alternare

it-verb

alternàre (first-person singular present altèrno, first-person singular past historic alternài, past participle alternàto, auxiliary avére)

alternàre (canonical)
altèrno (first-person present singular)
alternài (first-person historic past singular)
alternàto (participle past)
avére (auxiliary)
alternàre (infinitive)
avére (auxiliary)
alternàndo (gerund)
alternànte (participle present)
alternàto (participle past)
altèrno (first-person indicative present singular)
altèrni (indicative present second-person singular)
altèrna (indicative present singular third-person)
alterniàmo (first-person indicative plural present)
alternàte (indicative plural present second-person)
altèrnano (indicative plural present third-person)
alternàvo (first-person imperfect indicative singular)
alternàvi (imperfect indicative second-person singular)
alternàva (imperfect indicative singular third-person)
alternavàmo (first-person imperfect indicative plural)
alternavàte (imperfect indicative plural second-person)
alternàvano (imperfect indicative plural third-person)
alternài (first-person historic indicative past singular)
alternàsti (historic indicative past second-person singular)
alternò (historic indicative past singular third-person)
alternàmmo (first-person historic indicative past plural)
alternàste (historic indicative past plural second-person)
alternàrono (historic indicative past plural third-person)
alternerò (first-person future indicative singular)
alternerài (future indicative second-person singular)
alternerà (future indicative singular third-person)
alternerémo (first-person future indicative plural)
alterneréte (future indicative plural second-person)
alternerànno (future indicative plural third-person)
alternerèi (conditional first-person singular)
alternerésti (conditional second-person singular)
alternerèbbe (conditional singular third-person)
alternerébbe (conditional singular third-person)
alternerémmo (conditional first-person plural)
alterneréste (conditional plural second-person)
alternerèbbero (conditional plural third-person)
alternerébbero (conditional plural third-person)
altèrni (first-person present singular subjunctive)
altèrni (present second-person singular subjunctive)
altèrni (present singular subjunctive third-person)
alterniàmo (first-person plural present subjunctive)
alterniàte (plural present second-person subjunctive)
altèrnino (plural present subjunctive third-person)
alternàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
alternàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
alternàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
alternàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
alternàste (imperfect plural second-person subjunctive)
alternàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
altèrna (imperative second-person singular)
altèrni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
alterniàmo (first-person imperative plural)
alternàte (imperative plural second-person)
altèrnino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
alternàre (imperative negative second-person singular)
altèrni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
alterniàmo (first-person imperative negative plural)
alternàte (imperative negative plural second-person)
altèrnino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, agriculture) to rotate (crops)


allargare

allargàre (first-person singular present allàrgo, first-person singular past historic allargài, past participle allargàto, auxiliary avére)

allargàre (canonical)
allàrgo (first-person present singular)
allargài (first-person historic past singular)
allargàto (participle past)
avére (auxiliary)
allargàre (infinitive)
avére (auxiliary)
allargàndo (gerund)
allargànte (participle present)
allargàto (participle past)
allàrgo (first-person indicative present singular)
allàrghi (indicative present second-person singular)
allàrga (indicative present singular third-person)
allarghiàmo (first-person indicative plural present)
allargàte (indicative plural present second-person)
allàrgano (indicative plural present third-person)
allargàvo (first-person imperfect indicative singular)
allargàvi (imperfect indicative second-person singular)
allargàva (imperfect indicative singular third-person)
allargavàmo (first-person imperfect indicative plural)
allargavàte (imperfect indicative plural second-person)
allargàvano (imperfect indicative plural third-person)
allargài (first-person historic indicative past singular)
allargàsti (historic indicative past second-person singular)
allargò (historic indicative past singular third-person)
allargàmmo (first-person historic indicative past plural)
allargàste (historic indicative past plural second-person)
allargàrono (historic indicative past plural third-person)
allargherò (first-person future indicative singular)
allargherài (future indicative second-person singular)
allargherà (future indicative singular third-person)
allargherémo (first-person future indicative plural)
allargheréte (future indicative plural second-person)
allargherànno (future indicative plural third-person)
allargherèi (conditional first-person singular)
allargherésti (conditional second-person singular)
allargherèbbe (conditional singular third-person)
allargherébbe (conditional singular third-person)
allargherémmo (conditional first-person plural)
allargheréste (conditional plural second-person)
allargherèbbero (conditional plural third-person)
allargherébbero (conditional plural third-person)
allàrghi (first-person present singular subjunctive)
allàrghi (present second-person singular subjunctive)
allàrghi (present singular subjunctive third-person)
allarghiàmo (first-person plural present subjunctive)
allarghiàte (plural present second-person subjunctive)
allàrghino (plural present subjunctive third-person)
allargàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
allargàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
allargàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
allargàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
allargàste (imperfect plural second-person subjunctive)
allargàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
allàrga (imperative second-person singular)
allàrghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
allarghiàmo (first-person imperative plural)
allargàte (imperative plural second-person)
allàrghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
allargàre (imperative negative second-person singular)
allàrghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
allarghiàmo (first-person imperative negative plural)
allargàte (imperative negative plural second-person)
allàrghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music) to slow the tempo, to broaden [auxiliary avere]


triangolare

triangolàre (first-person singular present triàngolo, first-person singular past historic triangolài, past participle triangolàto, auxiliary avére)

triangolàre (canonical)
triàngolo (first-person present singular)
triangolài (first-person historic past singular)
triangolàto (participle past)
avére (auxiliary)
triangolàre (infinitive)
avére (auxiliary)
triangolàndo (gerund)
triangolànte (participle present)
triangolàto (participle past)
triàngolo (first-person indicative present singular)
triàngoli (indicative present second-person singular)
triàngola (indicative present singular third-person)
triangoliàmo (first-person indicative plural present)
triangolàte (indicative plural present second-person)
triàngolano (indicative plural present third-person)
triangolàvo (first-person imperfect indicative singular)
triangolàvi (imperfect indicative second-person singular)
triangolàva (imperfect indicative singular third-person)
triangolavàmo (first-person imperfect indicative plural)
triangolavàte (imperfect indicative plural second-person)
triangolàvano (imperfect indicative plural third-person)
triangolài (first-person historic indicative past singular)
triangolàsti (historic indicative past second-person singular)
triangolò (historic indicative past singular third-person)
triangolàmmo (first-person historic indicative past plural)
triangolàste (historic indicative past plural second-person)
triangolàrono (historic indicative past plural third-person)
triangolerò (first-person future indicative singular)
triangolerài (future indicative second-person singular)
triangolerà (future indicative singular third-person)
triangolerémo (first-person future indicative plural)
triangoleréte (future indicative plural second-person)
triangolerànno (future indicative plural third-person)
triangolerèi (conditional first-person singular)
triangolerésti (conditional second-person singular)
triangolerèbbe (conditional singular third-person)
triangolerébbe (conditional singular third-person)
triangolerémmo (conditional first-person plural)
triangoleréste (conditional plural second-person)
triangolerèbbero (conditional plural third-person)
triangolerébbero (conditional plural third-person)
triàngoli (first-person present singular subjunctive)
triàngoli (present second-person singular subjunctive)
triàngoli (present singular subjunctive third-person)
triangoliàmo (first-person plural present subjunctive)
triangoliàte (plural present second-person subjunctive)
triàngolino (plural present subjunctive third-person)
triangolàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
triangolàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
triangolàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
triangolàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
triangolàste (imperfect plural second-person subjunctive)
triangolàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
triàngola (imperative second-person singular)
triàngoli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
triangoliàmo (first-person imperative plural)
triangolàte (imperative plural second-person)
triàngolino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
triangolàre (imperative negative second-person singular)
triàngoli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
triangoliàmo (first-person imperative negative plural)
triangolàte (imperative negative plural second-person)
triàngolino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From triangolo + -are (verb-forming suffix).

(intransitive, soccer) to execute a pass between three players


corposo

it-adj

corposo (feminine corposa, masculine plural corposi, feminine plural corpose)

corposa (feminine)
corposi (masculine plural)
corpose (feminine plural)

(oenology) full-bodied (especially of wine)


mediano di mischia

it-noun

mediano di mischia m (plural mediani di mischia)


porpora

From Latin purpura, from Ancient Greek πορφύρα (porphúra).


qualificazione

qualificazione f (plural qualificazioni)

(sports, all other senses) qualification


innestare

it-verb

innestàre (first-person singular present innèsto, first-person singular past historic innestài, past participle innestàto, auxiliary avére)

innestàre (canonical)
innèsto (first-person present singular)
innestài (first-person historic past singular)
innestàto (participle past)
avére (auxiliary)
innestàre (infinitive)
avére (auxiliary)
innestàndo (gerund)
innestànte (participle present)
innestàto (participle past)
innèsto (first-person indicative present singular)
innèsti (indicative present second-person singular)
innèsta (indicative present singular third-person)
innestiàmo (first-person indicative plural present)
innestàte (indicative plural present second-person)
innèstano (indicative plural present third-person)
innestàvo (first-person imperfect indicative singular)
innestàvi (imperfect indicative second-person singular)
innestàva (imperfect indicative singular third-person)
innestavàmo (first-person imperfect indicative plural)
innestavàte (imperfect indicative plural second-person)
innestàvano (imperfect indicative plural third-person)
innestài (first-person historic indicative past singular)
innestàsti (historic indicative past second-person singular)
innestò (historic indicative past singular third-person)
innestàmmo (first-person historic indicative past plural)
innestàste (historic indicative past plural second-person)
innestàrono (historic indicative past plural third-person)
innesterò (first-person future indicative singular)
innesterài (future indicative second-person singular)
innesterà (future indicative singular third-person)
innesterémo (first-person future indicative plural)
innesteréte (future indicative plural second-person)
innesterànno (future indicative plural third-person)
innesterèi (conditional first-person singular)
innesterésti (conditional second-person singular)
innesterèbbe (conditional singular third-person)
innesterébbe (conditional singular third-person)
innesterémmo (conditional first-person plural)
innesteréste (conditional plural second-person)
innesterèbbero (conditional plural third-person)
innesterébbero (conditional plural third-person)
innèsti (first-person present singular subjunctive)
innèsti (present second-person singular subjunctive)
innèsti (present singular subjunctive third-person)
innestiàmo (first-person plural present subjunctive)
innestiàte (plural present second-person subjunctive)
innèstino (plural present subjunctive third-person)
innestàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
innestàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
innestàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
innestàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
innestàste (imperfect plural second-person subjunctive)
innestàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
innèsta (imperative second-person singular)
innèsti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
innestiàmo (first-person imperative plural)
innestàte (imperative plural second-person)
innèstino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
innestàre (imperative negative second-person singular)
innèsti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
innestiàmo (first-person imperative negative plural)
innestàte (imperative negative plural second-person)
innèstino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


cartellino rosso

it-noun

cartellino rosso m (plural cartellini rossi)


cartellino giallo

cartellino giallo m (plural cartellini gialli)


trattore

Formed from tratto (past participle of trarre) and the suffix -ore. Compare French tracteur, Piedmontese trator, Spanish and English tractor.


agronomico

it-adj

agronomico (feminine agronomica, masculine plural agronomici, feminine plural agronomiche)

agronomica (feminine)
agronomici (masculine plural)
agronomiche (feminine plural)


focalizzare

it-verb

focalizzàre (first-person singular present focalìzzo, first-person singular past historic focalizzài, past participle focalizzàto, auxiliary avére)

focalizzàre (canonical)
focalìzzo (first-person present singular)
focalizzài (first-person historic past singular)
focalizzàto (participle past)
avére (auxiliary)
focalizzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
focalizzàndo (gerund)
focalizzànte (participle present)
focalizzàto (participle past)
focalìzzo (first-person indicative present singular)
focalìzzi (indicative present second-person singular)
focalìzza (indicative present singular third-person)
focalizziàmo (first-person indicative plural present)
focalizzàte (indicative plural present second-person)
focalìzzano (indicative plural present third-person)
focalizzàvo (first-person imperfect indicative singular)
focalizzàvi (imperfect indicative second-person singular)
focalizzàva (imperfect indicative singular third-person)
focalizzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
focalizzavàte (imperfect indicative plural second-person)
focalizzàvano (imperfect indicative plural third-person)
focalizzài (first-person historic indicative past singular)
focalizzàsti (historic indicative past second-person singular)
focalizzò (historic indicative past singular third-person)
focalizzàmmo (first-person historic indicative past plural)
focalizzàste (historic indicative past plural second-person)
focalizzàrono (historic indicative past plural third-person)
focalizzerò (first-person future indicative singular)
focalizzerài (future indicative second-person singular)
focalizzerà (future indicative singular third-person)
focalizzerémo (first-person future indicative plural)
focalizzeréte (future indicative plural second-person)
focalizzerànno (future indicative plural third-person)
focalizzerèi (conditional first-person singular)
focalizzerésti (conditional second-person singular)
focalizzerèbbe (conditional singular third-person)
focalizzerébbe (conditional singular third-person)
focalizzerémmo (conditional first-person plural)
focalizzeréste (conditional plural second-person)
focalizzerèbbero (conditional plural third-person)
focalizzerébbero (conditional plural third-person)
focalìzzi (first-person present singular subjunctive)
focalìzzi (present second-person singular subjunctive)
focalìzzi (present singular subjunctive third-person)
focalizziàmo (first-person plural present subjunctive)
focalizziàte (plural present second-person subjunctive)
focalìzzino (plural present subjunctive third-person)
focalizzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
focalizzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
focalizzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
focalizzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
focalizzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
focalizzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
focalìzza (imperative second-person singular)
focalìzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
focalizziàmo (first-person imperative plural)
focalizzàte (imperative plural second-person)
focalìzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
focalizzàre (imperative negative second-person singular)
focalìzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
focalizziàmo (first-person imperative negative plural)
focalizzàte (imperative negative plural second-person)
focalìzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, photography or figurative) to put into focus, or into perspective


filare

a􂀿transitive, also intransitive in some meanings􂁀:e􂀿intransitive in other meanings􂁀/ì

filàre (first-person singular present fìlo, first-person singular past historic filài, past participle filàto, auxiliary (transitive, also intransitive in some meanings) avére or (intransitive in other meanings) èssere)

filàre (canonical)
fìlo (first-person present singular)
filài (first-person historic past singular)
filàto (participle past)
avére (also auxiliary intransitive transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
filàre (infinitive)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
filàndo (gerund)
filànte (participle present)
filàto (participle past)
fìlo (first-person indicative present singular)
fìli (indicative present second-person singular)
fìla (indicative present singular third-person)
filiàmo (first-person indicative plural present)
filàte (indicative plural present second-person)
fìlano (indicative plural present third-person)
filàvo (first-person imperfect indicative singular)
filàvi (imperfect indicative second-person singular)
filàva (imperfect indicative singular third-person)
filavàmo (first-person imperfect indicative plural)
filavàte (imperfect indicative plural second-person)
filàvano (imperfect indicative plural third-person)
filài (first-person historic indicative past singular)
filàsti (historic indicative past second-person singular)
filò (historic indicative past singular third-person)
filàmmo (first-person historic indicative past plural)
filàste (historic indicative past plural second-person)
filàrono (historic indicative past plural third-person)
filerò (first-person future indicative singular)
filerài (future indicative second-person singular)
filerà (future indicative singular third-person)
filerémo (first-person future indicative plural)
fileréte (future indicative plural second-person)
filerànno (future indicative plural third-person)
filerèi (conditional first-person singular)
filerésti (conditional second-person singular)
filerèbbe (conditional singular third-person)
filerébbe (conditional singular third-person)
filerémmo (conditional first-person plural)
fileréste (conditional plural second-person)
filerèbbero (conditional plural third-person)
filerébbero (conditional plural third-person)
fìli (first-person present singular subjunctive)
fìli (present second-person singular subjunctive)
fìli (present singular subjunctive third-person)
filiàmo (first-person plural present subjunctive)
filiàte (plural present second-person subjunctive)
fìlino (plural present subjunctive third-person)
filàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
filàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
filàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
filàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
filàste (imperfect plural second-person subjunctive)
filàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fìla (imperative second-person singular)
fìli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
filiàmo (first-person imperative plural)
filàte (imperative plural second-person)
fìlino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
filàre (imperative negative second-person singular)
fìli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
filiàmo (first-person imperative negative plural)
filàte (imperative negative plural second-person)
fìlino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Inherited from Late Latin fīlāre. Derivable from filo + -are.

(transitive, music) to trickle out, to drip (liquid)

(transitive, music) to prolong, to sustain (a note)


incassare

incassàre (first-person singular present incàsso, first-person singular past historic incassài, past participle incassàto, auxiliary avére)

incassàre (canonical)
incàsso (first-person present singular)
incassài (first-person historic past singular)
incassàto (participle past)
avére (auxiliary)
incassàre (infinitive)
avére (auxiliary)
incassàndo (gerund)
incassànte (participle present)
incassàto (participle past)
incàsso (first-person indicative present singular)
incàssi (indicative present second-person singular)
incàssa (indicative present singular third-person)
incassiàmo (first-person indicative plural present)
incassàte (indicative plural present second-person)
incàssano (indicative plural present third-person)
incassàvo (first-person imperfect indicative singular)
incassàvi (imperfect indicative second-person singular)
incassàva (imperfect indicative singular third-person)
incassavàmo (first-person imperfect indicative plural)
incassavàte (imperfect indicative plural second-person)
incassàvano (imperfect indicative plural third-person)
incassài (first-person historic indicative past singular)
incassàsti (historic indicative past second-person singular)
incassò (historic indicative past singular third-person)
incassàmmo (first-person historic indicative past plural)
incassàste (historic indicative past plural second-person)
incassàrono (historic indicative past plural third-person)
incasserò (first-person future indicative singular)
incasserài (future indicative second-person singular)
incasserà (future indicative singular third-person)
incasserémo (first-person future indicative plural)
incasseréte (future indicative plural second-person)
incasserànno (future indicative plural third-person)
incasserèi (conditional first-person singular)
incasserésti (conditional second-person singular)
incasserèbbe (conditional singular third-person)
incasserébbe (conditional singular third-person)
incasserémmo (conditional first-person plural)
incasseréste (conditional plural second-person)
incasserèbbero (conditional plural third-person)
incasserébbero (conditional plural third-person)
incàssi (first-person present singular subjunctive)
incàssi (present second-person singular subjunctive)
incàssi (present singular subjunctive third-person)
incassiàmo (first-person plural present subjunctive)
incassiàte (plural present second-person subjunctive)
incàssino (plural present subjunctive third-person)
incassàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
incassàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
incassàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
incassàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
incassàste (imperfect plural second-person subjunctive)
incassàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incàssa (imperative second-person singular)
incàssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incassiàmo (first-person imperative plural)
incassàte (imperative plural second-person)
incàssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incassàre (imperative negative second-person singular)
incàssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incassiàmo (first-person imperative negative plural)
incassàte (imperative negative plural second-person)
incàssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, sports, military) to take (a blow, shot, torpedo, etc.) without serious damage


panenteismo

Borrowed from German Panentheismus, derived from Ancient Greek πᾶν ἐν θεῷ (pân en theôi, “all in god”).


cannone

→ German: Kanone

From cann(a) (“cane, tube, pipe”) + -one (augmentative suffix).

af

(smoking, slang) large marijuana cigarette, large joint


andata

Deverbal formed with the feminine past participle of andare.


bloccare

it-verb

bloccàre (first-person singular present blòcco, first-person singular past historic bloccài, past participle bloccàto, auxiliary avére)

bloccàre (canonical)
blòcco (first-person present singular)
bloccài (first-person historic past singular)
bloccàto (participle past)
avére (auxiliary)
bloccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
bloccàndo (gerund)
bloccànte (participle present)
bloccàto (participle past)
blòcco (first-person indicative present singular)
blòcchi (indicative present second-person singular)
blòcca (indicative present singular third-person)
blocchiàmo (first-person indicative plural present)
bloccàte (indicative plural present second-person)
blòccano (indicative plural present third-person)
bloccàvo (first-person imperfect indicative singular)
bloccàvi (imperfect indicative second-person singular)
bloccàva (imperfect indicative singular third-person)
bloccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
bloccavàte (imperfect indicative plural second-person)
bloccàvano (imperfect indicative plural third-person)
bloccài (first-person historic indicative past singular)
bloccàsti (historic indicative past second-person singular)
bloccò (historic indicative past singular third-person)
bloccàmmo (first-person historic indicative past plural)
bloccàste (historic indicative past plural second-person)
bloccàrono (historic indicative past plural third-person)
bloccherò (first-person future indicative singular)
bloccherài (future indicative second-person singular)
bloccherà (future indicative singular third-person)
bloccherémo (first-person future indicative plural)
bloccheréte (future indicative plural second-person)
bloccherànno (future indicative plural third-person)
bloccherèi (conditional first-person singular)
bloccherésti (conditional second-person singular)
bloccherèbbe (conditional singular third-person)
bloccherébbe (conditional singular third-person)
bloccherémmo (conditional first-person plural)
bloccheréste (conditional plural second-person)
bloccherèbbero (conditional plural third-person)
bloccherébbero (conditional plural third-person)
blòcchi (first-person present singular subjunctive)
blòcchi (present second-person singular subjunctive)
blòcchi (present singular subjunctive third-person)
blocchiàmo (first-person plural present subjunctive)
blocchiàte (plural present second-person subjunctive)
blòcchino (plural present subjunctive third-person)
bloccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
bloccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
bloccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
bloccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
bloccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
bloccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
blòcca (imperative second-person singular)
blòcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
blocchiàmo (first-person imperative plural)
bloccàte (imperative plural second-person)
blòcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
bloccàre (imperative negative second-person singular)
blòcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
blocchiàmo (first-person imperative negative plural)
bloccàte (imperative negative plural second-person)
blòcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(sports) to stop (a ball, adversary, etc.)

(soccer) to interject (a soccer ball) from the goal with the hands

to stop (a ball, adversary, etc.)
to tackle


copione

From copia (“copy”) + -one (augmentative suffix).


cappotto

(sports) whitewash (complete victory or series of victories without suffering any losses; a clean sweep)


assalto

→ Spanish: asalto

Borrowed from Medieval Latin assaltus, derived from assaliō, from Latin assiliō (“to rush at”).


benedizione

(religion) blessing (pronouncement invoking divine aid)

(religion) blessing (divine or supernatural aid, or reward)


codardo

it-adj

codardo (feminine codarda, masculine plural codardi, feminine plural codarde)

codarda (feminine)
codardi (masculine plural)
codarde (feminine plural)


convocato

(sports) a player summoned to play for the national side


sordino

From sordo (“dull in tone, muffled”) + -ino.

(music) sordine (a mute for musical instruments)


antifona

From Medieval Latin antiphōna, from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna, “verse response”), from ἀντίφωνος (antíphōnos, “responsive”), from ἀντί (antí, “against, in return”) + φωνή (phōnḗ, “sound”).

der

(ecclesiastical, music) antiphon, antiphony


pasticcio

it-noun

pasticcio m (plural pasticci, diminutive pasticcétto, augmentative pasticcióne, pejorative pasticciàccio)

pasticci (plural)
pasticcétto (diminutive)
pasticcióne (augmentative)
pasticciàccio (pejorative)

→ Catalan: pastitxo

→ English: pasticcio

desctree

→ French: pastiche
→ Catalan: pastitx
→ English: pastiche

→ Greek: παστίτσιο (pastítsio)

→ English: pastitsio

desc

פַּשְׁטִידָה

→ Hebrew: פַּשְׁטִידָה (pashtidá)

From Vulgar Latin *pastīcius, from Late Latin pasta, from Ancient Greek παστά (pastá).


pelliccia

pellicce (plural)
pilliccia (alternative archaic)

From Latin pellicia, feminine of pellicius (“made out of skin”). By surface analysis, pelle (“skin”) + -iccia.


pompa

→ Amharic: ቧምቧ (bʷambʷa), ቧንቧ (bʷanbʷa)

desctree

→ Ottoman Turkish: پومپا (pompa), پونپا (pompa)
Turkish: pompa
→ Armenian: փոմփա (pʻompʻa)

Solo una pompa e via.


Cor.

(music) abbreviation of corno (“French horn”)


scattare

it-verb

a􂀿transitive, alternatively also in the intransitive meaning "to be released suddenly"􂁀:e􂀿intransitive in other meanings􂁀/à

scattàre (first-person singular present scàtto, first-person singular past historic scattài, past participle scattàto, auxiliary (transitive, alternatively also in the intransitive meaning "to be released suddenly") avére or (intransitive in other meanings) èssere)

scattàre (canonical)
scàtto (first-person present singular)
scattài (first-person historic past singular)
scattàto (participle past)
avére (also auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
scattàre (infinitive)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
scattàndo (gerund)
scattànte (participle present)
scattàto (participle past)
scàtto (first-person indicative present singular)
scàtti (indicative present second-person singular)
scàtta (indicative present singular third-person)
scattiàmo (first-person indicative plural present)
scattàte (indicative plural present second-person)
scàttano (indicative plural present third-person)
scattàvo (first-person imperfect indicative singular)
scattàvi (imperfect indicative second-person singular)
scattàva (imperfect indicative singular third-person)
scattavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scattavàte (imperfect indicative plural second-person)
scattàvano (imperfect indicative plural third-person)
scattài (first-person historic indicative past singular)
scattàsti (historic indicative past second-person singular)
scattò (historic indicative past singular third-person)
scattàmmo (first-person historic indicative past plural)
scattàste (historic indicative past plural second-person)
scattàrono (historic indicative past plural third-person)
scatterò (first-person future indicative singular)
scatterài (future indicative second-person singular)
scatterà (future indicative singular third-person)
scatterémo (first-person future indicative plural)
scatteréte (future indicative plural second-person)
scatterànno (future indicative plural third-person)
scatterèi (conditional first-person singular)
scatterésti (conditional second-person singular)
scatterèbbe (conditional singular third-person)
scatterébbe (conditional singular third-person)
scatterémmo (conditional first-person plural)
scatteréste (conditional plural second-person)
scatterèbbero (conditional plural third-person)
scatterébbero (conditional plural third-person)
scàtti (first-person present singular subjunctive)
scàtti (present second-person singular subjunctive)
scàtti (present singular subjunctive third-person)
scattiàmo (first-person plural present subjunctive)
scattiàte (plural present second-person subjunctive)
scàttino (plural present subjunctive third-person)
scattàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scattàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scattàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scattàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scattàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scattàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scàtta (imperative second-person singular)
scàtti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scattiàmo (first-person imperative plural)
scattàte (imperative plural second-person)
scàttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scattàre (imperative negative second-person singular)
scàtti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scattiàmo (first-person imperative negative plural)
scattàte (imperative negative plural second-person)
scàttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, sports) to sprint [auxiliary essere]

(transitive, photography) to take, to snap (a photograph)


scordare

scordàre (first-person singular present scòrdo, first-person singular past historic scordài, past participle scordàto, auxiliary avére)

scordàre (canonical)
scòrdo (first-person present singular)
scordài (first-person historic past singular)
scordàto (participle past)
avére (auxiliary)
scordàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scordàndo (gerund)
scordànte (participle present)
scordàto (participle past)
scòrdo (first-person indicative present singular)
scòrdi (indicative present second-person singular)
scòrda (indicative present singular third-person)
scordiàmo (first-person indicative plural present)
scordàte (indicative plural present second-person)
scòrdano (indicative plural present third-person)
scordàvo (first-person imperfect indicative singular)
scordàvi (imperfect indicative second-person singular)
scordàva (imperfect indicative singular third-person)
scordavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scordavàte (imperfect indicative plural second-person)
scordàvano (imperfect indicative plural third-person)
scordài (first-person historic indicative past singular)
scordàsti (historic indicative past second-person singular)
scordò (historic indicative past singular third-person)
scordàmmo (first-person historic indicative past plural)
scordàste (historic indicative past plural second-person)
scordàrono (historic indicative past plural third-person)
scorderò (first-person future indicative singular)
scorderài (future indicative second-person singular)
scorderà (future indicative singular third-person)
scorderémo (first-person future indicative plural)
scorderéte (future indicative plural second-person)
scorderànno (future indicative plural third-person)
scorderèi (conditional first-person singular)
scorderésti (conditional second-person singular)
scorderèbbe (conditional singular third-person)
scorderébbe (conditional singular third-person)
scorderémmo (conditional first-person plural)
scorderéste (conditional plural second-person)
scorderèbbero (conditional plural third-person)
scorderébbero (conditional plural third-person)
scòrdi (first-person present singular subjunctive)
scòrdi (present second-person singular subjunctive)
scòrdi (present singular subjunctive third-person)
scordiàmo (first-person plural present subjunctive)
scordiàte (plural present second-person subjunctive)
scòrdino (plural present subjunctive third-person)
scordàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scordàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scordàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scordàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scordàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scordàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scòrda (imperative second-person singular)
scòrdi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scordiàmo (first-person imperative plural)
scordàte (imperative plural second-person)
scòrdino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scordàre (imperative negative second-person singular)
scòrdi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scordiàmo (first-person imperative negative plural)
scordàte (imperative negative plural second-person)
scòrdino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


stiva

(agriculture) stilt (handle of a plough)


valvola

(mechanics, hydraulics, electronics, music) valve


Sion

From Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn).

(biblical) Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)


assolo

(music) a piece of music for one performer

solo, specifically:
a piece of music for one performer


bacchetta

bacchette (plural)
bachetta (alternative archaic)

→ Catalan: baqueta

→ French: baguette

→ Portuguese: baqueta, vaqueta

→ Spanish: baqueta

From Vulgar Latin *baclitta, a diminutive from Latin baculum.


barzelletta

unk

Uncertain.

(music) a 15th century dance song composed of loose septenaries and octosyllables


ciambella

Uncertain. Possibly from Latin cymbula. Compare Sicilian giammeḍḍa.

pane a ciambella


congedo

From Old French congiet, from commeātus (whence also Italian commiato).


consacrando

Borrowed from Latin cōnsacrandus, gerundive of cōnsacrō.


fienile

From Latin faenīle. By surface analysis, fieno + ile.


fiocco

fiocchi di avena


guardaroba

Verb-object compound, composed of guarda (“to guard, to watch”) + roba (“clothing”).

it-verb-obj

(furniture) wardrobe (movable furniture for storing clothes)


inspirare

it-verb

inspiràre (first-person singular present inspìro, first-person singular past historic inspirài, past participle inspiràto, auxiliary avére)

inspiràre (canonical)
inspìro (first-person present singular)
inspirài (first-person historic past singular)
inspiràto (participle past)
avére (auxiliary)
inspiràre (infinitive)
avére (auxiliary)
inspiràndo (gerund)
inspirànte (participle present)
inspiràto (participle past)
inspìro (first-person indicative present singular)
inspìri (indicative present second-person singular)
inspìra (indicative present singular third-person)
inspiriàmo (first-person indicative plural present)
inspiràte (indicative plural present second-person)
inspìrano (indicative plural present third-person)
inspiràvo (first-person imperfect indicative singular)
inspiràvi (imperfect indicative second-person singular)
inspiràva (imperfect indicative singular third-person)
inspiravàmo (first-person imperfect indicative plural)
inspiravàte (imperfect indicative plural second-person)
inspiràvano (imperfect indicative plural third-person)
inspirài (first-person historic indicative past singular)
inspiràsti (historic indicative past second-person singular)
inspirò (historic indicative past singular third-person)
inspiràmmo (first-person historic indicative past plural)
inspiràste (historic indicative past plural second-person)
inspiràrono (historic indicative past plural third-person)
inspirerò (first-person future indicative singular)
inspirerài (future indicative second-person singular)
inspirerà (future indicative singular third-person)
inspirerémo (first-person future indicative plural)
inspireréte (future indicative plural second-person)
inspirerànno (future indicative plural third-person)
inspirerèi (conditional first-person singular)
inspirerésti (conditional second-person singular)
inspirerèbbe (conditional singular third-person)
inspirerébbe (conditional singular third-person)
inspirerémmo (conditional first-person plural)
inspireréste (conditional plural second-person)
inspirerèbbero (conditional plural third-person)
inspirerébbero (conditional plural third-person)
inspìri (first-person present singular subjunctive)
inspìri (present second-person singular subjunctive)
inspìri (present singular subjunctive third-person)
inspiriàmo (first-person plural present subjunctive)
inspiriàte (plural present second-person subjunctive)
inspìrino (plural present subjunctive third-person)
inspiràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
inspiràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
inspiràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
inspiràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
inspiràste (imperfect plural second-person subjunctive)
inspiràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
inspìra (imperative second-person singular)
inspìri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
inspiriàmo (first-person imperative plural)
inspiràte (imperative plural second-person)
inspìrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
inspiràre (imperative negative second-person singular)
inspìri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
inspiriàmo (first-person imperative negative plural)
inspiràte (imperative negative plural second-person)
inspìrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Latin īnspīrāre. Doublet of ispirare.

(transitive, religion) to animate (the soul), to give a body to


otaku

First recorded in 1992: from Japanese オタク (otaku, “nerd, geek”), from お宅 (otaku, honorific for “you”), originally the honorific version of 宅 (taku, “home”).

(fandom slang) otaku (one with an obsessive interest in something such as anime or manga)


pattino

Borrowed from French patin (“skate”), from patte (“paw”).


pizzica

→ English: pizzica


ripassare

ripassàre (first-person singular present ripàsso, first-person singular past historic ripassài, past participle ripassàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

ripassàre (canonical)
ripàsso (first-person present singular)
ripassài (first-person historic past singular)
ripassàto (participle past)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
ripassàre (infinitive)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
ripassàndo (gerund)
ripassànte (participle present)
ripassàto (participle past)
ripàsso (first-person indicative present singular)
ripàssi (indicative present second-person singular)
ripàssa (indicative present singular third-person)
ripassiàmo (first-person indicative plural present)
ripassàte (indicative plural present second-person)
ripàssano (indicative plural present third-person)
ripassàvo (first-person imperfect indicative singular)
ripassàvi (imperfect indicative second-person singular)
ripassàva (imperfect indicative singular third-person)
ripassavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ripassavàte (imperfect indicative plural second-person)
ripassàvano (imperfect indicative plural third-person)
ripassài (first-person historic indicative past singular)
ripassàsti (historic indicative past second-person singular)
ripassò (historic indicative past singular third-person)
ripassàmmo (first-person historic indicative past plural)
ripassàste (historic indicative past plural second-person)
ripassàrono (historic indicative past plural third-person)
ripasserò (first-person future indicative singular)
ripasserài (future indicative second-person singular)
ripasserà (future indicative singular third-person)
ripasserémo (first-person future indicative plural)
ripasseréte (future indicative plural second-person)
ripasserànno (future indicative plural third-person)
ripasserèi (conditional first-person singular)
ripasserésti (conditional second-person singular)
ripasserèbbe (conditional singular third-person)
ripasserébbe (conditional singular third-person)
ripasserémmo (conditional first-person plural)
ripasseréste (conditional plural second-person)
ripasserèbbero (conditional plural third-person)
ripasserébbero (conditional plural third-person)
ripàssi (first-person present singular subjunctive)
ripàssi (present second-person singular subjunctive)
ripàssi (present singular subjunctive third-person)
ripassiàmo (first-person plural present subjunctive)
ripassiàte (plural present second-person subjunctive)
ripàssino (plural present subjunctive third-person)
ripassàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ripassàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ripassàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ripassàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ripassàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ripassàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ripàssa (imperative second-person singular)
ripàssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ripassiàmo (first-person imperative plural)
ripassàte (imperative plural second-person)
ripàssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ripassàre (imperative negative second-person singular)
ripàssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ripassiàmo (first-person imperative negative plural)
ripassàte (imperative negative plural second-person)
ripàssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to put (something) back (in a pot, pan, etc.) to cook


spremuta

(cooking) fruit juice (with pulp) (freshly squeezed)


stancare

stancàre (first-person singular present stànco, first-person singular past historic stancài, past participle stancàto, auxiliary avére)

stancàre (canonical)
stànco (first-person present singular)
stancài (first-person historic past singular)
stancàto (participle past)
avére (auxiliary)
stancàre (infinitive)
avére (auxiliary)
stancàndo (gerund)
stancànte (participle present)
stancàto (participle past)
stànco (first-person indicative present singular)
stànchi (indicative present second-person singular)
stànca (indicative present singular third-person)
stanchiàmo (first-person indicative plural present)
stancàte (indicative plural present second-person)
stàncano (indicative plural present third-person)
stancàvo (first-person imperfect indicative singular)
stancàvi (imperfect indicative second-person singular)
stancàva (imperfect indicative singular third-person)
stancavàmo (first-person imperfect indicative plural)
stancavàte (imperfect indicative plural second-person)
stancàvano (imperfect indicative plural third-person)
stancài (first-person historic indicative past singular)
stancàsti (historic indicative past second-person singular)
stancò (historic indicative past singular third-person)
stancàmmo (first-person historic indicative past plural)
stancàste (historic indicative past plural second-person)
stancàrono (historic indicative past plural third-person)
stancherò (first-person future indicative singular)
stancherài (future indicative second-person singular)
stancherà (future indicative singular third-person)
stancherémo (first-person future indicative plural)
stancheréte (future indicative plural second-person)
stancherànno (future indicative plural third-person)
stancherèi (conditional first-person singular)
stancherésti (conditional second-person singular)
stancherèbbe (conditional singular third-person)
stancherébbe (conditional singular third-person)
stancherémmo (conditional first-person plural)
stancheréste (conditional plural second-person)
stancherèbbero (conditional plural third-person)
stancherébbero (conditional plural third-person)
stànchi (first-person present singular subjunctive)
stànchi (present second-person singular subjunctive)
stànchi (present singular subjunctive third-person)
stanchiàmo (first-person plural present subjunctive)
stanchiàte (plural present second-person subjunctive)
stànchino (plural present subjunctive third-person)
stancàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
stancàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
stancàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
stancàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
stancàste (imperfect plural second-person subjunctive)
stancàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stànca (imperative second-person singular)
stànchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stanchiàmo (first-person imperative plural)
stancàte (imperative plural second-person)
stànchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
stancàre (imperative negative second-person singular)
stànchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stanchiàmo (first-person imperative negative plural)
stancàte (imperative negative plural second-person)
stànchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Uncertain. Related to French étancher, possibly reflecting a Vulgar Latin *stanticāre, from Latin stans, stantis (“standing”).


tifo

From New Latin typhus, from Ancient Greek τῦφος (tûphos).

(sports) (excessive) enthusiasm; hence fan


timbro

(heraldry) crest (a bearing worn, not upon the shield, but usually on a helmet)


uncino

it-noun

uncino m (plural uncini, diminutive uncinèllo or uncinétto)

uncini (plural)
uncinèllo (diminutive)
uncinétto (diminutive)


accompagnatore

accompagnatore m (plural accompagnatori, feminine accompagnatrice)

accompagnatori (plural)
accompagnatrice (feminine)


intonare

it-verb

intonàre (first-person singular present intòno, first-person singular past historic intonài, past participle intonàto, auxiliary avére)

intonàre (canonical)
intòno (first-person present singular)
intonài (first-person historic past singular)
intonàto (participle past)
avére (auxiliary)
intonàre (infinitive)
avére (auxiliary)
intonàndo (gerund)
intonànte (participle present)
intonàto (participle past)
intòno (first-person indicative present singular)
intòni (indicative present second-person singular)
intòna (indicative present singular third-person)
intoniàmo (first-person indicative plural present)
intonàte (indicative plural present second-person)
intònano (indicative plural present third-person)
intonàvo (first-person imperfect indicative singular)
intonàvi (imperfect indicative second-person singular)
intonàva (imperfect indicative singular third-person)
intonavàmo (first-person imperfect indicative plural)
intonavàte (imperfect indicative plural second-person)
intonàvano (imperfect indicative plural third-person)
intonài (first-person historic indicative past singular)
intonàsti (historic indicative past second-person singular)
intonò (historic indicative past singular third-person)
intonàmmo (first-person historic indicative past plural)
intonàste (historic indicative past plural second-person)
intonàrono (historic indicative past plural third-person)
intonerò (first-person future indicative singular)
intonerài (future indicative second-person singular)
intonerà (future indicative singular third-person)
intonerémo (first-person future indicative plural)
intoneréte (future indicative plural second-person)
intonerànno (future indicative plural third-person)
intonerèi (conditional first-person singular)
intonerésti (conditional second-person singular)
intonerèbbe (conditional singular third-person)
intonerébbe (conditional singular third-person)
intonerémmo (conditional first-person plural)
intoneréste (conditional plural second-person)
intonerèbbero (conditional plural third-person)
intonerébbero (conditional plural third-person)
intòni (first-person present singular subjunctive)
intòni (present second-person singular subjunctive)
intòni (present singular subjunctive third-person)
intoniàmo (first-person plural present subjunctive)
intoniàte (plural present second-person subjunctive)
intònino (plural present subjunctive third-person)
intonàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
intonàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
intonàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
intonàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
intonàste (imperfect plural second-person subjunctive)
intonàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
intòna (imperative second-person singular)
intòni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
intoniàmo (first-person imperative plural)
intonàte (imperative plural second-person)
intònino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
intonàre (imperative negative second-person singular)
intòni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
intoniàmo (first-person imperative negative plural)
intonàte (imperative negative plural second-person)
intònino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(music) to train (the voice) to be in tune


intonato

it-adj

intonato (feminine intonata, masculine plural intonati, feminine plural intonate)

intonata (feminine)
intonati (masculine plural)
intonate (feminine plural)


scartare

it-verb

scartàre (first-person singular present scàrto, first-person singular past historic scartài, past participle scartàto, auxiliary avére)

scartàre (canonical)
scàrto (first-person present singular)
scartài (first-person historic past singular)
scartàto (participle past)
avére (auxiliary)
scartàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scartàndo (gerund)
scartànte (participle present)
scartàto (participle past)
scàrto (first-person indicative present singular)
scàrti (indicative present second-person singular)
scàrta (indicative present singular third-person)
scartiàmo (first-person indicative plural present)
scartàte (indicative plural present second-person)
scàrtano (indicative plural present third-person)
scartàvo (first-person imperfect indicative singular)
scartàvi (imperfect indicative second-person singular)
scartàva (imperfect indicative singular third-person)
scartavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scartavàte (imperfect indicative plural second-person)
scartàvano (imperfect indicative plural third-person)
scartài (first-person historic indicative past singular)
scartàsti (historic indicative past second-person singular)
scartò (historic indicative past singular third-person)
scartàmmo (first-person historic indicative past plural)
scartàste (historic indicative past plural second-person)
scartàrono (historic indicative past plural third-person)
scarterò (first-person future indicative singular)
scarterài (future indicative second-person singular)
scarterà (future indicative singular third-person)
scarterémo (first-person future indicative plural)
scarteréte (future indicative plural second-person)
scarterànno (future indicative plural third-person)
scarterèi (conditional first-person singular)
scarterésti (conditional second-person singular)
scarterèbbe (conditional singular third-person)
scarterébbe (conditional singular third-person)
scarterémmo (conditional first-person plural)
scarteréste (conditional plural second-person)
scarterèbbero (conditional plural third-person)
scarterébbero (conditional plural third-person)
scàrti (first-person present singular subjunctive)
scàrti (present second-person singular subjunctive)
scàrti (present singular subjunctive third-person)
scartiàmo (first-person plural present subjunctive)
scartiàte (plural present second-person subjunctive)
scàrtino (plural present subjunctive third-person)
scartàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scartàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scartàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scartàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scartàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scartàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scàrta (imperative second-person singular)
scàrti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scartiàmo (first-person imperative plural)
scartàte (imperative plural second-person)
scàrtino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scartàre (imperative negative second-person singular)
scàrti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scartiàmo (first-person imperative negative plural)
scartàte (imperative negative plural second-person)
scàrtino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from French écarter. By surface analysis, scarto + -are.

scartare la difesa

(transitive, sports) to dribble around (an opponent) (to keep possession of the ball while dodging an opponent)


palato

it-adj

palato (feminine palata, masculine plural palati, feminine plural palate)

palata (feminine)
palati (masculine plural)
palate (feminine plural)


surfare

it-verb

surfàre (first-person singular present sùrfo, first-person singular past historic surfài, past participle surfàto, auxiliary avére)

surfàre (canonical)
sùrfo (first-person present singular)
surfài (first-person historic past singular)
surfàto (participle past)
avére (auxiliary)
surfàre (infinitive)
avére (auxiliary)
surfàndo (gerund)
surfànte (participle present)
surfàto (participle past)
sùrfo (first-person indicative present singular)
sùrfi (indicative present second-person singular)
sùrfa (indicative present singular third-person)
surfiàmo (first-person indicative plural present)
surfàte (indicative plural present second-person)
sùrfano (indicative plural present third-person)
surfàvo (first-person imperfect indicative singular)
surfàvi (imperfect indicative second-person singular)
surfàva (imperfect indicative singular third-person)
surfavàmo (first-person imperfect indicative plural)
surfavàte (imperfect indicative plural second-person)
surfàvano (imperfect indicative plural third-person)
surfài (first-person historic indicative past singular)
surfàsti (historic indicative past second-person singular)
surfò (historic indicative past singular third-person)
surfàmmo (first-person historic indicative past plural)
surfàste (historic indicative past plural second-person)
surfàrono (historic indicative past plural third-person)
surferò (first-person future indicative singular)
surferài (future indicative second-person singular)
surferà (future indicative singular third-person)
surferémo (first-person future indicative plural)
surferéte (future indicative plural second-person)
surferànno (future indicative plural third-person)
surferèi (conditional first-person singular)
surferésti (conditional second-person singular)
surferèbbe (conditional singular third-person)
surferébbe (conditional singular third-person)
surferémmo (conditional first-person plural)
surferéste (conditional plural second-person)
surferèbbero (conditional plural third-person)
surferébbero (conditional plural third-person)
sùrfi (first-person present singular subjunctive)
sùrfi (present second-person singular subjunctive)
sùrfi (present singular subjunctive third-person)
surfiàmo (first-person plural present subjunctive)
surfiàte (plural present second-person subjunctive)
sùrfino (plural present subjunctive third-person)
surfàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
surfàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
surfàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
surfàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
surfàste (imperfect plural second-person subjunctive)
surfàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sùrfa (imperative second-person singular)
sùrfi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
surfiàmo (first-person imperative plural)
surfàte (imperative plural second-person)
sùrfino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
surfàre (imperative negative second-person singular)
sùrfi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
surfiàmo (first-person imperative negative plural)
surfàte (imperative negative plural second-person)
sùrfino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From surf (“surfing”) + -are (“infinitive marker”), from English surf.


arrangiare

it-verb

arrangiàre (first-person singular present arràngio, first-person singular past historic arrangiài, past participle arrangiàto, auxiliary avére)

arrangiàre (canonical)
arràngio (first-person present singular)
arrangiài (first-person historic past singular)
arrangiàto (participle past)
avére (auxiliary)
arrangiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
arrangiàndo (gerund)
arrangiànte (participle present)
arrangiàto (participle past)
arràngio (first-person indicative present singular)
arràngi (indicative present second-person singular)
arràngia (indicative present singular third-person)
arrangiàmo (first-person indicative plural present)
arrangiàte (indicative plural present second-person)
arràngiano (indicative plural present third-person)
arrangiàvo (first-person imperfect indicative singular)
arrangiàvi (imperfect indicative second-person singular)
arrangiàva (imperfect indicative singular third-person)
arrangiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
arrangiavàte (imperfect indicative plural second-person)
arrangiàvano (imperfect indicative plural third-person)
arrangiài (first-person historic indicative past singular)
arrangiàsti (historic indicative past second-person singular)
arrangiò (historic indicative past singular third-person)
arrangiàmmo (first-person historic indicative past plural)
arrangiàste (historic indicative past plural second-person)
arrangiàrono (historic indicative past plural third-person)
arrangerò (first-person future indicative singular)
arrangerài (future indicative second-person singular)
arrangerà (future indicative singular third-person)
arrangerémo (first-person future indicative plural)
arrangeréte (future indicative plural second-person)
arrangerànno (future indicative plural third-person)
arrangerèi (conditional first-person singular)
arrangerésti (conditional second-person singular)
arrangerèbbe (conditional singular third-person)
arrangerébbe (conditional singular third-person)
arrangerémmo (conditional first-person plural)
arrangeréste (conditional plural second-person)
arrangerèbbero (conditional plural third-person)
arrangerébbero (conditional plural third-person)
arràngi (first-person present singular subjunctive)
arràngi (present second-person singular subjunctive)
arràngi (present singular subjunctive third-person)
arrangiàmo (first-person plural present subjunctive)
arrangiàte (plural present second-person subjunctive)
arràngino (plural present subjunctive third-person)
arrangiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
arrangiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
arrangiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
arrangiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
arrangiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
arrangiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
arràngia (imperative second-person singular)
arràngi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
arrangiàmo (first-person imperative plural)
arrangiàte (imperative plural second-person)
arràngino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
arrangiàre (imperative negative second-person singular)
arràngi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
arrangiàmo (first-person imperative negative plural)
arrangiàte (imperative negative plural second-person)
arràngino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


bandierina

From bandiera + -ina (diminutive suffix).


cucchiaino

cucchiaini (plural)
cucchiarino (alternative regional)

From cucchiaio + -ino (diminutive suffix).


brocco

Of Northern Italian origin, probably from the same Latin word as above.


campetto

(sports) small field, especially a small sports field or training ground


comodino

→ Hijazi Arabic: كمدينة

→ Egyptian Arabic: كومودينو


distaccare

distaccàre (first-person singular present distàcco, first-person singular past historic distaccài, past participle distaccàto, auxiliary avére)

distaccàre (canonical)
distàcco (first-person present singular)
distaccài (first-person historic past singular)
distaccàto (participle past)
avére (auxiliary)
distaccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
distaccàndo (gerund)
distaccànte (participle present)
distaccàto (participle past)
distàcco (first-person indicative present singular)
distàcchi (indicative present second-person singular)
distàcca (indicative present singular third-person)
distacchiàmo (first-person indicative plural present)
distaccàte (indicative plural present second-person)
distàccano (indicative plural present third-person)
distaccàvo (first-person imperfect indicative singular)
distaccàvi (imperfect indicative second-person singular)
distaccàva (imperfect indicative singular third-person)
distaccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
distaccavàte (imperfect indicative plural second-person)
distaccàvano (imperfect indicative plural third-person)
distaccài (first-person historic indicative past singular)
distaccàsti (historic indicative past second-person singular)
distaccò (historic indicative past singular third-person)
distaccàmmo (first-person historic indicative past plural)
distaccàste (historic indicative past plural second-person)
distaccàrono (historic indicative past plural third-person)
distaccherò (first-person future indicative singular)
distaccherài (future indicative second-person singular)
distaccherà (future indicative singular third-person)
distaccherémo (first-person future indicative plural)
distaccheréte (future indicative plural second-person)
distaccherànno (future indicative plural third-person)
distaccherèi (conditional first-person singular)
distaccherésti (conditional second-person singular)
distaccherèbbe (conditional singular third-person)
distaccherébbe (conditional singular third-person)
distaccherémmo (conditional first-person plural)
distaccheréste (conditional plural second-person)
distaccherèbbero (conditional plural third-person)
distaccherébbero (conditional plural third-person)
distàcchi (first-person present singular subjunctive)
distàcchi (present second-person singular subjunctive)
distàcchi (present singular subjunctive third-person)
distacchiàmo (first-person plural present subjunctive)
distacchiàte (plural present second-person subjunctive)
distàcchino (plural present subjunctive third-person)
distaccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
distaccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
distaccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
distaccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
distaccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
distaccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
distàcca (imperative second-person singular)
distàcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
distacchiàmo (first-person imperative plural)
distaccàte (imperative plural second-person)
distàcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
distaccàre (imperative negative second-person singular)
distàcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
distacchiàmo (first-person imperative negative plural)
distaccàte (imperative negative plural second-person)
distàcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Middle French destacher (“to detach”) from Old French destachier (“to detach”) from des- + attachier (“to attach”), alteration of estachier (“to fasten with or to a stake, lay claim to”) from estache (“a stake”), from Frankish *stakō (“stake”), from Proto-Germanic *stakô (“stick, stake”), from Proto-Indo-European *(s)teg- (“stick, stake”). Akin to Old High German stecko (“post”) (German Stecken), Old Saxon stekko (“stake”), Old Norse stakkr (“hay stack, heap”), Old English staca (“stake”). More at stake.


doblone

Borrowed from Spanish doblón, augmentative of doble (“double”) (compare doppio).

(historical numismatics) doubloon (former Spanish gold coin)


flauto

→ Crimean Tatar: fleyta

→ Czech: flauta

→ Greek: φλάουτο (fláouto)

→ Romanian: flaut

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic: фла̀ута

Latin: flàuta

→ Slovak: flauta

→ Ukrainian: фле́йта (fléjta)


gruppetto

→ Russian: группе́тто (gruppétto)


legamento

From Latin ligāmentum, from ligō (“tie, bind”); from legare + -mento.


lottatore

it-noun

lottatore m (plural lottatori, feminine lottatrice)

lottatori (plural)
lottatrice (feminine)

From lottare + -tore, or from Latin luctātōrem.


marcatore

marcatore m (plural marcatori, feminine marcatrice)

marcatori (plural)
marcatrice (feminine)

(sports) scorer, goalscorer (player who scores a goal or point in a team sport)


melina

(soccer) a tactic, in the final minutes of a game, in which the winning side maintains possession of the ball with a series of short passes


montatura

la montatura della panna


partitura

→ Catalan: partitura

desctree

→ Dutch: partituur
→ Indonesian: partitur

→ Portuguese: partitura

→ Romanian: partitură

→ Spanish: partitura

→ Greek: παρτιτούρα (partitoúra)

From partire (“I divide, part”), the rare, literary word, not its more common homonym meaning to depart.


picchettare

it-verb

picchettàre (first-person singular present picchétto, first-person singular past historic picchettài, past participle picchettàto, auxiliary avére)

picchettàre (canonical)
picchétto (first-person present singular)
picchettài (first-person historic past singular)
picchettàto (participle past)
avére (auxiliary)
picchettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
picchettàndo (gerund)
picchettànte (participle present)
picchettàto (participle past)
picchétto (first-person indicative present singular)
picchétti (indicative present second-person singular)
picchétta (indicative present singular third-person)
picchettiàmo (first-person indicative plural present)
picchettàte (indicative plural present second-person)
picchéttano (indicative plural present third-person)
picchettàvo (first-person imperfect indicative singular)
picchettàvi (imperfect indicative second-person singular)
picchettàva (imperfect indicative singular third-person)
picchettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
picchettavàte (imperfect indicative plural second-person)
picchettàvano (imperfect indicative plural third-person)
picchettài (first-person historic indicative past singular)
picchettàsti (historic indicative past second-person singular)
picchettò (historic indicative past singular third-person)
picchettàmmo (first-person historic indicative past plural)
picchettàste (historic indicative past plural second-person)
picchettàrono (historic indicative past plural third-person)
picchetterò (first-person future indicative singular)
picchetterài (future indicative second-person singular)
picchetterà (future indicative singular third-person)
picchetterémo (first-person future indicative plural)
picchetteréte (future indicative plural second-person)
picchetterànno (future indicative plural third-person)
picchetterèi (conditional first-person singular)
picchetterésti (conditional second-person singular)
picchetterèbbe (conditional singular third-person)
picchetterébbe (conditional singular third-person)
picchetterémmo (conditional first-person plural)
picchetteréste (conditional plural second-person)
picchetterèbbero (conditional plural third-person)
picchetterébbero (conditional plural third-person)
picchétti (first-person present singular subjunctive)
picchétti (present second-person singular subjunctive)
picchétti (present singular subjunctive third-person)
picchettiàmo (first-person plural present subjunctive)
picchettiàte (plural present second-person subjunctive)
picchéttino (plural present subjunctive third-person)
picchettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
picchettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
picchettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
picchettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
picchettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
picchettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
picchétta (imperative second-person singular)
picchétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
picchettiàmo (first-person imperative plural)
picchettàte (imperative plural second-person)
picchéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
picchettàre (imperative negative second-person singular)
picchétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
picchettiàmo (first-person imperative negative plural)
picchettàte (imperative negative plural second-person)
picchéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From piccare + -ettare, or from picchetto (“stake”) + -are.

(intransitive, music) to tap out staccato notes witih the bow [auxiliary avere]

(transitive, cooking) to stuff (meat) with lard, rosemary, garlic, etc. for flavoring


arpeggiare

arpeggiàre (first-person singular present arpéggio, first-person singular past historic arpeggiài, past participle arpeggiàto, auxiliary avére)

arpeggiàre (canonical)
arpéggio (first-person present singular)
arpeggiài (first-person historic past singular)
arpeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
arpeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
arpeggiàndo (gerund)
arpeggiànte (participle present)
arpeggiàto (participle past)
arpéggio (first-person indicative present singular)
arpéggi (indicative present second-person singular)
arpéggia (indicative present singular third-person)
arpeggiàmo (first-person indicative plural present)
arpeggiàte (indicative plural present second-person)
arpéggiano (indicative plural present third-person)
arpeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
arpeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
arpeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
arpeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
arpeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
arpeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
arpeggiài (first-person historic indicative past singular)
arpeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
arpeggiò (historic indicative past singular third-person)
arpeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
arpeggiàste (historic indicative past plural second-person)
arpeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
arpeggerò (first-person future indicative singular)
arpeggerài (future indicative second-person singular)
arpeggerà (future indicative singular third-person)
arpeggerémo (first-person future indicative plural)
arpeggeréte (future indicative plural second-person)
arpeggerànno (future indicative plural third-person)
arpeggerèi (conditional first-person singular)
arpeggerésti (conditional second-person singular)
arpeggerèbbe (conditional singular third-person)
arpeggerébbe (conditional singular third-person)
arpeggerémmo (conditional first-person plural)
arpeggeréste (conditional plural second-person)
arpeggerèbbero (conditional plural third-person)
arpeggerébbero (conditional plural third-person)
arpéggi (first-person present singular subjunctive)
arpéggi (present second-person singular subjunctive)
arpéggi (present singular subjunctive third-person)
arpeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
arpeggiàte (plural present second-person subjunctive)
arpéggino (plural present subjunctive third-person)
arpeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
arpeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
arpeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
arpeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
arpeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
arpeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
arpéggia (imperative second-person singular)
arpéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
arpeggiàmo (first-person imperative plural)
arpeggiàte (imperative plural second-person)
arpéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
arpeggiàre (imperative negative second-person singular)
arpéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
arpeggiàmo (first-person imperative negative plural)
arpeggiàte (imperative negative plural second-person)
arpéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music) to play a harp or similar instrument [auxiliary avere]

(ambitransitive, music) to arpeggiate [auxiliary avere]


quartetto

→ English: quartetto

→ French: quartette

→ English: quartet

→ Spanish: cuarteto

→ English: cuarteto


quattrino

(historical, numismatics) a former very small Italian coin


angolare

angolàre (first-person singular present àngolo, first-person singular past historic angolài, past participle angolàto, auxiliary avére)

angolàre (canonical)
àngolo (first-person present singular)
angolài (first-person historic past singular)
angolàto (participle past)
avére (auxiliary)
angolàre (infinitive)
avére (auxiliary)
angolàndo (gerund)
angolànte (participle present)
angolàto (participle past)
àngolo (first-person indicative present singular)
àngoli (indicative present second-person singular)
àngola (indicative present singular third-person)
angoliàmo (first-person indicative plural present)
angolàte (indicative plural present second-person)
àngolano (indicative plural present third-person)
angolàvo (first-person imperfect indicative singular)
angolàvi (imperfect indicative second-person singular)
angolàva (imperfect indicative singular third-person)
angolavàmo (first-person imperfect indicative plural)
angolavàte (imperfect indicative plural second-person)
angolàvano (imperfect indicative plural third-person)
angolài (first-person historic indicative past singular)
angolàsti (historic indicative past second-person singular)
angolò (historic indicative past singular third-person)
angolàmmo (first-person historic indicative past plural)
angolàste (historic indicative past plural second-person)
angolàrono (historic indicative past plural third-person)
angolerò (first-person future indicative singular)
angolerài (future indicative second-person singular)
angolerà (future indicative singular third-person)
angolerémo (first-person future indicative plural)
angoleréte (future indicative plural second-person)
angolerànno (future indicative plural third-person)
angolerèi (conditional first-person singular)
angolerésti (conditional second-person singular)
angolerèbbe (conditional singular third-person)
angolerébbe (conditional singular third-person)
angolerémmo (conditional first-person plural)
angoleréste (conditional plural second-person)
angolerèbbero (conditional plural third-person)
angolerébbero (conditional plural third-person)
àngoli (first-person present singular subjunctive)
àngoli (present second-person singular subjunctive)
àngoli (present singular subjunctive third-person)
angoliàmo (first-person plural present subjunctive)
angoliàte (plural present second-person subjunctive)
àngolino (plural present subjunctive third-person)
angolàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
angolàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
angolàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
angolàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
angolàste (imperfect plural second-person subjunctive)
angolàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
àngola (imperative second-person singular)
àngoli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
angoliàmo (first-person imperative plural)
angolàte (imperative plural second-person)
àngolino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
angolàre (imperative negative second-person singular)
àngoli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
angoliàmo (first-person imperative negative plural)
angolàte (imperative negative plural second-person)
àngolino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, soccer, tennis) to angle (a shot, the ball, etc.) into the corner


metrica

Borrowed from Ancient Greek μετρική (metrikḗ); feminine substantive of metrico.

bor+

(music, poetry, etc.) metric (all senses)


rifinire

it-verb

rifinìre (first-person singular present rifinìsco, first-person singular past historic rifinìi, past participle rifinìto, auxiliary avére)

rifinìre (canonical)
rifinìsco (first-person present singular)
rifinìi (first-person historic past singular)
rifinìto (participle past)
avére (auxiliary)
rifinìre (infinitive)
avére (auxiliary)
rifinèndo (gerund)
rifinènte (participle present)
rifinìto (participle past)
rifinìsco (first-person indicative present singular)
rifinìsci (indicative present second-person singular)
rifinìsce (indicative present singular third-person)
rifiniàmo (first-person indicative plural present)
rifinìte (indicative plural present second-person)
rifinìscono (indicative plural present third-person)
rifinìvo (first-person imperfect indicative singular)
rifinìvi (imperfect indicative second-person singular)
rifinìva (imperfect indicative singular third-person)
rifinivàmo (first-person imperfect indicative plural)
rifinivàte (imperfect indicative plural second-person)
rifinìvano (imperfect indicative plural third-person)
rifinìi (first-person historic indicative past singular)
rifinìsti (historic indicative past second-person singular)
rifinì (historic indicative past singular third-person)
rifinìmmo (first-person historic indicative past plural)
rifinìste (historic indicative past plural second-person)
rifinìrono (historic indicative past plural third-person)
rifinirò (first-person future indicative singular)
rifinirài (future indicative second-person singular)
rifinirà (future indicative singular third-person)
rifinirémo (first-person future indicative plural)
rifiniréte (future indicative plural second-person)
rifinirànno (future indicative plural third-person)
rifinirèi (conditional first-person singular)
rifinirésti (conditional second-person singular)
rifinirèbbe (conditional singular third-person)
rifinirébbe (conditional singular third-person)
rifinirémmo (conditional first-person plural)
rifiniréste (conditional plural second-person)
rifinirèbbero (conditional plural third-person)
rifinirébbero (conditional plural third-person)
rifinìsca (first-person present singular subjunctive)
rifinìsca (present second-person singular subjunctive)
rifinìsca (present singular subjunctive third-person)
rifiniàmo (first-person plural present subjunctive)
rifiniàte (plural present second-person subjunctive)
rifinìscano (plural present subjunctive third-person)
rifinìssi (first-person imperfect singular subjunctive)
rifinìssi (imperfect second-person singular subjunctive)
rifinìsse (imperfect singular subjunctive third-person)
rifinìssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
rifinìste (imperfect plural second-person subjunctive)
rifinìssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rifinìsci (imperative second-person singular)
rifinìsca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
rifiniàmo (first-person imperative plural)
rifinìte (imperative plural second-person)
rifinìscano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
rifinìre (imperative negative second-person singular)
rifinìsca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
rifiniàmo (first-person imperative negative plural)
rifinìte (imperative negative plural second-person)
rifinìscano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, sports, soccer) to make a conclusive (pass) (that leads to the goal that wins the game)


trapezio

From Late Latin trapezium, from Ancient Greek τραπέζιον (trapézion).


apripista

Verb-object compound, composed of apri (“to open”) + pista (“trail”).


rimpiazzare

it-verb

rimpiazzàre (first-person singular present rimpiàzzo, first-person singular past historic rimpiazzài, past participle rimpiazzàto, auxiliary avére)

rimpiazzàre (canonical)
rimpiàzzo (first-person present singular)
rimpiazzài (first-person historic past singular)
rimpiazzàto (participle past)
avére (auxiliary)
rimpiazzàre (infinitive)
avére (auxiliary)
rimpiazzàndo (gerund)
rimpiazzànte (participle present)
rimpiazzàto (participle past)
rimpiàzzo (first-person indicative present singular)
rimpiàzzi (indicative present second-person singular)
rimpiàzza (indicative present singular third-person)
rimpiazziàmo (first-person indicative plural present)
rimpiazzàte (indicative plural present second-person)
rimpiàzzano (indicative plural present third-person)
rimpiazzàvo (first-person imperfect indicative singular)
rimpiazzàvi (imperfect indicative second-person singular)
rimpiazzàva (imperfect indicative singular third-person)
rimpiazzavàmo (first-person imperfect indicative plural)
rimpiazzavàte (imperfect indicative plural second-person)
rimpiazzàvano (imperfect indicative plural third-person)
rimpiazzài (first-person historic indicative past singular)
rimpiazzàsti (historic indicative past second-person singular)
rimpiazzò (historic indicative past singular third-person)
rimpiazzàmmo (first-person historic indicative past plural)
rimpiazzàste (historic indicative past plural second-person)
rimpiazzàrono (historic indicative past plural third-person)
rimpiazzerò (first-person future indicative singular)
rimpiazzerài (future indicative second-person singular)
rimpiazzerà (future indicative singular third-person)
rimpiazzerémo (first-person future indicative plural)
rimpiazzeréte (future indicative plural second-person)
rimpiazzerànno (future indicative plural third-person)
rimpiazzerèi (conditional first-person singular)
rimpiazzerésti (conditional second-person singular)
rimpiazzerèbbe (conditional singular third-person)
rimpiazzerébbe (conditional singular third-person)
rimpiazzerémmo (conditional first-person plural)
rimpiazzeréste (conditional plural second-person)
rimpiazzerèbbero (conditional plural third-person)
rimpiazzerébbero (conditional plural third-person)
rimpiàzzi (first-person present singular subjunctive)
rimpiàzzi (present second-person singular subjunctive)
rimpiàzzi (present singular subjunctive third-person)
rimpiazziàmo (first-person plural present subjunctive)
rimpiazziàte (plural present second-person subjunctive)
rimpiàzzino (plural present subjunctive third-person)
rimpiazzàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
rimpiazzàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
rimpiazzàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
rimpiazzàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
rimpiazzàste (imperfect plural second-person subjunctive)
rimpiazzàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
rimpiàzza (imperative second-person singular)
rimpiàzzi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
rimpiazziàmo (first-person imperative plural)
rimpiazzàte (imperative plural second-person)
rimpiàzzino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
rimpiazzàre (imperative negative second-person singular)
rimpiàzzi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
rimpiazziàmo (first-person imperative negative plural)
rimpiazzàte (imperative negative plural second-person)
rimpiàzzino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Calque of French remplacer, from ri- + impiazzare. Cognate to English reimplace, Catalan reemplaçar and Spanish reemplazar.

send someone packing
send someone packing

send someone to the showers
send someone to the showers

(sports) to send someone packing, send someone to the showers


filigrana

filigrane (plural)
filagrana (alternative uncommon)
filograna (alternative uncommon)

→ French: filigrane
→ English: filigree

→ Portuguese: filigrana

→ Spanish: filigrana


scassare

scassàre (first-person singular present scàsso, first-person singular past historic scassài, past participle scassàto, auxiliary avére)

scassàre (canonical)
scàsso (first-person present singular)
scassài (first-person historic past singular)
scassàto (participle past)
avére (auxiliary)
scassàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scassàndo (gerund)
scassànte (participle present)
scassàto (participle past)
scàsso (first-person indicative present singular)
scàssi (indicative present second-person singular)
scàssa (indicative present singular third-person)
scassiàmo (first-person indicative plural present)
scassàte (indicative plural present second-person)
scàssano (indicative plural present third-person)
scassàvo (first-person imperfect indicative singular)
scassàvi (imperfect indicative second-person singular)
scassàva (imperfect indicative singular third-person)
scassavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scassavàte (imperfect indicative plural second-person)
scassàvano (imperfect indicative plural third-person)
scassài (first-person historic indicative past singular)
scassàsti (historic indicative past second-person singular)
scassò (historic indicative past singular third-person)
scassàmmo (first-person historic indicative past plural)
scassàste (historic indicative past plural second-person)
scassàrono (historic indicative past plural third-person)
scasserò (first-person future indicative singular)
scasserài (future indicative second-person singular)
scasserà (future indicative singular third-person)
scasserémo (first-person future indicative plural)
scasseréte (future indicative plural second-person)
scasserànno (future indicative plural third-person)
scasserèi (conditional first-person singular)
scasserésti (conditional second-person singular)
scasserèbbe (conditional singular third-person)
scasserébbe (conditional singular third-person)
scasserémmo (conditional first-person plural)
scasseréste (conditional plural second-person)
scasserèbbero (conditional plural third-person)
scasserébbero (conditional plural third-person)
scàssi (first-person present singular subjunctive)
scàssi (present second-person singular subjunctive)
scàssi (present singular subjunctive third-person)
scassiàmo (first-person plural present subjunctive)
scassiàte (plural present second-person subjunctive)
scàssino (plural present subjunctive third-person)
scassàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scassàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scassàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scassàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scassàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scassàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scàssa (imperative second-person singular)
scàssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scassiàmo (first-person imperative plural)
scassàte (imperative plural second-person)
scàssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scassàre (imperative negative second-person singular)
scàssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scassiàmo (first-person imperative negative plural)
scassàte (imperative negative plural second-person)
scàssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Inherited from Vulgar Latin *exquassāre, from Latin quassāre (“to shake repeatedly”).

(transitive, agriculture) to till, to break up (the soil)


scassato

it-adj

scassato (feminine scassata, masculine plural scassati, feminine plural scassate)

scassata (feminine)
scassati (masculine plural)
scassate (feminine plural)


schieramento

(sports) formation (arrangement of players)

formation, array
formation (arrangement of players)


tamponare

it-verb

tamponàre (first-person singular present tampóno, first-person singular past historic tamponài, past participle tamponàto, auxiliary avére)

tamponàre (canonical)
tampóno (first-person present singular)
tamponài (first-person historic past singular)
tamponàto (participle past)
avére (auxiliary)
tamponàre (infinitive)
avére (auxiliary)
tamponàndo (gerund)
tamponànte (participle present)
tamponàto (participle past)
tampóno (first-person indicative present singular)
tampóni (indicative present second-person singular)
tampóna (indicative present singular third-person)
tamponiàmo (first-person indicative plural present)
tamponàte (indicative plural present second-person)
tampónano (indicative plural present third-person)
tamponàvo (first-person imperfect indicative singular)
tamponàvi (imperfect indicative second-person singular)
tamponàva (imperfect indicative singular third-person)
tamponavàmo (first-person imperfect indicative plural)
tamponavàte (imperfect indicative plural second-person)
tamponàvano (imperfect indicative plural third-person)
tamponài (first-person historic indicative past singular)
tamponàsti (historic indicative past second-person singular)
tamponò (historic indicative past singular third-person)
tamponàmmo (first-person historic indicative past plural)
tamponàste (historic indicative past plural second-person)
tamponàrono (historic indicative past plural third-person)
tamponerò (first-person future indicative singular)
tamponerài (future indicative second-person singular)
tamponerà (future indicative singular third-person)
tamponerémo (first-person future indicative plural)
tamponeréte (future indicative plural second-person)
tamponerànno (future indicative plural third-person)
tamponerèi (conditional first-person singular)
tamponerésti (conditional second-person singular)
tamponerèbbe (conditional singular third-person)
tamponerébbe (conditional singular third-person)
tamponerémmo (conditional first-person plural)
tamponeréste (conditional plural second-person)
tamponerèbbero (conditional plural third-person)
tamponerébbero (conditional plural third-person)
tampóni (first-person present singular subjunctive)
tampóni (present second-person singular subjunctive)
tampóni (present singular subjunctive third-person)
tamponiàmo (first-person plural present subjunctive)
tamponiàte (plural present second-person subjunctive)
tampónino (plural present subjunctive third-person)
tamponàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
tamponàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
tamponàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
tamponàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
tamponàste (imperfect plural second-person subjunctive)
tamponàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
tampóna (imperative second-person singular)
tampóni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
tamponiàmo (first-person imperative plural)
tamponàte (imperative plural second-person)
tampónino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
tamponàre (imperative negative second-person singular)
tampóni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
tamponiàmo (first-person imperative negative plural)
tamponàte (imperative negative plural second-person)
tampónino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

tamponare gli attacchi avversari

(soccer) to block the offensive play of the adversary


contrariante

Borrowed from Latin contrāriantem, form of contrāriāns, present active participle of contrāriō.


livellare

From livello (“emphyteusis”) + -are (adjective-forming suffix).

af

contratto livellare

(relational, agriculture law, historical) emphyteusis