"tolla" meaning in Italian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "faccia di tolla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "lmo",
        "3": "tolla"
      },
      "expansion": "Lombard tolla",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lmo",
        "2": "tòlla"
      },
      "expansion": "tòlla",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pms",
        "3": "tòla"
      },
      "expansion": "Piedmontese tòla",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tabula",
        "4": "",
        "5": "board, table"
      },
      "expansion": "Latin tabula (“board, table”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "toła",
        "3": "",
        "4": "table, board"
      },
      "expansion": "Venetian toła (“table, board”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "töa"
      },
      "expansion": "Ligurian töa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "tòua",
        "3": "",
        "4": "table"
      },
      "expansion": "tòua (“table”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "tôle",
        "3": "",
        "4": "sheet metal"
      },
      "expansion": "French tôle (“sheet metal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tavola"
      },
      "expansion": "Doublet of tavola",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Lombard tolla, tòlla, Piedmontese tòla, from Latin tabula (“board, table”), coming to indicate something flat and subsequently sheet metal; compare Venetian toła (“table, board”), Ligurian töa, tòua (“table”), French tôle (“sheet metal”). Doublet of tavola.",
  "forms": [
    {
      "form": "tolle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "and Piedmont",
      "tags": [
        "Italy",
        "Lombardy",
        "Northern"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tolla f (plural tolle)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tòl‧la"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Italian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tin (metal)"
      ],
      "id": "en-tolla-it-noun-hVdmU81J",
      "links": [
        [
          "tin",
          "tin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) tin (metal)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "latta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Italy",
        "Northern",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Italian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tin, can (container)"
      ],
      "id": "en-tolla-it-noun-LQwdTp5C",
      "links": [
        [
          "can",
          "can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) tin, can (container)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "latta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Italy",
        "Northern",
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɔl.la/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlla"
    }
  ],
  "word": "tolla"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Lombard",
    "Italian terms borrowed from Piedmontese",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Lombard",
    "Italian terms derived from Piedmontese",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Northern Italian",
    "Rhymes:Italian/ɔlla",
    "Rhymes:Italian/ɔlla/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faccia di tolla"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "lmo",
        "3": "tolla"
      },
      "expansion": "Lombard tolla",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lmo",
        "2": "tòlla"
      },
      "expansion": "tòlla",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pms",
        "3": "tòla"
      },
      "expansion": "Piedmontese tòla",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "tabula",
        "4": "",
        "5": "board, table"
      },
      "expansion": "Latin tabula (“board, table”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "toła",
        "3": "",
        "4": "table, board"
      },
      "expansion": "Venetian toła (“table, board”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "töa"
      },
      "expansion": "Ligurian töa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "tòua",
        "3": "",
        "4": "table"
      },
      "expansion": "tòua (“table”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "tôle",
        "3": "",
        "4": "sheet metal"
      },
      "expansion": "French tôle (“sheet metal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tavola"
      },
      "expansion": "Doublet of tavola",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Lombard tolla, tòlla, Piedmontese tòla, from Latin tabula (“board, table”), coming to indicate something flat and subsequently sheet metal; compare Venetian toła (“table, board”), Ligurian töa, tòua (“table”), French tôle (“sheet metal”). Doublet of tavola.",
  "forms": [
    {
      "form": "tolle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "and Piedmont",
      "tags": [
        "Italy",
        "Lombardy",
        "Northern"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tolla f (plural tolle)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tòl‧la"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "tin (metal)"
      ],
      "links": [
        [
          "tin",
          "tin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) tin (metal)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "latta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Italy",
        "Northern",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "tin, can (container)"
      ],
      "links": [
        [
          "can",
          "can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) tin, can (container)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "latta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Italy",
        "Northern",
        "countable",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɔl.la/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlla"
    }
  ],
  "word": "tolla"
}