second-person)
stazzerànno (future indicative plural third-person)
stazzerèi (conditional first-person singular)
stazzerésti (conditional second-person singular)
stazzerèbbe (conditional singular third-person)
stazzerébbe (conditional singular third-person)
stazzerémmo (conditional first-person plural)
stazzeréste (conditional plural second-person)
stazzerèbbero (conditional plural third-person)
stazzerébbero (conditional plural third-person)
stàzzi (first-person present singular subjunctive)
stàzzi (present second-person singular subjunctive)
stàzzi (present singular subjunctive third-person)
stazziàmo (first-person plural present subjunctive)
stazziàte (plural present second-person subjunctive)
stàzzino (plural present subjunctive third-person)
stazzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
stazzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
stazzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
stazzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
stazzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
stazzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stàzza (imperative second-person singular)
stàzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stazziàmo (first-person imperative plural)
stazzàte (imperative plural second-person)
stàzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
stazzàre (imperative negative second-person singular)
stàzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stazziàmo (first-person imperative negative plural)
stazzàte (imperative negative plural second-person)
stàzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to measure the tonnage of; to rate

la nave stazza 1.000 tonnellate

(intransitive, nautical) to have a specified tonnage [auxiliary avere]


serrafila

Verb-object compound, composed of serra (“to close; to clamp”) + fila (“line, rank”).

it-verb-obj

(nautical) rear ship (of a squadron or convoy)


marinaio d'acqua dolce

it-noun

marinaio d'acqua dolce m (plural marinai d'acqua dolce)

(nautical, usually mildly derogatory) landlubber


bertone

(nautical) a large, three-masted, square-rigged ship used in the Mediterranean in the 16th and 17th centuries


battellaggio

(nautical) ferrying of people between ship and shore


bottazzo

(nautical) the outer, non-watertight hull of a submarine; saddle tank


radiomarittimo

it-adj

radiomarittimo (feminine radiomarittima, masculine plural radiomarittimi, feminine plural radiomarittime)

radiomarittima (feminine)
radiomarittimi (masculine plural)
radiomarittime (feminine plural)

(nautical, relational) maritime and ship-to-shore radio


capomanovra

it-noun

capomanovra m or f by sense (masculine plural capimanovra, feminine plural invariable)


abbittatura

(nautical) the winding of a cord around a cleat


abbonacciamento

abbonacciamento m (plural abbonacciamenti)


abbordatore

it-adj

abbordatore (feminine abbordatrice, masculine plural abbordatori, feminine plural abbordatrici)

abbordatrice (feminine)
abbordatori (masculine plural)
abbordatrici (feminine plural)


accone

(nautical) a type of barge used by mussel fishermen


bunkeraggio

(nautical) bunkering (refuelling of ships)


filaccio

(nautical) frayed, or poor-quality cable


golfara

(nautical) a metal ring, fixed to the deck of a ship, through which cables are passed


mandracchio

mandracchi (plural)
mandraccio (alternative)


pastecca

(nautical) a type of pulley block that opens on hinges to allow quick access to the rope


autoaffondarsi

it-verb

autoaffondàrsi (first-person singular present mi autoaffóndo, first-person singular past historic mi autoaffondài, past participle autoaffondàtosi)

autoaffondàrsi (canonical)
mi autoaffóndo (first-person present singular)
mi autoaffondài (first-person historic past singular)
autoaffondàtosi (participle past)
autoaffondàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
autoaffondàndosi (gerund)
autoaffondàntesi (participle present)
autoaffondàtosi (participle past)
mi autoaffóndo (first-person indicative present singular)
ti autoaffóndi (indicative present second-person singular)
si autoaffónda (indicative present singular third-person)
ci autoaffondiàmo (first-person indicative plural present)
vi autoaffondàte (indicative plural present second-person)
si autoaffóndano (indicative plural present third-person)
mi autoaffondàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti autoaffondàvi (imperfect indicative second-person singular)
si autoaffondàva (imperfect indicative singular third-person)
ci autoaffondavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi autoaffondavàte (imperfect indicative plural second-person)
si autoaffondàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi autoaffondài (first-person historic indicative past singular)
ti autoaffondàsti (historic indicative past second-person singular)
si autoaffondò (historic indicative past singular third-person)
ci autoaffondàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi autoaffondàste (historic indicative past plural second-person)
si autoaffondàrono (historic indicative past plural third-person)
mi autoaffonderò (first-person future indicative singular)
ti autoaffonderài (future indicative second-person singular)
si autoaffonderà (future indicative singular third-person)
ci autoaffonderémo (first-person future indicative plural)
vi autoaffonderéte (future indicative plural second-person)
si autoaffonderànno (future indicative plural third-person)
mi autoaffonderèi (conditional first-person singular)
ti autoaffonderésti (conditional second-person singular)
si autoaffonderèbbe (conditional singular third-person)
si autoaffonderébbe (conditional singular third-person)
ci autoaffonderémmo (conditional first-person plural)
vi autoaffonderéste (conditional plural second-person)
si autoaffonderèbbero (conditional plural third-person)
si autoaffonderébbero (conditional plural third-person)
mi autoaffóndi (first-person present singular subjunctive)
ti autoaffóndi (present second-person singular subjunctive)
si autoaffóndi (present singular subjunctive third-person)
ci autoaffondiàmo (first-person plural present subjunctive)
vi autoaffondiàte (plural present second-person subjunctive)
si autoaffóndino (plural present subjunctive third-person)
mi autoaffondàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti autoaffondàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si autoaffondàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci autoaffondàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi autoaffondàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si autoaffondàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
autoaffóndati (imperative second-person singular)
si autoaffóndi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
autoaffondiàmoci (first-person imperative plural)
autoaffondàtevi (imperative plural second-person)
si autoaffóndino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
autoaffondàrti (imperative negative second-person singular)
ti autoaffondàre (imperative negative second-person singular)
si autoaffóndi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
autoaffondiàmoci (first-person imperative negative plural)
ci autoaffondiàmo (first-person imperative negative plural)
autoaffondàtevi (imperative negative plural second-person)
vi autoaffondàte (imperative negative plural second-person)
si autoaffóndino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to scuttle oneself, to be scuttled (of a ship)


cacciasommergibile

it-noun

cacciasommergibile m (plural cacciasommergibili)

Verb-object compound, composed of caccia (“to hunt”) + sommergibile (“submarine, submersible”).

it-verb-obj

(nautical) alternative form of cacciasommergibili


controcarena

(nautical) a bulge attached to the hull of a ship as an anti-torpedo defense


portaeromobili

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + aeromobili (“aircraft”).


portaidrovolanti

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + idrovolanti (“sea planes”).


pirofregata

(nautical) a frigate that was powered by steam as well as sail


barcheta

(nautical) a larger type of gondola with no decoration, driven by two rowers, used for passenger transport


bissona

(nautical) a Venetian ceremonial rowing boat, having eight rowers, used only in processions


capotesta

(nautical) head link (first or last link of an anchor chain)


comballo

(nautical) a large sailing vessel once used for freight transport on Lake Como


gondolino

(nautical) a small, two-man gondola used in racing


mascareta

Borrowed from Venetan, related to mascheretta.

(nautical) a light punt used for fishing, racing and recreation


portacontenitori

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + contenitori (“containers”).

(relational, nautical) container (of a ship)


pressatrecce

Verb-object compound, composed of pressa (“to press”) + trecce (“plaits”).


prodiera

it-adj

prodiera (masculine plural prodieri, feminine plural prodiere)

prodieri (masculine plural)
prodiere (feminine plural)


sandolo

(nautical) alternative form of sandalo (“punt”)


picchiare in testa

it-verb

picchiàre in testa (first-person singular present pìcchio in testa, first-person singular past historic picchiài in testa, past participle picchiàto in testa, auxiliary avére)

picchiàre in testa (canonical)
pìcchio in testa (first-person present singular)
picchiài in testa (first-person historic past singular)
picchiàto in testa (participle past)
avére (auxiliary)

(automotive) to hammer (of engine's valves)


freno di parcheggio

it-noun

freno di parcheggio m (plural freni di parcheggio)