"uscire di senno" meaning in Italian

See uscire di senno in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: uscìre di senno [canonical], èsco di senno [first-person, present, singular], uscìi di senno [first-person, historic, past, singular], uscìto di senno [participle, past], èssere [auxiliary]
Etymology: Literally, “to leave of wisdom”. Etymology templates: {{m-g|to leave of wisdom}} “to leave of wisdom”, {{lit|to leave of wisdom}} Literally, “to leave of wisdom” Head templates: {{it-verb|e/@}} uscìre di senno (first-person singular present èsco di senno, first-person singular past historic uscìi di senno, past participle uscìto di senno, auxiliary èssere)
  1. to take leave of one's senses Synonyms: impazzire
    Sense id: en-uscire_di_senno-it-verb-3gSlsM6Y Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks

Download JSONL data for uscire di senno meaning in Italian (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to leave of wisdom"
      },
      "expansion": "“to leave of wisdom”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to leave of wisdom"
      },
      "expansion": "Literally, “to leave of wisdom”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to leave of wisdom”.",
  "forms": [
    {
      "form": "uscìre di senno",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "èsco di senno",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uscìi di senno",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uscìto di senno",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/@"
      },
      "expansion": "uscìre di senno (first-person singular present èsco di senno, first-person singular past historic uscìi di senno, past participle uscìto di senno, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As soon as he learns that Stradlater was going to go out with one of his childhood friends with whom he was in love, knowing that he had already made love with other girls with whom he went out and fearing that he could try to do so with her too, he takes leave of his senses and begins to insult him heavily.",
          "ref": "2021 July 8 (last accessed), “Il giovane Holden”, in Wikipedia, archived from the original on 2021-08-16",
          "text": "Non appena viene a sapere che quella sera Stradlater sarebbe uscito con una sua amica d'infanzia di cui era innamorato, sapendo che aveva già fatto molte volte l'amore con altre ragazze con cui era uscito e temendo che potesse provarci anche con lei, esce di senno e inizia ad insultarlo pesantemente.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take leave of one's senses"
      ],
      "id": "en-uscire_di_senno-it-verb-3gSlsM6Y",
      "links": [
        [
          "take leave of one's senses",
          "take leave of one's senses"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "impazzire"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "uscire di senno"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to leave of wisdom"
      },
      "expansion": "“to leave of wisdom”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to leave of wisdom"
      },
      "expansion": "Literally, “to leave of wisdom”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to leave of wisdom”.",
  "forms": [
    {
      "form": "uscìre di senno",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "èsco di senno",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uscìi di senno",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uscìto di senno",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e/@"
      },
      "expansion": "uscìre di senno (first-person singular present èsco di senno, first-person singular past historic uscìi di senno, past participle uscìto di senno, auxiliary èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As soon as he learns that Stradlater was going to go out with one of his childhood friends with whom he was in love, knowing that he had already made love with other girls with whom he went out and fearing that he could try to do so with her too, he takes leave of his senses and begins to insult him heavily.",
          "ref": "2021 July 8 (last accessed), “Il giovane Holden”, in Wikipedia, archived from the original on 2021-08-16",
          "text": "Non appena viene a sapere che quella sera Stradlater sarebbe uscito con una sua amica d'infanzia di cui era innamorato, sapendo che aveva già fatto molte volte l'amore con altre ragazze con cui era uscito e temendo che potesse provarci anche con lei, esce di senno e inizia ad insultarlo pesantemente.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take leave of one's senses"
      ],
      "links": [
        [
          "take leave of one's senses",
          "take leave of one's senses"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "impazzire"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "uscire di senno"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.