See trascerre in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "trascegliere" }, "expansion": "Contraction of trascegliere", "name": "contraction" } ], "etymology_text": "Contraction of trascegliere", "forms": [ { "form": "trascérre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "trascélgo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "trascélsi", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "trascélto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "trascegliévo", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a\\é\\trascélgo,trascélsi,trascélto.stem:trascéglie" }, "expansion": "trascérre (first-person singular present trascélgo, first-person singular past historic trascélsi, past participle trascélto, first-person singular imperfect trascegliévo, auxiliary avére)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "tra‧scér‧re" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "trascegliere" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past historic", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular past participle", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "these two [pieces of cloth] are the same ones that, in both the inquiry and the public debate, Greüter was able to recognize as foreign, and carefully choose among the merchandise.", "ref": "early 19ᵗʰ century, Giuseppe Marocco, “Contrabbando - Difesa della ditta Zanelli e comp.” (chapter 20), in Difese criminali (Biblioteca scelta del foro criminale italiano), 2ⁿᵈ edition, Milan: Borroni e Scotti, published 1851, page 170:", "text": "[…] sono queste due appunto che, e nella istruzione e nel dibattimento pubblico, seppe distinguere il Greüter per estere e trascerre fra le sue merci.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of trascegliere" ], "id": "en-trascerre-it-verb-3lHFCJ5W", "links": [ [ "trascegliere", "trascegliere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic, transitive) Alternative form of trascegliere" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "poetic", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/traʃˈʃer.re/" }, { "rhymes": "-erre" } ], "word": "trascerre" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "trascegliere" }, "expansion": "Contraction of trascegliere", "name": "contraction" } ], "etymology_text": "Contraction of trascegliere", "forms": [ { "form": "trascérre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "trascélgo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "trascélsi", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "trascélto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "trascegliévo", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a\\é\\trascélgo,trascélsi,trascélto.stem:trascéglie" }, "expansion": "trascérre (first-person singular present trascélgo, first-person singular past historic trascélsi, past participle trascélto, first-person singular imperfect trascegliévo, auxiliary avére)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "tra‧scér‧re" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "trascegliere" } ], "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian contractions", "Italian entries with incorrect language header", "Italian irregular verbs", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian poetic terms", "Italian syncopated verbs", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with quotations", "Italian transitive verbs", "Italian verbs", "Italian verbs taking avere as auxiliary", "Italian verbs with irregular past historic", "Italian verbs with irregular past participle", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/erre", "Rhymes:Italian/erre/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "these two [pieces of cloth] are the same ones that, in both the inquiry and the public debate, Greüter was able to recognize as foreign, and carefully choose among the merchandise.", "ref": "early 19ᵗʰ century, Giuseppe Marocco, “Contrabbando - Difesa della ditta Zanelli e comp.” (chapter 20), in Difese criminali (Biblioteca scelta del foro criminale italiano), 2ⁿᵈ edition, Milan: Borroni e Scotti, published 1851, page 170:", "text": "[…] sono queste due appunto che, e nella istruzione e nel dibattimento pubblico, seppe distinguere il Greüter per estere e trascerre fra le sue merci.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of trascegliere" ], "links": [ [ "trascegliere", "trascegliere#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic, transitive) Alternative form of trascegliere" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "poetic", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/traʃˈʃer.re/" }, { "rhymes": "-erre" } ], "word": "trascerre" }
Download raw JSONL data for trascerre meaning in Italian (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.