livellare

it-verb

livellàre (first-person singular present livèllo, first-person singular past historic livellài, past participle livellàto, auxiliary avére)

livellàre (canonical)
livèllo (first-person present singular)
livellài (first-person historic past singular)
livellàto (participle past)
avére (auxiliary)
livellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
livellàndo (gerund)
livellànte (participle present)
livellàto (participle past)
livèllo (first-person indicative present singular)
livèlli (indicative present second-person singular)
livèlla (indicative present singular third-person)
livelliàmo (first-person indicative plural present)
livellàte (indicative plural present second-person)
livèllano (indicative plural present third-person)
livellàvo (first-person imperfect indicative singular)
livellàvi (imperfect indicative second-person singular)
livellàva (imperfect indicative singular third-person)
livellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
livellavàte (imperfect indicative plural second-person)
livellàvano (imperfect indicative plural third-person)
livellài (first-person historic indicative past singular)
livellàsti (historic indicative past second-person singular)
livellò (historic indicative past singular third-person)
livellàmmo (first-person historic indicative past plural)
livellàste (historic indicative past plural second-person)
livellàrono (historic indicative past plural third-person)
livellerò (first-person future indicative singular)
livellerài (future indicative second-person singular)
livellerà (future indicative singular third-person)
livellerémo (first-person future indicative plural)
livelleréte (future indicative plural second-person)
livellerànno (future indicative plural third-person)
livellerèi (conditional first-person singular)
livellerésti (conditional second-person singular)
livellerèbbe (conditional singular third-person)
livellerébbe (conditional singular third-person)
livellerémmo (conditional first-person plural)
livelleréste (conditional plural second-person)
livellerèbbero (conditional plural third-person)
livellerébbero (conditional plural third-person)
livèlli (first-person present singular subjunctive)
livèlli (present second-person singular subjunctive)
livèlli (present singular subjunctive third-person)
livelliàmo (first-person plural present subjunctive)
livelliàte (plural present second-person subjunctive)
livèllino (plural present subjunctive third-person)
livellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
livellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
livellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
livellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
livellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
livellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
livèlla (imperative second-person singular)
livèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
livelliàmo (first-person imperative plural)
livellàte (imperative plural second-person)
livèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
livellàre (imperative negative second-person singular)
livèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
livelliàmo (first-person imperative negative plural)
livellàte (imperative negative plural second-person)
livèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From livello (“emphyteusis”) + -are (verb-forming suffix).

af

(agriculture law, historical) to give (land) according to a contract of emphyteusis


scudiero

scudieri (plural)
scudiere (alternative)

Borrowed from Old Occitan escudier, from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum. Compare French écuyer.

(cycling) a domestique trusted by the team leader


asticella

From asta + -icella (diminutive suffix).

(athletics) bar (in high jump and pole vault)


attrezzista

it-noun

attrezzista m or f by sense (masculine plural attrezzisti, feminine plural attrezziste)

attrezzisti (masculine plural)
attrezziste (feminine plural)

(theater, film) property master (person in charge of props in the theatre etc.)


doppiare

it-verb

doppiàre (first-person singular present dóppio, first-person singular past historic doppiài, past participle doppiàto, auxiliary avére)

doppiàre (canonical)
dóppio (first-person present singular)
doppiài (first-person historic past singular)
doppiàto (participle past)
avére (auxiliary)
doppiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
doppiàndo (gerund)
doppiànte (participle present)
doppiàto (participle past)
dóppio (first-person indicative present singular)
dóppi (indicative present second-person singular)
dóppia (indicative present singular third-person)
doppiàmo (first-person indicative plural present)
doppiàte (indicative plural present second-person)
dóppiano (indicative plural present third-person)
doppiàvo (first-person imperfect indicative singular)
doppiàvi (imperfect indicative second-person singular)
doppiàva (imperfect indicative singular third-person)
doppiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
doppiavàte (imperfect indicative plural second-person)
doppiàvano (imperfect indicative plural third-person)
doppiài (first-person historic indicative past singular)
doppiàsti (historic indicative past second-person singular)
doppiò (historic indicative past singular third-person)
doppiàmmo (first-person historic indicative past plural)
doppiàste (historic indicative past plural second-person)
doppiàrono (historic indicative past plural third-person)
doppierò (first-person future indicative singular)
doppierài (future indicative second-person singular)
doppierà (future indicative singular third-person)
doppierémo (first-person future indicative plural)
doppieréte (future indicative plural second-person)
doppierànno (future indicative plural third-person)
doppierèi (conditional first-person singular)
doppierésti (conditional second-person singular)
doppierèbbe (conditional singular third-person)
doppierébbe (conditional singular third-person)
doppierémmo (conditional first-person plural)
doppieréste (conditional plural second-person)
doppierèbbero (conditional plural third-person)
doppierébbero (conditional plural third-person)
dóppi (first-person present singular subjunctive)
dóppi (present second-person singular subjunctive)
dóppi (present singular subjunctive third-person)
doppiàmo (first-person plural present subjunctive)
doppiàte (plural present second-person subjunctive)
dóppino (plural present subjunctive third-person)
doppiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
doppiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
doppiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
doppiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
doppiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
doppiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
dóppia (imperative second-person singular)
dóppi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
doppiàmo (first-person imperative plural)
doppiàte (imperative plural second-person)
dóppino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
doppiàre (imperative negative second-person singular)
dóppi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
doppiàmo (first-person imperative negative plural)
doppiàte (imperative negative plural second-person)
dóppino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Late Latin duplāre, from Latin duplus. Compare French doubler, Spanish doblar, Portuguese dobrar.

(automotive, sports) to lap (to overtake a straggler in a race by completing one more whole lap than the straggler)


esposimetro

(photography) exposure meter, light meter


sferrare

sferràre (first-person singular present sfèrro, first-person singular past historic sferrài, past participle sferràto, auxiliary avére)

sferràre (canonical)
sfèrro (first-person present singular)
sferrài (first-person historic past singular)
sferràto (participle past)
avére (auxiliary)
sferràre (infinitive)
avére (auxiliary)
sferràndo (gerund)
sferrànte (participle present)
sferràto (participle past)
sfèrro (first-person indicative present singular)
sfèrri (indicative present second-person singular)
sfèrra (indicative present singular third-person)
sferriàmo (first-person indicative plural present)
sferràte (indicative plural present second-person)
sfèrrano (indicative plural present third-person)
sferràvo (first-person imperfect indicative singular)
sferràvi (imperfect indicative second-person singular)
sferràva (imperfect indicative singular third-person)
sferravàmo (first-person imperfect indicative plural)
sferravàte (imperfect indicative plural second-person)
sferràvano (imperfect indicative plural third-person)
sferrài (first-person historic indicative past singular)
sferràsti (historic indicative past second-person singular)
sferrò (historic indicative past singular third-person)
sferràmmo (first-person historic indicative past plural)
sferràste (historic indicative past plural second-person)
sferràrono (historic indicative past plural third-person)
sferrerò (first-person future indicative singular)
sferrerài (future indicative second-person singular)
sferrerà (future indicative singular third-person)
sferrerémo (first-person future indicative plural)
sferreréte (future indicative plural second-person)
sferrerànno (future indicative plural third-person)
sferrerèi (conditional first-person singular)
sferrerésti (conditional second-person singular)
sferrerèbbe (conditional singular third-person)
sferrerébbe (conditional singular third-person)
sferrerémmo (conditional first-person plural)
sferreréste (conditional plural second-person)
sferrerèbbero (conditional plural third-person)
sferrerébbero (conditional plural third-person)
sfèrri (first-person present singular subjunctive)
sfèrri (present second-person singular subjunctive)
sfèrri (present singular subjunctive third-person)
sferriàmo (first-person plural present subjunctive)
sferriàte (plural present second-person subjunctive)
sfèrrino (plural present subjunctive third-person)
sferràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sferràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sferràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sferràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sferràste (imperfect plural second-person subjunctive)
sferràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sfèrra (imperative second-person singular)
sfèrri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sferriàmo (first-person imperative plural)
sferràte (imperative plural second-person)
sfèrrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sferràre (imperative negative second-person singular)
sfèrri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sferriàmo (first-person imperative negative plural)
sferràte (imperative negative plural second-person)
sfèrrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Vulgar Latin *exferrāre. By surface analysis, s- + ferro (“horseshoe”), ferri (“shackles”) + -are. Cognate with Sicilian sfirrari.

surf

(transitive, farriery) to unshoe (a horse)


sferra

From Vulgar Latin *exferra. By surface analysis, deverbal from sferrare (“to unshoe (a horse)”) + -a. Compare Neapolitan sferra and Sicilian sferra.

(farriery) exhausted horseshoe; the old horseshoe after it is removed from the hoof of a horse

(regional, fishing) dredge (iron frame attached to a fine net when fishing molluscs)


scenico

it-adj

scenico (feminine scenica, masculine plural scenici, feminine plural sceniche)

scenica (feminine)
scenici (masculine plural)
sceniche (feminine plural)


accentare

it-verb

accentàre (first-person singular present accènto, first-person singular past historic accentài, past participle accentàto, auxiliary avére)

accentàre (canonical)
accènto (first-person present singular)
accentài (first-person historic past singular)
accentàto (participle past)
avére (auxiliary)
accentàre (infinitive)
avére (auxiliary)
accentàndo (gerund)
accentànte (participle present)
accentàto (participle past)
accènto (first-person indicative present singular)
accènti (indicative present second-person singular)
accènta (indicative present singular third-person)
accentiàmo (first-person indicative plural present)
accentàte (indicative plural present second-person)
accèntano (indicative plural present third-person)
accentàvo (first-person imperfect indicative singular)
accentàvi (imperfect indicative second-person singular)
accentàva (imperfect indicative singular third-person)
accentavàmo (first-person imperfect indicative plural)
accentavàte (imperfect indicative plural second-person)
accentàvano (imperfect indicative plural third-person)
accentài (first-person historic indicative past singular)
accentàsti (historic indicative past second-person singular)
accentò (historic indicative past singular third-person)
accentàmmo (first-person historic indicative past plural)
accentàste (historic indicative past plural second-person)
accentàrono (historic indicative past plural third-person)
accenterò (first-person future indicative singular)
accenterài (future indicative second-person singular)
accenterà (future indicative singular third-person)
accenterémo (first-person future indicative plural)
accenteréte (future indicative plural second-person)
accenterànno (future indicative plural third-person)
accenterèi (conditional first-person singular)
accenterésti (conditional second-person singular)
accenterèbbe (conditional singular third-person)
accenterébbe (conditional singular third-person)
accenterémmo (conditional first-person plural)
accenteréste (conditional plural second-person)
accenterèbbero (conditional plural third-person)
accenterébbero (conditional plural third-person)
accènti (first-person present singular subjunctive)
accènti (present second-person singular subjunctive)
accènti (present singular subjunctive third-person)
accentiàmo (first-person plural present subjunctive)
accentiàte (plural present second-person subjunctive)
accèntino (plural present subjunctive third-person)
accentàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
accentàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
accentàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
accentàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
accentàste (imperfect plural second-person subjunctive)
accentàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
accènta (imperative second-person singular)
accènti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
accentiàmo (first-person imperative plural)
accentàte (imperative plural second-person)
accèntino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
accentàre (imperative negative second-person singular)
accènti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
accentiàmo (first-person imperative negative plural)
accentàte (imperative negative plural second-person)
accèntino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, music) to mark up (a score) (with notations such as p = piano, f = forte)

(transitive, music) to perform (a piece) (in a specified way)


accordatura

(music) tuning (of instruments) (the process and the system)


sofà

From Arabic صُفَّة (ṣuffa, “sofa, long seat made of stone or brick”), from Aramaic צפא (ṣipā’, “mat”).


anacrusi

From Ancient Greek ἀνάκρουσις (anákrousis).

(music) upbeat (unstressed beat at beginning of bar)


ancia

Borrowed from French anche (“reed”), from Old High German ancha (“leg, shin”).


sottoesporre

it-verb

sottoespórre (first-person singular present sottoespóngo, first-person singular past historic sottoespósi, past participle sottoespósto or sottoespòsto, first-person singular imperfect sottoesponévo, auxiliary avére)

sottoespórre (canonical)
sottoespóngo (first-person present singular)
sottoespósi (first-person historic past singular)
sottoespósto (participle past)
sottoespòsto (participle past)
sottoesponévo (first-person imperfect singular)
avére (auxiliary)
sottoespórre (infinitive)
avére (auxiliary)
sottoesponèndo (gerund)
sottoesponènte (participle present)
sottoespósto (participle past)
sottoespòsto (participle past)
sottoespóngo (first-person indicative present singular)
sottoespóni (indicative present second-person singular)
sottoespóne (indicative present singular third-person)
sottoesponiàmo (first-person indicative plural present)
sottoesponéte (indicative plural present second-person)
sottoespóngono (indicative plural present third-person)
sottoesponévo (first-person imperfect indicative singular)
sottoesponévi (imperfect indicative second-person singular)
sottoesponéva (imperfect indicative singular third-person)
sottoesponevàmo (first-person imperfect indicative plural)
sottoesponevàte (imperfect indicative plural second-person)
sottoesponévano (imperfect indicative plural third-person)
sottoespósi (first-person historic indicative past singular)
sottoesponésti (historic indicative past second-person singular)
sottoespóse (historic indicative past singular third-person)
sottoesponémmo (first-person historic indicative past plural)
sottoesponéste (historic indicative past plural second-person)
sottoespósero (historic indicative past plural third-person)
sottoesporrò (first-person future indicative singular)
sottoesporrài (future indicative second-person singular)
sottoesporrà (future indicative singular third-person)
sottoesporrémo (first-person future indicative plural)
sottoesporréte (future indicative plural second-person)
sottoesporrànno (future indicative plural third-person)
sottoesporrèi (conditional first-person singular)
sottoesporrésti (conditional second-person singular)
sottoesporrèbbe (conditional singular third-person)
sottoesporrébbe (conditional singular third-person)
sottoesporrémmo (conditional first-person plural)
sottoesporréste (conditional plural second-person)
sottoesporrèbbero (conditional plural third-person)
sottoesporrébbero (conditional plural third-person)
sottoespónga (first-person present singular subjunctive)
sottoespónga (present second-person singular subjunctive)
sottoespónga (present singular subjunctive third-person)
sottoesponiàmo (first-person plural present subjunctive)
sottoesponiàte (plural present second-person subjunctive)
sottoespóngano (plural present subjunctive third-person)
sottoesponéssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sottoesponéssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sottoesponésse (imperfect singular subjunctive third-person)
sottoesponéssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sottoesponéste (imperfect plural second-person subjunctive)
sottoesponéssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sottoespóni (imperative second-person singular)
sottoespónga (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sottoesponiàmo (first-person imperative plural)
sottoesponéte (imperative plural second-person)
sottoespóngano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sottoespórre (imperative negative second-person singular)
sottoespónga (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sottoesponiàmo (first-person imperative negative plural)
sottoesponéte (imperative negative plural second-person)
sottoespóngano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, photography) to underexpose


sottoesposto

it-adj

sottoesposto (feminine sottoesposta, masculine plural sottoesposti, feminine plural sottoesposte)

sottoesposta (feminine)
sottoesposti (masculine plural)
sottoesposte (feminine plural)


sovraesporre

it-verb

sovraespórre (first-person singular present sovraespóngo, first-person singular past historic sovraespósi, past participle sovraespósto or sovraespòsto, first-person singular imperfect sovraesponévo, auxiliary avére)

sovraespórre (canonical)
sovraespóngo (first-person present singular)
sovraespósi (first-person historic past singular)
sovraespósto (participle past)
sovraespòsto (participle past)
sovraesponévo (first-person imperfect singular)
avére (auxiliary)
sovraespórre (infinitive)
avére (auxiliary)
sovraesponèndo (gerund)
sovraesponènte (participle present)
sovraespósto (participle past)
sovraespòsto (participle past)
sovraespóngo (first-person indicative present singular)
sovraespóni (indicative present second-person singular)
sovraespóne (indicative present singular third-person)
sovraesponiàmo (first-person indicative plural present)
sovraesponéte (indicative plural present second-person)
sovraespóngono (indicative plural present third-person)
sovraesponévo (first-person imperfect indicative singular)
sovraesponévi (imperfect indicative second-person singular)
sovraesponéva (imperfect indicative singular third-person)
sovraesponevàmo (first-person imperfect indicative plural)
sovraesponevàte (imperfect indicative plural second-person)
sovraesponévano (imperfect indicative plural third-person)
sovraespósi (first-person historic indicative past singular)
sovraesponésti (historic indicative past second-person singular)
sovraespóse (historic indicative past singular third-person)
sovraesponémmo (first-person historic indicative past plural)
sovraesponéste (historic indicative past plural second-person)
sovraespósero (historic indicative past plural third-person)
sovraesporrò (first-person future indicative singular)
sovraesporrài (future indicative second-person singular)
sovraesporrà (future indicative singular third-person)
sovraesporrémo (first-person future indicative plural)
sovraesporréte (future indicative plural second-person)
sovraesporrànno (future indicative plural third-person)
sovraesporrèi (conditional first-person singular)
sovraesporrésti (conditional second-person singular)
sovraesporrèbbe (conditional singular third-person)
sovraesporrébbe (conditional singular third-person)
sovraesporrémmo (conditional first-person plural)
sovraesporréste (conditional plural second-person)
sovraesporrèbbero (conditional plural third-person)
sovraesporrébbero (conditional plural third-person)
sovraespónga (first-person present singular subjunctive)
sovraespónga (present second-person singular subjunctive)
sovraespónga (present singular subjunctive third-person)
sovraesponiàmo (first-person plural present subjunctive)
sovraesponiàte (plural present second-person subjunctive)
sovraespóngano (plural present subjunctive third-person)
sovraesponéssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sovraesponéssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sovraesponésse (imperfect singular subjunctive third-person)
sovraesponéssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sovraesponéste (imperfect plural second-person subjunctive)
sovraesponéssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sovraespóni (imperative second-person singular)
sovraespónga (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sovraesponiàmo (first-person imperative plural)
sovraesponéte (imperative plural second-person)
sovraespóngano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sovraespórre (imperative negative second-person singular)
sovraespónga (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sovraesponiàmo (first-person imperative negative plural)
sovraesponéte (imperative negative plural second-person)
sovraespóngano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
sovresporre (alternative)


trasporre

traspórre (first-person singular present traspóngo, first-person singular past historic traspósi, past participle traspósto or traspòsto, first-person singular imperfect trasponévo, auxiliary avére)

traspórre (canonical)
traspóngo (first-person present singular)
traspósi (first-person historic past singular)
traspósto (participle past)
traspòsto (participle past)
trasponévo (first-person imperfect singular)
avére (auxiliary)
traspórre (infinitive)
avére (auxiliary)
trasponèndo (gerund)
trasponènte (participle present)
traspósto (participle past)
traspòsto (participle past)
traspóngo (first-person indicative present singular)
traspóni (indicative present second-person singular)
traspóne (indicative present singular third-person)
trasponiàmo (first-person indicative plural present)
trasponéte (indicative plural present second-person)
traspóngono (indicative plural present third-person)
trasponévo (first-person imperfect indicative singular)
trasponévi (imperfect indicative second-person singular)
trasponéva (imperfect indicative singular third-person)
trasponevàmo (first-person imperfect indicative plural)
trasponevàte (imperfect indicative plural second-person)
trasponévano (imperfect indicative plural third-person)
traspósi (first-person historic indicative past singular)
trasponésti (historic indicative past second-person singular)
traspóse (historic indicative past singular third-person)
trasponémmo (first-person historic indicative past plural)
trasponéste (historic indicative past plural second-person)
traspósero (historic indicative past plural third-person)
trasporrò (first-person future indicative singular)
trasporrài (future indicative second-person singular)
trasporrà (future indicative singular third-person)
trasporrémo (first-person future indicative plural)
trasporréte (future indicative plural second-person)
trasporrànno (future indicative plural third-person)
trasporrèi (conditional first-person singular)
trasporrésti (conditional second-person singular)
trasporrèbbe (conditional singular third-person)
trasporrébbe (conditional singular third-person)
trasporrémmo (conditional first-person plural)
trasporréste (conditional plural second-person)
trasporrèbbero (conditional plural third-person)
trasporrébbero (conditional plural third-person)
traspónga (first-person present singular subjunctive)
traspónga (present second-person singular subjunctive)
traspónga (present singular subjunctive third-person)
trasponiàmo (first-person plural present subjunctive)
trasponiàte (plural present second-person subjunctive)
traspóngano (plural present subjunctive third-person)
trasponéssi (first-person imperfect singular subjunctive)
trasponéssi (imperfect second-person singular subjunctive)
trasponésse (imperfect singular subjunctive third-person)
trasponéssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
trasponéste (imperfect plural second-person subjunctive)
trasponéssero (imperfect plural subjunctive third-person)
traspóni (imperative second-person singular)
traspónga (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
trasponiàmo (first-person imperative plural)
trasponéte (imperative plural second-person)
traspóngano (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
traspórre (imperative negative second-person singular)
traspónga (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
trasponiàmo (first-person imperative negative plural)
trasponéte (imperative negative plural second-person)
traspóngano (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


stangare

stangàre (first-person singular present stàngo, first-person singular past historic stangài, past participle stangàto, auxiliary avére)

stangàre (canonical)
stàngo (first-person present singular)
stangài (first-person historic past singular)
stangàto (participle past)
avére (auxiliary)
stangàre (infinitive)
avére (auxiliary)
stangàndo (gerund)
stangànte (participle present)
stangàto (participle past)
stàngo (first-person indicative present singular)
stànghi (indicative present second-person singular)
stànga (indicative present singular third-person)
stanghiàmo (first-person indicative plural present)
stangàte (indicative plural present second-person)
stàngano (indicative plural present third-person)
stangàvo (first-person imperfect indicative singular)
stangàvi (imperfect indicative second-person singular)
stangàva (imperfect indicative singular third-person)
stangavàmo (first-person imperfect indicative plural)
stangavàte (imperfect indicative plural second-person)
stangàvano (imperfect indicative plural third-person)
stangài (first-person historic indicative past singular)
stangàsti (historic indicative past second-person singular)
stangò (historic indicative past singular third-person)
stangàmmo (first-person historic indicative past plural)
stangàste (historic indicative past plural second-person)
stangàrono (historic indicative past plural third-person)
stangherò (first-person future indicative singular)
stangherài (future indicative second-person singular)
stangherà (future indicative singular third-person)
stangherémo (first-person future indicative plural)
stangheréte (future indicative plural second-person)
stangherànno (future indicative plural third-person)
stangherèi (conditional first-person singular)
stangherésti (conditional second-person singular)
stangherèbbe (conditional singular third-person)
stangherébbe (conditional singular third-person)
stangherémmo (conditional first-person plural)
stangheréste (conditional plural second-person)
stangherèbbero (conditional plural third-person)
stangherébbero (conditional plural third-person)
stànghi (first-person present singular subjunctive)
stànghi (present second-person singular subjunctive)
stànghi (present singular subjunctive third-person)
stanghiàmo (first-person plural present subjunctive)
stanghiàte (plural present second-person subjunctive)
stànghino (plural present subjunctive third-person)
stangàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
stangàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
stangàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
stangàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
stangàste (imperfect plural second-person subjunctive)
stangàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stànga (imperative second-person singular)
stànghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stanghiàmo (first-person imperative plural)
stangàte (imperative plural second-person)
stànghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
stangàre (imperative negative second-person singular)
stànghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stanghiàmo (first-person imperative negative plural)
stangàte (imperative negative plural second-person)
stànghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(soccer) to forcefully kick (a soccer ball)


steccare

steccàre (first-person singular present stécco, first-person singular past historic steccài, past participle steccàto, auxiliary avére)

steccàre (canonical)
stécco (first-person present singular)
steccài (first-person historic past singular)
steccàto (participle past)
avére (auxiliary)
steccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
steccàndo (gerund)
steccànte (participle present)
steccàto (participle past)
stécco (first-person indicative present singular)
stécchi (indicative present second-person singular)
stécca (indicative present singular third-person)
stecchiàmo (first-person indicative plural present)
steccàte (indicative plural present second-person)
stéccano (indicative plural present third-person)
steccàvo (first-person imperfect indicative singular)
steccàvi (imperfect indicative second-person singular)
steccàva (imperfect indicative singular third-person)
steccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
steccavàte (imperfect indicative plural second-person)
steccàvano (imperfect indicative plural third-person)
steccài (first-person historic indicative past singular)
steccàsti (historic indicative past second-person singular)
steccò (historic indicative past singular third-person)
steccàmmo (first-person historic indicative past plural)
steccàste (historic indicative past plural second-person)
steccàrono (historic indicative past plural third-person)
steccherò (first-person future indicative singular)
steccherài (future indicative second-person singular)
steccherà (future indicative singular third-person)
steccherémo (first-person future indicative plural)
steccheréte (future indicative plural second-person)
steccherànno (future indicative plural third-person)
steccherèi (conditional first-person singular)
steccherésti (conditional second-person singular)
steccherèbbe (conditional singular third-person)
steccherébbe (conditional singular third-person)
steccherémmo (conditional first-person plural)
steccheréste (conditional plural second-person)
steccherèbbero (conditional plural third-person)
steccherébbero (conditional plural third-person)
stécchi (first-person present singular subjunctive)
stécchi (present second-person singular subjunctive)
stécchi (present singular subjunctive third-person)
stecchiàmo (first-person plural present subjunctive)
stecchiàte (plural present second-person subjunctive)
stécchino (plural present subjunctive third-person)
steccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
steccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
steccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
steccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
steccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
steccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stécca (imperative second-person singular)
stécchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
stecchiàmo (first-person imperative plural)
steccàte (imperative plural second-person)
stécchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
steccàre (imperative negative second-person singular)
stécchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
stecchiàmo (first-person imperative negative plural)
steccàte (imperative negative plural second-person)
stécchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to stuff (meat) with bacon, lard, spices, etc.

(intransitive, billiards) to miscue [auxiliary avere]

(intransitive, music) to hit a false note, to play out of tune [auxiliary avere]


stecca

(music) false note, crack, voice crack (on a high note)


sveltina

Calque of English quickie, svelto (“quick”) + -ina (diminutive suffix).

af

Facciamo una sveltina?

Rick tiene d'occhio Bertis, legato alla sedia col nastro adesivo e disteso per terra a guardare i resti delle decorazioni natalizie sul soffitto. Bertis chiede a Rick, con voce rauca: «Allora ti sei fatto una sveltina pomeridiana, eh?».

2012, Douglas Coupland, Le ultime 5 ore, Isbn Edizioni, →ISBN, page 217:

(sexuality, vulgar, slang) quickie (rapid sex with no preliminaries)


abaya

Unadapted borrowing from Arabic عَبَايَة (ʕabāya), alternative form of عَبَاءَة (ʕabāʔa, “cloak”), derived from the root ع ب ء (ʕ b ʔ).


bequadro

bequadri (plural)
beqquadro (alternative)
biqquadro (alternative)

From B (the letter B) + quadro (“squared”).


biscroma

(music) demisemiquaver (British), thirty-second note (US)


semibiscroma

(music) hemidemisemiquaver (British), sixty-fourth note (US)


semicroma

(music) semiquaver (British), sixteenth note (US)


bordone

(music) drone, bourdon (sustained sound)


cameristico

it-adj

cameristico (feminine cameristica, masculine plural cameristici, feminine plural cameristiche)

cameristica (feminine)
cameristici (masculine plural)
cameristiche (feminine plural)

(music, relational) chamber, chamber music


musica da camera

it-noun

musica da camera f (plural musiche da camera)


capotasto

capotasto m (plural capotasti or (less common) capitasti)

capotasti (plural)
capitasti (plural uncommon)

→ English: capotasto


chitarrone

From chitarra (“guitar”) + -one (augmentative suffix).


clavicembalo

→ Catalan: clavicèmbal

→ English: clavicembalo


clavicordo

clavicordi (plural)
clavicordio (alternative)


codetta

→ English: codetta

From coda + -etta (diminutive suffix). Sense 3 is a semantic loan from Polish ogonek.


codette

(food) sprinkles, small candy or sugar pieces that are sprinkled over other confections.


vogare

it-verb

vogàre (first-person singular present vógo or vògo, first-person singular past historic vogài, past participle vogàto, auxiliary avére)

vogàre (canonical)
vógo (first-person present singular)
vògo (first-person present singular)
vogài (first-person historic past singular)
vogàto (participle past)
avére (auxiliary)
vogàre (infinitive)
avére (auxiliary)
vogàndo (gerund)
vogànte (participle present)
vogàto (participle past)
vógo (first-person indicative present singular)
vògo (first-person indicative present singular)
vóghi (indicative present second-person singular)
vòghi (indicative present second-person singular)
vóga (indicative present singular third-person)
vòga (indicative present singular third-person)
voghiàmo (first-person indicative plural present)
vogàte (indicative plural present second-person)
vógano (indicative plural present third-person)
vògano (indicative plural present third-person)
vogàvo (first-person imperfect indicative singular)
vogàvi (imperfect indicative second-person singular)
vogàva (imperfect indicative singular third-person)
vogavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vogavàte (imperfect indicative plural second-person)
vogàvano (imperfect indicative plural third-person)
vogài (first-person historic indicative past singular)
vogàsti (historic indicative past second-person singular)
vogò (historic indicative past singular third-person)
vogàmmo (first-person historic indicative past plural)
vogàste (historic indicative past plural second-person)
vogàrono (historic indicative past plural third-person)
vogherò (first-person future indicative singular)
vogherài (future indicative second-person singular)
vogherà (future indicative singular third-person)
vogherémo (first-person future indicative plural)
vogheréte (future indicative plural second-person)
vogherànno (future indicative plural third-person)
vogherèi (conditional first-person singular)
vogherésti (conditional second-person singular)
vogherèbbe (conditional singular third-person)
vogherébbe (conditional singular third-person)
vogherémmo (conditional first-person plural)
vogheréste (conditional plural second-person)
vogherèbbero (conditional plural third-person)
vogherébbero (conditional plural third-person)
vóghi (first-person present singular subjunctive)
vòghi (first-person present singular subjunctive)
vóghi (present second-person singular subjunctive)
vòghi (present second-person singular subjunctive)
vóghi (present singular subjunctive third-person)
vòghi (present singular subjunctive third-person)
voghiàmo (first-person plural present subjunctive)
voghiàte (plural present second-person subjunctive)
vóghino (plural present subjunctive third-person)
vòghino (plural present subjunctive third-person)
vogàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
vogàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
vogàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
vogàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vogàste (imperfect plural second-person subjunctive)
vogàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
vóga (imperative second-person singular)
vòga (imperative second-person singular)
vóghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
vòghi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
voghiàmo (first-person imperative plural)
vogàte (imperative plural second-person)
vóghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
vòghino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
vogàre (imperative negative second-person singular)
vóghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
vòghi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
voghiàmo (first-person imperative negative plural)
vogàte (imperative negative plural second-person)
vóghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
vòghino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Uncertain; probably related to French vogue, meaning "wave; course of success", and the verb voguer (“travel through the water”), and possibly of Germanic origin, from a Proto-Germanic root *wagōną. Probably ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ- (“to move, go, transport”). Compare Spanish bogar, Catalan and Portuguese vogar, Sicilian vucari.
An alternative theory derives it from Latin vocāre (“call”). Also compare Ancient Greek βαυκάλη (baukálē, “cradle”).

cog

vogare al largo

(sports, nautical, intransitive) to row a boat [auxiliary avere]


contrametrico

it-adj

contrametrico (feminine contrametrica, masculine plural contrametrici, feminine plural contrametriche)

contrametrica (feminine)
contrametrici (masculine plural)
contrametriche (feminine plural)


contrappuntistico

contrappuntistico (feminine contrappuntistica, masculine plural contrappuntistici, feminine plural contrappuntistiche)

contrappuntistica (feminine)
contrappuntistici (masculine plural)
contrappuntistiche (feminine plural)


contrattempo

From contra- + tempo. Cognate with Piedmontese contratemp.


controsoggetto

it-noun

controsoggetto m (plural controsoggetti)


controtempo

(music) alternative form of contrattempo: syncopation


cromatismo

(music) colour/color (melodic embellishment)


diatonico

it-adj

diatonico (feminine diatonica, masculine plural diatonici, feminine plural diatoniche)

diatonica (feminine)
diatonici (masculine plural)
diatoniche (feminine plural)

From Latin diatonicus or from French diatonique.


discantare

it-verb

discantàre (first-person singular present discànto, first-person singular past historic discantài, past participle discantàto, auxiliary avére)

discantàre (canonical)
discànto (first-person present singular)
discantài (first-person historic past singular)
discantàto (participle past)
avére (auxiliary)
discantàre (infinitive)
avére (auxiliary)
discantàndo (gerund)
discantànte (participle present)
discantàto (participle past)
discànto (first-person indicative present singular)
discànti (indicative present second-person singular)
discànta (indicative present singular third-person)
discantiàmo (first-person indicative plural present)
discantàte (indicative plural present second-person)
discàntano (indicative plural present third-person)
discantàvo (first-person imperfect indicative singular)
discantàvi (imperfect indicative second-person singular)
discantàva (imperfect indicative singular third-person)
discantavàmo (first-person imperfect indicative plural)
discantavàte (imperfect indicative plural second-person)
discantàvano (imperfect indicative plural third-person)
discantài (first-person historic indicative past singular)
discantàsti (historic indicative past second-person singular)
discantò (historic indicative past singular third-person)
discantàmmo (first-person historic indicative past plural)
discantàste (historic indicative past plural second-person)
discantàrono (historic indicative past plural third-person)
discanterò (first-person future indicative singular)
discanterài (future indicative second-person singular)
discanterà (future indicative singular third-person)
discanterémo (first-person future indicative plural)
discanteréte (future indicative plural second-person)
discanterànno (future indicative plural third-person)
discanterèi (conditional first-person singular)
discanterésti (conditional second-person singular)
discanterèbbe (conditional singular third-person)
discanterébbe (conditional singular third-person)
discanterémmo (conditional first-person plural)
discanteréste (conditional plural second-person)
discanterèbbero (conditional plural third-person)
discanterébbero (conditional plural third-person)
discànti (first-person present singular subjunctive)
discànti (present second-person singular subjunctive)
discànti (present singular subjunctive third-person)
discantiàmo (first-person plural present subjunctive)
discantiàte (plural present second-person subjunctive)
discàntino (plural present subjunctive third-person)
discantàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
discantàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
discantàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
discantàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
discantàste (imperfect plural second-person subjunctive)
discantàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
discànta (imperative second-person singular)
discànti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
discantiàmo (first-person imperative plural)
discantàte (imperative plural second-person)
discàntino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
discantàre (imperative negative second-person singular)
discànti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
discantiàmo (first-person imperative negative plural)
discantàte (imperative negative plural second-person)
discàntino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, music) to compose or execute a descant


aureo

Learned borrowing from Latin aureus. By surface analysis, aur- (“gold”, fossilized stem for oro) + -eo.

surf

aur-<pos:fossilized stem for <i class="Latn mention" lang="it">oro</i>><t:gold>


bardare

it-verb

bardàre (first-person singular present bàrdo, first-person singular past historic bardài, past participle bardàto, auxiliary avére)

bardàre (canonical)
bàrdo (first-person present singular)
bardài (first-person historic past singular)
bardàto (participle past)
avére (auxiliary)
bardàre (infinitive)
avére (auxiliary)
bardàndo (gerund)
bardànte (participle present)
bardàto (participle past)
bàrdo (first-person indicative present singular)
bàrdi (indicative present second-person singular)
bàrda (indicative present singular third-person)
bardiàmo (first-person indicative plural present)
bardàte (indicative plural present second-person)
bàrdano (indicative plural present third-person)
bardàvo (first-person imperfect indicative singular)
bardàvi (imperfect indicative second-person singular)
bardàva (imperfect indicative singular third-person)
bardavàmo (first-person imperfect indicative plural)
bardavàte (imperfect indicative plural second-person)
bardàvano (imperfect indicative plural third-person)
bardài (first-person historic indicative past singular)
bardàsti (historic indicative past second-person singular)
bardò (historic indicative past singular third-person)
bardàmmo (first-person historic indicative past plural)
bardàste (historic indicative past plural second-person)
bardàrono (historic indicative past plural third-person)
barderò (first-person future indicative singular)
barderài (future indicative second-person singular)
barderà (future indicative singular third-person)
barderémo (first-person future indicative plural)
barderéte (future indicative plural second-person)
barderànno (future indicative plural third-person)
barderèi (conditional first-person singular)
barderésti (conditional second-person singular)
barderèbbe (conditional singular third-person)
barderébbe (conditional singular third-person)
barderémmo (conditional first-person plural)
barderéste (conditional plural second-person)
barderèbbero (conditional plural third-person)
barderébbero (conditional plural third-person)
bàrdi (first-person present singular subjunctive)
bàrdi (present second-person singular subjunctive)
bàrdi (present singular subjunctive third-person)
bardiàmo (first-person plural present subjunctive)
bardiàte (plural present second-person subjunctive)
bàrdino (plural present subjunctive third-person)
bardàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
bardàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
bardàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
bardàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
bardàste (imperfect plural second-person subjunctive)
bardàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
bàrda (imperative second-person singular)
bàrdi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
bardiàmo (first-person imperative plural)
bardàte (imperative plural second-person)
bàrdino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
bardàre (imperative negative second-person singular)
bàrdi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
bardiàmo (first-person imperative negative plural)
bardàte (imperative negative plural second-person)
bàrdino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


diteggiare

diteggiàre (first-person singular present ditéggio, first-person singular past historic diteggiài, past participle diteggiàto, auxiliary avére)

diteggiàre (canonical)
ditéggio (first-person present singular)
diteggiài (first-person historic past singular)
diteggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
diteggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
diteggiàndo (gerund)
diteggiànte (participle present)
diteggiàto (participle past)
ditéggio (first-person indicative present singular)
ditéggi (indicative present second-person singular)
ditéggia (indicative present singular third-person)
diteggiàmo (first-person indicative plural present)
diteggiàte (indicative plural present second-person)
ditéggiano (indicative plural present third-person)
diteggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
diteggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
diteggiàva (imperfect indicative singular third-person)
diteggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
diteggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
diteggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
diteggiài (first-person historic indicative past singular)
diteggiàsti (historic indicative past second-person singular)
diteggiò (historic indicative past singular third-person)
diteggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
diteggiàste (historic indicative past plural second-person)
diteggiàrono (historic indicative past plural third-person)
diteggerò (first-person future indicative singular)
diteggerài (future indicative second-person singular)
diteggerà (future indicative singular third-person)
diteggerémo (first-person future indicative plural)
diteggeréte (future indicative plural second-person)
diteggerànno (future indicative plural third-person)
diteggerèi (conditional first-person singular)
diteggerésti (conditional second-person singular)
diteggerèbbe (conditional singular third-person)
diteggerébbe (conditional singular third-person)
diteggerémmo (conditional first-person plural)
diteggeréste (conditional plural second-person)
diteggerèbbero (conditional plural third-person)
diteggerébbero (conditional plural third-person)
ditéggi (first-person present singular subjunctive)
ditéggi (present second-person singular subjunctive)
ditéggi (present singular subjunctive third-person)
diteggiàmo (first-person plural present subjunctive)
diteggiàte (plural present second-person subjunctive)
ditéggino (plural present subjunctive third-person)
diteggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
diteggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
diteggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
diteggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
diteggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
diteggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ditéggia (imperative second-person singular)
ditéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
diteggiàmo (first-person imperative plural)
diteggiàte (imperative plural second-person)
ditéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
diteggiàre (imperative negative second-person singular)
ditéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
diteggiàmo (first-person imperative negative plural)
diteggiàte (imperative negative plural second-person)
ditéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive or transitive, music) to finger [auxiliary avere]


cancrizzante

(music) crabwise, retrograde (in counterpoint)


canone cancrizzante

it-noun

canone cancrizzante m (plural canoni cancrizzanti)


pressare

it-verb

pressàre (first-person singular present prèsso, first-person singular past historic pressài, past participle pressàto, auxiliary avére)

pressàre (canonical)
prèsso (first-person present singular)
pressài (first-person historic past singular)
pressàto (participle past)
avére (auxiliary)
pressàre (infinitive)
avére (auxiliary)
pressàndo (gerund)
pressànte (participle present)
pressàto (participle past)
prèsso (first-person indicative present singular)
prèssi (indicative present second-person singular)
prèssa (indicative present singular third-person)
pressiàmo (first-person indicative plural present)
pressàte (indicative plural present second-person)
prèssano (indicative plural present third-person)
pressàvo (first-person imperfect indicative singular)
pressàvi (imperfect indicative second-person singular)
pressàva (imperfect indicative singular third-person)
pressavàmo (first-person imperfect indicative plural)
pressavàte (imperfect indicative plural second-person)
pressàvano (imperfect indicative plural third-person)
pressài (first-person historic indicative past singular)
pressàsti (historic indicative past second-person singular)
pressò (historic indicative past singular third-person)
pressàmmo (first-person historic indicative past plural)
pressàste (historic indicative past plural second-person)
pressàrono (historic indicative past plural third-person)
presserò (first-person future indicative singular)
presserài (future indicative second-person singular)
presserà (future indicative singular third-person)
presserémo (first-person future indicative plural)
presseréte (future indicative plural second-person)
presserànno (future indicative plural third-person)
presserèi (conditional first-person singular)
presserésti (conditional second-person singular)
presserèbbe (conditional singular third-person)
presserébbe (conditional singular third-person)
presserémmo (conditional first-person plural)
presseréste (conditional plural second-person)
presserèbbero (conditional plural third-person)
presserébbero (conditional plural third-person)
prèssi (first-person present singular subjunctive)
prèssi (present second-person singular subjunctive)
prèssi (present singular subjunctive third-person)
pressiàmo (first-person plural present subjunctive)
pressiàte (plural present second-person subjunctive)
prèssino (plural present subjunctive third-person)
pressàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
pressàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
pressàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
pressàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
pressàste (imperfect plural second-person subjunctive)
pressàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
prèssa (imperative second-person singular)
prèssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pressiàmo (first-person imperative plural)
pressàte (imperative plural second-person)
prèssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
pressàre (imperative negative second-person singular)
prèssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pressiàmo (first-person imperative negative plural)
pressàte (imperative negative plural second-person)
prèssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From Latin pressāre, frequentative of premō.

(sports, especially soccer) to use pressing


canottiere

it-noun

canottiere m (plural canottieri, feminine canottiera)

canottieri (plural)
canottiera (feminine)

(sports, rowing, nautical) rower, oarsman


enarmonico

it-adj

enarmonico (feminine enarmonica, masculine plural enarmonici, feminine plural enarmoniche)

enarmonica (feminine)
enarmonici (masculine plural)
enarmoniche (feminine plural)

From Latin enharmonicus, from Late Latin enarmonius, from Ancient Greek ἐναρμόνιος (enarmónios), from ἐν (en)+ἁρμονία (harmonía).


eptatonico

eptatonico (feminine eptatonica, masculine plural eptatonici, feminine plural eptatoniche)

eptatonica (feminine)
eptatonici (masculine plural)
eptatoniche (feminine plural)


esatonico

esatonico (feminine esatonica, masculine plural esatonici, feminine plural esatoniche)

esatonica (feminine)
esatonici (masculine plural)
esatoniche (feminine plural)


costeggiare

it-verb

costeggiàre (first-person singular present costéggio, first-person singular past historic costeggiài, past participle costeggiàto, auxiliary avére)

costeggiàre (canonical)
costéggio (first-person present singular)
costeggiài (first-person historic past singular)
costeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
costeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
costeggiàndo (gerund)
costeggiànte (participle present)
costeggiàto (participle past)
costéggio (first-person indicative present singular)
costéggi (indicative present second-person singular)
costéggia (indicative present singular third-person)
costeggiàmo (first-person indicative plural present)
costeggiàte (indicative plural present second-person)
costéggiano (indicative plural present third-person)
costeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
costeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
costeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
costeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
costeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
costeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
costeggiài (first-person historic indicative past singular)
costeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
costeggiò (historic indicative past singular third-person)
costeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
costeggiàste (historic indicative past plural second-person)
costeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
costeggerò (first-person future indicative singular)
costeggerài (future indicative second-person singular)
costeggerà (future indicative singular third-person)
costeggerémo (first-person future indicative plural)
costeggeréte (future indicative plural second-person)
costeggerànno (future indicative plural third-person)
costeggerèi (conditional first-person singular)
costeggerésti (conditional second-person singular)
costeggerèbbe (conditional singular third-person)
costeggerébbe (conditional singular third-person)
costeggerémmo (conditional first-person plural)
costeggeréste (conditional plural second-person)
costeggerèbbero (conditional plural third-person)
costeggerébbero (conditional plural third-person)
costéggi (first-person present singular subjunctive)
costéggi (present second-person singular subjunctive)
costéggi (present singular subjunctive third-person)
costeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
costeggiàte (plural present second-person subjunctive)
costéggino (plural present subjunctive third-person)
costeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
costeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
costeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
costeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
costeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
costeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
costéggia (imperative second-person singular)
costéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
costeggiàmo (first-person imperative plural)
costeggiàte (imperative plural second-person)
costéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
costeggiàre (imperative negative second-person singular)
costéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
costeggiàmo (first-person imperative negative plural)
costeggiàte (imperative negative plural second-person)
costéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(agriculture) to replow (the furrows) to flatten the edges


fraseggiare

fraseggiàre (first-person singular present fraséggio, first-person singular past historic fraseggiài, past participle fraseggiàto, auxiliary avére)

fraseggiàre (canonical)
fraséggio (first-person present singular)
fraseggiài (first-person historic past singular)
fraseggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
fraseggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
fraseggiàndo (gerund)
fraseggiànte (participle present)
fraseggiàto (participle past)
fraséggio (first-person indicative present singular)
fraséggi (indicative present second-person singular)
fraséggia (indicative present singular third-person)
fraseggiàmo (first-person indicative plural present)
fraseggiàte (indicative plural present second-person)
fraséggiano (indicative plural present third-person)
fraseggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
fraseggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
fraseggiàva (imperfect indicative singular third-person)
fraseggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
fraseggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
fraseggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
fraseggiài (first-person historic indicative past singular)
fraseggiàsti (historic indicative past second-person singular)
fraseggiò (historic indicative past singular third-person)
fraseggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
fraseggiàste (historic indicative past plural second-person)
fraseggiàrono (historic indicative past plural third-person)
fraseggerò (first-person future indicative singular)
fraseggerài (future indicative second-person singular)
fraseggerà (future indicative singular third-person)
fraseggerémo (first-person future indicative plural)
fraseggeréte (future indicative plural second-person)
fraseggerànno (future indicative plural third-person)
fraseggerèi (conditional first-person singular)
fraseggerésti (conditional second-person singular)
fraseggerèbbe (conditional singular third-person)
fraseggerébbe (conditional singular third-person)
fraseggerémmo (conditional first-person plural)
fraseggeréste (conditional plural second-person)
fraseggerèbbero (conditional plural third-person)
fraseggerébbero (conditional plural third-person)
fraséggi (first-person present singular subjunctive)
fraséggi (present second-person singular subjunctive)
fraséggi (present singular subjunctive third-person)
fraseggiàmo (first-person plural present subjunctive)
fraseggiàte (plural present second-person subjunctive)
fraséggino (plural present subjunctive third-person)
fraseggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
fraseggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
fraseggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
fraseggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
fraseggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
fraseggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fraséggia (imperative second-person singular)
fraséggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
fraseggiàmo (first-person imperative plural)
fraseggiàte (imperative plural second-person)
fraséggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
fraseggiàre (imperative negative second-person singular)
fraséggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
fraseggiàmo (first-person imperative negative plural)
fraseggiàte (imperative negative plural second-person)
fraséggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(music) to phrase (to perform a passage with the correct phrasing)


olimpionico

it-noun

olimpionico m (plural olimpionici, feminine olimpionica)

olimpionici (plural)
olimpionica (feminine)


olimpiade

(sports, in the plural) Olympic Games, Olympics


eone

From Late Latin aeōnem (“age, eternity”), from Ancient Greek αἰών (aiṓn), from earlier αἰϝών (aiwṓn), from Proto-Indo-European *h₂oy-u-Hō, derived from *h₂óyu (“long time; lifetime”), derived from the root *h₂ey- (“vital force, life, age, eternity”).

(Gnosticism) aeon (spirit being emanating from the Godhead)


espiare

it-verb

espiàre (first-person singular present espìo, first-person singular past historic espiài, past participle espiàto, auxiliary avére)

espiàre (canonical)
espìo (first-person present singular)
espiài (first-person historic past singular)
espiàto (participle past)
avére (auxiliary)
espiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
espiàndo (gerund)
espiànte (participle present)
espiàto (participle past)
espìo (first-person indicative present singular)
espìi (indicative present second-person singular)
espìa (indicative present singular third-person)
espiàmo (first-person indicative plural present)
espiàte (indicative plural present second-person)
espìano (indicative plural present third-person)
espiàvo (first-person imperfect indicative singular)
espiàvi (imperfect indicative second-person singular)
espiàva (imperfect indicative singular third-person)
espiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
espiavàte (imperfect indicative plural second-person)
espiàvano (imperfect indicative plural third-person)
espiài (first-person historic indicative past singular)
espiàsti (historic indicative past second-person singular)
espiò (historic indicative past singular third-person)
espiàmmo (first-person historic indicative past plural)
espiàste (historic indicative past plural second-person)
espiàrono (historic indicative past plural third-person)
espierò (first-person future indicative singular)
espierài (future indicative second-person singular)
espierà (future indicative singular third-person)
espierémo (first-person future indicative plural)
espieréte (future indicative plural second-person)
espierànno (future indicative plural third-person)
espierèi (conditional first-person singular)
espierésti (conditional second-person singular)
espierèbbe (conditional singular third-person)
espierébbe (conditional singular third-person)
espierémmo (conditional first-person plural)
espieréste (conditional plural second-person)
espierèbbero (conditional plural third-person)
espierébbero (conditional plural third-person)
espìi (first-person present singular subjunctive)
espìi (present second-person singular subjunctive)
espìi (present singular subjunctive third-person)
espiàmo (first-person plural present subjunctive)
espiàte (plural present second-person subjunctive)
espìino (plural present subjunctive third-person)
espiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
espiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
espiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
espiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
espiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
espiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
espìa (imperative second-person singular)
espìi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
espiàmo (first-person imperative plural)
espiàte (imperative plural second-person)
espìino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
espiàre (imperative negative second-person singular)
espìi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
espiàmo (first-person imperative negative plural)
espiàte (imperative negative plural second-person)
espìino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


rugbista

it-noun

rugbista m or f by sense (masculine plural rugbisti, feminine plural rugbiste)

rugbisti (masculine plural)
rugbiste (feminine plural)


glissare

it-verb

glissàre (first-person singular present glìsso, first-person singular past historic glissài, past participle glissàto, auxiliary avére)

glissàre (canonical)
glìsso (first-person present singular)
glissài (first-person historic past singular)
glissàto (participle past)
avére (auxiliary)
glissàre (infinitive)
avére (auxiliary)
glissàndo (gerund)
glissànte (participle present)
glissàto (participle past)
glìsso (first-person indicative present singular)
glìssi (indicative present second-person singular)
glìssa (indicative present singular third-person)
glissiàmo (first-person indicative plural present)
glissàte (indicative plural present second-person)
glìssano (indicative plural present third-person)
glissàvo (first-person imperfect indicative singular)
glissàvi (imperfect indicative second-person singular)
glissàva (imperfect indicative singular third-person)
glissavàmo (first-person imperfect indicative plural)
glissavàte (imperfect indicative plural second-person)
glissàvano (imperfect indicative plural third-person)
glissài (first-person historic indicative past singular)
glissàsti (historic indicative past second-person singular)
glissò (historic indicative past singular third-person)
glissàmmo (first-person historic indicative past plural)
glissàste (historic indicative past plural second-person)
glissàrono (historic indicative past plural third-person)
glisserò (first-person future indicative singular)
glisserài (future indicative second-person singular)
glisserà (future indicative singular third-person)
glisserémo (first-person future indicative plural)
glisseréte (future indicative plural second-person)
glisserànno (future indicative plural third-person)
glisserèi (conditional first-person singular)
glisserésti (conditional second-person singular)
glisserèbbe (conditional singular third-person)
glisserébbe (conditional singular third-person)
glisserémmo (conditional first-person plural)
glisseréste (conditional plural second-person)
glisserèbbero (conditional plural third-person)
glisserébbero (conditional plural third-person)
glìssi (first-person present singular subjunctive)
glìssi (present second-person singular subjunctive)
glìssi (present singular subjunctive third-person)
glissiàmo (first-person plural present subjunctive)
glissiàte (plural present second-person subjunctive)
glìssino (plural present subjunctive third-person)
glissàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
glissàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
glissàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
glissàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
glissàste (imperfect plural second-person subjunctive)
glissàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
glìssa (imperative second-person singular)
glìssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
glissiàmo (first-person imperative plural)
glissàte (imperative plural second-person)
glìssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
glissàre (imperative negative second-person singular)
glìssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
glissiàmo (first-person imperative negative plural)
glissàte (imperative negative plural second-person)
glìssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, music) to play a glissando [auxiliary avere]


idiofono

it-adj

idiofono (feminine idiofona, masculine plural idiofoni, feminine plural idiofone)

idiofona (feminine)
idiofoni (masculine plural)
idiofone (feminine plural)


intavolatura

(music) an early form of tablature for lute or keyboard


liuto

Borrowed from Middle French lut (modern luth), from Old French leüt, probably from Old Occitan laüt, from Arabic اَلْعُود (al-ʕūd, “wood”). Cognate with Venetan lauto.


martelletto

From martello + -etto (diminutive suffix).

(music) hammer (of a piano, and of a percussion instrument)


metronomo

From Ancient Greek μέτρον (métron, “measure”) + νόμος (nómos, “regulation, law”). By surface analysis, metro- + -nomo.


metronomico

it-adj

metronomico (feminine metronomica, masculine plural metronomici, feminine plural metronomiche)

metronomica (feminine)
metronomici (masculine plural)
metronomiche (feminine plural)


tennista

it-noun

tennista m or f by sense (masculine plural tennisti, feminine plural tenniste)

tennisti (masculine plural)
tenniste (feminine plural)


apparecchiare

it-verb

apparecchiàre (first-person singular present apparécchio, first-person singular past historic apparecchiài, past participle apparecchiàto, auxiliary avére)

apparecchiàre (canonical)
apparécchio (first-person present singular)
apparecchiài (first-person historic past singular)
apparecchiàto (participle past)
avére (auxiliary)
apparecchiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
apparecchiàndo (gerund)
apparecchiànte (participle present)
apparecchiàto (participle past)
apparécchio (first-person indicative present singular)
apparécchi (indicative present second-person singular)
apparécchia (indicative present singular third-person)
apparecchiàmo (first-person indicative plural present)
apparecchiàte (indicative plural present second-person)
apparécchiano (indicative plural present third-person)
apparecchiàvo (first-person imperfect indicative singular)
apparecchiàvi (imperfect indicative second-person singular)
apparecchiàva (imperfect indicative singular third-person)
apparecchiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
apparecchiavàte (imperfect indicative plural second-person)
apparecchiàvano (imperfect indicative plural third-person)
apparecchiài (first-person historic indicative past singular)
apparecchiàsti (historic indicative past second-person singular)
apparecchiò (historic indicative past singular third-person)
apparecchiàmmo (first-person historic indicative past plural)
apparecchiàste (historic indicative past plural second-person)
apparecchiàrono (historic indicative past plural third-person)
apparecchierò (first-person future indicative singular)
apparecchierài (future indicative second-person singular)
apparecchierà (future indicative singular third-person)
apparecchierémo (first-person future indicative plural)
apparecchieréte (future indicative plural second-person)
apparecchierànno (future indicative plural third-person)
apparecchierèi (conditional first-person singular)
apparecchierésti (conditional second-person singular)
apparecchierèbbe (conditional singular third-person)
apparecchierébbe (conditional singular third-person)
apparecchierémmo (conditional first-person plural)
apparecchieréste (conditional plural second-person)
apparecchierèbbero (conditional plural third-person)
apparecchierébbero (conditional plural third-person)
apparécchi (first-person present singular subjunctive)
apparécchi (present second-person singular subjunctive)
apparécchi (present singular subjunctive third-person)
apparecchiàmo (first-person plural present subjunctive)
apparecchiàte (plural present second-person subjunctive)
apparécchino (plural present subjunctive third-person)
apparecchiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
apparecchiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
apparecchiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
apparecchiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
apparecchiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
apparecchiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
apparécchia (imperative second-person singular)
apparécchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
apparecchiàmo (first-person imperative plural)
apparecchiàte (imperative plural second-person)
apparécchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
apparecchiàre (imperative negative second-person singular)
apparécchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
apparecchiàmo (first-person imperative negative plural)
apparecchiàte (imperative negative plural second-person)
apparécchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
parecchiare (alternative archaic dialectal)

Inherited from Vulgar Latin *appariculāre.

inh+

(transitive, textiles, papermaking) to finish (paper or cloth)


bagarre

Unadapted borrowing from French bagarre.

(cycling) decisive leg of a cycling race


omofonico

it-adj

omofonico (feminine omofonica, masculine plural omofonici, feminine plural omofoniche)

omofonica (feminine)
omofonici (masculine plural)
omofoniche (feminine plural)


omofono

omofono (feminine omofona, masculine plural omofoni, feminine plural omofone)

omofona (feminine)
omofoni (masculine plural)
omofone (feminine plural)

From Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos). By surface analysis, omo- + -fono.

(music) homophonic (having a single melodic line)


organario

organario (feminine organaria, masculine plural organari, feminine plural organarie)

organaria (feminine)
organari (masculine plural)
organarie (feminine plural)


organistico

organistico (feminine organistica, masculine plural organistici, feminine plural organistiche)

organistica (feminine)
organistici (masculine plural)
organistiche (feminine plural)


ponticello

From ponte (“bridge”) + -icello (diminutive suffix).


quartina

(philately) block (A joined group of four (or in some cases nine) postage stamps, forming a roughly square shape)


ribeca

ribeche (plural)
ribeba (alternative)
rubeca (alternative obsolete)

From Old Occitan rebeca, from Arabic رَبَاب (rabāb, “rabab”).


salmodia

Learned borrowing from Late Latin psalmōdia, from Ancient Greek ψαλμῳδία (psalmōidía, “singing to a harp”), from ψαλμός (psalmós) + ᾠδή (ōidḗ, “song”).


salterio

From Latin psalterium, from Ancient Greek ψαλτήριον (psaltḗrion).


semiminima

(music) crotchet (British), quarter note (US)


impanare

it-verb

impanàre (first-person singular present impàno, first-person singular past historic impanài, past participle impanàto, auxiliary avére)

impanàre (canonical)
impàno (first-person present singular)
impanài (first-person historic past singular)
impanàto (participle past)
avére (auxiliary)
impanàre (infinitive)
avére (auxiliary)
impanàndo (gerund)
impanànte (participle present)
impanàto (participle past)
impàno (first-person indicative present singular)
impàni (indicative present second-person singular)
impàna (indicative present singular third-person)
impaniàmo (first-person indicative plural present)
impanàte (indicative plural present second-person)
impànano (indicative plural present third-person)
impanàvo (first-person imperfect indicative singular)
impanàvi (imperfect indicative second-person singular)
impanàva (imperfect indicative singular third-person)
impanavàmo (first-person imperfect indicative plural)
impanavàte (imperfect indicative plural second-person)
impanàvano (imperfect indicative plural third-person)
impanài (first-person historic indicative past singular)
impanàsti (historic indicative past second-person singular)
impanò (historic indicative past singular third-person)
impanàmmo (first-person historic indicative past plural)
impanàste (historic indicative past plural second-person)
impanàrono (historic indicative past plural third-person)
impanerò (first-person future indicative singular)
impanerài (future indicative second-person singular)
impanerà (future indicative singular third-person)
impanerémo (first-person future indicative plural)
impaneréte (future indicative plural second-person)
impanerànno (future indicative plural third-person)
impanerèi (conditional first-person singular)
impanerésti (conditional second-person singular)
impanerèbbe (conditional singular third-person)
impanerébbe (conditional singular third-person)
impanerémmo (conditional first-person plural)
impaneréste (conditional plural second-person)
impanerèbbero (conditional plural third-person)
impanerébbero (conditional plural third-person)
impàni (first-person present singular subjunctive)
impàni (present second-person singular subjunctive)
impàni (present singular subjunctive third-person)
impaniàmo (first-person plural present subjunctive)
impaniàte (plural present second-person subjunctive)
impànino (plural present subjunctive third-person)
impanàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
impanàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
impanàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
impanàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
impanàste (imperfect plural second-person subjunctive)
impanàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
impàna (imperative second-person singular)
impàni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
impaniàmo (first-person imperative plural)
impanàte (imperative plural second-person)
impànino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
impanàre (imperative negative second-person singular)
impàni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
impaniàmo (first-person imperative negative plural)
impanàte (imperative negative plural second-person)
impànino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to bread, to coat with breadcrumbs


mortificare

mortificàre (first-person singular present mortìfico, first-person singular past historic mortificài, past participle mortificàto, auxiliary avére)

mortificàre (canonical)
mortìfico (first-person present singular)
mortificài (first-person historic past singular)
mortificàto (participle past)
avére (auxiliary)
mortificàre (infinitive)
avére (auxiliary)
mortificàndo (gerund)
mortificànte (participle present)
mortificàto (participle past)
mortìfico (first-person indicative present singular)
mortìfichi (indicative present second-person singular)
mortìfica (indicative present singular third-person)
mortifichiàmo (first-person indicative plural present)
mortificàte (indicative plural present second-person)
mortìficano (indicative plural present third-person)
mortificàvo (first-person imperfect indicative singular)
mortificàvi (imperfect indicative second-person singular)
mortificàva (imperfect indicative singular third-person)
mortificavàmo (first-person imperfect indicative plural)
mortificavàte (imperfect indicative plural second-person)
mortificàvano (imperfect indicative plural third-person)
mortificài (first-person historic indicative past singular)
mortificàsti (historic indicative past second-person singular)
mortificò (historic indicative past singular third-person)
mortificàmmo (first-person historic indicative past plural)
mortificàste (historic indicative past plural second-person)
mortificàrono (historic indicative past plural third-person)
mortificherò (first-person future indicative singular)
mortificherài (future indicative second-person singular)
mortificherà (future indicative singular third-person)
mortificherémo (first-person future indicative plural)
mortificheréte (future indicative plural second-person)
mortificherànno (future indicative plural third-person)
mortificherèi (conditional first-person singular)
mortificherésti (conditional second-person singular)
mortificherèbbe (conditional singular third-person)
mortificherébbe (conditional singular third-person)
mortificherémmo (conditional first-person plural)
mortificheréste (conditional plural second-person)
mortificherèbbero (conditional plural third-person)
mortificherébbero (conditional plural third-person)
mortìfichi (first-person present singular subjunctive)
mortìfichi (present second-person singular subjunctive)
mortìfichi (present singular subjunctive third-person)
mortifichiàmo (first-person plural present subjunctive)
mortifichiàte (plural present second-person subjunctive)
mortìfichino (plural present subjunctive third-person)
mortificàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
mortificàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
mortificàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
mortificàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
mortificàste (imperfect plural second-person subjunctive)
mortificàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
mortìfica (imperative second-person singular)
mortìfichi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
mortifichiàmo (first-person imperative plural)
mortificàte (imperative plural second-person)
mortìfichino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
mortificàre (imperative negative second-person singular)
mortìfichi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
mortifichiàmo (first-person imperative negative plural)
mortificàte (imperative negative plural second-person)
mortìfichino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(dated) to bring an organism into a death-like state

(rare, cooking) to become high (of meat)

[S]ai con quale […] feroce sete di penitenza ho tentato di mortificare in me i palpiti della carne, per farmi una sola trasparenza all'amore di Gesù Crocifisso...

1980, Umberto Eco, “Primo giorno - Sesta”, in Il nome della rosa [The Name of the Rose] (I grandi tascabili), Milan: Bompiani, published 1984, page 64:

You know how ferocious was the thirst for penitence through which I tried to suppress my carnal palpitations, to have a sole clearness of Jesus Crucified's love...

(religion) to repress stimuli and desires with corporal and spiritual penance


setticlavio

(music) the seven different clefs or keys that fa, do and sol can form on a staff or stave


solmisazione

solmisazioni (plural)
solmizzazione (alternative)


sopradominante

it-noun

sopradominante f (plural sopradominanti)

sopradominanti (plural)
sopraddominante (alternative)


sottodominante

sottodominante f (plural sottodominanti)


spezzabattuta

(music) bar (British), measure (US) (vertical line drawn through a stave to mark off metrical units)


strumentista

strumentista m or f by sense (masculine plural strumentisti, feminine plural strumentiste)

strumentisti (masculine plural)
strumentiste (feminine plural)


tiorba

→ Catalan: tiorba

→ English: theorbo


trombettista

trombettista m or f by sense (masculine plural trombettisti, feminine plural trombettiste)

trombettisti (masculine plural)
trombettiste (feminine plural)


fiammeggiare

it-verb

fiammeggiàre (first-person singular present fiamméggio, first-person singular past historic fiammeggiài, past participle fiammeggiàto, auxiliary avére)

fiammeggiàre (canonical)
fiamméggio (first-person present singular)
fiammeggiài (first-person historic past singular)
fiammeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
fiammeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
fiammeggiàndo (gerund)
fiammeggiànte (participle present)
fiammeggiàto (participle past)
fiamméggio (first-person indicative present singular)
fiamméggi (indicative present second-person singular)
fiamméggia (indicative present singular third-person)
fiammeggiàmo (first-person indicative plural present)
fiammeggiàte (indicative plural present second-person)
fiamméggiano (indicative plural present third-person)
fiammeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
fiammeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
fiammeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
fiammeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
fiammeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
fiammeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
fiammeggiài (first-person historic indicative past singular)
fiammeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
fiammeggiò (historic indicative past singular third-person)
fiammeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
fiammeggiàste (historic indicative past plural second-person)
fiammeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
fiammeggerò (first-person future indicative singular)
fiammeggerài (future indicative second-person singular)
fiammeggerà (future indicative singular third-person)
fiammeggerémo (first-person future indicative plural)
fiammeggeréte (future indicative plural second-person)
fiammeggerànno (future indicative plural third-person)
fiammeggerèi (conditional first-person singular)
fiammeggerésti (conditional second-person singular)
fiammeggerèbbe (conditional singular third-person)
fiammeggerébbe (conditional singular third-person)
fiammeggerémmo (conditional first-person plural)
fiammeggeréste (conditional plural second-person)
fiammeggerèbbero (conditional plural third-person)
fiammeggerébbero (conditional plural third-person)
fiamméggi (first-person present singular subjunctive)
fiamméggi (present second-person singular subjunctive)
fiamméggi (present singular subjunctive third-person)
fiammeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
fiammeggiàte (plural present second-person subjunctive)
fiamméggino (plural present subjunctive third-person)
fiammeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
fiammeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
fiammeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
fiammeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
fiammeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
fiammeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fiamméggia (imperative second-person singular)
fiamméggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
fiammeggiàmo (first-person imperative plural)
fiammeggiàte (imperative plural second-person)
fiamméggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
fiammeggiàre (imperative negative second-person singular)
fiamméggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
fiammeggiàmo (first-person imperative negative plural)
fiammeggiàte (imperative negative plural second-person)
fiamméggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Inherited from Vulgar Latin *flammizāre. Derivable from fiamma (“flame”) + -eggiare (verb-forming suffix).


fioretto

(cooking) cornflour (maize) mediumly ground


flautista

it-noun

flautista m or f by sense (masculine plural flautisti, feminine plural flautiste)

flautisti (masculine plural)
flautiste (feminine plural)


foderare

it-verb

foderàre (first-person singular present fòdero, first-person singular past historic foderài, past participle foderàto, auxiliary avére)

foderàre (canonical)
fòdero (first-person present singular)
foderài (first-person historic past singular)
foderàto (participle past)
avére (auxiliary)
foderàre (infinitive)
avére (auxiliary)
foderàndo (gerund)
foderànte (participle present)
foderàto (participle past)
fòdero (first-person indicative present singular)
fòderi (indicative present second-person singular)
fòdera (indicative present singular third-person)
foderiàmo (first-person indicative plural present)
foderàte (indicative plural present second-person)
fòderano (indicative plural present third-person)
foderàvo (first-person imperfect indicative singular)
foderàvi (imperfect indicative second-person singular)
foderàva (imperfect indicative singular third-person)
foderavàmo (first-person imperfect indicative plural)
foderavàte (imperfect indicative plural second-person)
foderàvano (imperfect indicative plural third-person)
foderài (first-person historic indicative past singular)
foderàsti (historic indicative past second-person singular)
foderò (historic indicative past singular third-person)
foderàmmo (first-person historic indicative past plural)
foderàste (historic indicative past plural second-person)
foderàrono (historic indicative past plural third-person)
fodererò (first-person future indicative singular)
fodererài (future indicative second-person singular)
fodererà (future indicative singular third-person)
fodererémo (first-person future indicative plural)
fodereréte (future indicative plural second-person)
fodererànno (future indicative plural third-person)
fodererèi (conditional first-person singular)
fodererésti (conditional second-person singular)
fodererèbbe (conditional singular third-person)
fodererébbe (conditional singular third-person)
fodererémmo (conditional first-person plural)
fodereréste (conditional plural second-person)
fodererèbbero (conditional plural third-person)
fodererébbero (conditional plural third-person)
fòderi (first-person present singular subjunctive)
fòderi (present second-person singular subjunctive)
fòderi (present singular subjunctive third-person)
foderiàmo (first-person plural present subjunctive)
foderiàte (plural present second-person subjunctive)
fòderino (plural present subjunctive third-person)
foderàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
foderàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
foderàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
foderàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
foderàste (imperfect plural second-person subjunctive)
foderàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
fòdera (imperative second-person singular)
fòderi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
foderiàmo (first-person imperative plural)
foderàte (imperative plural second-person)
fòderino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
foderàre (imperative negative second-person singular)
fòderi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
foderiàmo (first-person imperative negative plural)
foderàte (imperative negative plural second-person)
fòderino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, cooking) to line (the bottom of a container) with pasta


finocchiona

(meats) a kind of salami flavored with fennel seeds, traditionally produced in Tuscany


piallare

piallàre (first-person singular present piàllo, first-person singular past historic piallài, past participle piallàto, auxiliary avére)

piallàre (canonical)
piàllo (first-person present singular)
piallài (first-person historic past singular)
piallàto (participle past)
avére (auxiliary)
piallàre (infinitive)
avére (auxiliary)
piallàndo (gerund)
piallànte (participle present)
piallàto (participle past)
piàllo (first-person indicative present singular)
piàlli (indicative present second-person singular)
piàlla (indicative present singular third-person)
pialliàmo (first-person indicative plural present)
piallàte (indicative plural present second-person)
piàllano (indicative plural present third-person)
piallàvo (first-person imperfect indicative singular)
piallàvi (imperfect indicative second-person singular)
piallàva (imperfect indicative singular third-person)
piallavàmo (first-person imperfect indicative plural)
piallavàte (imperfect indicative plural second-person)
piallàvano (imperfect indicative plural third-person)
piallài (first-person historic indicative past singular)
piallàsti (historic indicative past second-person singular)
piallò (historic indicative past singular third-person)
piallàmmo (first-person historic indicative past plural)
piallàste (historic indicative past plural second-person)
piallàrono (historic indicative past plural third-person)
piallerò (first-person future indicative singular)
piallerài (future indicative second-person singular)
piallerà (future indicative singular third-person)
piallerémo (first-person future indicative plural)
pialleréte (future indicative plural second-person)
piallerànno (future indicative plural third-person)
piallerèi (conditional first-person singular)
piallerésti (conditional second-person singular)
piallerèbbe (conditional singular third-person)
piallerébbe (conditional singular third-person)
piallerémmo (conditional first-person plural)
pialleréste (conditional plural second-person)
piallerèbbero (conditional plural third-person)
piallerébbero (conditional plural third-person)
piàlli (first-person present singular subjunctive)
piàlli (present second-person singular subjunctive)
piàlli (present singular subjunctive third-person)
pialliàmo (first-person plural present subjunctive)
pialliàte (plural present second-person subjunctive)
piàllino (plural present subjunctive third-person)
piallàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
piallàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
piallàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
piallàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
piallàste (imperfect plural second-person subjunctive)
piallàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
piàlla (imperative second-person singular)
piàlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
pialliàmo (first-person imperative plural)
piallàte (imperative plural second-person)
piàllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
piallàre (imperative negative second-person singular)
piàlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
pialliàmo (first-person imperative negative plural)
piallàte (imperative negative plural second-person)
piàllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive or intransitive, woodworking) to plane [auxiliary avere]


spicchio

From Vulgar Latin *spiclu(m), contracted form of Latin spīculum, diminutive of spīcum, alternative form of spīca (“ear of grain”). Doublet of spigolo.

(heraldry) any arm or point of a cross; any ray of a star


guantone

From guanto (“glove”) + -one (augmentative suffix).

af

appendere i guantoni al chiodo