sul campo

ricerca sul campo

Le elezioni presidenziali negli Stati Uniti sono un appuntamento che cambia la storia e Repubblica lo racconterà con i suoi corrispondenti, inviati ed editorialisti in tempo reale, con i giornalisti sul campo e gli approfondimenti d'autore....

2020 November 3, “Usa 2020: l'offerta di Repubblica nella notte dei risultati [US 2020: Repubblica's offer on the night of the results]”, in la Repubblica:

The presidential election in the United States is an event that will change history and Repubblica will recount it with its correspondents, reporters and columnists in real time, with journalists on the field and author insights....

(relational) field; in the field (made in the same environment in which the phenomenon under study takes place)


al cardiopalmo

Non c'è stata quella Blue Wave, ondata blu, che i democratici sognavano per spazzare via il presidente in carica: niente maremoto, bensì una gara ravvicinata, al cardiopalmo, con possibili tempi supplementari legati agli arrivi ritardati delle schede spedite per posta.

2020 November 4, Federico Rampini, “Trump - Biden: sfida all'ultimo voto. La battaglia del Midwest [Trump - Biden: challenge to the last vote. The battle of the Midwest]”, in la Repubblica:

There was not that Blue Wave, blue wave, that the Democrats were dreaming of to sweep away the president in office: no tsunami, but a close race, nail-biting, with possible extra time linked to late arrivals of the cards sent my mail.


autocompiaciuto

it-adj

autocompiaciuto (feminine autocompiaciuta, masculine plural autocompiaciuti, feminine plural autocompiaciute)

autocompiaciuta (feminine)
autocompiaciuti (masculine plural)
autocompiaciute (feminine plural)

overly pleased with oneself; selfcongratulatory


senza fondo

.... una forma di abbandono o addirittura di abuso, un abuso chiaramente connesso... alla disperazione cronica senza fondo che da adulta viveva ogni giorno ed in cui si sentiva intrappolata senza speranza.

2007, David Foster Wallace, “La persona depressa [The Depressed Person]”, in Ottavio Fatica, Giovanna Granato, transl., Brevi interviste con uomini schifosi [Brief Interviews with Hideous Men], Einaudi:

.... a form of neglect or abandonment or even outright abuse, an abuse clearly connected... to the bottomless, chronic adult despair she suffered every day and felt hopelessly trapped in.


di stucco

rimanere di stucco


medioalto

medioalto (feminine medioalta, masculine plural medioalti, feminine plural medioalte)

medioalta (feminine)
medioalti (masculine plural)
medioalte (feminine plural)

Scommettono che questo impedirà la realizzazione delle riforme più radicali, come il forte aumento delle tasse sulle imprese e sui ceti medioalti.

2020 November 9, Federico Rampini, “Il vaccino fa volare Wall Street: svolta per l'esordio di Biden [The vaccine makes Wall Street fly: turning point for Biden's debut]”, in la Repubblica:

They are betting that this will prevent the implementation of the more radical reforms, like the sharp increase of taxes on businesses and on the upper middle classes.


del doppio binario

Nel perseguire la strategia del doppio binario di competizione e cooperazione gli Usa dispongono di risorse straordinarie.

2020 November 13, Timothy Garton Ash, “Usa, se Biden ha bisogno di noi [US, if Biden needs us]”, in la Repubblica:

In pursuing the twin-track strategy of competition and cooperation the US has extraordinary resources at its disposal.


bideniano

bideniano (feminine bideniana, masculine plural bideniani, feminine plural bideniane)

bideniana (feminine)
bideniani (masculine plural)
bideniane (feminine plural)

(politics, neologism, relational) Biden's, of Biden or his politics


autodifensivo

autodifensivo (feminine autodifensiva, masculine plural autodifensivi, feminine plural autodifensive)

autodifensiva (feminine)
autodifensivi (masculine plural)
autodifensive (feminine plural)

... gli squilibri della personalità acuti e cronici della persona depressa andavano in realtà visti come un meccanismo autodifensivo: cioè, finché la persona depressa aveva il disagio affettivo acuto della depressione a preoccuparla e ad assorbire la sua attenzione emotiva, poteva evitare di sentire o di stabilire un contatto con le profonde ferite residuali infantili che lei (cioè la persona depressa) sembrava ancora determinata a tenere represse.

... a chronic mood disorder could itself be seen as constituting an emotionally manipulative defense mechanism: i.e., as long as the depressed person had the depression's affective discomfort to preoccupy her, she could avoid feeling the deep vestigial childhood wounds which she was apparently determined to keep repressed at all costs.


di maniera

«Per la prima volta ho ascoltato i pensieri di una generazione che non aveva mai avuto voce. Riusciva a parlare di Joyce e di fitness contemporaneamente, senza mai essere di maniera».

2017 September 12, Andrea Coclite, “Cinque cose che non sapevate su David Foster Wallace [Five things you did not know about David Foster Wallace]”, in Rolling Stone:

"For the first time I listened to the thoughts of a generation that had never had a voice. He was able to speak of Joyce and fitness contemporaneously, without ever being mannered".


autocommiserativo

autocommiserativo (feminine autocommiserativa, masculine plural autocommiserativi, feminine plural autocommiserative)

autocommiserativa (feminine)
autocommiserativi (masculine plural)
autocommiserative (feminine plural)


in obbligo

Spesso mi sentivo in obbligo di delineare il contesto nel quale io e altri avevamo preso certe decisioni, solo che non mi andava di relagarlo in decine e decine di note a piè di pagina o a fine capitolo (detesto entrambe le soluzioni).

2020, Barack Obama, “Prefazione [Preface]”, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:

Often, I felt obliged to provide context for the decisions I and others had made, and I didn't want to relegate that background to footnotes or endnotes (I hate footnotes and endnotes).


magato

magato (feminine magata, masculine plural magati, feminine plural magate)

magata (feminine)
magati (masculine plural)
magate (feminine plural)

(literary) bewitched, enchanted, bespelled


fisicomatematico

fisicomatematico (feminine fisicomatematica, masculine plural fisicomatematici, feminine plural fisicomatematiche)

fisicomatematica (feminine)
fisicomatematici (masculine plural)
fisicomatematiche (feminine plural)


androgenetico

androgenetico (feminine androgenetica, masculine plural androgenetici, feminine plural androgenetiche)

androgenetica (feminine)
androgenetici (masculine plural)
androgenetiche (feminine plural)

(botany) Synonym of androgenico (“androgenic”)


antimetabolita

antimetabolita (masculine plural antimetaboliti, feminine plural antimetabolite)

antimetaboliti (masculine plural)
antimetabolite (feminine plural)


antipertossico

antipertossico (feminine antipertossica, masculine plural antipertossici, feminine plural antipertossiche)

antipertossica (feminine)
antipertossici (masculine plural)
antipertossiche (feminine plural)


elettrosiderurgico

elettrosiderurgico (feminine elettrosiderurgica, masculine plural elettrosiderurgici, feminine plural elettrosiderurgiche)

elettrosiderurgica (feminine)
elettrosiderurgici (masculine plural)
elettrosiderurgiche (feminine plural)

From elettro- + siderurgico or elettrosiderurgia + -ico.

(metallurgy, relational) iron electrometallurgy


gastroprotetto

gastroprotetto (feminine gastroprotetta, masculine plural gastroprotetti, feminine plural gastroprotette)

gastroprotetta (feminine)
gastroprotetti (masculine plural)
gastroprotette (feminine plural)


rovigotto

rovigotto (feminine rovigotta, masculine plural rovigotti, feminine plural rovigotte)

rovigotta (feminine)
rovigotti (masculine plural)
rovigotte (feminine plural)

Rovigo (placename) + -otto (“-ian, -ese”, demonymic nominal/adjectival suffix)

af

-otto<id:demonym><t:-ian, -ese><pos:demonymic nominal/adjectival suffix>


stabiese

Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia#English

of, from or relating to Castellammare di Stabia


spurgatore

it-adj

spurgatore (feminine spurgatrice, masculine plural spurgatori, feminine plural spurgatrici)

spurgatrice (feminine)
spurgatori (masculine plural)
spurgatrici (feminine plural)


stereostatica

See the etymology of the corresponding lemma form.


vindelico

it-adj

vindelico (feminine vindelica, masculine plural vindelici, feminine plural vindeliche)

vindelica (feminine)
vindelici (masculine plural)
vindeliche (feminine plural)


albuminogeno

albuminogeno (feminine albuminogena, masculine plural albuminogeni, feminine plural albuminogene)

albuminogena (feminine)
albuminogeni (masculine plural)
albuminogene (feminine plural)


aeroelettrico

aeroelettrico (feminine aeroelettrica, masculine plural aeroelettrici, feminine plural aeroelettriche)

aeroelettrica (feminine)
aeroelettrici (masculine plural)
aeroelettriche (feminine plural)


antiadesivo

antiadesivo (feminine antiadesiva, masculine plural antiadesivi, feminine plural antiadesive)

antiadesiva (feminine)
antiadesivi (masculine plural)
antiadesive (feminine plural)


antiabortivo

antiabortivo (feminine antiabortiva, masculine plural antiabortivi, feminine plural antiabortive)

antiabortiva (feminine)
antiabortivi (masculine plural)
antiabortive (feminine plural)


alassino

alassino (feminine alassina, masculine plural alassini, feminine plural alassine)

alassina (feminine)
alassini (masculine plural)
alassine (feminine plural)


atterrenato

atterrenato (feminine atterrenata, masculine plural atterrenati, feminine plural atterrenate)

atterrenata (feminine)
atterrenati (masculine plural)
atterrenate (feminine plural)


arsinico

arsinico (feminine arsinica, masculine plural arsinici, feminine plural arsiniche)

arsinica (feminine)
arsinici (masculine plural)
arsiniche (feminine plural)


antipestoso

antipestoso (feminine antipestosa, masculine plural antipestosi, feminine plural antipestose)

antipestosa (feminine)
antipestosi (masculine plural)
antipestose (feminine plural)


arsinoso

arsinoso (feminine arsinosa, masculine plural arsinosi, feminine plural arsinose)

arsinosa (feminine)
arsinosi (masculine plural)
arsinose (feminine plural)


antropocosmico

antropocosmico (feminine antropocosmica, masculine plural antropocosmici, feminine plural antropocosmiche)

antropocosmica (feminine)
antropocosmici (masculine plural)
antropocosmiche (feminine plural)


bacchiaco

bacchiaco (feminine bacchiaca, masculine plural bacchiaci, feminine plural bacchiache)

bacchiaca (feminine)
bacchiaci (masculine plural)
bacchiache (feminine plural)


balogio

balogio (feminine balogia, masculine plural balogi, feminine plural balogie)

balogia (feminine)
balogi (masculine plural)
balogie (feminine plural)


bonapartesco

bonapartesco (feminine bonapartesca, masculine plural bonaparteschi, feminine plural bonapartesche)

bonapartesca (feminine)
bonaparteschi (masculine plural)
bonapartesche (feminine plural)


clorobenzilico

clorobenzilico (feminine clorobenzilica, masculine plural clorobenzilici, feminine plural clorobenziliche)

clorobenzilica (feminine)
clorobenzilici (masculine plural)
clorobenziliche (feminine plural)

(organic chemistry, relational) chlorobenzyl


clorobenzoico

clorobenzoico (feminine clorobenzoica, masculine plural clorobenzoici, feminine plural clorobenzoiche)

clorobenzoica (feminine)
clorobenzoici (masculine plural)
clorobenzoiche (feminine plural)


cladogenetico

cladogenetico (feminine cladogenetica, masculine plural cladogenetici, feminine plural cladogenetiche)

cladogenetica (feminine)
cladogenetici (masculine plural)
cladogenetiche (feminine plural)


cementifero

cementifero (feminine cementifera, masculine plural cementiferi, feminine plural cementifere)

cementifera (feminine)
cementiferi (masculine plural)
cementifere (feminine plural)


biancorusso

biancorusso (feminine biancorussa, masculine plural biancorussi, feminine plural biancorusse)

biancorussa (feminine)
biancorussi (masculine plural)
biancorusse (feminine plural)


colonscopico

colonscopico (feminine colonscopica, masculine plural colonscopici, feminine plural colonscopiche)

colonscopica (feminine)
colonscopici (masculine plural)
colonscopiche (feminine plural)

From colonscopia + -ico. By surface analysis, colon + -scopico


crispino

crispino (feminine crispina, masculine plural crispini, feminine plural crispine)

crispina (feminine)
crispini (masculine plural)
crispine (feminine plural)


desertificato

desertificato (feminine desertificata, masculine plural desertificati, feminine plural desertificate)

desertificata (feminine)
desertificati (masculine plural)
desertificate (feminine plural)


dalemiano

dalemiano (feminine dalemiana, masculine plural dalemiani, feminine plural dalemiane)

dalemiana (feminine)
dalemiani (masculine plural)
dalemiane (feminine plural)


displuviato

displuviato (feminine displuviata, masculine plural displuviati, feminine plural displuviate)

displuviata (feminine)
displuviati (masculine plural)
displuviate (feminine plural)


discratico

discratico (feminine discratica, masculine plural discratici, feminine plural discratiche)

discratica (feminine)
discratici (masculine plural)
discratiche (feminine plural)


cromagnoniano

cromagnoniano (feminine cromagnoniana, masculine plural cromagnoniani, feminine plural cromagnoniane)

cromagnoniana (feminine)
cromagnoniani (masculine plural)
cromagnoniane (feminine plural)


emoglobinico

emoglobinico (feminine emoglobinica, masculine plural emoglobinici, feminine plural emoglobiniche)

emoglobinica (feminine)
emoglobinici (masculine plural)
emoglobiniche (feminine plural)


eritroleucoblastico

eritroleucoblastico (feminine eritroleucoblastica, masculine plural eritroleucoblastici, feminine plural eritroleucoblastiche)

eritroleucoblastica (feminine)
eritroleucoblastici (masculine plural)
eritroleucoblastiche (feminine plural)


esopico

esopico (feminine esopica, masculine plural esopici, feminine plural esopiche)

esopica (feminine)
esopici (masculine plural)
esopiche (feminine plural)


falloppiano

falloppiano (feminine falloppiana, masculine plural falloppiani, feminine plural falloppiane)

falloppiana (feminine)
falloppiani (masculine plural)
falloppiane (feminine plural)


francico

francico (feminine francica, masculine plural francici, feminine plural franciche)

francica (feminine)
francici (masculine plural)
franciche (feminine plural)


fisiconaturale

relating to physics and the natural sciences


filovietnamita

filovietnamita (masculine plural filovietnamiti, feminine plural filovietnamite)

filovietnamiti (masculine plural)
filovietnamite (feminine plural)


elettrofisico

elettrofisico (feminine elettrofisica, masculine plural elettrofisici, feminine plural elettrofisiche)

elettrofisica (feminine)
elettrofisici (masculine plural)
elettrofisiche (feminine plural)


fitocida

fitocida (masculine plural fitocidi, feminine plural fitocide)

fitocidi (masculine plural)
fitocide (feminine plural)


elettrorefrattario

elettrorefrattario (feminine elettrorefrattaria, masculine plural elettrorefrattari, feminine plural elettrorefrattarie)

elettrorefrattaria (feminine)
elettrorefrattari (masculine plural)
elettrorefrattarie (feminine plural)


elettrounito

elettrounito (feminine elettrounita, masculine plural elettrouniti, feminine plural elettrounite)

elettrounita (feminine)
elettrouniti (masculine plural)
elettrounite (feminine plural)


elettrosaldato

elettrosaldato (feminine elettrosaldata, masculine plural elettrosaldati, feminine plural elettrosaldate)

elettrosaldata (feminine)
elettrosaldati (masculine plural)
elettrosaldate (feminine plural)


giustificazionistico

giustificazionistico (feminine giustificazionistica, masculine plural giustificazionistici, feminine plural giustificazionistiche)

giustificazionistica (feminine)
giustificazionistici (masculine plural)
giustificazionistiche (feminine plural)


ghepardato

ghepardato (feminine ghepardata, masculine plural ghepardati, feminine plural ghepardate)

ghepardata (feminine)
ghepardati (masculine plural)
ghepardate (feminine plural)


grecoegiziano

grecoegiziano (feminine grecoegiziana, masculine plural grecoegiziani, feminine plural grecoegiziane)

grecoegiziana (feminine)
grecoegiziani (masculine plural)
grecoegiziane (feminine plural)


fototrofo

fototrofo (feminine fototrofa, masculine plural fototrofi, feminine plural fototrofe)

fototrofa (feminine)
fototrofi (masculine plural)
fototrofe (feminine plural)


granulocitario

granulocitario (feminine granulocitaria, masculine plural granulocitari, feminine plural granulocitarie)

granulocitaria (feminine)
granulocitari (masculine plural)
granulocitarie (feminine plural)


gossipparo

gossipparo (feminine gossippara, masculine plural gossippari, feminine plural gossippare)

gossippara (feminine)
gossippari (masculine plural)
gossippare (feminine plural)


illusivo

illusivo (feminine illusiva, masculine plural illusivi, feminine plural illusive)

illusiva (feminine)
illusivi (masculine plural)
illusive (feminine plural)


illacrimato

illacrimato (feminine illacrimata, masculine plural illacrimati, feminine plural illacrimate)

illacrimata (feminine)
illacrimati (masculine plural)
illacrimate (feminine plural)


imminico

imminico (feminine imminica, masculine plural imminici, feminine plural imminiche)

imminica (feminine)
imminici (masculine plural)
imminiche (feminine plural)


incrodato

incrodato (feminine incrodata, masculine plural incrodati, feminine plural incrodate)

incrodata (feminine)
incrodati (masculine plural)
incrodate (feminine plural)

(mountaineering) blocked from moving by walls of rock


insculto

insculto (feminine insculta, masculine plural insculti, feminine plural insculte)

insculta (feminine)
insculti (masculine plural)
insculte (feminine plural)


inesteso

inesteso (feminine inestesa, masculine plural inestesi, feminine plural inestese)

inestesa (feminine)
inestesi (masculine plural)
inestese (feminine plural)


insatanassito

insatanassito (feminine insatanassita, masculine plural insatanassiti, feminine plural insatanassite)

insatanassita (feminine)
insatanassiti (masculine plural)
insatanassite (feminine plural)


labioglossofaringeo

labioglossofaringeo (feminine labioglossofaringea, masculine plural labioglossofaringei, feminine plural labioglossofaringee)

labioglossofaringea (feminine)
labioglossofaringei (masculine plural)
labioglossofaringee (feminine plural)


intramoenia

a private practice doctor working at a public facility


matematicistico

matematicistico (feminine matematicistica, masculine plural matematicistici, feminine plural matematicistiche)

matematicistica (feminine)
matematicistici (masculine plural)
matematicistiche (feminine plural)


istiocitario

istiocitario (feminine istiocitaria, masculine plural istiocitari, feminine plural istiocitarie)

istiocitaria (feminine)
istiocitari (masculine plural)
istiocitarie (feminine plural)


kruscioviano

kruscioviano (feminine kruscioviana, masculine plural kruscioviani, feminine plural kruscioviane)

kruscioviana (feminine)
kruscioviani (masculine plural)
kruscioviane (feminine plural)


linfogranulomatoso

linfogranulomatoso (feminine linfogranulomatosa, masculine plural linfogranulomatosi, feminine plural linfogranulomatose)

linfogranulomatosa (feminine)
linfogranulomatosi (masculine plural)
linfogranulomatose (feminine plural)


lattotropo

lattotropo (feminine lattotropa, masculine plural lattotropi, feminine plural lattotrope)

lattotropa (feminine)
lattotropi (masculine plural)
lattotrope (feminine plural)


irruento

irruento (feminine irruenta, masculine plural irruenti, feminine plural irruente)

irruenta (feminine)
irruenti (masculine plural)
irruente (feminine plural)


iodoformico

iodoformico (feminine iodoformica, masculine plural iodoformici, feminine plural iodoformiche)

iodoformica (feminine)
iodoformici (masculine plural)
iodoformiche (feminine plural)


manganosomanganico

manganosomanganico (feminine manganosomanganica, masculine plural manganosomanganici, feminine plural manganosomanganiche)

manganosomanganica (feminine)
manganosomanganici (masculine plural)
manganosomanganiche (feminine plural)


matematistico

matematistico (feminine matematistica, masculine plural matematistici, feminine plural matematistiche)

matematistica (feminine)
matematistici (masculine plural)
matematistiche (feminine plural)


meccanotermico

meccanotermico (feminine meccanotermica, masculine plural meccanotermici, feminine plural meccanotermiche)

meccanotermica (feminine)
meccanotermici (masculine plural)
meccanotermiche (feminine plural)


microasiatico

microasiatico (feminine microasiatica, masculine plural microasiatici, feminine plural microasiatiche)

microasiatica (feminine)
microasiatici (masculine plural)
microasiatiche (feminine plural)

Synonym of anatolico (“from Asia Minor”)


merocitario

merocitario (feminine merocitaria, masculine plural merocitari, feminine plural merocitarie)

merocitaria (feminine)
merocitari (masculine plural)
merocitarie (feminine plural)


multisfumato

multisfumato (feminine multisfumata, masculine plural multisfumati, feminine plural multisfumate)

multisfumata (feminine)
multisfumati (masculine plural)
multisfumate (feminine plural)


lavamani

Verb-object compound, composed of lava (“to wash”) + mani (“hands”).

it-verb-obj

designed to wash the hands (especially to remove grease, ink or paints) (of a soap product)


lombardoveneto

it-adj

lombardoveneto (feminine lombardoveneta, masculine plural lombardoveneti, feminine plural lombardovenete)

lombardoveneta (feminine)
lombardoveneti (masculine plural)
lombardovenete (feminine plural)

relating to the Kingdom of Lombardy–Venetia


lottarmatista

lottarmatista (masculine plural lottarmatisti, feminine plural lottarmatiste)

lottarmatisti (masculine plural)
lottarmatiste (feminine plural)


monobenzilico

monobenzilico (feminine monobenzilica, masculine plural monobenzilici, feminine plural monobenziliche)

monobenzilica (feminine)
monobenzilici (masculine plural)
monobenziliche (feminine plural)


naftolico

naftolico (feminine naftolica, masculine plural naftolici, feminine plural naftoliche)

naftolica (feminine)
naftolici (masculine plural)
naftoliche (feminine plural)


nabuccodonosoresco

nabuccodonosoresco (feminine nabuccodonosoresca, masculine plural nabuccodonosoreschi, feminine plural nabuccodonosoresche)

nabuccodonosoresca (feminine)
nabuccodonosoreschi (masculine plural)
nabuccodonosoresche (feminine plural)

(relational) Nebuchadnezzar's, of Nebuchadnezzar


fiammeo

fiammeo (feminine fiammea, masculine plural fiammei, feminine plural fiammee)

fiammea (feminine)
fiammei (masculine plural)
fiammee (feminine plural)

From Latin flammeus (“flaming, fiery”), derived from flamma (“flame”), from Proto-Italic *flāgmā, from Proto-Indo-European *bʰl̥h₂gmeh₂, derived from an extension of the root *bʰel- (“shiny, white”). Doublet of flammeo.
By surface analysis, fiamma + eo.


nitrosilico

nitrosilico (feminine nitrosilica, masculine plural nitrosilici, feminine plural nitrosiliche)

nitrosilica (feminine)
nitrosilici (masculine plural)
nitrosiliche (feminine plural)


nitrilico

nitrilico (feminine nitrilica, masculine plural nitrilici, feminine plural nitriliche)

nitrilica (feminine)
nitrilici (masculine plural)
nitriliche (feminine plural)


nucleoplasmatico

nucleoplasmatico (feminine nucleoplasmatica, masculine plural nucleoplasmatici, feminine plural nucleoplasmatiche)

nucleoplasmatica (feminine)
nucleoplasmatici (masculine plural)
nucleoplasmatiche (feminine plural)


oromonico

oromonico (feminine oromonica, masculine plural oromonici, feminine plural oromoniche)

oromonica (feminine)
oromonici (masculine plural)
oromoniche (feminine plural)


porcinoso

porcinoso (feminine porcinosa, masculine plural porcinosi, feminine plural porcinose)

porcinosa (feminine)
porcinosi (masculine plural)
porcinose (feminine plural)


plumbleo

plumbleo (feminine plumblea, masculine plural plumblei, feminine plural plumblee)

plumblea (feminine)
plumblei (masculine plural)
plumblee (feminine plural)


piastrinopoietico

piastrinopoietico (feminine piastrinopoietica, masculine plural piastrinopoietici, feminine plural piastrinopoietiche)

piastrinopoietica (feminine)
piastrinopoietici (masculine plural)
piastrinopoietiche (feminine plural)


parasanitario

parasanitario (feminine parasanitaria, masculine plural parasanitari, feminine plural parasanitarie)

parasanitaria (feminine)
parasanitari (masculine plural)
parasanitarie (feminine plural)


pregiuliano

pregiuliano (feminine pregiuliana, masculine plural pregiuliani, feminine plural pregiuliane)

pregiuliana (feminine)
pregiuliani (masculine plural)
pregiuliane (feminine plural)

pre-Julian (prior to the introduction of the Julian calendar)


pentastilo

pentastilo (feminine pentastila, masculine plural pentastili, feminine plural pentastile)

pentastila (feminine)
pentastili (masculine plural)
pentastile (feminine plural)


pneumoforo

pneumoforo (feminine pneumofora, masculine plural pneumofori, feminine plural pneumofore)

pneumofora (feminine)
pneumofori (masculine plural)
pneumofore (feminine plural)


plasmocitico

plasmocitico (feminine plasmocitica, masculine plural plasmocitici, feminine plural plasmocitiche)

plasmocitica (feminine)
plasmocitici (masculine plural)
plasmocitiche (feminine plural)


protolatino

protolatino (feminine protolatina, masculine plural protolatini, feminine plural protolatine)

protolatina (feminine)
protolatini (masculine plural)
protolatine (feminine plural)


protrombinico

protrombinico (feminine protrombinica, masculine plural protrombinici, feminine plural protrombiniche)

protrombinica (feminine)
protrombinici (masculine plural)
protrombiniche (feminine plural)


radiovisivo

radiovisivo (feminine radiovisiva, masculine plural radiovisivi, feminine plural radiovisive)

radiovisiva (feminine)
radiovisivi (masculine plural)
radiovisive (feminine plural)


rutato

rutato (feminine rutata, masculine plural rutati, feminine plural rutate)

rutata (feminine)
rutati (masculine plural)
rutate (feminine plural)


risolutorio

risolutorio (feminine risolutoria, masculine plural risolutori, feminine plural risolutorie)

risolutoria (feminine)
risolutori (masculine plural)
risolutorie (feminine plural)


parachimico

parachimico (feminine parachimica, masculine plural parachimici, feminine plural parachimiche)

parachimica (feminine)
parachimici (masculine plural)
parachimiche (feminine plural)


sottoalfabetizzato

sottoalfabetizzato (feminine sottoalfabetizzata, masculine plural sottoalfabetizzati, feminine plural sottoalfabetizzate)

sottoalfabetizzata (feminine)
sottoalfabetizzati (masculine plural)
sottoalfabetizzate (feminine plural)


suasorio

suasorio (feminine suasoria, masculine plural suasori, feminine plural suasorie)

suasoria (feminine)
suasori (masculine plural)
suasorie (feminine plural)


tardocapitalistico

tardocapitalistico (feminine tardocapitalistica, masculine plural tardocapitalistici, feminine plural tardocapitalistiche)

tardocapitalistica (feminine)
tardocapitalistici (masculine plural)
tardocapitalistiche (feminine plural)


tardorepubblicano

tardorepubblicano (feminine tardorepubblicana, masculine plural tardorepubblicani, feminine plural tardorepubblicane)

tardorepubblicana (feminine)
tardorepubblicani (masculine plural)
tardorepubblicane (feminine plural)


tardoclassico

tardoclassico (feminine tardoclassica, masculine plural tardoclassici, feminine plural tardoclassiche)

tardoclassica (feminine)
tardoclassici (masculine plural)
tardoclassiche (feminine plural)


turbocapitalista

turbocapitalista (masculine plural turbocapitalisti, feminine plural turbocapitaliste)

turbocapitalisti (masculine plural)
turbocapitaliste (feminine plural)


autoperforante

vite autoperforante


inintelligenti

masculine/feminine plural of inintelligente


biassico

biassico (feminine biassica, masculine plural biassici, feminine plural biassiche)

biassica (feminine)
biassici (masculine plural)
biassiche (feminine plural)


postclassico

postclassico (feminine postclassica, masculine plural postclassici, feminine plural postclassiche)

postclassica (feminine)
postclassici (masculine plural)
postclassiche (feminine plural)


contrafiammeggiante

(heraldry) that has flames on both sides


liassico

liassico (feminine liassica, masculine plural liassici, feminine plural liassiche)

liassica (feminine)
liassici (masculine plural)
liassiche (feminine plural)


mesotriassico

mesotriassico (feminine mesotriassica, masculine plural mesotriassici, feminine plural mesotriassiche)

mesotriassica (feminine)
mesotriassici (masculine plural)
mesotriassiche (feminine plural)


altisono

altisono (feminine altisona, masculine plural altisoni, feminine plural altisone)

altisona (feminine)
altisoni (masculine plural)
altisone (feminine plural)


all'avanguardia

Grazie ai film, l'idea che mi ero fatto della Sala operativa era quella di uno spazio cavernoso e futuristico al tempo stesso, circondato da schermi imponenti e brulicanti di immagini trasmesse in alta risoluzione da satelliti e radar, nonché di personale in abiti eleganti che maneggiava batterie di aggeggi e gadget all'avanguardia.

2020, Barack Obama, chapter 13, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:

Thanks to the movies, I'd always imagined the Sit Room as a cavenous, futuristic space, ringed by ceiling-high screens full of high-resolution satellite and radar images and teeming with smarty dressed personnel manning banks of state-of-the-art gizmos and gadgets.

at the vanguard; cutting-edge, state of the art


documentatissimo

documentatissimo (feminine documentatissima, masculine plural documentatissimi, feminine plural documentatissime)

documentatissima (feminine)
documentatissimi (masculine plural)
documentatissime (feminine plural)


illuminatissimo

illuminatissimo (feminine illuminatissima, masculine plural illuminatissimi, feminine plural illuminatissime)

illuminatissima (feminine)
illuminatissimi (masculine plural)
illuminatissime (feminine plural)


ipersessualizzato

ipersessualizzato (feminine ipersessualizzata, masculine plural ipersessualizzati, feminine plural ipersessualizzate)

ipersessualizzata (feminine)
ipersessualizzati (masculine plural)
ipersessualizzate (feminine plural)


oncoematologico

oncoematologico (feminine oncoematologica, masculine plural oncoematologici, feminine plural oncoematologiche)

oncoematologica (feminine)
oncoematologici (masculine plural)
oncoematologiche (feminine plural)


sballatissimo

sballatissimo (feminine sballatissima, masculine plural sballatissimi, feminine plural sballatissime)

sballatissima (feminine)
sballatissimi (masculine plural)
sballatissime (feminine plural)


sicilianissimo

sicilianissimo (feminine sicilianissima, masculine plural sicilianissimi, feminine plural sicilianissime)

sicilianissima (feminine)
sicilianissimi (masculine plural)
sicilianissime (feminine plural)


spietatissimo

spietatissimo (feminine spietatissima, masculine plural spietatissimi, feminine plural spietatissime)

spietatissima (feminine)
spietatissimi (masculine plural)
spietatissime (feminine plural)


semintensivo

semintensivo (feminine semintensiva, masculine plural semintensivi, feminine plural semintensive)

semintensiva (feminine)
semintensivi (masculine plural)
semintensive (feminine plural)

semi-intensive (between extensive and intensive)


altopolesano

altopolesano (feminine altopolesana, masculine plural altopolesani, feminine plural altopolesane)

altopolesana (feminine)
altopolesani (masculine plural)
altopolesane (feminine plural)


bassopolesano

bassopolesano (feminine bassopolesana, masculine plural bassopolesani, feminine plural bassopolesane)

bassopolesana (feminine)
bassopolesani (masculine plural)
bassopolesane (feminine plural)


ciotto

ciotto (feminine ciotta, masculine plural ciotti, feminine plural ciotte)

ciotta (feminine)
ciotti (masculine plural)
ciotte (feminine plural)

(central Italy) Alternative form of chiotto


ciotto

(archaic) lame, limping, crippled (unable to walk properly)


ciotto

Unknown. Likely of recent coinage, used by younger generations.

Sarebbe ciotta come idea.


sardesco

sardesco (feminine sardesca, masculine plural sardeschi, feminine plural sardesche)

sardesca (feminine)
sardeschi (masculine plural)
sardesche (feminine plural)


abbordabilissimo

abbordabilissimo (feminine abbordabilissima, masculine plural abbordabilissimi, feminine plural abbordabilissime)

abbordabilissima (feminine)
abbordabilissimi (masculine plural)
abbordabilissime (feminine plural)


autoaccusatorio

autoaccusatorio (feminine autoaccusatoria, masculine plural autoaccusatori, feminine plural autoaccusatorie)

autoaccusatoria (feminine)
autoaccusatori (masculine plural)
autoaccusatorie (feminine plural)

From auto- (“self-”) + accusatorio (“accusatory”).


in tiro

Trovati un abito, Prof. Ti voglio in tiro.

2020, Soul, spoken by Dorothea Williams (Angela Bassett), Disney; Pixar:


bogliolo

it-adj

bogliolo (feminine bogliola, masculine plural boglioli, feminine plural bogliole)

bogliola (feminine)
boglioli (masculine plural)
bogliole (feminine plural)

Perhaps derived from an unattested form *boglio, derived from boglire, a regional variant of bollire.


pieno di sè

pieno di sè (feminine piena di sè, masculine plural pieni di sè, feminine plural piene di sè)

piena di sè (feminine)
pieni di sè (masculine plural)
piene di sè (feminine plural)


disservito

disservito (feminine disservita, masculine plural disserviti, feminine plural disservite)

disservita (feminine)
disserviti (masculine plural)
disservite (feminine plural)

(uncommon) disserviced (inadequately serviced)


dragonato

dragonato (feminine dragonata, masculine plural dragonati, feminine plural dragonate)

dragonata (feminine)
dragonati (masculine plural)
dragonate (feminine plural)


portafango

Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + fango (“mud”).

it-verb-obj

pirobetta portafango
pirobetta portafango#Italian

mud-carrying; only used in pirobetta portafango


melancolico

it-adj

melancolico (feminine melancolica, masculine plural melancolici, feminine plural melancoliche)

melancolica (feminine)
melancolici (masculine plural)
melancoliche (feminine plural)


pochettino

pochettino (feminine pochettina, masculine plural pochettini, feminine plural pochettine)

pochettina (feminine)
pochettini (masculine plural)
pochettine (feminine plural)


strabo

strabo (feminine straba, masculine plural strabi, feminine plural strabe)

straba (feminine)
strabi (masculine plural)
strabe (feminine plural)

Borrowed from Latin strabus, from Ancient Greek στραβός (strabós). Doublet of strambo.


assirico

assirico (feminine assirica, masculine plural assirici, feminine plural assiriche)

assirica (feminine)
assirici (masculine plural)
assiriche (feminine plural)


brewsteriano

brewsteriano (feminine brewsteriana, masculine plural brewsteriani, feminine plural brewsteriane)

brewsteriana (feminine)
brewsteriani (masculine plural)
brewsteriane (feminine plural)


neosumerico

neosumerico (feminine neosumerica, masculine plural neosumerici, feminine plural neosumeriche)

neosumerica (feminine)
neosumerici (masculine plural)
neosumeriche (feminine plural)


orogenico

orogenico (feminine orogenica, masculine plural orogenici, feminine plural orogeniche)

orogenica (feminine)
orogenici (masculine plural)
orogeniche (feminine plural)


protodinastico

protodinastico (feminine protodinastica, masculine plural protodinastici, feminine plural protodinastiche)

protodinastica (feminine)
protodinastici (masculine plural)
protodinastiche (feminine plural)


predinastico

predinastico (feminine predinastica, masculine plural predinastici, feminine plural predinastiche)

predinastica (feminine)
predinastici (masculine plural)
predinastiche (feminine plural)


assorte

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


subarido

it-adj

subarido (feminine subarida, masculine plural subaridi, feminine plural subaride)

subarida (feminine)
subaridi (masculine plural)
subaride (feminine plural)

receiving precipitation between 250 and 500 mm a year


lamproitico

lamproitico (feminine lamproitica, masculine plural lamproitici, feminine plural lamproitiche)

lamproitica (feminine)
lamproitici (masculine plural)
lamproitiche (feminine plural)


melilitico

melilitico (feminine melilitica, masculine plural melilitici, feminine plural melilitiche)

melilitica (feminine)
melilitici (masculine plural)
melilitiche (feminine plural)


nefelinico

nefelinico (feminine nefelinica, masculine plural nefelinici, feminine plural nefeliniche)

nefelinica (feminine)
nefelinici (masculine plural)
nefeliniche (feminine plural)


mesocenozoico

mesocenozoico (feminine mesocenozoica, masculine plural mesocenozoici, feminine plural mesocenozoiche)

mesocenozoica (feminine)
mesocenozoici (masculine plural)
mesocenozoiche (feminine plural)


fungaio

fungaio (feminine fungaia, masculine plural fungai, feminine plural fungaie)

fungaia (feminine)
fungai (masculine plural)
fungaie (feminine plural)

mushroom-producing, only used in pietra fungaia


ficaio

(only of the month of September) fig-producing


carciofaio

carciofaio (feminine carciofaia, masculine plural carciofai, feminine plural carciofaie)

carciofaia (feminine)
carciofai (masculine plural)
carciofaie (feminine plural)

aprile carciofaio (proverb) ― artichoke-producing April


bombolaio

bombolaio (feminine bombolaia, masculine plural bombolai, feminine plural bombolaie)

bombolaia (feminine)
bombolai (masculine plural)
bombolaie (feminine plural)


giardinaio

giardinaio (feminine giardinaia, masculine plural giardinai, feminine plural giardinaie)

giardinaia (feminine)
giardinai (masculine plural)
giardinaie (feminine plural)


da cani

fatica da cani

mangiare da cani


pelusiaco

pelusiaco (feminine pelusiaca, masculine plural pelusiaci, feminine plural pelusiache)

pelusiaca (feminine)
pelusiaci (masculine plural)
pelusiache (feminine plural)

Borrowed from Latin Pēlūsiacus, derived from the toponym Pēlūsium.


pelusiano

pelusiano (feminine pelusiana, masculine plural pelusiani, feminine plural pelusiane)

pelusiana (feminine)
pelusiani (masculine plural)
pelusiane (feminine plural)


pelusico

pelusico (feminine pelusica, masculine plural pelusici, feminine plural pelusiche)

pelusica (feminine)
pelusici (masculine plural)
pelusiche (feminine plural)


paludano

paludano (feminine paludana, masculine plural paludani, feminine plural paludane)

paludana (feminine)
paludani (masculine plural)
paludane (feminine plural)

(relational) of Palù del Fersina, in Trentino


a doppio taglio

Literally, “at double cut”. Compare French à double tranchant.


antislamico

antislamico (feminine antislamica, masculine plural antislamici, feminine plural antislamiche)

antislamica (feminine)
antislamici (masculine plural)
antislamiche (feminine plural)


antimusulmano

antimusulmano (feminine antimusulmana, masculine plural antimusulmani, feminine plural antimusulmane)

antimusulmana (feminine)
antimusulmani (masculine plural)
antimusulmane (feminine plural)


della prima ora

Literally, “of the first hour”. Compare French de la première heure.

Claire era una mia sostenitrice della prima ora e tra i miei migliori amici in Senato.

2020, Barack Obama, chapter 24, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:

Claire was one of my early supporters and best friends in the Senate...

(idiomatic) having joined a political, artistic, or cultural movement from the very beginning


a spazzola

taglio a spazzola

baffi a spazzola

cut short and even (of hair, facial hair, etc.)


fuoriorario

(rare) Alternative spelling of fuori orario


fuori orario

concerto fuori orario

open or occurring at unusual or inconvenient times of day, especially the early morning or late night


dolcigno

dolcigno (feminine dolcigna, masculine plural dolcigni, feminine plural dolcigne)

dolcigna (feminine)
dolcigni (masculine plural)
dolcigne (feminine plural)


ferrugigno

ferrugigno (feminine ferrugigna, masculine plural ferrugigni, feminine plural ferrugigne)

ferrugigna (feminine)
ferrugigni (masculine plural)
ferrugigne (feminine plural)

Borrowed from Latin ferrūgineus, derived from ferrūgō (“rust”), derived from ferrum (“iron”).


fissiparo

fissiparo (feminine fissipara, masculine plural fissipari, feminine plural fissipare)

fissipara (feminine)
fissipari (masculine plural)
fissipare (feminine plural)


supersicuro

supersicuro (feminine supersicura, masculine plural supersicuri, feminine plural supersicure)

supersicura (feminine)
supersicuri (masculine plural)
supersicure (feminine plural)

Però il sistema di comunicazione mobile supersicuro e di ultima generazione... sembrava non funzionare.

2020, Barack Obama, chapter 26, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:

Except the state-of-the-art, secure mobile communications system... apparently wasn't working.


a grandezza naturale

McRaven avrebbe sovrinteso alla costruzione di un modello a grandezza naturale del complesso edilizio di Abbottabad...

2020, Barack Obama, chapter 27, in Chicca Galli, Paolo Lucca, Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:

McRaven would oversee the construction of a full-scale model of the Abbottabad compound...


pannegro

pannegro (no feminine, masculine plural pannegri, no feminine plural)

Pan-African, only used in reference to Marcus Garvey's political movement


di circostanza

Literally, “of circumstance”. Compare French de circonstance.

Io avevo stampato in faccia un sorriso di circostanza mentre la mia mente stava sulla corda...

I kept my face fixed in an accommodating smile, as I quietly balanced on a mental high wire...

formally suitable for an occasion; suitable


alla Norma

Alternative letter-case form of alla norma


di rigore

strictly necessary; prescribed by the circumstances; necessary, obligatory


bicomponente

supplied as a resin and applicator, which are combined before use; two-part (of an adhesive)


naturalissimo

naturalissima (feminine)
naturalissimi (masculine plural)
naturalissime (feminine plural)

superlative degree of naturale (“very natural”)


anzianissimo

anzianissimo (feminine anzianissima, masculine plural anzianissimi, feminine plural anzianissime)

anzianissima (feminine)
anzianissimi (masculine plural)
anzianissime (feminine plural)


decarbonizzato

decarbonizzato (feminine decarbonizzata, masculine plural decarbonizzati, feminine plural decarbonizzate)

decarbonizzata (feminine)
decarbonizzati (masculine plural)
decarbonizzate (feminine plural)


sovramaturo

sovramaturo (feminine sovramatura, masculine plural sovramaturi, feminine plural sovramature)

sovramatura (feminine)
sovramaturi (masculine plural)
sovramature (feminine plural)


plurigenico

plurigenico (feminine plurigenica, masculine plural plurigenici, feminine plural plurigeniche)

plurigenica (feminine)
plurigenici (masculine plural)
plurigeniche (feminine plural)


neurotraumatologico

neurotraumatologico (feminine neurotraumatologica, masculine plural neurotraumatologici, feminine plural neurotraumatologiche)

neurotraumatologica (feminine)
neurotraumatologici (masculine plural)
neurotraumatologiche (feminine plural)


istiotrofo

istiotrofo (feminine istiotrofa, masculine plural istiotrofi, feminine plural istiotrofe)

istiotrofa (feminine)
istiotrofi (masculine plural)
istiotrofe (feminine plural)

From istio- + Ancient Greek τρέφω (tréphō, “to feed”).


bell'e buono

it-adj

bell'e buono (feminine bell'e buona, masculine plural belli e buoni, feminine plural belle e buone)

bell'e buona (feminine)
belli e buoni (masculine plural)
belle e buone (feminine plural)

... quel «principio» non teneva in nessun conto le esigenze o i sentimenti della figlia nel ricevere il messaggio emotivo che per i genitori quel meschino avere la meglio sull'altro era più importante della sua salute maxillofacciale e dunque rappresentava, visto da una certa angolazione, una forma di trascuratezza o di abbandono per non dire di maltrattamento bell'e buono, un maltrattamento chiaramente legato... alla cronica disperazione senza fondo che lei da adulta sopportava ogni giorno e nella quale si sentiva intrappolata.

... not a "principle" that took into account their daughter's feelings at receiving the emotional message that scoring petty points off each other was more important to her parents than her own maxillofacial health and thus constituted, if considered from a certain perspective, a form of neglect or abandonment or even outright abuse, an abuse clearly connected... to the bottomless, chronic adult despair she suffered every day and felt hopelessly trapped in.

(idiomatic) real, utter, outright, plain and simple


musagete

Learned borrowing from Latin Mūsagetēs, from Ancient Greek Μουσαγέτης (Mousagétēs), derived from Μοῦσα (Moûsa, “Muse”) + the root of ἄγω (ágō, “I lead, I drive”).

(Greek mythology, sometimes capitalized) Muse-leading, used as an epithet for the gods Apollo and Hercules


antiossigeno

antiossigeno (feminine antiossigena, masculine plural antiossigeni, feminine plural antiossigene)

antiossigena (feminine)
antiossigeni (masculine plural)
antiossigene (feminine plural)


amministrativistico

amministrativistico (feminine amministrativistica, masculine plural amministrativistici, feminine plural amministrativistiche)

amministrativistica (feminine)
amministrativistici (masculine plural)
amministrativistiche (feminine plural)


avaiano

avaiano (feminine avaiana, masculine plural avaiani, feminine plural avaiane)

avaiana (feminine)
avaiani (masculine plural)
avaiane (feminine plural)


aureliano

aureliano (feminine aureliana, masculine plural aureliani, feminine plural aureliane)

aureliana (feminine)
aureliani (masculine plural)
aureliane (feminine plural)


arabofono

arabofono (feminine arabofona, masculine plural arabofoni, feminine plural arabofone)

arabofona (feminine)
arabofoni (masculine plural)
arabofone (feminine plural)


drammaticissimo

drammaticissimo (feminine drammaticissima, masculine plural drammaticissimi, feminine plural drammaticissime)

drammaticissima (feminine)
drammaticissimi (masculine plural)
drammaticissime (feminine plural)


sassanidico

sassanidico (feminine sassanidica, masculine plural sassanidici, feminine plural sassanidiche)

sassanidica (feminine)
sassanidici (masculine plural)
sassanidiche (feminine plural)


consertato

consertato (feminine consertata, masculine plural consertati, feminine plural consertate)

consertata (feminine)
consertati (masculine plural)
consertate (feminine plural)


principalissimo

principalissimo (feminine principalissima, masculine plural principalissimi, feminine plural principalissime)

principalissima (feminine)
principalissimi (masculine plural)
principalissime (feminine plural)


precipitosissimo

precipitosissimo (feminine precipitosissima, masculine plural precipitosissimi, feminine plural precipitosissime)

precipitosissima (feminine)
precipitosissimi (masculine plural)
precipitosissime (feminine plural)


particolareggiatissimo

particolareggiatissimo (feminine particolareggiatissima, masculine plural particolareggiatissimi, feminine plural particolareggiatissime)

particolareggiatissima (feminine)
particolareggiatissimi (masculine plural)
particolareggiatissime (feminine plural)


senza nome

Literally, “without name”. Compare French sans nom.

un reato senza nome

sforzi erculei, senza nome


dificerco

dificerco (feminine dificerca, masculine plural dificerchi, feminine plural dificerche)

dificerca (feminine)
dificerchi (masculine plural)
dificerche (feminine plural)

From Ancient Greek δίφυιος (díphuios, “twofold”) + -cerco (“tail”).


anficerco

it-adj

anficerco (feminine anficerca, masculine plural anficerchi, feminine plural anficerche)

anficerca (feminine)
anficerchi (masculine plural)
anficerche (feminine plural)


bimare

Learned borrowing from Latin bimaris, derived from mare (“sea”).


balioso

balioso (feminine baliosa, masculine plural baliosi, feminine plural baliose)

baliosa (feminine)
baliosi (masculine plural)
baliose (feminine plural)


autosostenibile

that can be done using solely one's own funds, especially with reference to projects in developing countries


contrarianti

masculine/feminine plural of contrariante


di tutti i giorni

Literally, “of all the days”. Compare French de tous les jours.

cibo di tutti i giorni

si rinchiude in attività slegate dagli affari pratici della vita di tutti i giorni

he shuts himself up in activities unrelated to the practical matters of everyday life


pariglio

pariglio (feminine pariglia, masculine plural parigli, feminine plural pariglie)

pariglia (feminine)
parigli (masculine plural)
pariglie (feminine plural)

Borrowed from Old French pareil, from Late Latin pariculus, diminutive of Latin pār (“even, equal”). Doublet of parecchio and pareglio.


pareglio

pareglio (feminine pareglia, masculine plural paregli, feminine plural pareglie)

pareglia (feminine)
paregli (masculine plural)
pareglie (feminine plural)

Borrowed from Old French pareil, from Late Latin pariculus, diminutive of Classical Latin pār (“even, equal”). Doublet of parecchio and pariglio.


coccoloso

coccoloso (feminine coccolosa, masculine plural coccolosi, feminine plural coccolose)

coccolosa (feminine)
coccolosi (masculine plural)
coccolose (feminine plural)

S'è messa a piangere per essersi scheggiata un'unghia. È tra l'altro coccolosa.

She started crying because she chipped her nail. She is, among other things, overly fragile.

(neologism, informal) having a fragile personality; wanting to be pampered or shown affection


iniquitoso

iniquitoso (feminine iniquitosa, masculine plural iniquitosi, feminine plural iniquitose)

iniquitosa (feminine)
iniquitosi (masculine plural)
iniquitose (feminine plural)

(obsolete, rare) Alternative form of nequitoso


geosincrono

geosincrono (feminine geosincrona, masculine plural geosincroni, feminine plural geosincrone)

geosincrona (feminine)
geosincroni (masculine plural)
geosincrone (feminine plural)


achilico

achilico (feminine achilica, masculine plural achilici, feminine plural achiliche)

achilica (feminine)
achilici (masculine plural)
achiliche (feminine plural)


acropeto

acropeto (feminine acropeta, masculine plural acropeti, feminine plural acropete)

acropeta (feminine)
acropeti (masculine plural)
acropete (feminine plural)


anguliradiato

anguliradiato (feminine anguliradiata, masculine plural anguliradiati, feminine plural anguliradiate)

anguliradiata (feminine)
anguliradiati (masculine plural)
anguliradiate (feminine plural)


angiostatico

angiostatico (feminine angiostatica, masculine plural angiostatici, feminine plural angiostatiche)

angiostatica (feminine)
angiostatici (masculine plural)
angiostatiche (feminine plural)


bioarcheologico

bioarcheologico (feminine bioarcheologica, masculine plural bioarcheologici, feminine plural bioarcheologiche)

bioarcheologica (feminine)
bioarcheologici (masculine plural)
bioarcheologiche (feminine plural)


agroecologico

agroecologico (feminine agroecologica, masculine plural agroecologici, feminine plural agroecologiche)

agroecologica (feminine)
agroecologici (masculine plural)
agroecologiche (feminine plural)


campanino

campanino (feminine campanina, masculine plural campanini, feminine plural campanine)

campanina (feminine)
campanini (masculine plural)
campanine (feminine plural)


catolico

catolico (feminine catolica, masculine plural catolici, feminine plural catoliche)

catolica (feminine)
catolici (masculine plural)
catoliche (feminine plural)


complessometrico

complessometrico (feminine complessometrica, masculine plural complessometrici, feminine plural complessometriche)

complessometrica (feminine)
complessometrici (masculine plural)
complessometriche (feminine plural)


endopelvico

endopelvico (feminine endopelvica, masculine plural endopelvici, feminine plural endopelviche)

endopelvica (feminine)
endopelvici (masculine plural)
endopelviche (feminine plural)


fibroadiposo

fibroadiposo (feminine fibroadiposa, masculine plural fibroadiposi, feminine plural fibroadipose)

fibroadiposa (feminine)
fibroadiposi (masculine plural)
fibroadipose (feminine plural)


filofenetico

filofenetico (feminine filofenetica, masculine plural filofenetici, feminine plural filofenetiche)

filofenetica (feminine)
filofenetici (masculine plural)
filofenetiche (feminine plural)


fosforodiamidico

fosforodiamidico (feminine fosforodiamidica, masculine plural fosforodiamidici, feminine plural fosforodiamidiche)

fosforodiamidica (feminine)
fosforodiamidici (masculine plural)
fosforodiamidiche (feminine plural)


cabardino

cabardino (feminine cabardina, masculine plural cabardini, feminine plural cabardine)

cabardina (feminine)
cabardini (masculine plural)
cabardine (feminine plural)


costoluto

costoluto (feminine costoluta, masculine plural costoluti, feminine plural costolute)

costoluta (feminine)
costoluti (masculine plural)
costolute (feminine plural)


fosforoamidico

fosforoamidico (feminine fosforoamidica, masculine plural fosforoamidici, feminine plural fosforoamidiche)

fosforoamidica (feminine)
fosforoamidici (masculine plural)
fosforoamidiche (feminine plural)


filogenomica

See the etymology of the corresponding lemma form.


fitochimico

it-adj

fitochimico (feminine fitochimica, masculine plural fitochimici, feminine plural fitochimiche)

fitochimica (feminine)
fitochimici (masculine plural)
fitochimiche (feminine plural)


filogenomico

filogenomico (feminine filogenomica, masculine plural filogenomici, feminine plural filogenomiche)

filogenomica (feminine)
filogenomici (masculine plural)
filogenomiche (feminine plural)


isodiametrico

isodiametrico (feminine isodiametrica, masculine plural isodiametrici, feminine plural isodiametriche)

isodiametrica (feminine)
isodiametrici (masculine plural)
isodiametriche (feminine plural)


indecomposto

indecomposto (feminine indecomposta, masculine plural indecomposti, feminine plural indecomposte)

indecomposta (feminine)
indecomposti (masculine plural)
indecomposte (feminine plural)


neomessicano

neomessicano (feminine neomessicana, masculine plural neomessicani, feminine plural neomessicane)

neomessicana (feminine)
neomessicani (masculine plural)
neomessicane (feminine plural)


monospermio

monospermio (feminine monospermia, masculine plural monospermi, feminine plural monospermie)

monospermia (feminine)
monospermi (masculine plural)
monospermie (feminine plural)


paleogenetico

paleogenetico (feminine paleogenetica, masculine plural paleogenetici, feminine plural paleogenetiche)

paleogenetica (feminine)
paleogenetici (masculine plural)
paleogenetiche (feminine plural)


panrusso

panrusso (feminine panrussa, masculine plural panrussi, feminine plural panrusse)

panrussa (feminine)
panrussi (masculine plural)
panrusse (feminine plural)


paraliturgico

paraliturgico (feminine paraliturgica, masculine plural paraliturgici, feminine plural paraliturgiche)

paraliturgica (feminine)
paraliturgici (masculine plural)
paraliturgiche (feminine plural)


pedoclimatico

pedoclimatico (feminine pedoclimatica, masculine plural pedoclimatici, feminine plural pedoclimatiche)

pedoclimatica (feminine)
pedoclimatici (masculine plural)
pedoclimatiche (feminine plural)


permiaco

permiaco (feminine permiaca, masculine plural permiaci, feminine plural permiache)

permiaca (feminine)
permiaci (masculine plural)
permiache (feminine plural)


pentafonico

pentafonico (feminine pentafonica, masculine plural pentafonici, feminine plural pentafoniche)

pentafonica (feminine)
pentafonici (masculine plural)
pentafoniche (feminine plural)

From penta- + -fonico or pentafonia + -ico.


piriformico

piriformico (feminine piriformica, masculine plural piriformici, feminine plural piriformiche)

piriformica (feminine)
piriformici (masculine plural)
piriformiche (feminine plural)


plasmidico

plasmidico (feminine plasmidica, masculine plural plasmidici, feminine plural plasmidiche)

plasmidica (feminine)
plasmidici (masculine plural)
plasmidiche (feminine plural)


preprostatico

preprostatico (feminine preprostatica, masculine plural preprostatici, feminine plural preprostatiche)

preprostatica (feminine)
preprostatici (masculine plural)
preprostatiche (feminine plural)


puboprostatico

puboprostatico (feminine puboprostatica, masculine plural puboprostatici, feminine plural puboprostatiche)

puboprostatica (feminine)
puboprostatici (masculine plural)
puboprostatiche (feminine plural)


pseudostratificato

pseudostratificato (feminine pseudostratificata, masculine plural pseudostratificati, feminine plural pseudostratificate)

pseudostratificata (feminine)
pseudostratificati (masculine plural)
pseudostratificate (feminine plural)


imprecatorio

imprecatorio (feminine imprecatoria, masculine plural imprecatori, feminine plural imprecatorie)

imprecatoria (feminine)
imprecatori (masculine plural)
imprecatorie (feminine plural)


pseudoreticolato

pseudoreticolato (feminine pseudoreticolata, masculine plural pseudoreticolati, feminine plural pseudoreticolate)

pseudoreticolata (feminine)
pseudoreticolati (masculine plural)
pseudoreticolate (feminine plural)


di fiducia

avvocato di fiducia


sclerificato

sclerificato (feminine sclerificata, masculine plural sclerificati, feminine plural sclerificate)

sclerificata (feminine)
sclerificati (masculine plural)
sclerificate (feminine plural)


settifrago

settifrago (feminine settifraga, masculine plural settifraghi, feminine plural settifraghe)

settifraga (feminine)
settifraghi (masculine plural)
settifraghe (feminine plural)


solutreano

solutreano (feminine solutreana, masculine plural solutreani, feminine plural solutreane)

solutreana (feminine)
solutreani (masculine plural)
solutreane (feminine plural)


steroidico

steroidico (feminine steroidica, masculine plural steroidici, feminine plural steroidiche)

steroidica (feminine)
steroidici (masculine plural)
steroidiche (feminine plural)


trochilico

trochilico (feminine trochilica, masculine plural trochilici, feminine plural trochiliche)

trochilica (feminine)
trochilici (masculine plural)
trochiliche (feminine plural)


vasoprotettivo

vasoprotettivo (feminine vasoprotettiva, masculine plural vasoprotettivi, feminine plural vasoprotettive)

vasoprotettiva (feminine)
vasoprotettivi (masculine plural)
vasoprotettive (feminine plural)


riunificatore

riunificatore (feminine riunificatrice, masculine plural riunificatori, feminine plural riunificatrici)

riunificatrice (feminine)
riunificatori (masculine plural)
riunificatrici (feminine plural)


voltaorecchio

voltaorecchio (feminine voltaorecchia, masculine plural voltaorecchi, feminine plural voltaorecchie)

voltaorecchia (feminine)
voltaorecchi (masculine plural)
voltaorecchie (feminine plural)

Verb-object compound, composed of volta (“to turn”) + orecchio (“ear”).

it-verb-obj

having reversible ploughshares (of a plough)


semisecolari

masculine/feminine plural of semisecolare


codalunga

sterna codalunga


filodiffuso

it-adj

filodiffuso (feminine filodiffusa, masculine plural filodiffusi, feminine plural filodiffuse)

filodiffusa (feminine)
filodiffusi (masculine plural)
filodiffuse (feminine plural)

From filo (“wire”) + diffuso (“transmitted”).


della madonna

Ho una fame della madonna.

(literally, “I have a virgin mary hunger.”)

(informal, slightly vulgar) very big, helluva


regolabarba

Verb-object compound, composed of regola (“to trim”) + barba (“beard”).


aderentissimo

aderentissima (feminine)
aderentissimi (masculine plural)
aderentissime (feminine plural)

superlative degree of aderente (“very tight”)


ortoterapico

it-adj

ortoterapico (feminine ortoterapica, masculine plural ortoterapici, feminine plural ortoterapiche)

ortoterapica (feminine)
ortoterapici (masculine plural)
ortoterapiche (feminine plural)

horticulture therapy
horticulture therapy

(neologism) relating to horticulture therapy


dietrologico

dietrologico (feminine dietrologica, masculine plural dietrologici, feminine plural dietrologiche)

dietrologica (feminine)
dietrologici (masculine plural)
dietrologiche (feminine plural)

From dietrologia (“conspiracy theory”) + -ico.

suf

spiegazioni dietrologiche

(relational) consiracy theory; searching for hidden motives


feltrinelliano

it-adj

feltrinelliano (feminine feltrinelliana, masculine plural feltrinelliani, feminine plural feltrinelliane)

feltrinelliana (feminine)
feltrinelliani (masculine plural)
feltrinelliane (feminine plural)


autoinfiammatorio

autoinfiammatorio (feminine autoinfiammatoria, masculine plural autoinfiammatori, feminine plural autoinfiammatorie)

autoinfiammatoria (feminine)
autoinfiammatori (masculine plural)
autoinfiammatorie (feminine plural)


curabilissimo

curabilissimo (feminine curabilissima, masculine plural curabilissimi, feminine plural curabilissime)

curabilissima (feminine)
curabilissimi (masculine plural)
curabilissime (feminine plural)


inesclusivo

inesclusivo (feminine inesclusiva, masculine plural inesclusivi, feminine plural inesclusive)

inesclusiva (feminine)
inesclusivi (masculine plural)
inesclusive (feminine plural)


pilocitico

pilocitico (feminine pilocitica, masculine plural pilocitici, feminine plural pilocitiche)

pilocitica (feminine)
pilocitici (masculine plural)
pilocitiche (feminine plural)


gagliego

gagliego (feminine gagliega, masculine plural gaglieghi, feminine plural gaglieghe)

gagliega (feminine)
gaglieghi (masculine plural)
gaglieghe (feminine plural)

(rare) Alternative form of gallego (“Galician”)


disimpiegate

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


disimpiegato

it-adj

disimpiegato (feminine disimpiegata, masculine plural disimpiegati, feminine plural disimpiegate)

disimpiegata (feminine)
disimpiegati (masculine plural)
disimpiegate (feminine plural)


rassegato

rassegato (feminine rassegata, masculine plural rassegati, feminine plural rassegate)

rassegata (feminine)
rassegati (masculine plural)
rassegate (feminine plural)


preallegato

preallegato (feminine preallegata, masculine plural preallegati, feminine plural preallegate)

preallegata (feminine)
preallegati (masculine plural)
preallegate (feminine plural)


fluorimetrico

fluorimetrico (feminine fluorimetrica, masculine plural fluorimetrici, feminine plural fluorimetriche)

fluorimetrica (feminine)
fluorimetrici (masculine plural)
fluorimetriche (feminine plural)


pirogenico

pirogenico (feminine pirogenica, masculine plural pirogenici, feminine plural pirogeniche)

pirogenica (feminine)
pirogenici (masculine plural)
pirogeniche (feminine plural)


egrotante

Learned borrowing from Latin aegrōtantem (“being ill or sick”), present participle of aegrōtō (“to be ill or sick”), derived from aeger (“ill, sick”).


coregico

it-adj

coregico (feminine coregica, masculine plural coregici, feminine plural coregiche)

coregica (feminine)
coregici (masculine plural)
coregiche (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek χορηγικός (khorēgikós).

bor+

choregic (of or pertaining to a choregus)


oftalmoplegico

it-adj

oftalmoplegico (feminine oftalmoplegica, masculine plural oftalmoplegici, feminine plural oftalmoplegiche)

oftalmoplegica (feminine)
oftalmoplegici (masculine plural)
oftalmoplegiche (feminine plural)

From oftalmoplegia (“ophthalmoplegia”) + -ico.


simpaticoplegico

it-adj

simpaticoplegico (feminine simpaticoplegica, masculine plural simpaticoplegici, feminine plural simpaticoplegiche)

simpaticoplegica (feminine)
simpaticoplegici (masculine plural)
simpaticoplegiche (feminine plural)

From simpatico (“sympathetic nervous system”) + Ancient Greek πληγή (plēgḗ, “stroke”) + -ico.


cicloplegico

it-adj

cicloplegico (feminine cicloplegica, masculine plural cicloplegici, feminine plural cicloplegiche)

cicloplegica (feminine)
cicloplegici (masculine plural)
cicloplegiche (feminine plural)


psicoplegico

psicoplegico (feminine psicoplegica, masculine plural psicoplegici, feminine plural psicoplegiche)

psicoplegica (feminine)
psicoplegici (masculine plural)
psicoplegiche (feminine plural)


ganglioplegico

ganglioplegico (feminine ganglioplegica, masculine plural ganglioplegici, feminine plural ganglioplegiche)

ganglioplegica (feminine)
ganglioplegici (masculine plural)
ganglioplegiche (feminine plural)


logoplegico

logoplegico (feminine logoplegica, masculine plural logoplegici, feminine plural logoplegiche)

logoplegica (feminine)
logoplegici (masculine plural)
logoplegiche (feminine plural)


equiparallelo

equiparallelo (feminine equiparallela, masculine plural equiparalleli, feminine plural equiparallele)

equiparallela (feminine)
equiparalleli (masculine plural)
equiparallele (feminine plural)

(mathematics) parallel and with the same direction (of vectors)


polisemo

polisemo (feminine polisema, masculine plural polisemi, feminine plural poliseme)

polisema (feminine)
polisemi (masculine plural)
poliseme (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek πολύσημος (polúsēmos).


anglossassone

(proscribed) Alternative form of anglosassone


laboratoristico

it-adj

laboratoristico (feminine laboratoristica, masculine plural laboratoristici, feminine plural laboratoristiche)

laboratoristica (feminine)
laboratoristici (masculine plural)
laboratoristiche (feminine plural)

laboratory assistant
laboratory assistant


provaccino

provaccino (feminine provaccina, masculine plural provaccini, feminine plural provaccine)

provaccina (feminine)
provaccini (masculine plural)
provaccine (feminine plural)


obesogeno

obesogeno (feminine obesogena, masculine plural obesogeni, feminine plural obesogene)

obesogena (feminine)
obesogeni (masculine plural)
obesogene (feminine plural)


superpericoloso

superpericoloso (feminine superpericolosa, masculine plural superpericolosi, feminine plural superpericolose)

superpericolosa (feminine)
superpericolosi (masculine plural)
superpericolose (feminine plural)


pentacoordinato

pentacoordinato (feminine pentacoordinata, masculine plural pentacoordinati, feminine plural pentacoordinate)

pentacoordinata (feminine)
pentacoordinati (masculine plural)
pentacoordinate (feminine plural)


ribloggato

ribloggato (feminine ribloggata, masculine plural ribloggati, feminine plural ribloggate)

ribloggata (feminine)
ribloggati (masculine plural)
ribloggate (feminine plural)


continovo

continovo (feminine continova, masculine plural continovi, feminine plural continove)

continova (feminine)
continovi (masculine plural)
continove (feminine plural)

diēs septem complēvimus, nōn mandūcantēs nec bibentēs, nec lūmen caelī vīdentēs

early 14ᵗʰ century [4ᵗʰ century–7ᵗʰ century], chapter LXIV (chapter 64), Vita di S. Maccario romano, in Domenico Cavalca, transl., Vite de’ santi padri, translation of Vitae patrum (in Late Latin); republished as Volgarizzamento delle vite de’ ss. padri, volume 3, Milan: Giovanni Silvestri, 1830, page 192:

For seven continuous days, we did not eat or drink, nor we saw any light

impuonete regola qual ui pare, ſicura: che quella con paſſo continouo che uoi direte ſequiro iﬅudioſo.

c. 1342, Giovanni Boccaccio, Comedia delle ninfe fiorentine, published 1520, page xxxxii-R:

Set whatever rule you wish, confident, for I will follow whatever one you say attentively, with continuous pace.

Quoniam cultus rūris propter continuōs labōrēs eius praecipuē fortitūdinem habitātōrum quaerit […]

1605 [1304–1309], “De’ luoghi abitevoli da eleggere: delle corti, e case, e di quelle cose, le quali sono necessarie all’abitazion della villa, e prima del conoscimento della bontà del luogo abitevole in comune [First book - 1. Of habitable places to choose; of courtyards, and houses, and the things which are necessary to inhabit the countryside; and before [that], of the knowledge of the common habitable area]” (chapter 1), Libro primo, in Bastiano de' Rossi, transl., Trattato dell’agricoltura [Treatise on agriculture], Florence: published by Cosimo Giusti, translation of Rūrālium commodōrum librī XII by Pietro De' Crescenzi (in Medieval Latin), page 4:

Since the cultivation of the countryside highly requires, due to its continuous trials and tribulations, strength of the inhabitants […]

Bisogna adunque, che l’amore faccia il servigio essere continovo

1731, Domenico Maria Manni, Sermoni di S. Agostino, Primo Sermone, page 7:

Thus, it's necessary that Love make the service be continuous


rianalizzato

rianalizzato (feminine rianalizzata, masculine plural rianalizzati, feminine plural rianalizzate)

rianalizzata (feminine)
rianalizzati (masculine plural)
rianalizzate (feminine plural)


magro come un chiodo

Literally, “lean as a nail”. Compare French maigre comme un clou.

È un ragazzo di sedici anni, fisicamente molto alto e magro come un chiodo, con la particolarità di avere i capelli grigi, nonostante la sua giovane età.

2021 July 8 (last accessed), “Il giovane Holden”, in Wikipedia, archived from the original on 2021-08-16:

He is a sixteen-year-old boy, physically very tall and as thin as a rake, with the particular feature of having gray hair, despite his age.


a mezzopunto

(military, historical) half-cocked (of a flintlock gun)


a tuttopunto

(military, historical) fully-cocked (of a flintlock gun)


neurotipico

neurotipico (feminine neurotipica, masculine plural neurotipici, feminine plural neurotipiche)

neurotipica (feminine)
neurotipici (masculine plural)
neurotipiche (feminine plural)


da sera

Literally, “of evening”. Compare French de soirée.

scarpe da sera

Quando venni qui, l'ultima volta, mi strappai il vestito su una sedia, lui mi chiese il nome e l'indirizzo e, dopo neanche una settimana, ebbi un pacchetto da Croirier con un vestito da sera nuovo.

2013, chapter 3, in F. Scott Fitzgerald, translated by Ferruccio Russo, Il Grande Gatsby [The Great Gatsby], Edizioni Scientifiche e Artistiche, page 75:

When I was here last I tore my gown on a chair, and he asked me my name and address—inside of a week I got a package from Croirier's with a new evening gown in it.

(relational) evening; worn for soirées, formal nighttime events, etc. (of an article of clothing, accessory, etc.)


no-vax

Pseudo-anglicism, derived from no + vax.


in carne

Literally, “in meat”. Compare French bien en chair.

Aveva passato la trentina ed era un po' in carne, ma riusciva a camuffare quei chili di troppo con un portamento molto sensuale, tipico di alcune donne.

2013, chapter 2, in F. Scott Fitzgerald, translated by Ferruccio Russo, Il Grande Gatsby [The Great Gatsby], Edizioni Scientifiche e Artistiche, page 57:

She was in the middle thirties, and faintly stout, but she carried her surplus flesh sensuously as some women can.


bermudiano

bermudiano (feminine bermudiana, masculine plural bermudiani, feminine plural bermudiane)

bermudiana (feminine)
bermudiani (masculine plural)
bermudiane (feminine plural)

Bermudian (of, from or relating to Bermuda)


al sacco

pranzo al sacco

Perfetto come finger food da mangiare al sacco.

Perfect as finger food that can be eaten on the go.

packed and eaten away from home; on the go


pranzabile

From pranzare (“to have lunch”) + -abile. First attested in 2013.

large enough to accommodate a dining table (of a room)


tagliamargherite

Verb-object compound, composed of taglia (“to cut”) + margherite (“daisies”).

it-verb-obj

bomba tagliamargherite
bomba tagliamargherite#Italian


da tasca

coltello da tasca

fazzoletto da tasca

orologio da tasca

(relational) pocket; suitable to be carried around in one's pocket


procidano

it-adj

procidano (feminine procidana, masculine plural procidani, feminine plural procidane)

procidana (feminine)
procidani (masculine plural)
procidane (feminine plural)

of, from or relating to Procida (small island in the Gulf of Naples)


multiculturalista

multiculturalista (masculine plural multiculturalisti, feminine plural multiculturaliste)

multiculturalisti (masculine plural)
multiculturaliste (feminine plural)


transfobico

transfobico (feminine transfobica, masculine plural transfobici, feminine plural transfobiche)

transfobica (feminine)
transfobici (masculine plural)
transfobiche (feminine plural)


bioispirato

bioispirato (feminine bioispirata, masculine plural bioispirati, feminine plural bioispirate)

bioispirata (feminine)
bioispirati (masculine plural)
bioispirate (feminine plural)

Il Velcro è bioispirato.

inspired by or based on natural biological phenomena


climatariano

climatariano (feminine climatariana, masculine plural climatariani, feminine plural climatariane)

climatariana (feminine)
climatariani (masculine plural)
climatariane (feminine plural)

Calque of English climatarian. By surface analysis, clima (“climate”) + -iano, on the model of vegetariano.

surf

harvested, distributed, and sold in an ecologically sustainable way (of food)


sovradeterminato

it-adj

sovradeterminato (feminine sovradeterminata, masculine plural sovradeterminati, feminine plural sovradeterminate)

sovradeterminata (feminine)
sovradeterminati (masculine plural)
sovradeterminate (feminine plural)


sfiammato

sfiammato (feminine sfiammata, masculine plural sfiammati, feminine plural sfiammate)

sfiammata (feminine)
sfiammati (masculine plural)
sfiammate (feminine plural)


sfiammate

See the etymology of the corresponding lemma form.


panfilio

it-adj

panfilio (feminine panfilia, masculine plural panfili, feminine plural panfilie)

panfilia (feminine)
panfili (masculine plural)
panfilie (feminine plural)

Borrowed from Latin Pamphylius, from Ancient Greek παμφύλιος (pamphúlios).

Pamphylian (of or relating to Pamphylia)


briaco

briaco (feminine briaca, masculine plural briachi, feminine plural briache)

briaca (feminine)
briachi (masculine plural)
briache (feminine plural)

(Tuscan) Alternative form of ubriaco (“drunk”)


conchese

Conca dei Marini
Conca dei Marini#English

Conchese (of, from or relating to Conca dei Marini (a small town on the Amalfi Coast of Italy))


perobrachio

perobrachio (feminine perobrachia, masculine plural perobrachi, feminine plural perobrachie)

perobrachia (feminine)
perobrachi (masculine plural)
perobrachie (feminine plural)

From pero- (“maimed, lacking”) + Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “arm”).

af

(medicine) having rudimentary, deformed arms (of a fetus)


spiccagnolo

it-adj

spiccagnolo (feminine spiccagnola, masculine plural spiccagnoli, feminine plural spiccagnole)

spiccagnola (feminine)
spiccagnoli (masculine plural)
spiccagnole (feminine plural)

having a pulp that can easily be detached from the kernel (of fruits)


atracio

atracio (feminine atracia, masculine plural atraci, feminine plural atracie)

atracia (feminine)
atraci (masculine plural)
atracie (feminine plural)

Borrowed from Latin Atracius, from the toponym Atrax.

(historical) of, from or relating to Atrax in Thessaly


in abstracto

Unadapted borrowing from Latin in abstractō.


spiccatoio

it-adj

spiccatoio (feminine spiccatoia, masculine plural spiccatoi, feminine plural spiccatoie)

spiccatoia (feminine)
spiccatoi (masculine plural)
spiccatoie (feminine plural)


focace

From foco, archaic form of fuoco (“fire”).

(literally and figuratively) blazing, burning


penace

From pena (“torment; punishment”) + -ace.


feace

Borrowed from Latin Phaeācem, from Ancient Greek Φαίᾱξ (Phaíāx), derived from φαιός (phaiós, “grey”).


coprivettura

Verb-object compound, composed of copri (“to cover”) + vettura (“car”).


coprimacchina

Verb-object compound, composed of copri (“to cover”) + macchina (“car”).


encorio

it-adj

encorio (feminine encoria, masculine plural encori, feminine plural encorie)

encoria (feminine)
encori (masculine plural)
encorie (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek ἐγχώριος (enkhṓrios), derived from χώρα (khṓra, “country”).

bor+

(uncommon, archaeology, linguistics) enchorial


encorico

it-adj

encorico (feminine encorica, masculine plural encorici, feminine plural encoriche)

encorica (feminine)
encorici (masculine plural)
encoriche (feminine plural)

From Ancient Greek ἐγχώριος (enkhṓrios), derived from χώρα (khṓra, “country”).

(uncommon, archaeology, linguistics) Alternative form of encorio


somministrabile

From somministrare (“to administer”) + -abile.

suf

A questo punto il vaccino non è somministrabile a bambini.

At this point, the vaccine cannot be administered to children.

capable of being administered or given to another person; administrable


stigobio

it-adj

stigobio (feminine stigobia, masculine plural stigobi, feminine plural stigobie)

stigobia (feminine)
stigobi (masculine plural)
stigobie (feminine plural)

From Ancient Greek Στύξ (Stúx, “Styx”, stem Στύγο- (Stúgo-)) + -bio.

af

stem <i class="Polyt mention" lang="grc">Στύγο-</i> (Stúgo-)


basipeto

it-adj

basipeto (feminine basipeta, masculine plural basipeti, feminine plural basipete)

basipeta (feminine)
basipeti (masculine plural)
basipete (feminine plural)


eponimico

eponimico (feminine eponimica, masculine plural eponimici, feminine plural eponimiche)

eponimica (feminine)
eponimici (masculine plural)
eponimiche (feminine plural)

formed, marked, or distinguished by eponymy


tossifugo

tossifugo (feminine tossifuga, masculine plural tossifughi, feminine plural tossifughe)

tossifuga (feminine)
tossifughi (masculine plural)
tossifughe (feminine plural)


montabile

From montare (“to mount, to assemble”) + -abile.


trimembro

it-adj

trimembro (feminine trimembra, masculine plural trimembri, feminine plural trimembre)

trimembra (feminine)
trimembri (masculine plural)
trimembre (feminine plural)


inusato

inusato (feminine inusata, masculine plural inusati, feminine plural inusate)

inusata (feminine)
inusati (masculine plural)
inusate (feminine plural)

E dall'alba alle squille udirsi ognora
Strumenti lavorare, ognora a mostra
Disporsi d'arti nuove opre inusate

1619, Michelangelo Buonarroti the Younger, La fiera, published 1726, page 210:

And from dawn, during the bell-chimes, always hearing tools at work, with unusual works of new arts always being on display

Quel che mi colpisce nella Norma, ed era raro in Bellini, è il colorito particolare, il rilievo inusato che seppe dare ai due caratteri di donna

1892, Antonino Amore, Vincenzo Bellini, arte: studi e ricerche, page 210:

What is striking about the Norma, and was rare in Bellini, is the complexion, the unusual emphasis he was able to put on the two female characters


femminesco

femminesco (feminine femminesca, masculine plural femmineschi, feminine plural femminesche)

femminesca (feminine)
femmineschi (masculine plural)
femminesche (feminine plural)

From femmina (“female”) + -esco (“-esque”).

(derogatory, uncommon) feminine, girly, girlish, puellile


impronosticabile

From im + pronosticare + abile. First attested in 1792.

unable to be prognosticated; unpredictable, unforeseeable, unforecastable


nasoreo

nasoreo (feminine nasorea, masculine plural nasorei, feminine plural nasoree)

nasorea (feminine)
nasorei (masculine plural)
nasoree (feminine plural)


nazoreo

nazoreo (feminine nazorea, masculine plural nazorei, feminine plural nazoree)

nazorea (feminine)
nazorei (masculine plural)
nazoree (feminine plural)


di sempre

le più belle canzoni di sempre

Used other than figuratively or idiomatically: see di, sempre.

di tutti i giorni
di tutti i giorni#Italian


pelosetto

pelosetto (feminine pelosetta, masculine plural pelosetti, feminine plural pelosette)

pelosetta (feminine)
pelosetti (masculine plural)
pelosette (feminine plural)

From peloso (“hairy; furry”, adjective) + -etto (diminutive suffix).


cagnolo

it-adj

cagnolo (feminine cagnola, masculine plural cagnoli, feminine plural cagnole)

cagnola (feminine)
cagnoli (masculine plural)
cagnole (feminine plural)

From cane (“dog”) + -olo (diminutive suffix), using the root found in cagna (“female dog”). Compare Sicilian cagnolu.

(veterinary medicine) having a deviated hoof tip (of horses)


cagnuolo

cagnuolo (feminine cagnuola, masculine plural cagnuoli, feminine plural cagnuole)

cagnuola (feminine)
cagnuoli (masculine plural)
cagnuole (feminine plural)

From cane (“dog”) + -uolo (diminutive suffix), using the root found in cagna (“female dog”).


canalicolato

it-adj

canalicolato (feminine canalicolata, masculine plural canalicolati, feminine plural canalicolate)

canalicolata (feminine)
canalicolati (masculine plural)
canalicolate (feminine plural)

Semi-learned borrowing from Latin canāliculātus, derived from canāliculus, diminutive of canālis (“channel, pipe”).

slbor

having canalicules, particularly (botany) canaliculate


petitto

it-adj

petitto (feminine petitta, masculine plural petitti, feminine plural petitte)

petitta (feminine)
petitti (masculine plural)
petitte (feminine plural)

Borrowed from Old French petit, from Vulgar Latin *pitittus, of probably imitative origin.


tanfoso

tanfoso (feminine tanfosa, masculine plural tanfosi, feminine plural tanfose)

tanfosa (feminine)
tanfosi (masculine plural)
tanfose (feminine plural)

From tanfo (“smell, stench (of mold)”) + -oso.


ciacco

it-adj

ciacco (feminine ciacca, masculine plural ciacchi, feminine plural ciacche)

ciacca (feminine)
ciacchi (masculine plural)
ciacche (feminine plural)


fracico

fracico (feminine fracica, masculine plural fracici, feminine plural fraciche)

fracica (feminine)
fracici (masculine plural)
fraciche (feminine plural)


collarato

collarato (feminine collarata, masculine plural collarati, feminine plural collarate)

collarata (feminine)
collarati (masculine plural)
collarate (feminine plural)


calendarizzato

calendarizzato (feminine calendarizzata, masculine plural calendarizzati, feminine plural calendarizzate)

calendarizzata (feminine)
calendarizzati (masculine plural)
calendarizzate (feminine plural)


radiocollarato

radiocollarato (feminine radiocollarata, masculine plural radiocollarati, feminine plural radiocollarate)

radiocollarata (feminine)
radiocollarati (masculine plural)
radiocollarate (feminine plural)


extragiudiziario

extragiudiziario (feminine extragiudiziaria, masculine plural extragiudiziari, feminine plural extragiudiziarie)

extragiudiziaria (feminine)
extragiudiziari (masculine plural)
extragiudiziarie (feminine plural)


elettroencefalografica

feminine singular of elettroencefalografico


elettroencefalografici

masculine plural of elettroencefalografico


elettroencefalografiche

feminine plural of elettroencefalografico


elettroencefalografico

elettroencefalografico (feminine elettroencefalografica, masculine plural elettroencefalografici, feminine plural elettroencefalografiche)

elettroencefalografica (feminine)
elettroencefalografici (masculine plural)
elettroencefalografiche (feminine plural)


inestinto

inestinto (feminine inestinta, masculine plural inestinti, feminine plural inestinte)

inestinta (feminine)
inestinti (masculine plural)
inestinte (feminine plural)

From Latin inexstīnctus, derived from exstīnctus (“quenched, extinguished”), from exstinguō (“to quench, extinguish, put out”). By surface analysis, in- + estinto.


ciclopio

ciclopio (feminine ciclopia, masculine plural ciclopi, feminine plural ciclopie)

ciclopia (feminine)
ciclopi (masculine plural)
ciclopie (feminine plural)

Borrowed from Latin cyclopius, from Ancient Greek κυκλώπιος (kuklṓpios), κυκλώπειος (kuklṓpeios), derived from Κύκλωψ (Kúklōps, “one-eyed giant”).


antiscoppio

From anti- + scoppio (“burst, explosion”).

Synonym of antideflagrante (“explosion-proof”)


ptarmico

ptarmico (feminine ptarmica, masculine plural ptarmici, feminine plural ptarmiche)

ptarmica (feminine)
ptarmici (masculine plural)
ptarmiche (feminine plural)

Learned borrowing from Late Latin ptarmicus, from Ancient Greek πταρμικός (ptarmikós), derived from πταρμός (ptarmós, “sneeze”).

lbor

(medicine, dated) ptarmic (that causes sneezes)


peso mosca

Enea Marzorati è il campione nazionale dei dilettanti peso mosca.

1917 March 11, “Attraverso gli sports”, in Il mondo - Rivista settimanale illustrata per tutti, section 7, page 18:

Enea Marzorati is the national amateur flyweight champion.


buon vecchio

it-adj

buon vecchio (feminine buona vecchia, masculine plural buoni vecchi, feminine plural buone vecchie)

buona vecchia (feminine)
buoni vecchi (masculine plural)
buone vecchie (feminine plural)

Iddio ajuta coloro che si ajutano da sè, come dice il buon vecchio Riccardo nella sua effemeride del 1733.

1873, Arturo Tarant, transl., La scienza del buon vecchio Riccardo di Beniamino Franklin, Florence, page 7:

"God helps those who help themselves", as good old Richard says in his 1733 ephemeris.


pafio

pafio (feminine pafia, masculine plural pafi, feminine plural pafie)

pafia (feminine)
pafi (masculine plural)
pafie (feminine plural)

Borrowed from Latin Paphius, from Ancient Greek Πάφιος (Páphios), derived from Πάφος (Páphos, “Paphos”).


gibbuto

gibbuto (feminine gibbuta, masculine plural gibbuti, feminine plural gibbute)

gibbuta (feminine)
gibbuti (masculine plural)
gibbute (feminine plural)


steccuto

steccuto (feminine steccuta, masculine plural steccuti, feminine plural steccute)

steccuta (feminine)
steccuti (masculine plural)
steccute (feminine plural)


fioccuto

fioccuto (feminine fioccuta, masculine plural fioccuti, feminine plural fioccute)

fioccuta (feminine)
fioccuti (masculine plural)
fioccute (feminine plural)


gambuto

gambuto (feminine gambuta, masculine plural gambuti, feminine plural gambute)

gambuta (feminine)
gambuti (masculine plural)
gambute (feminine plural)


fiancuto

fiancuto (feminine fiancuta, masculine plural fiancuti, feminine plural fiancute)

fiancuta (feminine)
fiancuti (masculine plural)
fiancute (feminine plural)


aleuto

aleuto (feminine aleuta, masculine plural aleuti, feminine plural aleute)

aleuta (feminine)
aleuti (masculine plural)
aleute (feminine plural)


ravagno

ravagno (feminine ravagna, masculine plural ravagni, feminine plural ravagne)

ravagna (feminine)
ravagni (masculine plural)
ravagne (feminine plural)


traversagno

traversagno (feminine traversagna, masculine plural traversagni, feminine plural traversagne)

traversagna (feminine)
traversagni (masculine plural)
traversagne (feminine plural)


artoo

artoo (feminine artoa, masculine plural artoi, feminine plural artoe)

artoa (feminine)
artoi (masculine plural)
artoe (feminine plural)

Borrowed from Latin arctōus, from Ancient Greek ἀρκτῷς (arktôis), derived from ἄρκτος (árktos, “bear; the north”).


mesoalobio

mesoalobio (feminine mesoalobia, masculine plural mesoalobi, feminine plural mesoalobie)

mesoalobia (feminine)
mesoalobi (masculine plural)
mesoalobie (feminine plural)

(biology) living, or capable of living, in mesohaline waters


oligoalobio

oligoalobio (feminine oligoalobia, masculine plural oligoalobi, feminine plural oligoalobie)

oligoalobia (feminine)
oligoalobi (masculine plural)
oligoalobie (feminine plural)

From oligo- (“few, little”) + alobio (“halobiont”).

af

(biology) capable of living in an environment with low presence of salt


epizoo

it-adj

epizoo (feminine epizoa, masculine plural epizoi, feminine plural epizoe)

epizoa (feminine)
epizoi (masculine plural)
epizoe (feminine plural)


cecidiozoo

cecidiozoo (feminine cecidiozoa, masculine plural cecidiozoi, feminine plural cecidiozoe)

cecidiozoa (feminine)
cecidiozoi (masculine plural)
cecidiozoe (feminine plural)


troglobio

troglobio (feminine troglobia, masculine plural troglobi, feminine plural troglobie)

troglobia (feminine)
troglobi (masculine plural)
troglobie (feminine plural)


squarquoio

squarquoio (feminine squarquoia, masculine plural squarquoi, feminine plural squarquoie)

squarquoia (feminine)
squarquoi (masculine plural)
squarquoie (feminine plural)


cottoio

cottoio (feminine cottoia, masculine plural cottoi, feminine plural cottoie)

cottoia (feminine)
cottoi (masculine plural)
cottoie (feminine plural)


elobio

elobio (feminine elobia, masculine plural elobi, feminine plural elobie)

elobia (feminine)
elobi (masculine plural)
elobie (feminine plural)

From Ancient Greek ἕλος (hélos, “marsh”) + -bio (“living”).

af

(biology) living in moist or humid environments (such as marshes)


talassobio

it-adj

talassobio (feminine talassobia, masculine plural talassobi, feminine plural talassobie)

talassobia (feminine)
talassobi (masculine plural)
talassobie (feminine plural)


talassicolo

talassicolo (feminine talassicola, masculine plural talassicoli, feminine plural talassicole)

talassicola (feminine)
talassicoli (masculine plural)
talassicole (feminine plural)


ribalde

See the etymology of the corresponding lemma form.


idalio

it-adj

idalio (feminine idalia, masculine plural idali, feminine plural idalie)

idalia (feminine)
idali (masculine plural)
idalie (feminine plural)

Borrowed from Latin Īdalius, derived from Īdalium, from Ancient Greek Ῑ̓δάλιον (Īdálion).

(literary) Idalian (of or pertaining to Idalium)


paralio

paralio (feminine paralia, masculine plural parali, feminine plural paralie)

paralia (feminine)
parali (masculine plural)
paralie (feminine plural)

Borrowed from Ancient Greek παράλιος (parálios), derived from παρα- (para-) + ἅλς, ἁλός (háls, halós, “sea”).

af

(literary, rare, relational) coast; coastal


graio

it-adj

graio (feminine graia, masculine plural grai, feminine plural graie)

graia (feminine)
grai (masculine plural)
graie (feminine plural)

Borrowed from Latin Graius, from Ancient Greek Γραικός (Graikós, “Greek”). Doublet of greco.

der

(literary, poetic, rare) Greek (of or pertaining to Greece)


gallecolo

it-adj

gallecolo (feminine gallecola, masculine plural gallecoli, feminine plural gallecole)

gallecola (feminine)
gallecoli (masculine plural)
gallecole (feminine plural)


contromarcato

contromarcato (feminine contromarcata, masculine plural contromarcati, feminine plural contromarcate)

contromarcata (feminine)
contromarcati (masculine plural)
contromarcate (feminine plural)


frataio

frataio (feminine frataia, masculine plural fratai, feminine plural frataie)

frataia (feminine)
fratai (masculine plural)
frataie (feminine plural)


culaio

culaio (feminine culaia, masculine plural culai, feminine plural culaie)

culaia (feminine)
culai (masculine plural)
culaie (feminine plural)


porraio

porraio (feminine porraia, masculine plural porrai, feminine plural porraie)

porraia (feminine)
porrai (masculine plural)
porraie (feminine plural)


morchiaio

morchiaio (feminine morchiaia, masculine plural morchiai, feminine plural morchiaie)

morchiaia (feminine)
morchiai (masculine plural)
morchiaie (feminine plural)

(uncommon, of an olive tree) giving oil with abundant amurca


castagnolo

castagnolo (feminine castagnola, masculine plural castagnoli, feminine plural castagnole)

castagnola (feminine)
castagnoli (masculine plural)
castagnole (feminine plural)


sezzaio

sezzaio (feminine sezzaia, masculine plural sezzai, feminine plural sezzaie)

sezzaia (feminine)
sezzai (masculine plural)
sezzaie (feminine plural)


ciliegiaio

ciliegiaio (feminine ciliegiaia, masculine plural ciliegiai, feminine plural ciliegiaie)

ciliegiaia (feminine)
ciliegiai (masculine plural)
ciliegiaie (feminine plural)

aprile carciofaio, maggio ciliegiaio

April [is] bringer of artichokes, May [is] bringer of cherries


pampinaio

pampinaio (feminine pampinaia, masculine plural pampinai, feminine plural pampinaie)

pampinaia (feminine)
pampinai (masculine plural)
pampinaie (feminine plural)

From pampino + -aio. Compare Latin pampinārius.


sefaradita

sefaradita (masculine plural sefaraditi, feminine plural sefaradite)

sefaraditi (masculine plural)
sefaradite (feminine plural)


esclarrogativo

esclarrogativo (feminine esclarrogativa, masculine plural esclarrogativi, feminine plural esclarrogative)

esclarrogativa (feminine)
esclarrogativi (masculine plural)
esclarrogative (feminine plural)

punto esclarrogativo
punto esclarrogativo#Italian

Only used in punto esclarrogativo (“interrobang”)


versiscioltaio

versiscioltaio (feminine versiscioltaia, masculine plural versiscioltai, feminine plural versiscioltaie)

versiscioltaia (feminine)
versiscioltai (masculine plural)
versiscioltaie (feminine plural)

From verso sciolto (“blank verse”) + -aio. Coined by Italian literary critic Giuseppe Marc'Antonio Baretti.

(literary, derogatory) that composes blank verses


ulivicolo

ulivicolo (feminine ulivicola, masculine plural ulivicoli, feminine plural ulivicole)

ulivicola (feminine)
ulivicoli (masculine plural)
ulivicole (feminine plural)


senza pari

Literally, “without equals”. Compare French sans pareil.

unrivaled, nonpareil, unmatched, second to none


anoftalmo

anoftalmo (feminine anoftalma, masculine plural anoftalmi, feminine plural anoftalme)

anoftalma (feminine)
anoftalmi (masculine plural)
anoftalme (feminine plural)

Borrowed from Byzantine Greek ἀνόφθαλμος (anóphthalmos, “lacking eyes”), derived from Ancient Greek ὀφθαλμός (ophthalmós, “eye”).


ultraalto

it-adj

ultraalto (feminine ultraalta, masculine plural ultraalti, feminine plural ultraalte)

ultraalta (feminine)
ultraalti (masculine plural)
ultraalte (feminine plural)


mellivoro

mellivoro (feminine mellivora, masculine plural mellivori, feminine plural mellivore)

mellivora (feminine)
mellivori (masculine plural)
mellivore (feminine plural)

From Latin mel, mellis (“honey”) + -voro (“-eating”).


da incubo

cucine da incubo


laldabile

From laldare, alternative form of laudare, lodare (“to praise”) + -abile. Compare the non-hypercorrected laudabile and inherited lodevole doublets.

L’imitazione delle cose antiche è più laldabile che le moderne.

c. 1500, Leonardo da Vinci, “La vita del pittore”, in G. Fumagalli, editor, Leonardo Prosatore, scelta di scritti Vinciani, Milan: Albrighi, published 1915, →OCLC, page 153:

The imitation of ancient things is praiseworthier than modern things.

(rare) Alternative form of laudabile; praiseworthy


bizzoco

it-adj

bizzoco (feminine bizzoca, masculine plural bizzochi, feminine plural bizzoche)

bizzoca (feminine)
bizzochi (masculine plural)
bizzoche (feminine plural)

From Medieval Latin bizochus, of uncertain origin.

(regional, central Italy, derogatory) bigoted


caduto in rifiuto

caduto in rifiuto (feminine caduta in rifiuto, masculine plural caduti in rifiuto, feminine plural cadute in rifiuto)

caduta in rifiuto (feminine)
caduti in rifiuto (masculine plural)
cadute in rifiuto (feminine plural)

(Switzerland) used to describe a letter or parcel which has not been able to be delivered to the indicated address


fatticcio

fatticcio (feminine fatticcia, masculine plural fatticci, feminine plural fatticce)

fatticcia (feminine)
fatticci (masculine plural)
fatticce (feminine plural)

Inherited from Latin factīcius. Doublet of feticcio, which was borrowed via French and Portuguese.

(rare) big, bulky, strong, robust (of a person, especially a young man)


pastoreccio

pastoreccio (feminine pastoreccia, masculine plural pastorecci, feminine plural pastorecce)

pastoreccia (feminine)
pastorecci (masculine plural)
pastorecce (feminine plural)

Inherited from Latin pāstōricius. By surface analysis, pastore + -eccio. Doublet of pastorizio, which is borrowed.

pastoral (of or pertaining to shepherds)


levaticcio

levaticcio (feminine levaticcia, masculine plural levaticci, feminine plural levaticce)

levaticcia (feminine)
levaticci (masculine plural)
levaticce (feminine plural)

From Vulgar Latin *levātīcius, from Latin levāre. By surface analysis, levato + -iccio.


bevuticcio

bevuticcio (feminine bevuticcia, masculine plural bevuticci, feminine plural bevuticce)

bevuticcia (feminine)
bevuticci (masculine plural)
bevuticce (feminine plural)

From bevuto + -iccio, the first element being the past participle of bere (“to drink”).

guarda che è molto più pericoloso andare ai 100 bevuticcio, stanco o incazzato, che non andare ai 250 tutto iperconcentrato eh :D

2007 July 28, “130 is my life [Archivio] - Pagina 2”, in www.hwupgrade.it, archived from the original on 2022-09-08:

It's way more dangerous to go 100 [km/h] when a bit drunk, tired or pissed off, than going 250 [km/h] super focused, y'know :D

Considerato che venivo dritto dal ristorante, bello pieno di pesce anche un po' bevuticcio e con una bella voglia di fumare, dico "Sì! A che ora si comincia?" e lei: "Subito". Benone.

2011 February 28, “Chocolat e degustazione Toscanello Scelto - La buona tavola”, in accademiafumolento.forumfree.it, archived from the original on 2022-09-08:

Given that I was coming straight from the restaurant, pretty full of fish even a bit drunk and quite craving for a smoke, I say "Yes! When can we start?" and she: "Right away". Great.

Oh il cicaleccio monellaccio ¶ bevuticcio

2020 July 28, Jack Kerouac, “13° Chorus”, in Mexico City Blues, Mondadori, page 29, lines 5–6:


mangiaticcio

mangiaticcio (feminine mangiaticcia, masculine plural mangiaticci, feminine plural mangiaticce)

mangiaticcia (feminine)
mangiaticci (masculine plural)
mangiaticce (feminine plural)

Oggi ho trovato il panico bello mangiaticcio, il cous a disposizione tra una "imbeccata" e l'altra dimezza.

2008 October 23, “Ed ecco le foto dei nuovi pulletti”, in www.mondopappagalli.it, archived from the original on 2022-09-08:

Today I found the millet somewhat eaten, the available cous halves between pecks.

Uno di essi, col volto sofferto e mangiaticcio dal salso era Assalonne, impigliato dai bei capelli biondi e mortali nella pietra dalla quale continua ancora a tentare di liberarsi.

2015 September 1, “Con Virgilio Titone e Jorge Luis Borges per le strade di Mazara”, in www.istitutoeuroarabo.it, archived from the original on 2022-09-08:

One of them, with a suffering face consumed by the saltiness as Absalom, stuck with his beautiful blond and mortal hair in the stone he still tries to free himself from.

Varganj, m. specie di fungo mangiaticcio.

1858, P. Carlo, A. Parčić, Vocabolario Illirico-Italiano, page 742:


zelloso

zelloso (feminine zellosa, masculine plural zellosi, feminine plural zellose)

zellosa (feminine)
zellosi (masculine plural)
zellose (feminine plural)
Rome (regional)

(in particular) uncleanly, characterized by leaving zella on things they touch (of a person)


butteroso

butteroso (feminine butterosa, masculine plural butterosi, feminine plural butterose)

butterosa (feminine)
butterosi (masculine plural)
butterose (feminine plural)


omoradicale

From omo- (“homo-, same”) + radicale (“radical”, here in the original sense “related to roots”).

af

Le parole “agente” e “azione” sono omoradicali.

The words “agent” and “action” come from the same root.

(linguistics, rare) sharing the same root


stregonesco

it-adj

stregonesco (feminine stregonesca, masculine plural stregoneschi, feminine plural stregonesche)

stregonesca (feminine)
stregoneschi (masculine plural)
stregonesche (feminine plural)


kemalista

kemalista (masculine plural kemalisti, feminine plural kemaliste)

kemalisti (masculine plural)
kemaliste (feminine plural)