See voltolarsi in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "voltolàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi vòltolo",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"vòltolo",
"voltolo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi voltolài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"voltolài",
"voltolai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "voltolàtosi",
"links": [
[
"voltolàtosi",
"voltolatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voltolàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "voltolàndosi",
"links": [
[
"voltolàndosi",
"voltolandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "voltolàntesi",
"links": [
[
"voltolàntesi",
"voltolantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "voltolàtosi",
"links": [
[
"voltolàtosi",
"voltolatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi vòltolo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"vòltolo",
"voltolo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti vòltoli",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si vòltola",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltola",
"voltola#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltoliàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltoliàmo",
"voltoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi voltolàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàte",
"voltolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si vòltolano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolano",
"voltolano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolàvo",
"voltolavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàvi",
"voltolavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàva",
"voltolava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolavàmo",
"voltolavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltolavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolavàte",
"voltolavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàvano",
"voltolavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolài",
"voltolai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàsti",
"voltolasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolàmmo",
"voltolammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltolàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàste",
"voltolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàrono",
"voltolarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolerài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolerài",
"voltolerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolerémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolerémo",
"voltoleremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltoleréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltoleréte",
"voltolerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolerànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerànno",
"voltoleranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolerèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolerèi",
"voltolerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolerésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolerésti",
"voltoleresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolerèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerèbbe",
"voltolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si voltolerébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerébbe",
"voltolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolerémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolerémmo",
"voltoleremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltoleréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltoleréste",
"voltolereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolerèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerèbbero",
"voltolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si voltolerébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerébbero",
"voltolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi vòltoli",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti vòltoli",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si vòltoli",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltoliàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltoliàmo",
"voltoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi voltoliàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltoliàte",
"voltoliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si vòltolino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolino",
"voltolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolàssi",
"voltolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti voltolàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàssi",
"voltolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si voltolàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàsse",
"voltolasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolàssimo",
"voltolassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi voltolàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàste",
"voltolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si voltolàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàssero",
"voltolassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vòltolati",
"links": [
[
"vòltolati",
"voltolati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si vòltoli",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voltoliàmoci",
"links": [
[
"voltoliàmoci",
"voltoliamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "voltolàtevi",
"links": [
[
"voltolàtevi",
"voltolatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si vòltolino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolino",
"voltolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "voltolàrti",
"links": [
[
"voltolàrti",
"voltolarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàre",
"voltolare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si vòltoli",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voltoliàmoci",
"links": [
[
"voltoliàmoci",
"voltoliamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci voltoliàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltoliàmo",
"voltoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "voltolàtevi",
"links": [
[
"voltolàtevi",
"voltolatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi voltolàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàte",
"voltolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si vòltolino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolino",
"voltolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ò-"
},
"expansion": "voltolàrsi (first-person singular present mi vòltolo, first-person singular past historic mi voltolài, past participle voltolàtosi)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"vol‧to‧làr‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vol‧to‧làr‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ò-"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "voltolare"
}
],
"glosses": [
"reflexive of voltolare"
],
"id": "en-voltolarsi-it-verb-ZXs7Fx3u",
"links": [
[
"voltolare",
"voltolare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"intransitive",
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to roll (of a boulder, barrel, etc.)"
],
"id": "en-voltolarsi-it-verb-HYgJ~KYy",
"links": [
[
"roll",
"roll"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 6 47 39 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 45 38 6",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 40 37 8",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 50 42 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 51 42 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to twist and turn"
],
"id": "en-voltolarsi-it-verb-Zu3BrqYA",
"links": [
[
"twist and turn",
"twist and turn"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 6 47 39 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 45 38 6",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 40 37 8",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 50 42 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 51 42 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to toss and turn (e.g. in bed)"
],
"id": "en-voltolarsi-it-verb-nlU~gI9K",
"links": [
[
"toss and turn",
"toss and turn"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "to wallow in the mud/mire",
"text": "voltolarsi nel fango",
"translation": "to wallow in the mud/mire",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to wallow (e.g. in mud)"
],
"id": "en-voltolarsi-it-verb-ToQ6SEcp",
"links": [
[
"wallow",
"wallow"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vol.toˈlar.si/"
},
{
"rhymes": "-arsi"
}
],
"word": "voltolarsi"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian reflexive verbs",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/arsi",
"Rhymes:Italian/arsi/4 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "voltolàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi vòltolo",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"vòltolo",
"voltolo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi voltolài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"voltolài",
"voltolai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "voltolàtosi",
"links": [
[
"voltolàtosi",
"voltolatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voltolàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "voltolàndosi",
"links": [
[
"voltolàndosi",
"voltolandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "voltolàntesi",
"links": [
[
"voltolàntesi",
"voltolantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "voltolàtosi",
"links": [
[
"voltolàtosi",
"voltolatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi vòltolo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"vòltolo",
"voltolo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti vòltoli",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si vòltola",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltola",
"voltola#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltoliàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltoliàmo",
"voltoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi voltolàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàte",
"voltolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si vòltolano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolano",
"voltolano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolàvo",
"voltolavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàvi",
"voltolavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàva",
"voltolava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolavàmo",
"voltolavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltolavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolavàte",
"voltolavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàvano",
"voltolavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolài",
"voltolai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàsti",
"voltolasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolàmmo",
"voltolammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltolàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàste",
"voltolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàrono",
"voltolarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolerài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolerài",
"voltolerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolerémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolerémo",
"voltoleremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltoleréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltoleréte",
"voltolerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolerànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerànno",
"voltoleranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolerèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolerèi",
"voltolerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolerésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolerésti",
"voltoleresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si voltolerèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerèbbe",
"voltolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si voltolerébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerébbe",
"voltolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolerémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolerémmo",
"voltoleremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi voltoleréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltoleréste",
"voltolereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si voltolerèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerèbbero",
"voltolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si voltolerébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolerébbero",
"voltolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi vòltoli",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti vòltoli",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si vòltoli",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltoliàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltoliàmo",
"voltoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi voltoliàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltoliàte",
"voltoliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si vòltolino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolino",
"voltolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi voltolàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"voltolàssi",
"voltolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti voltolàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàssi",
"voltolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si voltolàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàsse",
"voltolasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci voltolàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltolàssimo",
"voltolassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi voltolàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàste",
"voltolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si voltolàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"voltolàssero",
"voltolassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vòltolati",
"links": [
[
"vòltolati",
"voltolati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si vòltoli",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voltoliàmoci",
"links": [
[
"voltoliàmoci",
"voltoliamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "voltolàtevi",
"links": [
[
"voltolàtevi",
"voltolatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si vòltolino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolino",
"voltolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "voltolàrti",
"links": [
[
"voltolàrti",
"voltolarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti voltolàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"voltolàre",
"voltolare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si vòltoli",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltoli",
"voltoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voltoliàmoci",
"links": [
[
"voltoliàmoci",
"voltoliamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci voltoliàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"voltoliàmo",
"voltoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "voltolàtevi",
"links": [
[
"voltolàtevi",
"voltolatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi voltolàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"voltolàte",
"voltolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si vòltolino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"vòltolino",
"voltolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ò-"
},
"expansion": "voltolàrsi (first-person singular present mi vòltolo, first-person singular past historic mi voltolài, past participle voltolàtosi)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"vol‧to‧làr‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"vol‧to‧làr‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ò-"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian reflexive verbs"
],
"form_of": [
{
"word": "voltolare"
}
],
"glosses": [
"reflexive of voltolare"
],
"links": [
[
"voltolare",
"voltolare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"intransitive",
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to roll (of a boulder, barrel, etc.)"
],
"links": [
[
"roll",
"roll"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to twist and turn"
],
"links": [
[
"twist and turn",
"twist and turn"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to toss and turn (e.g. in bed)"
],
"links": [
[
"toss and turn",
"toss and turn"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "to wallow in the mud/mire",
"text": "voltolarsi nel fango",
"translation": "to wallow in the mud/mire",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to wallow (e.g. in mud)"
],
"links": [
[
"wallow",
"wallow"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vol.toˈlar.si/"
},
{
"rhymes": "-arsi"
}
],
"word": "voltolarsi"
}
Download raw JSONL data for voltolarsi meaning in Italian (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.