incagliare

it-verb

incagliàre (first-person singular present incàglio, first-person singular past historic incagliài, past participle incagliàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

incagliàre (canonical)
incàglio (first-person present singular)
incagliài (first-person historic past singular)
incagliàto (participle past)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
incagliàre (infinitive)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
incagliàndo (gerund)
incagliànte (participle present)
incagliàto (participle past)
incàglio (first-person indicative present singular)
incàgli (indicative present second-person singular)
incàglia (indicative present singular third-person)
incagliàmo (first-person indicative plural present)
incagliàte (indicative plural present second-person)
incàgliano (indicative plural present third-person)
incagliàvo (first-person imperfect indicative singular)
incagliàvi (imperfect indicative second-person singular)
incagliàva (imperfect indicative singular third-person)
incagliavàmo (first-person imperfect indicative plural)
incagliavàte (imperfect indicative plural second-person)
incagliàvano (imperfect indicative plural third-person)
incagliài (first-person historic indicative past singular)
incagliàsti (historic indicative past second-person singular)
incagliò (historic indicative past singular third-person)
incagliàmmo (first-person historic indicative past plural)
incagliàste (historic indicative past plural second-person)
incagliàrono (historic indicative past plural third-person)
incaglierò (first-person future indicative singular)
incaglierài (future indicative second-person singular)
incaglierà (future indicative singular third-person)
incaglierémo (first-person future indicative plural)
incaglieréte (future indicative plural second-person)
incaglierànno (future indicative plural third-person)
incaglierèi (conditional first-person singular)
incaglierésti (conditional second-person singular)
incaglierèbbe (conditional singular third-person)
incaglierébbe (conditional singular third-person)
incaglierémmo (conditional first-person plural)
incaglieréste (conditional plural second-person)
incaglierèbbero (conditional plural third-person)
incaglierébbero (conditional plural third-person)
incàgli (first-person present singular subjunctive)
incàgli (present second-person singular subjunctive)
incàgli (present singular subjunctive third-person)
incagliàmo (first-person plural present subjunctive)
incagliàte (plural present second-person subjunctive)
incàglino (plural present subjunctive third-person)
incagliàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
incagliàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
incagliàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
incagliàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
incagliàste (imperfect plural second-person subjunctive)
incagliàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incàglia (imperative second-person singular)
incàgli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incagliàmo (first-person imperative plural)
incagliàte (imperative plural second-person)
incàglino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incagliàre (imperative negative second-person singular)
incàgli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incagliàmo (first-person imperative negative plural)
incagliàte (imperative negative plural second-person)
incàglino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical) to run aground [auxiliary essere]


incagliarsi

incagliàrsi (first-person singular present mi incàglio, first-person singular past historic mi incagliài, past participle incagliàtosi)

incagliàrsi (canonical)
mi incàglio (first-person present singular)
mi incagliài (first-person historic past singular)
incagliàtosi (participle past)
incagliàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
incagliàndosi (gerund)
incagliàntesi (participle present)
incagliàtosi (participle past)
mi incàglio (first-person indicative present singular)
ti incàgli (indicative present second-person singular)
si incàglia (indicative present singular third-person)
ci incagliàmo (first-person indicative plural present)
vi incagliàte (indicative plural present second-person)
si incàgliano (indicative plural present third-person)
mi incagliàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti incagliàvi (imperfect indicative second-person singular)
si incagliàva (imperfect indicative singular third-person)
ci incagliavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi incagliavàte (imperfect indicative plural second-person)
si incagliàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi incagliài (first-person historic indicative past singular)
ti incagliàsti (historic indicative past second-person singular)
si incagliò (historic indicative past singular third-person)
ci incagliàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi incagliàste (historic indicative past plural second-person)
si incagliàrono (historic indicative past plural third-person)
mi incaglierò (first-person future indicative singular)
ti incaglierài (future indicative second-person singular)
si incaglierà (future indicative singular third-person)
ci incaglierémo (first-person future indicative plural)
vi incaglieréte (future indicative plural second-person)
si incaglierànno (future indicative plural third-person)
mi incaglierèi (conditional first-person singular)
ti incaglierésti (conditional second-person singular)
si incaglierèbbe (conditional singular third-person)
si incaglierébbe (conditional singular third-person)
ci incaglierémmo (conditional first-person plural)
vi incaglieréste (conditional plural second-person)
si incaglierèbbero (conditional plural third-person)
si incaglierébbero (conditional plural third-person)
mi incàgli (first-person present singular subjunctive)
ti incàgli (present second-person singular subjunctive)
si incàgli (present singular subjunctive third-person)
ci incagliàmo (first-person plural present subjunctive)
vi incagliàte (plural present second-person subjunctive)
si incàglino (plural present subjunctive third-person)
mi incagliàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti incagliàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si incagliàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci incagliàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi incagliàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si incagliàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incàgliati (imperative second-person singular)
si incàgli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incagliàmoci (first-person imperative plural)
incagliàtevi (imperative plural second-person)
si incàglino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incagliàrti (imperative negative second-person singular)
ti incagliàre (imperative negative second-person singular)
si incàgli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incagliàmoci (first-person imperative negative plural)
ci incagliàmo (first-person imperative negative plural)
incagliàtevi (imperative negative plural second-person)
vi incagliàte (imperative negative plural second-person)
si incàglino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


ridondare

ridondàre (first-person singular present ridóndo, first-person singular past historic ridondài, past participle ridondàto, auxiliary èssere or (in the archaic transitive sense) avére)

ridondàre (canonical)
ridóndo (first-person present singular)
ridondài (first-person historic past singular)
ridondàto (participle past)
èssere (auxiliary)
avére (auxiliary)
ridondàre (infinitive)
èssere (auxiliary)
avére (auxiliary)
ridondàndo (gerund)
ridondànte (participle present)
ridondàto (participle past)
ridóndo (first-person indicative present singular)
ridóndi (indicative present second-person singular)
ridónda (indicative present singular third-person)
ridondiàmo (first-person indicative plural present)
ridondàte (indicative plural present second-person)
ridóndano (indicative plural present third-person)
ridondàvo (first-person imperfect indicative singular)
ridondàvi (imperfect indicative second-person singular)
ridondàva (imperfect indicative singular third-person)
ridondavàmo (first-person imperfect indicative plural)
ridondavàte (imperfect indicative plural second-person)
ridondàvano (imperfect indicative plural third-person)
ridondài (first-person historic indicative past singular)
ridondàsti (historic indicative past second-person singular)
ridondò (historic indicative past singular third-person)
ridondàmmo (first-person historic indicative past plural)
ridondàste (historic indicative past plural second-person)
ridondàrono (historic indicative past plural third-person)
ridonderò (first-person future indicative singular)
ridonderài (future indicative second-person singular)
ridonderà (future indicative singular third-person)
ridonderémo (first-person future indicative plural)
ridonderéte (future indicative plural second-person)
ridonderànno (future indicative plural third-person)
ridonderèi (conditional first-person singular)
ridonderésti (conditional second-person singular)
ridonderèbbe (conditional singular third-person)
ridonderébbe (conditional singular third-person)
ridonderémmo (conditional first-person plural)
ridonderéste (conditional plural second-person)
ridonderèbbero (conditional plural third-person)
ridonderébbero (conditional plural third-person)
ridóndi (first-person present singular subjunctive)
ridóndi (present second-person singular subjunctive)
ridóndi (present singular subjunctive third-person)
ridondiàmo (first-person plural present subjunctive)
ridondiàte (plural present second-person subjunctive)
ridóndino (plural present subjunctive third-person)
ridondàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ridondàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ridondàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ridondàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ridondàste (imperfect plural second-person subjunctive)
ridondàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ridónda (imperative second-person singular)
ridóndi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ridondiàmo (first-person imperative plural)
ridondàte (imperative plural second-person)
ridóndino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ridondàre (imperative negative second-person singular)
ridóndi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ridondiàmo (first-person imperative negative plural)
ridondàte (imperative negative plural second-person)
ridóndino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical) to change to a more favorable direction (of the wind) [auxiliary essere]


scostare

scostàre (first-person singular present scòsto, first-person singular past historic scostài, past participle scostàto, auxiliary avére)

scostàre (canonical)
scòsto (first-person present singular)
scostài (first-person historic past singular)
scostàto (participle past)
avére (auxiliary)
scostàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scostàndo (gerund)
scostànte (participle present)
scostàto (participle past)
scòsto (first-person indicative present singular)
scòsti (indicative present second-person singular)
scòsta (indicative present singular third-person)
scostiàmo (first-person indicative plural present)
scostàte (indicative plural present second-person)
scòstano (indicative plural present third-person)
scostàvo (first-person imperfect indicative singular)
scostàvi (imperfect indicative second-person singular)
scostàva (imperfect indicative singular third-person)
scostavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scostavàte (imperfect indicative plural second-person)
scostàvano (imperfect indicative plural third-person)
scostài (first-person historic indicative past singular)
scostàsti (historic indicative past second-person singular)
scostò (historic indicative past singular third-person)
scostàmmo (first-person historic indicative past plural)
scostàste (historic indicative past plural second-person)
scostàrono (historic indicative past plural third-person)
scosterò (first-person future indicative singular)
scosterài (future indicative second-person singular)
scosterà (future indicative singular third-person)
scosterémo (first-person future indicative plural)
scosteréte (future indicative plural second-person)
scosterànno (future indicative plural third-person)
scosterèi (conditional first-person singular)
scosterésti (conditional second-person singular)
scosterèbbe (conditional singular third-person)
scosterébbe (conditional singular third-person)
scosterémmo (conditional first-person plural)
scosteréste (conditional plural second-person)
scosterèbbero (conditional plural third-person)
scosterébbero (conditional plural third-person)
scòsti (first-person present singular subjunctive)
scòsti (present second-person singular subjunctive)
scòsti (present singular subjunctive third-person)
scostiàmo (first-person plural present subjunctive)
scostiàte (plural present second-person subjunctive)
scòstino (plural present subjunctive third-person)
scostàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scostàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scostàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scostàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scostàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scostàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scòsta (imperative second-person singular)
scòsti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scostiàmo (first-person imperative plural)
scostàte (imperative plural second-person)
scòstino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scostàre (imperative negative second-person singular)
scòsti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scostiàmo (first-person imperative negative plural)
scostàte (imperative negative plural second-person)
scòstino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to move (a boat) away (from the quay, shore, or another boat)

(intransitive, nautical) to move away (from the quay, shore, or another boat) [auxiliary avere]


gozzo

From gargozza, or gargozzo, itself from an onomatopoeic root garg- or from Vulgar Latin *gurgutia or *gargutium. Another etymology proposed is *guttium, variant of Latin guttur (“throat”), confused with guttus (“jug”). Alternatively, possibly from a derivative Vulgar Latin *gusia (compare French gosier, Friulian gose, Romanian guşă), from Late Latin geusiae, from Gaulish *geusi (“to pour”); compare Welsh gewai (“glutton”).

(nautical) fishing boat (with oars and sometimes a small sail)


moscone

From mosca (“fly”) + -one (augmentative suffix).

suffix

(nautical) a type of recreational watercraft consisting of two parallel floaters joined together, propelled by oars


barca a remi

(sports, rowing, nautical) rowboat, rowing boat


casa barca

case barca (plural)
casa-barca (alternative)


caicco

→ English: caicco

desctree

→ French: caïque, caïc, caie
→ English: caique
→ Portuguese: caique
→ Spanish: caique

→ German: Kaik

Borrowed from Ottoman Turkish قایق (kayık).


chiglia

Borrowed from Spanish quilla, from French quille, from Old Norse kilir, plural of kjǫlr (“keel”), from Proto-Germanic *keluz.


scappellare

it-verb

scappellàre (first-person singular present scappèllo, first-person singular past historic scappellài, past participle scappellàto, auxiliary avére)

scappellàre (canonical)
scappèllo (first-person present singular)
scappellài (first-person historic past singular)
scappellàto (participle past)
avére (auxiliary)
scappellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scappellàndo (gerund)
scappellànte (participle present)
scappellàto (participle past)
scappèllo (first-person indicative present singular)
scappèlli (indicative present second-person singular)
scappèlla (indicative present singular third-person)
scappelliàmo (first-person indicative plural present)
scappellàte (indicative plural present second-person)
scappèllano (indicative plural present third-person)
scappellàvo (first-person imperfect indicative singular)
scappellàvi (imperfect indicative second-person singular)
scappellàva (imperfect indicative singular third-person)
scappellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scappellavàte (imperfect indicative plural second-person)
scappellàvano (imperfect indicative plural third-person)
scappellài (first-person historic indicative past singular)
scappellàsti (historic indicative past second-person singular)
scappellò (historic indicative past singular third-person)
scappellàmmo (first-person historic indicative past plural)
scappellàste (historic indicative past plural second-person)
scappellàrono (historic indicative past plural third-person)
scappellerò (first-person future indicative singular)
scappellerài (future indicative second-person singular)
scappellerà (future indicative singular third-person)
scappellerémo (first-person future indicative plural)
scappelleréte (future indicative plural second-person)
scappellerànno (future indicative plural third-person)
scappellerèi (conditional first-person singular)
scappellerésti (conditional second-person singular)
scappellerèbbe (conditional singular third-person)
scappellerébbe (conditional singular third-person)
scappellerémmo (conditional first-person plural)
scappelleréste (conditional plural second-person)
scappellerèbbero (conditional plural third-person)
scappellerébbero (conditional plural third-person)
scappèlli (first-person present singular subjunctive)
scappèlli (present second-person singular subjunctive)
scappèlli (present singular subjunctive third-person)
scappelliàmo (first-person plural present subjunctive)
scappelliàte (plural present second-person subjunctive)
scappèllino (plural present subjunctive third-person)
scappellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scappellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scappellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scappellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scappellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scappellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scappèlla (imperative second-person singular)
scappèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scappelliàmo (first-person imperative plural)
scappellàte (imperative plural second-person)
scappèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scappellàre (imperative negative second-person singular)
scappèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scappelliàmo (first-person imperative negative plural)
scappellàte (imperative negative plural second-person)
scappèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical) to remove the rigging from (the upper end of a mast)

(nautical) to remove a cable or chain from (the bollards or winch)


disincagliare

disincagliàre (first-person singular present disincàglio, first-person singular past historic disincagliài, past participle disincagliàto, auxiliary avére)

disincagliàre (canonical)
disincàglio (first-person present singular)
disincagliài (first-person historic past singular)
disincagliàto (participle past)
avére (auxiliary)
disincagliàre (infinitive)
avére (auxiliary)
disincagliàndo (gerund)
disincagliànte (participle present)
disincagliàto (participle past)
disincàglio (first-person indicative present singular)
disincàgli (indicative present second-person singular)
disincàglia (indicative present singular third-person)
disincagliàmo (first-person indicative plural present)
disincagliàte (indicative plural present second-person)
disincàgliano (indicative plural present third-person)
disincagliàvo (first-person imperfect indicative singular)
disincagliàvi (imperfect indicative second-person singular)
disincagliàva (imperfect indicative singular third-person)
disincagliavàmo (first-person imperfect indicative plural)
disincagliavàte (imperfect indicative plural second-person)
disincagliàvano (imperfect indicative plural third-person)
disincagliài (first-person historic indicative past singular)
disincagliàsti (historic indicative past second-person singular)
disincagliò (historic indicative past singular third-person)
disincagliàmmo (first-person historic indicative past plural)
disincagliàste (historic indicative past plural second-person)
disincagliàrono (historic indicative past plural third-person)
disincaglierò (first-person future indicative singular)
disincaglierài (future indicative second-person singular)
disincaglierà (future indicative singular third-person)
disincaglierémo (first-person future indicative plural)
disincaglieréte (future indicative plural second-person)
disincaglierànno (future indicative plural third-person)
disincaglierèi (conditional first-person singular)
disincaglierésti (conditional second-person singular)
disincaglierèbbe (conditional singular third-person)
disincaglierébbe (conditional singular third-person)
disincaglierémmo (conditional first-person plural)
disincaglieréste (conditional plural second-person)
disincaglierèbbero (conditional plural third-person)
disincaglierébbero (conditional plural third-person)
disincàgli (first-person present singular subjunctive)
disincàgli (present second-person singular subjunctive)
disincàgli (present singular subjunctive third-person)
disincagliàmo (first-person plural present subjunctive)
disincagliàte (plural present second-person subjunctive)
disincàglino (plural present subjunctive third-person)
disincagliàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
disincagliàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
disincagliàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
disincagliàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
disincagliàste (imperfect plural second-person subjunctive)
disincagliàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disincàglia (imperative second-person singular)
disincàgli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disincagliàmo (first-person imperative plural)
disincagliàte (imperative plural second-person)
disincàglino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disincagliàre (imperative negative second-person singular)
disincàgli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disincagliàmo (first-person imperative negative plural)
disincagliàte (imperative negative plural second-person)
disincàglino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


disincagliarsi

disincagliàrsi (first-person singular present mi disincàglio, first-person singular past historic mi disincagliài, past participle disincagliàtosi)

disincagliàrsi (canonical)
mi disincàglio (first-person present singular)
mi disincagliài (first-person historic past singular)
disincagliàtosi (participle past)
disincagliàrsi (infinitive)
èssere (auxiliary)
disincagliàndosi (gerund)
disincagliàntesi (participle present)
disincagliàtosi (participle past)
mi disincàglio (first-person indicative present singular)
ti disincàgli (indicative present second-person singular)
si disincàglia (indicative present singular third-person)
ci disincagliàmo (first-person indicative plural present)
vi disincagliàte (indicative plural present second-person)
si disincàgliano (indicative plural present third-person)
mi disincagliàvo (first-person imperfect indicative singular)
ti disincagliàvi (imperfect indicative second-person singular)
si disincagliàva (imperfect indicative singular third-person)
ci disincagliavàmo (first-person imperfect indicative plural)
vi disincagliavàte (imperfect indicative plural second-person)
si disincagliàvano (imperfect indicative plural third-person)
mi disincagliài (first-person historic indicative past singular)
ti disincagliàsti (historic indicative past second-person singular)
si disincagliò (historic indicative past singular third-person)
ci disincagliàmmo (first-person historic indicative past plural)
vi disincagliàste (historic indicative past plural second-person)
si disincagliàrono (historic indicative past plural third-person)
mi disincaglierò (first-person future indicative singular)
ti disincaglierài (future indicative second-person singular)
si disincaglierà (future indicative singular third-person)
ci disincaglierémo (first-person future indicative plural)
vi disincaglieréte (future indicative plural second-person)
si disincaglierànno (future indicative plural third-person)
mi disincaglierèi (conditional first-person singular)
ti disincaglierésti (conditional second-person singular)
si disincaglierèbbe (conditional singular third-person)
si disincaglierébbe (conditional singular third-person)
ci disincaglierémmo (conditional first-person plural)
vi disincaglieréste (conditional plural second-person)
si disincaglierèbbero (conditional plural third-person)
si disincaglierébbero (conditional plural third-person)
mi disincàgli (first-person present singular subjunctive)
ti disincàgli (present second-person singular subjunctive)
si disincàgli (present singular subjunctive third-person)
ci disincagliàmo (first-person plural present subjunctive)
vi disincagliàte (plural present second-person subjunctive)
si disincàglino (plural present subjunctive third-person)
mi disincagliàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ti disincagliàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
si disincagliàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ci disincagliàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
vi disincagliàste (imperfect plural second-person subjunctive)
si disincagliàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disincàgliati (imperative second-person singular)
si disincàgli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disincagliàmoci (first-person imperative plural)
disincagliàtevi (imperative plural second-person)
si disincàglino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disincagliàrti (imperative negative second-person singular)
ti disincagliàre (imperative negative second-person singular)
si disincàgli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disincagliàmoci (first-person imperative negative plural)
ci disincagliàmo (first-person imperative negative plural)
disincagliàtevi (imperative negative plural second-person)
vi disincagliàte (imperative negative plural second-person)
si disincàglino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


fumaiolo

fumaioli (plural)
fumajolo (alternative obsolete)

From fumo + -aiolo, or from Late Latin fūmāriolum, from Latin fūmārium, from fūmus.


sgranare

sgranàre (first-person singular present sgràno, first-person singular past historic sgranài, past participle sgranàto, auxiliary avére)

sgranàre (canonical)
sgràno (first-person present singular)
sgranài (first-person historic past singular)
sgranàto (participle past)
avére (auxiliary)
sgranàre (infinitive)
avére (auxiliary)
sgranàndo (gerund)
sgranànte (participle present)
sgranàto (participle past)
sgràno (first-person indicative present singular)
sgràni (indicative present second-person singular)
sgràna (indicative present singular third-person)
sgraniàmo (first-person indicative plural present)
sgranàte (indicative plural present second-person)
sgrànano (indicative plural present third-person)
sgranàvo (first-person imperfect indicative singular)
sgranàvi (imperfect indicative second-person singular)
sgranàva (imperfect indicative singular third-person)
sgranavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sgranavàte (imperfect indicative plural second-person)
sgranàvano (imperfect indicative plural third-person)
sgranài (first-person historic indicative past singular)
sgranàsti (historic indicative past second-person singular)
sgranò (historic indicative past singular third-person)
sgranàmmo (first-person historic indicative past plural)
sgranàste (historic indicative past plural second-person)
sgranàrono (historic indicative past plural third-person)
sgranerò (first-person future indicative singular)
sgranerài (future indicative second-person singular)
sgranerà (future indicative singular third-person)
sgranerémo (first-person future indicative plural)
sgraneréte (future indicative plural second-person)
sgranerànno (future indicative plural third-person)
sgranerèi (conditional first-person singular)
sgranerésti (conditional second-person singular)
sgranerèbbe (conditional singular third-person)
sgranerébbe (conditional singular third-person)
sgranerémmo (conditional first-person plural)
sgraneréste (conditional plural second-person)
sgranerèbbero (conditional plural third-person)
sgranerébbero (conditional plural third-person)
sgràni (first-person present singular subjunctive)
sgràni (present second-person singular subjunctive)
sgràni (present singular subjunctive third-person)
sgraniàmo (first-person plural present subjunctive)
sgraniàte (plural present second-person subjunctive)
sgrànino (plural present subjunctive third-person)
sgranàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sgranàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sgranàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sgranàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sgranàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sgranàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sgràna (imperative second-person singular)
sgràni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sgraniàmo (first-person imperative plural)
sgranàte (imperative plural second-person)
sgrànino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sgranàre (imperative negative second-person singular)
sgràni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sgraniàmo (first-person imperative negative plural)
sgranàte (imperative negative plural second-person)
sgrànino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From ingranare (“to mesh”), with replacement of the prefix by s-.

(transitive, nautical) to detach (the anchor chain) from the winch


insaccare

a􂀿transitive, also intransitive in most meanings􂁀:e􂀿intransitive in the meaning "to be jammed into a dead end"􂁀/à

insaccàre (first-person singular present insàcco, first-person singular past historic insaccài, past participle insaccàto, auxiliary (transitive, also intransitive in most meanings) avére or (intransitive in the meaning "to be jammed into a dead end") èssere)

insaccàre (canonical)
insàcco (first-person present singular)
insaccài (first-person historic past singular)
insaccàto (participle past)
avére (also auxiliary intransitive transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
insaccàre (infinitive)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
insaccàndo (gerund)
insaccànte (participle present)
insaccàto (participle past)
insàcco (first-person indicative present singular)
insàcchi (indicative present second-person singular)
insàcca (indicative present singular third-person)
insacchiàmo (first-person indicative plural present)
insaccàte (indicative plural present second-person)
insàccano (indicative plural present third-person)
insaccàvo (first-person imperfect indicative singular)
insaccàvi (imperfect indicative second-person singular)
insaccàva (imperfect indicative singular third-person)
insaccavàmo (first-person imperfect indicative plural)
insaccavàte (imperfect indicative plural second-person)
insaccàvano (imperfect indicative plural third-person)
insaccài (first-person historic indicative past singular)
insaccàsti (historic indicative past second-person singular)
insaccò (historic indicative past singular third-person)
insaccàmmo (first-person historic indicative past plural)
insaccàste (historic indicative past plural second-person)
insaccàrono (historic indicative past plural third-person)
insaccherò (first-person future indicative singular)
insaccherài (future indicative second-person singular)
insaccherà (future indicative singular third-person)
insaccherémo (first-person future indicative plural)
insaccheréte (future indicative plural second-person)
insaccherànno (future indicative plural third-person)
insaccherèi (conditional first-person singular)
insaccherésti (conditional second-person singular)
insaccherèbbe (conditional singular third-person)
insaccherébbe (conditional singular third-person)
insaccherémmo (conditional first-person plural)
insaccheréste (conditional plural second-person)
insaccherèbbero (conditional plural third-person)
insaccherébbero (conditional plural third-person)
insàcchi (first-person present singular subjunctive)
insàcchi (present second-person singular subjunctive)
insàcchi (present singular subjunctive third-person)
insacchiàmo (first-person plural present subjunctive)
insacchiàte (plural present second-person subjunctive)
insàcchino (plural present subjunctive third-person)
insaccàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
insaccàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
insaccàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
insaccàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
insaccàste (imperfect plural second-person subjunctive)
insaccàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
insàcca (imperative second-person singular)
insàcchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
insacchiàmo (first-person imperative plural)
insaccàte (imperative plural second-person)
insàcchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
insaccàre (imperative negative second-person singular)
insàcchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
insacchiàmo (first-person imperative negative plural)
insaccàte (imperative negative plural second-person)
insàcchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical) to swell towards the stern (of a square sail) [auxiliary avere]

(transitive, nautical) to cause (a sail) to swell towards the stern (of the wind)


lampara

desc

→ Tunisian Arabic: لمبارة (lambāra), لمبارو (lambāru)


spalliera

(sailing) the fore-rower or cheaf rower in a galley


spassare

it-verb

spassàre (first-person singular present spàsso, first-person singular past historic spassài, past participle spassàto, auxiliary avére)

spassàre (canonical)
spàsso (first-person present singular)
spassài (first-person historic past singular)
spassàto (participle past)
avére (auxiliary)
spassàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spassàndo (gerund)
spassànte (participle present)
spassàto (participle past)
spàsso (first-person indicative present singular)
spàssi (indicative present second-person singular)
spàssa (indicative present singular third-person)
spassiàmo (first-person indicative plural present)
spassàte (indicative plural present second-person)
spàssano (indicative plural present third-person)
spassàvo (first-person imperfect indicative singular)
spassàvi (imperfect indicative second-person singular)
spassàva (imperfect indicative singular third-person)
spassavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spassavàte (imperfect indicative plural second-person)
spassàvano (imperfect indicative plural third-person)
spassài (first-person historic indicative past singular)
spassàsti (historic indicative past second-person singular)
spassò (historic indicative past singular third-person)
spassàmmo (first-person historic indicative past plural)
spassàste (historic indicative past plural second-person)
spassàrono (historic indicative past plural third-person)
spasserò (first-person future indicative singular)
spasserài (future indicative second-person singular)
spasserà (future indicative singular third-person)
spasserémo (first-person future indicative plural)
spasseréte (future indicative plural second-person)
spasserànno (future indicative plural third-person)
spasserèi (conditional first-person singular)
spasserésti (conditional second-person singular)
spasserèbbe (conditional singular third-person)
spasserébbe (conditional singular third-person)
spasserémmo (conditional first-person plural)
spasseréste (conditional plural second-person)
spasserèbbero (conditional plural third-person)
spasserébbero (conditional plural third-person)
spàssi (first-person present singular subjunctive)
spàssi (present second-person singular subjunctive)
spàssi (present singular subjunctive third-person)
spassiàmo (first-person plural present subjunctive)
spassiàte (plural present second-person subjunctive)
spàssino (plural present subjunctive third-person)
spassàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spassàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spassàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spassàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spassàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spassàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spàssa (imperative second-person singular)
spàssi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spassiàmo (first-person imperative plural)
spassàte (imperative plural second-person)
spàssino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spassàre (imperative negative second-person singular)
spàssi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spassiàmo (first-person imperative negative plural)
spassàte (imperative negative plural second-person)
spàssino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to unthread (a cable or line) from its block, eyelet, ring, etc.


motonautica

From motonautico. By surface analysis, moto- + nautica.


motopeschereccio

it-noun

motopeschereccio m (plural motopescherecci)


oblò

Borrowed from French hublot (“porthole”).


pagaia

Borrowed from French pagaie, from Dutch pagaai, from Malay pengayuh which derived from kayuh.


pariglia

(nautical) a system of two hoists operating at the same time


pontoniere

(nautical) sailor of a pontoon (flat-bottomed boat)


sbancare

it-verb

a:e􂀿in the rare sense "to go backrupt"􂁀/à

sbancàre (first-person singular present sbànco, first-person singular past historic sbancài, past participle sbancàto, auxiliary avére or (in the rare sense "to go backrupt") èssere)

sbancàre (canonical)
sbànco (first-person present singular)
sbancài (first-person historic past singular)
sbancàto (participle past)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
sbancàre (infinitive)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)
sbancàndo (gerund)
sbancànte (participle present)
sbancàto (participle past)
sbànco (first-person indicative present singular)
sbànchi (indicative present second-person singular)
sbànca (indicative present singular third-person)
sbanchiàmo (first-person indicative plural present)
sbancàte (indicative plural present second-person)
sbàncano (indicative plural present third-person)
sbancàvo (first-person imperfect indicative singular)
sbancàvi (imperfect indicative second-person singular)
sbancàva (imperfect indicative singular third-person)
sbancavàmo (first-person imperfect indicative plural)
sbancavàte (imperfect indicative plural second-person)
sbancàvano (imperfect indicative plural third-person)
sbancài (first-person historic indicative past singular)
sbancàsti (historic indicative past second-person singular)
sbancò (historic indicative past singular third-person)
sbancàmmo (first-person historic indicative past plural)
sbancàste (historic indicative past plural second-person)
sbancàrono (historic indicative past plural third-person)
sbancherò (first-person future indicative singular)
sbancherài (future indicative second-person singular)
sbancherà (future indicative singular third-person)
sbancherémo (first-person future indicative plural)
sbancheréte (future indicative plural second-person)
sbancherànno (future indicative plural third-person)
sbancherèi (conditional first-person singular)
sbancherésti (conditional second-person singular)
sbancherèbbe (conditional singular third-person)
sbancherébbe (conditional singular third-person)
sbancherémmo (conditional first-person plural)
sbancheréste (conditional plural second-person)
sbancherèbbero (conditional plural third-person)
sbancherébbero (conditional plural third-person)
sbànchi (first-person present singular subjunctive)
sbànchi (present second-person singular subjunctive)
sbànchi (present singular subjunctive third-person)
sbanchiàmo (first-person plural present subjunctive)
sbanchiàte (plural present second-person subjunctive)
sbànchino (plural present subjunctive third-person)
sbancàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
sbancàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
sbancàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
sbancàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
sbancàste (imperfect plural second-person subjunctive)
sbancàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
sbànca (imperative second-person singular)
sbànchi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
sbanchiàmo (first-person imperative plural)
sbancàte (imperative plural second-person)
sbànchino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
sbancàre (imperative negative second-person singular)
sbànchi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
sbanchiàmo (first-person imperative negative plural)
sbancàte (imperative negative plural second-person)
sbànchino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical, archaic) to remove the benches from (usually a lifeboat)


seggiovia

Compound of seggiola + via, modelled on funivia.


disancorare

disancoràre (first-person singular present disàncoro, first-person singular past historic disancorài, past participle disancoràto, auxiliary avére)

disancoràre (canonical)
disàncoro (first-person present singular)
disancorài (first-person historic past singular)
disancoràto (participle past)
avére (auxiliary)
disancoràre (infinitive)
avére (auxiliary)
disancoràndo (gerund)
disancorànte (participle present)
disancoràto (participle past)
disàncoro (first-person indicative present singular)
disàncori (indicative present second-person singular)
disàncora (indicative present singular third-person)
disancoriàmo (first-person indicative plural present)
disancoràte (indicative plural present second-person)
disàncorano (indicative plural present third-person)
disancoràvo (first-person imperfect indicative singular)
disancoràvi (imperfect indicative second-person singular)
disancoràva (imperfect indicative singular third-person)
disancoravàmo (first-person imperfect indicative plural)
disancoravàte (imperfect indicative plural second-person)
disancoràvano (imperfect indicative plural third-person)
disancorài (first-person historic indicative past singular)
disancoràsti (historic indicative past second-person singular)
disancorò (historic indicative past singular third-person)
disancoràmmo (first-person historic indicative past plural)
disancoràste (historic indicative past plural second-person)
disancoràrono (historic indicative past plural third-person)
disancorerò (first-person future indicative singular)
disancorerài (future indicative second-person singular)
disancorerà (future indicative singular third-person)
disancorerémo (first-person future indicative plural)
disancoreréte (future indicative plural second-person)
disancorerànno (future indicative plural third-person)
disancorerèi (conditional first-person singular)
disancorerésti (conditional second-person singular)
disancorerèbbe (conditional singular third-person)
disancorerébbe (conditional singular third-person)
disancorerémmo (conditional first-person plural)
disancoreréste (conditional plural second-person)
disancorerèbbero (conditional plural third-person)
disancorerébbero (conditional plural third-person)
disàncori (first-person present singular subjunctive)
disàncori (present second-person singular subjunctive)
disàncori (present singular subjunctive third-person)
disancoriàmo (first-person plural present subjunctive)
disancoriàte (plural present second-person subjunctive)
disàncorino (plural present subjunctive third-person)
disancoràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
disancoràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
disancoràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
disancoràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
disancoràste (imperfect plural second-person subjunctive)
disancoràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
disàncora (imperative second-person singular)
disàncori (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
disancoriàmo (first-person imperative plural)
disancoràte (imperative plural second-person)
disàncorino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
disancoràre (imperative negative second-person singular)
disàncori (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
disancoriàmo (first-person imperative negative plural)
disancoràte (imperative negative plural second-person)
disàncorino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

From dis- + ancorare (“to anchor, moor”).

(transitive, nautical) to raise the anchor of (a ship) and make preparations for the start of a voyage


scuffiare

scuffiàre (first-person singular present scùffio, first-person singular past historic scuffiài, past participle scuffiàto, auxiliary avére)

scuffiàre (canonical)
scùffio (first-person present singular)
scuffiài (first-person historic past singular)
scuffiàto (participle past)
avére (auxiliary)
scuffiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
scuffiàndo (gerund)
scuffiànte (participle present)
scuffiàto (participle past)
scùffio (first-person indicative present singular)
scùffi (indicative present second-person singular)
scùffia (indicative present singular third-person)
scuffiàmo (first-person indicative plural present)
scuffiàte (indicative plural present second-person)
scùffiano (indicative plural present third-person)
scuffiàvo (first-person imperfect indicative singular)
scuffiàvi (imperfect indicative second-person singular)
scuffiàva (imperfect indicative singular third-person)
scuffiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
scuffiavàte (imperfect indicative plural second-person)
scuffiàvano (imperfect indicative plural third-person)
scuffiài (first-person historic indicative past singular)
scuffiàsti (historic indicative past second-person singular)
scuffiò (historic indicative past singular third-person)
scuffiàmmo (first-person historic indicative past plural)
scuffiàste (historic indicative past plural second-person)
scuffiàrono (historic indicative past plural third-person)
scuffierò (first-person future indicative singular)
scuffierài (future indicative second-person singular)
scuffierà (future indicative singular third-person)
scuffierémo (first-person future indicative plural)
scuffieréte (future indicative plural second-person)
scuffierànno (future indicative plural third-person)
scuffierèi (conditional first-person singular)
scuffierésti (conditional second-person singular)
scuffierèbbe (conditional singular third-person)
scuffierébbe (conditional singular third-person)
scuffierémmo (conditional first-person plural)
scuffieréste (conditional plural second-person)
scuffierèbbero (conditional plural third-person)
scuffierébbero (conditional plural third-person)
scùffi (first-person present singular subjunctive)
scùffi (present second-person singular subjunctive)
scùffi (present singular subjunctive third-person)
scuffiàmo (first-person plural present subjunctive)
scuffiàte (plural present second-person subjunctive)
scùffino (plural present subjunctive third-person)
scuffiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
scuffiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
scuffiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
scuffiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
scuffiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
scuffiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
scùffia (imperative second-person singular)
scùffi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
scuffiàmo (first-person imperative plural)
scuffiàte (imperative plural second-person)
scùffino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
scuffiàre (imperative negative second-person singular)
scùffi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
scuffiàmo (first-person imperative negative plural)
scuffiàte (imperative negative plural second-person)
scùffino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical, intransitive) to capsize [auxiliary avere]


incocciare

incocciàre (first-person singular present incòccio, first-person singular past historic incocciài, past participle incocciàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

incocciàre (canonical)
incòccio (first-person present singular)
incocciài (first-person historic past singular)
incocciàto (participle past)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
incocciàre (infinitive)
avére (auxiliary transitive)
èssere (auxiliary intransitive)
incocciàndo (gerund)
incocciànte (participle present)
incocciàto (participle past)
incòccio (first-person indicative present singular)
incòcci (indicative present second-person singular)
incòccia (indicative present singular third-person)
incocciàmo (first-person indicative plural present)
incocciàte (indicative plural present second-person)
incòcciano (indicative plural present third-person)
incocciàvo (first-person imperfect indicative singular)
incocciàvi (imperfect indicative second-person singular)
incocciàva (imperfect indicative singular third-person)
incocciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
incocciavàte (imperfect indicative plural second-person)
incocciàvano (imperfect indicative plural third-person)
incocciài (first-person historic indicative past singular)
incocciàsti (historic indicative past second-person singular)
incocciò (historic indicative past singular third-person)
incocciàmmo (first-person historic indicative past plural)
incocciàste (historic indicative past plural second-person)
incocciàrono (historic indicative past plural third-person)
incoccerò (first-person future indicative singular)
incoccerài (future indicative second-person singular)
incoccerà (future indicative singular third-person)
incoccerémo (first-person future indicative plural)
incocceréte (future indicative plural second-person)
incoccerànno (future indicative plural third-person)
incoccerèi (conditional first-person singular)
incoccerésti (conditional second-person singular)
incoccerèbbe (conditional singular third-person)
incoccerébbe (conditional singular third-person)
incoccerémmo (conditional first-person plural)
incocceréste (conditional plural second-person)
incoccerèbbero (conditional plural third-person)
incoccerébbero (conditional plural third-person)
incòcci (first-person present singular subjunctive)
incòcci (present second-person singular subjunctive)
incòcci (present singular subjunctive third-person)
incocciàmo (first-person plural present subjunctive)
incocciàte (plural present second-person subjunctive)
incòccino (plural present subjunctive third-person)
incocciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
incocciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
incocciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
incocciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
incocciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
incocciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
incòccia (imperative second-person singular)
incòcci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
incocciàmo (first-person imperative plural)
incocciàte (imperative plural second-person)
incòccino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
incocciàre (imperative negative second-person singular)
incòcci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
incocciàmo (first-person imperative negative plural)
incocciàte (imperative negative plural second-person)
incòccino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to reeve (to thread a rope into a ring or noose)


carbonare

carbonàre (first-person singular present carbóno, first-person singular past historic carbonài, past participle carbonàto, auxiliary avére)

carbonàre (canonical)
carbóno (first-person present singular)
carbonài (first-person historic past singular)
carbonàto (participle past)
avére (auxiliary)
carbonàre (infinitive)
avére (auxiliary)
carbonàndo (gerund)
carbonànte (participle present)
carbonàto (participle past)
carbóno (first-person indicative present singular)
carbóni (indicative present second-person singular)
carbóna (indicative present singular third-person)
carboniàmo (first-person indicative plural present)
carbonàte (indicative plural present second-person)
carbónano (indicative plural present third-person)
carbonàvo (first-person imperfect indicative singular)
carbonàvi (imperfect indicative second-person singular)
carbonàva (imperfect indicative singular third-person)
carbonavàmo (first-person imperfect indicative plural)
carbonavàte (imperfect indicative plural second-person)
carbonàvano (imperfect indicative plural third-person)
carbonài (first-person historic indicative past singular)
carbonàsti (historic indicative past second-person singular)
carbonò (historic indicative past singular third-person)
carbonàmmo (first-person historic indicative past plural)
carbonàste (historic indicative past plural second-person)
carbonàrono (historic indicative past plural third-person)
carbonerò (first-person future indicative singular)
carbonerài (future indicative second-person singular)
carbonerà (future indicative singular third-person)
carbonerémo (first-person future indicative plural)
carboneréte (future indicative plural second-person)
carbonerànno (future indicative plural third-person)
carbonerèi (conditional first-person singular)
carbonerésti (conditional second-person singular)
carbonerèbbe (conditional singular third-person)
carbonerébbe (conditional singular third-person)
carbonerémmo (conditional first-person plural)
carboneréste (conditional plural second-person)
carbonerèbbero (conditional plural third-person)
carbonerébbero (conditional plural third-person)
carbóni (first-person present singular subjunctive)
carbóni (present second-person singular subjunctive)
carbóni (present singular subjunctive third-person)
carboniàmo (first-person plural present subjunctive)
carboniàte (plural present second-person subjunctive)
carbónino (plural present subjunctive third-person)
carbonàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
carbonàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
carbonàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
carbonàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
carbonàste (imperfect plural second-person subjunctive)
carbonàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
carbóna (imperative second-person singular)
carbóni (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
carboniàmo (first-person imperative plural)
carbonàte (imperative plural second-person)
carbónino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
carbonàre (imperative negative second-person singular)
carbóni (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
carboniàmo (first-person imperative negative plural)
carbonàte (imperative negative plural second-person)
carbónino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, nautical) to load the coal needed for sailing [auxiliary avere]


salmastra

(nautical) a cable formed by plaiting smaller ones


torrione

French: torrion

English: torrion

From torre (“tower”) + -one (augmentative suffix), with an infixed -i- of uncertain origin, possibly inserted to avoid confusion with torrone.


salvavita

Verb-object compound, composed of salva (“to save, to protect”) + vita (“life”).


picchiettare

it-verb

picchiettàre (first-person singular present picchiétto, first-person singular past historic picchiettài, past participle picchiettàto, auxiliary avére)

picchiettàre (canonical)
picchiétto (first-person present singular)
picchiettài (first-person historic past singular)
picchiettàto (participle past)
avére (auxiliary)
picchiettàre (infinitive)
avére (auxiliary)
picchiettàndo (gerund)
picchiettànte (participle present)
picchiettàto (participle past)
picchiétto (first-person indicative present singular)
picchiétti (indicative present second-person singular)
picchiétta (indicative present singular third-person)
picchiettiàmo (first-person indicative plural present)
picchiettàte (indicative plural present second-person)
picchiéttano (indicative plural present third-person)
picchiettàvo (first-person imperfect indicative singular)
picchiettàvi (imperfect indicative second-person singular)
picchiettàva (imperfect indicative singular third-person)
picchiettavàmo (first-person imperfect indicative plural)
picchiettavàte (imperfect indicative plural second-person)
picchiettàvano (imperfect indicative plural third-person)
picchiettài (first-person historic indicative past singular)
picchiettàsti (historic indicative past second-person singular)
picchiettò (historic indicative past singular third-person)
picchiettàmmo (first-person historic indicative past plural)
picchiettàste (historic indicative past plural second-person)
picchiettàrono (historic indicative past plural third-person)
picchietterò (first-person future indicative singular)
picchietterài (future indicative second-person singular)
picchietterà (future indicative singular third-person)
picchietterémo (first-person future indicative plural)
picchietteréte (future indicative plural second-person)
picchietterànno (future indicative plural third-person)
picchietterèi (conditional first-person singular)
picchietterésti (conditional second-person singular)
picchietterèbbe (conditional singular third-person)
picchietterébbe (conditional singular third-person)
picchietterémmo (conditional first-person plural)
picchietteréste (conditional plural second-person)
picchietterèbbero (conditional plural third-person)
picchietterébbero (conditional plural third-person)
picchiétti (first-person present singular subjunctive)
picchiétti (present second-person singular subjunctive)
picchiétti (present singular subjunctive third-person)
picchiettiàmo (first-person plural present subjunctive)
picchiettiàte (plural present second-person subjunctive)
picchiéttino (plural present subjunctive third-person)
picchiettàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
picchiettàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
picchiettàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
picchiettàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
picchiettàste (imperfect plural second-person subjunctive)
picchiettàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
picchiétta (imperative second-person singular)
picchiétti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
picchiettiàmo (first-person imperative plural)
picchiettàte (imperative plural second-person)
picchiéttino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
picchiettàre (imperative negative second-person singular)
picchiétti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
picchiettiàmo (first-person imperative negative plural)
picchiettàte (imperative negative plural second-person)
picchiéttino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to tap (the hull of a ship) with a small hammer to remove rust, barnacles, etc.


piastrellare

piastrellàre (first-person singular present piastrèllo, first-person singular past historic piastrellài, past participle piastrellàto, auxiliary avére)

piastrellàre (canonical)
piastrèllo (first-person present singular)
piastrellài (first-person historic past singular)
piastrellàto (participle past)
avére (auxiliary)
piastrellàre (infinitive)
avére (auxiliary)
piastrellàndo (gerund)
piastrellànte (participle present)
piastrellàto (participle past)
piastrèllo (first-person indicative present singular)
piastrèlli (indicative present second-person singular)
piastrèlla (indicative present singular third-person)
piastrelliàmo (first-person indicative plural present)
piastrellàte (indicative plural present second-person)
piastrèllano (indicative plural present third-person)
piastrellàvo (first-person imperfect indicative singular)
piastrellàvi (imperfect indicative second-person singular)
piastrellàva (imperfect indicative singular third-person)
piastrellavàmo (first-person imperfect indicative plural)
piastrellavàte (imperfect indicative plural second-person)
piastrellàvano (imperfect indicative plural third-person)
piastrellài (first-person historic indicative past singular)
piastrellàsti (historic indicative past second-person singular)
piastrellò (historic indicative past singular third-person)
piastrellàmmo (first-person historic indicative past plural)
piastrellàste (historic indicative past plural second-person)
piastrellàrono (historic indicative past plural third-person)
piastrellerò (first-person future indicative singular)
piastrellerài (future indicative second-person singular)
piastrellerà (future indicative singular third-person)
piastrellerémo (first-person future indicative plural)
piastrelleréte (future indicative plural second-person)
piastrellerànno (future indicative plural third-person)
piastrellerèi (conditional first-person singular)
piastrellerésti (conditional second-person singular)
piastrellerèbbe (conditional singular third-person)
piastrellerébbe (conditional singular third-person)
piastrellerémmo (conditional first-person plural)
piastrelleréste (conditional plural second-person)
piastrellerèbbero (conditional plural third-person)
piastrellerébbero (conditional plural third-person)
piastrèlli (first-person present singular subjunctive)
piastrèlli (present second-person singular subjunctive)
piastrèlli (present singular subjunctive third-person)
piastrelliàmo (first-person plural present subjunctive)
piastrelliàte (plural present second-person subjunctive)
piastrèllino (plural present subjunctive third-person)
piastrellàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
piastrellàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
piastrellàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
piastrellàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
piastrellàste (imperfect plural second-person subjunctive)
piastrellàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
piastrèlla (imperative second-person singular)
piastrèlli (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
piastrelliàmo (first-person imperative plural)
piastrellàte (imperative plural second-person)
piastrèllino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
piastrellàre (imperative negative second-person singular)
piastrèlli (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
piastrelliàmo (first-person imperative negative plural)
piastrellàte (imperative negative plural second-person)
piastrèllino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, aeronautics, nautical) to bounce (on the ground or water, of an airplane, boat or outboard motor) [auxiliary avere]


regatare

regatàre (first-person singular present regàto, first-person singular past historic regatài, past participle regatàto, auxiliary avére)

regatàre (canonical)
regàto (first-person present singular)
regatài (first-person historic past singular)
regatàto (participle past)
avére (auxiliary)
regatàre (infinitive)
avére (auxiliary)
regatàndo (gerund)
regatànte (participle present)
regatàto (participle past)
regàto (first-person indicative present singular)
regàti (indicative present second-person singular)
regàta (indicative present singular third-person)
regatiàmo (first-person indicative plural present)
regatàte (indicative plural present second-person)
regàtano (indicative plural present third-person)
regatàvo (first-person imperfect indicative singular)
regatàvi (imperfect indicative second-person singular)
regatàva (imperfect indicative singular third-person)
regatavàmo (first-person imperfect indicative plural)
regatavàte (imperfect indicative plural second-person)
regatàvano (imperfect indicative plural third-person)
regatài (first-person historic indicative past singular)
regatàsti (historic indicative past second-person singular)
regatò (historic indicative past singular third-person)
regatàmmo (first-person historic indicative past plural)
regatàste (historic indicative past plural second-person)
regatàrono (historic indicative past plural third-person)
regaterò (first-person future indicative singular)
regaterài (future indicative second-person singular)
regaterà (future indicative singular third-person)
regaterémo (first-person future indicative plural)
regateréte (future indicative plural second-person)
regaterànno (future indicative plural third-person)
regaterèi (conditional first-person singular)
regaterésti (conditional second-person singular)
regaterèbbe (conditional singular third-person)
regaterébbe (conditional singular third-person)
regaterémmo (conditional first-person plural)
regateréste (conditional plural second-person)
regaterèbbero (conditional plural third-person)
regaterébbero (conditional plural third-person)
regàti (first-person present singular subjunctive)
regàti (present second-person singular subjunctive)
regàti (present singular subjunctive third-person)
regatiàmo (first-person plural present subjunctive)
regatiàte (plural present second-person subjunctive)
regàtino (plural present subjunctive third-person)
regatàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
regatàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
regatàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
regatàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
regatàste (imperfect plural second-person subjunctive)
regatàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
regàta (imperative second-person singular)
regàti (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
regatiàmo (first-person imperative plural)
regatàte (imperative plural second-person)
regàtino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
regatàre (imperative negative second-person singular)
regàti (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
regatiàmo (first-person imperative negative plural)
regatàte (imperative negative plural second-person)
regàtino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

Borrowed from Venetan regatar, possibly from Vulgar Latin *recaptāre.

(intransitive, nautical) to race in a regatta [auxiliary avere]


strambare

strambàre (first-person singular present stràmbo, first-person singular past historic strambài, past participle strambàto, auxiliary avére)

strambàre (canonical)
stràmbo (first-person present singular)
strambài (first-person historic past singular)
strambàto (participle past)
avére (auxiliary)
strambàre (infinitive)
avére (auxiliary)
strambàndo (gerund)
strambànte (participle present)
strambàto (participle past)
stràmbo (first-person indicative present singular)
stràmbi (indicative present second-person singular)
stràmba (indicative present singular third-person)
strambiàmo (first-person indicative plural present)
strambàte (indicative plural present second-person)
stràmbano (indicative plural present third-person)
strambàvo (first-person imperfect indicative singular)
strambàvi (imperfect indicative second-person singular)
strambàva (imperfect indicative singular third-person)
strambavàmo (first-person imperfect indicative plural)
strambavàte (imperfect indicative plural second-person)
strambàvano (imperfect indicative plural third-person)
strambài (first-person historic indicative past singular)
strambàsti (historic indicative past second-person singular)
strambò (historic indicative past singular third-person)
strambàmmo (first-person historic indicative past plural)
strambàste (historic indicative past plural second-person)
strambàrono (historic indicative past plural third-person)
stramberò (first-person future indicative singular)
stramberài (future indicative second-person singular)
stramberà (future indicative singular third-person)
stramberémo (first-person future indicative plural)
stramberéte (future indicative plural second-person)
stramberànno (future indicative plural third-person)
stramberèi (conditional first-person singular)
stramberésti (conditional second-person singular)
stramberèbbe (conditional singular third-person)
stramberébbe (conditional singular third-person)
stramberémmo (conditional first-person plural)
stramberéste (conditional plural second-person)
stramberèbbero (conditional plural third-person)
stramberébbero (conditional plural third-person)
stràmbi (first-person present singular subjunctive)
stràmbi (present second-person singular subjunctive)
stràmbi (present singular subjunctive third-person)
strambiàmo (first-person plural present subjunctive)
strambiàte (plural present second-person subjunctive)
stràmbino (plural present subjunctive third-person)
strambàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
strambàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
strambàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
strambàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
strambàste (imperfect plural second-person subjunctive)
strambàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
stràmba (imperative second-person singular)
stràmbi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
strambiàmo (first-person imperative plural)
strambàte (imperative plural second-person)
stràmbino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
strambàre (imperative negative second-person singular)
stràmbi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
strambiàmo (first-person imperative negative plural)
strambàte (imperative negative plural second-person)
stràmbino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

to blow in different directions (of the wind) [auxiliary avere]

to gybe, to tack downwind (of a small sailboat) [auxiliary avere]

to gybe, to shift forcefully from one side to the other (of a fore-and-aft sail or boom) [auxiliary avere]


piroga

Borrowed from French pirogue, from Spanish piragua, from Kari'na piraua.


pentecontera

pentecontere (plural)
pentecontero (alternative)
pentecontoro (alternative)

Borrowed from Ancient Greek πεντηκόντερος (pentēkónteros, “fifty-oared”).

bor+

πεντηκόντερος


sommergibilista

it-noun

sommergibilista m or f by sense (masculine plural sommergibilisti, feminine plural sommergibiliste)

sommergibilisti (masculine plural)
sommergibiliste (feminine plural)


idroscivolante

idroscivolante m (plural idroscivolanti)


idrosilurante

(aircraft, nautical) a torpedo-carrying seaplane


idrosoccorso

(aircraft, nautical) a search and rescue seaplane


carteggiare

it-verb

carteggiàre (first-person singular present cartéggio, first-person singular past historic carteggiài, past participle carteggiàto, auxiliary avére)

carteggiàre (canonical)
cartéggio (first-person present singular)
carteggiài (first-person historic past singular)
carteggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
carteggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
carteggiàndo (gerund)
carteggiànte (participle present)
carteggiàto (participle past)
cartéggio (first-person indicative present singular)
cartéggi (indicative present second-person singular)
cartéggia (indicative present singular third-person)
carteggiàmo (first-person indicative plural present)
carteggiàte (indicative plural present second-person)
cartéggiano (indicative plural present third-person)
carteggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
carteggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
carteggiàva (imperfect indicative singular third-person)
carteggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
carteggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
carteggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
carteggiài (first-person historic indicative past singular)
carteggiàsti (historic indicative past second-person singular)
carteggiò (historic indicative past singular third-person)
carteggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
carteggiàste (historic indicative past plural second-person)
carteggiàrono (historic indicative past plural third-person)
carteggerò (first-person future indicative singular)
carteggerài (future indicative second-person singular)
carteggerà (future indicative singular third-person)
carteggerémo (first-person future indicative plural)
carteggeréte (future indicative plural second-person)
carteggerànno (future indicative plural third-person)
carteggerèi (conditional first-person singular)
carteggerésti (conditional second-person singular)
carteggerèbbe (conditional singular third-person)
carteggerébbe (conditional singular third-person)
carteggerémmo (conditional first-person plural)
carteggeréste (conditional plural second-person)
carteggerèbbero (conditional plural third-person)
carteggerébbero (conditional plural third-person)
cartéggi (first-person present singular subjunctive)
cartéggi (present second-person singular subjunctive)
cartéggi (present singular subjunctive third-person)
carteggiàmo (first-person plural present subjunctive)
carteggiàte (plural present second-person subjunctive)
cartéggino (plural present subjunctive third-person)
carteggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
carteggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
carteggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
carteggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
carteggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
carteggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
cartéggia (imperative second-person singular)
cartéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
carteggiàmo (first-person imperative plural)
carteggiàte (imperative plural second-person)
cartéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
carteggiàre (imperative negative second-person singular)
cartéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
carteggiàmo (first-person imperative negative plural)
carteggiàte (imperative negative plural second-person)
cartéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(intransitive, aeronautics, nautical) to plot a course [auxiliary avere]


zaffare

zaffàre (first-person singular present zàffo, first-person singular past historic zaffài, past participle zaffàto, auxiliary avére)

zaffàre (canonical)
zàffo (first-person present singular)
zaffài (first-person historic past singular)
zaffàto (participle past)
avére (auxiliary)
zaffàre (infinitive)
avére (auxiliary)
zaffàndo (gerund)
zaffànte (participle present)
zaffàto (participle past)
zàffo (first-person indicative present singular)
zàffi (indicative present second-person singular)
zàffa (indicative present singular third-person)
zaffiàmo (first-person indicative plural present)
zaffàte (indicative plural present second-person)
zàffano (indicative plural present third-person)
zaffàvo (first-person imperfect indicative singular)
zaffàvi (imperfect indicative second-person singular)
zaffàva (imperfect indicative singular third-person)
zaffavàmo (first-person imperfect indicative plural)
zaffavàte (imperfect indicative plural second-person)
zaffàvano (imperfect indicative plural third-person)
zaffài (first-person historic indicative past singular)
zaffàsti (historic indicative past second-person singular)
zaffò (historic indicative past singular third-person)
zaffàmmo (first-person historic indicative past plural)
zaffàste (historic indicative past plural second-person)
zaffàrono (historic indicative past plural third-person)
zafferò (first-person future indicative singular)
zafferài (future indicative second-person singular)
zafferà (future indicative singular third-person)
zafferémo (first-person future indicative plural)
zafferéte (future indicative plural second-person)
zafferànno (future indicative plural third-person)
zafferèi (conditional first-person singular)
zafferésti (conditional second-person singular)
zafferèbbe (conditional singular third-person)
zafferébbe (conditional singular third-person)
zafferémmo (conditional first-person plural)
zafferéste (conditional plural second-person)
zafferèbbero (conditional plural third-person)
zafferébbero (conditional plural third-person)
zàffi (first-person present singular subjunctive)
zàffi (present second-person singular subjunctive)
zàffi (present singular subjunctive third-person)
zaffiàmo (first-person plural present subjunctive)
zaffiàte (plural present second-person subjunctive)
zàffino (plural present subjunctive third-person)
zaffàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
zaffàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
zaffàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
zaffàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
zaffàste (imperfect plural second-person subjunctive)
zaffàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
zàffa (imperative second-person singular)
zàffi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
zaffiàmo (first-person imperative plural)
zaffàte (imperative plural second-person)
zàffino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
zaffàre (imperative negative second-person singular)
zàffi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
zaffiàmo (first-person imperative negative plural)
zaffàte (imperative negative plural second-person)
zàffino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) to plug (a leak) (especially in an improvised fashion)


abbrumare

abbrumàre (first-person singular present abbrùmo, first-person singular past historic abbrumài, past participle abbrumàto, auxiliary èssere)

abbrumàre (canonical)
abbrùmo (first-person present singular)
abbrumài (first-person historic past singular)
abbrumàto (participle past)
èssere (auxiliary)
abbrumàre (infinitive)
èssere (auxiliary)
abbrumàndo (gerund)
abbrumànte (participle present)
abbrumàto (participle past)
abbrùmo (first-person indicative present singular)
abbrùmi (indicative present second-person singular)
abbrùma (indicative present singular third-person)
abbrumiàmo (first-person indicative plural present)
abbrumàte (indicative plural present second-person)
abbrùmano (indicative plural present third-person)
abbrumàvo (first-person imperfect indicative singular)
abbrumàvi (imperfect indicative second-person singular)
abbrumàva (imperfect indicative singular third-person)
abbrumavàmo (first-person imperfect indicative plural)
abbrumavàte (imperfect indicative plural second-person)
abbrumàvano (imperfect indicative plural third-person)
abbrumài (first-person historic indicative past singular)
abbrumàsti (historic indicative past second-person singular)
abbrumò (historic indicative past singular third-person)
abbrumàmmo (first-person historic indicative past plural)
abbrumàste (historic indicative past plural second-person)
abbrumàrono (historic indicative past plural third-person)
abbrumerò (first-person future indicative singular)
abbrumerài (future indicative second-person singular)
abbrumerà (future indicative singular third-person)
abbrumerémo (first-person future indicative plural)
abbrumeréte (future indicative plural second-person)
abbrumerànno (future indicative plural third-person)
abbrumerèi (conditional first-person singular)
abbrumerésti (conditional second-person singular)
abbrumerèbbe (conditional singular third-person)
abbrumerébbe (conditional singular third-person)
abbrumerémmo (conditional first-person plural)
abbrumeréste (conditional plural second-person)
abbrumerèbbero (conditional plural third-person)
abbrumerébbero (conditional plural third-person)
abbrùmi (first-person present singular subjunctive)
abbrùmi (present second-person singular subjunctive)
abbrùmi (present singular subjunctive third-person)
abbrumiàmo (first-person plural present subjunctive)
abbrumiàte (plural present second-person subjunctive)
abbrùmino (plural present subjunctive third-person)
abbrumàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
abbrumàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
abbrumàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
abbrumàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
abbrumàste (imperfect plural second-person subjunctive)
abbrumàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
abbrùma (imperative second-person singular)
abbrùmi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
abbrumiàmo (first-person imperative plural)
abbrumàte (imperative plural second-person)
abbrùmino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
abbrumàre (imperative negative second-person singular)
abbrùmi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
abbrumiàmo (first-person imperative negative plural)
abbrumàte (imperative negative plural second-person)
abbrùmino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(nautical, intransitive) to corrode (of the hull of a ship, due to mists, shipworms or marine vegetation) [auxiliary essere]


acrostolio

(nautical) figurehead (at the prow of a ship)


antennale

(nautical) the edge of a sail that is attached to a yard


autoaffondamento

it-noun

autoaffondamento m (plural autoaffondamenti)

From auto- (“self-”) + affondamento (“sinking”).


avanscorta

(nautical) escort ship that leads a convoy


capociurma

it-noun

capociurma m or f by sense (masculine plural capiciurma, feminine plural invariable)


capotimoniere

capotimoniere m (plural capitimonieri, feminine capotimoniera)

capitimonieri (plural)
capotimoniera (feminine)


acquascooter

From acqua (“water”) + scooter (“motor scooter”).

compound

(vehicles, nautical) jet ski, sea scooter, water scooter


pinzo

(Veneto, nautical) The metallic element extending from the sides of a caorlina.


abbriviare

it-verb

abbriviàre (first-person singular present abbrìvio, first-person singular past historic abbriviài, past participle abbriviàto, auxiliary avére)

abbriviàre (canonical)
abbrìvio (first-person present singular)
abbriviài (first-person historic past singular)
abbriviàto (participle past)
avére (auxiliary)
abbriviàre (infinitive)
avére (auxiliary)
abbriviàndo (gerund)
abbriviànte (participle present)
abbriviàto (participle past)
abbrìvio (first-person indicative present singular)
abbrìvi (indicative present second-person singular)
abbrìvia (indicative present singular third-person)
abbriviàmo (first-person indicative plural present)
abbriviàte (indicative plural present second-person)
abbrìviano (indicative plural present third-person)
abbriviàvo (first-person imperfect indicative singular)
abbriviàvi (imperfect indicative second-person singular)
abbriviàva (imperfect indicative singular third-person)
abbriviavàmo (first-person imperfect indicative plural)
abbriviavàte (imperfect indicative plural second-person)
abbriviàvano (imperfect indicative plural third-person)
abbriviài (first-person historic indicative past singular)
abbriviàsti (historic indicative past second-person singular)
abbriviò (historic indicative past singular third-person)
abbriviàmmo (first-person historic indicative past plural)
abbriviàste (historic indicative past plural second-person)
abbriviàrono (historic indicative past plural third-person)
abbrivierò (first-person future indicative singular)
abbrivierài (future indicative second-person singular)
abbrivierà (future indicative singular third-person)
abbrivierémo (first-person future indicative plural)
abbrivieréte (future indicative plural second-person)
abbrivierànno (future indicative plural third-person)
abbrivierèi (conditional first-person singular)
abbrivierésti (conditional second-person singular)
abbrivierèbbe (conditional singular third-person)
abbrivierébbe (conditional singular third-person)
abbrivierémmo (conditional first-person plural)
abbrivieréste (conditional plural second-person)
abbrivierèbbero (conditional plural third-person)
abbrivierébbero (conditional plural third-person)
abbrìvi (first-person present singular subjunctive)
abbrìvi (present second-person singular subjunctive)
abbrìvi (present singular subjunctive third-person)
abbriviàmo (first-person plural present subjunctive)
abbriviàte (plural present second-person subjunctive)
abbrìvino (plural present subjunctive third-person)
abbriviàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
abbriviàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
abbriviàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
abbriviàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
abbriviàste (imperfect plural second-person subjunctive)
abbriviàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
abbrìvia (imperative second-person singular)
abbrìvi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
abbriviàmo (first-person imperative plural)
abbriviàte (imperative plural second-person)
abbrìvino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
abbriviàre (imperative negative second-person singular)
abbrìvi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
abbriviàmo (first-person imperative negative plural)
abbriviàte (imperative negative plural second-person)
abbrìvino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical) Alternative form of abbrivare


motocannoniera

it-noun

motocannoniera f (plural motocannoniere)


mototorpediniera

mototorpediniera f (plural mototorpediniere)


nocchiere

(nautical) Alternative form of nocchiero


alberaggio

From albero (“mast of a ship”) + -aggio.


alturiero

it-adj

alturiero (feminine alturiera, masculine plural alturieri, feminine plural alturiere)

alturiera (feminine)
alturieri (masculine plural)
alturiere (feminine plural)

(nautical, relational) open sea; sea-going


commodoro

rear admiral (lower half)
rear admiral (lower half)

(military, nautical) commodore, rear admiral (lower half), commodore admiral


ammarrare

it-verb

ammarràre (first-person singular present ammàrro, first-person singular past historic ammarrài, past participle ammarràto, auxiliary avére)

ammarràre (canonical)
ammàrro (first-person present singular)
ammarrài (first-person historic past singular)
ammarràto (participle past)
avére (auxiliary)
ammarràre (infinitive)
avére (auxiliary)
ammarràndo (gerund)
ammarrànte (participle present)
ammarràto (participle past)
ammàrro (first-person indicative present singular)
ammàrri (indicative present second-person singular)
ammàrra (indicative present singular third-person)
ammarriàmo (first-person indicative plural present)
ammarràte (indicative plural present second-person)
ammàrrano (indicative plural present third-person)
ammarràvo (first-person imperfect indicative singular)
ammarràvi (imperfect indicative second-person singular)
ammarràva (imperfect indicative singular third-person)
ammarravàmo (first-person imperfect indicative plural)
ammarravàte (imperfect indicative plural second-person)
ammarràvano (imperfect indicative plural third-person)
ammarrài (first-person historic indicative past singular)
ammarràsti (historic indicative past second-person singular)
ammarrò (historic indicative past singular third-person)
ammarràmmo (first-person historic indicative past plural)
ammarràste (historic indicative past plural second-person)
ammarràrono (historic indicative past plural third-person)
ammarrerò (first-person future indicative singular)
ammarrerài (future indicative second-person singular)
ammarrerà (future indicative singular third-person)
ammarrerémo (first-person future indicative plural)
ammarreréte (future indicative plural second-person)
ammarrerànno (future indicative plural third-person)
ammarrerèi (conditional first-person singular)
ammarrerésti (conditional second-person singular)
ammarrerèbbe (conditional singular third-person)
ammarrerébbe (conditional singular third-person)
ammarrerémmo (conditional first-person plural)
ammarreréste (conditional plural second-person)
ammarrerèbbero (conditional plural third-person)
ammarrerébbero (conditional plural third-person)
ammàrri (first-person present singular subjunctive)
ammàrri (present second-person singular subjunctive)
ammàrri (present singular subjunctive third-person)
ammarriàmo (first-person plural present subjunctive)
ammarriàte (plural present second-person subjunctive)
ammàrrino (plural present subjunctive third-person)
ammarràssi (first-person imperfect singular subjunctive)
ammarràssi (imperfect second-person singular subjunctive)
ammarràsse (imperfect singular subjunctive third-person)
ammarràssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
ammarràste (imperfect plural second-person subjunctive)
ammarràssero (imperfect plural subjunctive third-person)
ammàrra (imperative second-person singular)
ammàrri (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
ammarriàmo (first-person imperative plural)
ammarràte (imperative plural second-person)
ammàrrino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
ammarràre (imperative negative second-person singular)
ammàrri (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
ammarriàmo (first-person imperative negative plural)
ammarràte (imperative negative plural second-person)
ammàrrino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


ammarrato

it-adj

ammarrato (feminine ammarrata, masculine plural ammarrati, feminine plural ammarrate)

ammarrata (feminine)
ammarrati (masculine plural)
ammarrate (feminine plural)


arpagone

13th century: borrowed from Latin harpagōnem (“grappling hook, grappling iron”), from Ancient Greek ἁρπάγη (harpágē, “hook”), from ἁρπάζω (harpázō, “to snatch away, to carry off, to seize, to captivate”), of uncertain origin. Doublet of arpione (“harpoon”) and cognate to English harpoon and harpagon.


paramine

Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + mine (“mines”).


paranza

→ Maltese: paranza

From paro, an old variant of paio in the sense of 'tools, harnesses, utensils'. Compare with Latin parātus.

frittura di paranza

fried fish, generally small, captured by trawls


parasartie

Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + sartie (“shrouds, rigging (nautical)”).


paraspruzzi

Verb-object compound, composed of para (“to protect; to block”) + spruzzi (“splashes”).

(nautical) dodger (a frame-supported canvas over the companionway (entrance) of a sailboat)


baderna

desctree

→ Ottoman Turkish: بادرنه (baderne)
Turkish: baderna

Borrowed from Provençal baderno, reinforced by French baderne, possibly ultimately from Latin perna (“heel”).


controtirante

(nautical) backstay (a part of the rigging of a sailing ship extending from the top of the mast (masthead) to the back of the ship; they support the strain on all upper masts and provide additional support to the shrouds when the wind is abaft the beam)


barcaccia

→ French: barcasse
→ Dutch: barkas
→ Russian: барка́с (barkás) (possibly)
→ Sranan Tongo: barkasi
→ German: Barkasse


barcareccio

barcarecci (plural)
barchereccio (alternative)


bolzone

From Late Latin boltiōnem, of Germanic origin, from Frankish *boltjo, *bolt (“bolt arrow”).


bracciare

it-verb

bracciàre (first-person singular present bràccio, first-person singular past historic bracciài, past participle bracciàto, auxiliary avére)

bracciàre (canonical)
bràccio (first-person present singular)
bracciài (first-person historic past singular)
bracciàto (participle past)
avére (auxiliary)
bracciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
bracciàndo (gerund)
bracciànte (participle present)
bracciàto (participle past)
bràccio (first-person indicative present singular)
bràcci (indicative present second-person singular)
bràccia (indicative present singular third-person)
bracciàmo (first-person indicative plural present)
bracciàte (indicative plural present second-person)
bràcciano (indicative plural present third-person)
bracciàvo (first-person imperfect indicative singular)
bracciàvi (imperfect indicative second-person singular)
bracciàva (imperfect indicative singular third-person)
bracciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
bracciavàte (imperfect indicative plural second-person)
bracciàvano (imperfect indicative plural third-person)
bracciài (first-person historic indicative past singular)
bracciàsti (historic indicative past second-person singular)
bracciò (historic indicative past singular third-person)
bracciàmmo (first-person historic indicative past plural)
bracciàste (historic indicative past plural second-person)
bracciàrono (historic indicative past plural third-person)
braccerò (first-person future indicative singular)
braccerài (future indicative second-person singular)
braccerà (future indicative singular third-person)
braccerémo (first-person future indicative plural)
bracceréte (future indicative plural second-person)
braccerànno (future indicative plural third-person)
braccerèi (conditional first-person singular)
braccerésti (conditional second-person singular)
braccerèbbe (conditional singular third-person)
braccerébbe (conditional singular third-person)
braccerémmo (conditional first-person plural)
bracceréste (conditional plural second-person)
braccerèbbero (conditional plural third-person)
braccerébbero (conditional plural third-person)
bràcci (first-person present singular subjunctive)
bràcci (present second-person singular subjunctive)
bràcci (present singular subjunctive third-person)
bracciàmo (first-person plural present subjunctive)
bracciàte (plural present second-person subjunctive)
bràccino (plural present subjunctive third-person)
bracciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
bracciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
bracciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
bracciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
bracciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
bracciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
bràccia (imperative second-person singular)
bràcci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
bracciàmo (first-person imperative plural)
bracciàte (imperative plural second-person)
bràccino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
bracciàre (imperative negative second-person singular)
bràcci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
bracciàmo (first-person imperative negative plural)
bracciàte (imperative negative plural second-person)
bràccino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(itransitive, nautical) to brace (a yard, a spar)

(intransitive, nautical) to brace the yards [auxiliary avere]


bragozzo

(nautical) small fishing boat (in parts of the Adriatic)


brandeggiare

brandeggiàre (first-person singular present brandéggio, first-person singular past historic brandeggiài, past participle brandeggiàto, auxiliary avére)

brandeggiàre (canonical)
brandéggio (first-person present singular)
brandeggiài (first-person historic past singular)
brandeggiàto (participle past)
avére (auxiliary)
brandeggiàre (infinitive)
avére (auxiliary)
brandeggiàndo (gerund)
brandeggiànte (participle present)
brandeggiàto (participle past)
brandéggio (first-person indicative present singular)
brandéggi (indicative present second-person singular)
brandéggia (indicative present singular third-person)
brandeggiàmo (first-person indicative plural present)
brandeggiàte (indicative plural present second-person)
brandéggiano (indicative plural present third-person)
brandeggiàvo (first-person imperfect indicative singular)
brandeggiàvi (imperfect indicative second-person singular)
brandeggiàva (imperfect indicative singular third-person)
brandeggiavàmo (first-person imperfect indicative plural)
brandeggiavàte (imperfect indicative plural second-person)
brandeggiàvano (imperfect indicative plural third-person)
brandeggiài (first-person historic indicative past singular)
brandeggiàsti (historic indicative past second-person singular)
brandeggiò (historic indicative past singular third-person)
brandeggiàmmo (first-person historic indicative past plural)
brandeggiàste (historic indicative past plural second-person)
brandeggiàrono (historic indicative past plural third-person)
brandeggerò (first-person future indicative singular)
brandeggerài (future indicative second-person singular)
brandeggerà (future indicative singular third-person)
brandeggerémo (first-person future indicative plural)
brandeggeréte (future indicative plural second-person)
brandeggerànno (future indicative plural third-person)
brandeggerèi (conditional first-person singular)
brandeggerésti (conditional second-person singular)
brandeggerèbbe (conditional singular third-person)
brandeggerébbe (conditional singular third-person)
brandeggerémmo (conditional first-person plural)
brandeggeréste (conditional plural second-person)
brandeggerèbbero (conditional plural third-person)
brandeggerébbero (conditional plural third-person)
brandéggi (first-person present singular subjunctive)
brandéggi (present second-person singular subjunctive)
brandéggi (present singular subjunctive third-person)
brandeggiàmo (first-person plural present subjunctive)
brandeggiàte (plural present second-person subjunctive)
brandéggino (plural present subjunctive third-person)
brandeggiàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
brandeggiàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
brandeggiàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
brandeggiàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
brandeggiàste (imperfect plural second-person subjunctive)
brandeggiàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
brandéggia (imperative second-person singular)
brandéggi (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
brandeggiàmo (first-person imperative plural)
brandeggiàte (imperative plural second-person)
brandéggino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
brandeggiàre (imperative negative second-person singular)
brandéggi (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
brandeggiàmo (first-person imperative negative plural)
brandeggiàte (imperative negative plural second-person)
brandéggino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)

(transitive, nautical, military) to traverse (a gun or other armament) (to rotate so as to aim at a target)