See trash in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "trash"
},
"expansion": "Borrowed from English trash",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English trash.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "trash (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of an unrefined or vulgar taste; trash"
],
"id": "en-trash-it-adj-B6~LHAuR",
"links": [
[
"unrefined",
"unrefined"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
],
[
"taste",
"taste"
],
[
"trash",
"#Adjective"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɛʃ/"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "trash"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "trash"
},
"expansion": "Borrowed from English trash",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English trash.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "trash m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 6 6 2 2 7 14 3 5 4 3 13 5 1 5 4 1 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 6 6 1 1 8 16 2 5 4 2 14 5 1 6 4 1 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "From the no-vaxxers to the conspiracy theorists, from the no-maskers to the antisemites, between parties in the pool, on yachts, music and poker games, everyone will find themselves in a Trumpian resort in Miami in two weeks for three days of what the American media calls a \"real celebration of trash\" in a moment in which America is devastated by the pandemic.",
"ref": "2020 September 25, Massimo Basile, “No Vax, cospirazionisti e antisemiti: \"l'altra America\" si ritrova alla festa trash nel resort di Trump [No Vax, conspiracy theorists and antisemites: \"the other America\" finds itself in the trash party in the Trump Resort]”, in la Repubblica:",
"text": "Dai no-wax^([sic]) ai cospirazionisti, dai no-mask agli antisemiti, tra feste in piscina, sugli yacht, musica e partite di poker, si ritroveranno tutti tra due settimane in un resort trumpiano di Miami per la tre giorni di quella che, i media americani, definiscono una \"vera celebrazione del trash\" in un momento in cui l'America è devastata dalla pandemia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"art movement that emphasizes what is ugly, grotesque, or vulgar; trash"
],
"id": "en-trash-it-noun-RAbRiWb-",
"links": [
[
"art",
"art"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"grotesque",
"grotesque"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
],
[
"trash",
"#Noun"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɛʃ/"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "trash"
}
{
"categories": [
"Italian 1-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from English",
"Italian terms derived from English",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛʃ",
"Rhymes:Italian/ɛʃ/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "trash"
},
"expansion": "Borrowed from English trash",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English trash.",
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "trash (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of an unrefined or vulgar taste; trash"
],
"links": [
[
"unrefined",
"unrefined"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
],
[
"taste",
"taste"
],
[
"trash",
"#Adjective"
]
],
"tags": [
"invariable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɛʃ/"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "trash"
}
{
"categories": [
"Italian 1-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian indeclinable nouns",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from English",
"Italian terms derived from English",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛʃ",
"Rhymes:Italian/ɛʃ/1 syllable"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "en",
"3": "trash"
},
"expansion": "Borrowed from English trash",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English trash.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "trash m (invariable)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "From the no-vaxxers to the conspiracy theorists, from the no-maskers to the antisemites, between parties in the pool, on yachts, music and poker games, everyone will find themselves in a Trumpian resort in Miami in two weeks for three days of what the American media calls a \"real celebration of trash\" in a moment in which America is devastated by the pandemic.",
"ref": "2020 September 25, Massimo Basile, “No Vax, cospirazionisti e antisemiti: \"l'altra America\" si ritrova alla festa trash nel resort di Trump [No Vax, conspiracy theorists and antisemites: \"the other America\" finds itself in the trash party in the Trump Resort]”, in la Repubblica:",
"text": "Dai no-wax^([sic]) ai cospirazionisti, dai no-mask agli antisemiti, tra feste in piscina, sugli yacht, musica e partite di poker, si ritroveranno tutti tra due settimane in un resort trumpiano di Miami per la tre giorni di quella che, i media americani, definiscono una \"vera celebrazione del trash\" in un momento in cui l'America è devastata dalla pandemia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"art movement that emphasizes what is ugly, grotesque, or vulgar; trash"
],
"links": [
[
"art",
"art"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"ugly",
"ugly"
],
[
"grotesque",
"grotesque"
],
[
"vulgar",
"vulgar"
],
[
"trash",
"#Noun"
]
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtrɛʃ/"
},
{
"rhymes": "-ɛʃ"
}
],
"word": "trash"
}
Download raw JSONL data for trash meaning in Italian (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.