See tessere in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tessere le lodi"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "texō",
"4": "texere"
},
"expansion": "Latin texere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*teksō"
},
"expansion": "Proto-Italic *teksō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tḗtḱ-ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin texere, from Proto-Italic *teksō, either from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti or from *teḱ-se-ti, both from *teḱ- (“to beget, produce”).",
"forms": [
{
"form": "tèssere",
"links": [
[
"tèssere",
"tessere"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tèsso",
"links": [
[
"tèsso",
"tesso"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tessétti",
"links": [
[
"tessétti",
"tessetti"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessètti",
"links": [
[
"tessètti",
"tessetti"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular",
"traditional"
]
},
{
"form": "tesséi",
"links": [
[
"tesséi",
"tessei"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessùto",
"links": [
[
"tessùto",
"tessuto"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tèssere",
"links": [
[
"tèssere",
"tessere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "tessèndo",
"links": [
[
"tessèndo",
"tessendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "tessènte",
"links": [
[
"tessènte",
"tessente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tessùto",
"links": [
[
"tessùto",
"tessuto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tèsso",
"links": [
[
"tèsso",
"tesso#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tèssi",
"links": [
[
"tèssi",
"tessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tèsse",
"links": [
[
"tèsse",
"tesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tesséte",
"links": [
[
"tesséte",
"tessete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tèssono",
"links": [
[
"tèssono",
"tessono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessévo",
"links": [
[
"tessévo",
"tessevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tessévi",
"links": [
[
"tessévi",
"tessevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesséva",
"links": [
[
"tesséva",
"tesseva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessevàmo",
"links": [
[
"tessevàmo",
"tessevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tessevàte",
"links": [
[
"tessevàte",
"tessevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tessévano",
"links": [
[
"tessévano",
"tessevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessétti",
"links": [
[
"tessétti",
"tessetti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessètti",
"links": [
[
"tessètti",
"tessetti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"Traditional",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tesséi",
"links": [
[
"tesséi",
"tessei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessésti",
"links": [
[
"tessésti",
"tessesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tessétte",
"links": [
[
"tessétte",
"tessette#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessètte",
"links": [
[
"tessètte",
"tessette#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"Traditional",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessémmo",
"links": [
[
"tessémmo",
"tessemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tesséste",
"links": [
[
"tesséste",
"tesseste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesséttero",
"links": [
[
"tesséttero",
"tessettero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessèttero",
"links": [
[
"tessèttero",
"tessettero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"Traditional",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessérono",
"links": [
[
"tessérono",
"tesserono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserài",
"links": [
[
"tesserài",
"tesserai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserémo",
"links": [
[
"tesserémo",
"tesseremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesseréte",
"links": [
[
"tesseréte",
"tesserete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesserànno",
"links": [
[
"tesserànno",
"tesseranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserèi",
"links": [
[
"tesserèi",
"tesserei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserésti",
"links": [
[
"tesserésti",
"tesseresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserèbbe",
"links": [
[
"tesserèbbe",
"tesserebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserébbe",
"links": [
[
"tesserébbe",
"tesserebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserémmo",
"links": [
[
"tesserémmo",
"tesseremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tesseréste",
"links": [
[
"tesseréste",
"tessereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesserèbbero",
"links": [
[
"tesserèbbero",
"tesserebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserébbero",
"links": [
[
"tesserébbero",
"tesserebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tessiàte",
"links": [
[
"tessiàte",
"tessiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tèssano",
"links": [
[
"tèssano",
"tessano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesséssi",
"links": [
[
"tesséssi",
"tessessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tesséssi",
"links": [
[
"tesséssi",
"tessessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tessésse",
"links": [
[
"tessésse",
"tessesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesséssimo",
"links": [
[
"tesséssimo",
"tessessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tesséste",
"links": [
[
"tesséste",
"tesseste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tesséssero",
"links": [
[
"tesséssero",
"tessessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tèssi",
"links": [
[
"tèssi",
"tessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesséte",
"links": [
[
"tesséte",
"tessete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tèssano",
"links": [
[
"tèssano",
"tessano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "tèssere",
"links": [
[
"tèssere",
"tessere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesséte",
"links": [
[
"tesséte",
"tessete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tèssano",
"links": [
[
"tèssano",
"tessano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\è"
},
"expansion": "tèssere (first-person singular present tèsso, first-person singular past historic tessétti or (traditional) tessètti or tesséi, past participle tessùto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"tès‧se‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tès‧se‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\è"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tega"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tessera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tessile"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tessitura"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tessuto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 38 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to weave"
],
"id": "en-tessere-it-verb-JaKgizuj",
"links": [
[
"weave",
"weave"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 38 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to plot (an intrigue, a machination)"
],
"id": "en-tessere-it-verb-V4qonuBO",
"links": [
[
"plot",
"plot"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛs.se.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛssere"
}
],
"word": "tessere"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "tessere f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tès‧se‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tès‧se‧re"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 32 18",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 38 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 38 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tessera"
}
],
"glosses": [
"plural of tessera"
],
"id": "en-tessere-it-noun-NvnC44pN",
"links": [
[
"tessera",
"tessera#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛs.se.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛssere"
}
],
"word": "tessere"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Italian terms inherited from Proto-Italic",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ere",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Italian verbs with root-stressed infinitive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛssere",
"Rhymes:Italian/ɛssere/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "tessere le lodi"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "texō",
"4": "texere"
},
"expansion": "Latin texere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*teksō"
},
"expansion": "Proto-Italic *teksō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*tḗtḱ-ti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin texere, from Proto-Italic *teksō, either from Proto-Indo-European *tḗtḱ-ti or from *teḱ-se-ti, both from *teḱ- (“to beget, produce”).",
"forms": [
{
"form": "tèssere",
"links": [
[
"tèssere",
"tessere"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tèsso",
"links": [
[
"tèsso",
"tesso"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tessétti",
"links": [
[
"tessétti",
"tessetti"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessètti",
"links": [
[
"tessètti",
"tessetti"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular",
"traditional"
]
},
{
"form": "tesséi",
"links": [
[
"tesséi",
"tessei"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessùto",
"links": [
[
"tessùto",
"tessuto"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tèssere",
"links": [
[
"tèssere",
"tessere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "tessèndo",
"links": [
[
"tessèndo",
"tessendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "tessènte",
"links": [
[
"tessènte",
"tessente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tessùto",
"links": [
[
"tessùto",
"tessuto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tèsso",
"links": [
[
"tèsso",
"tesso#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tèssi",
"links": [
[
"tèssi",
"tessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tèsse",
"links": [
[
"tèsse",
"tesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tesséte",
"links": [
[
"tesséte",
"tessete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tèssono",
"links": [
[
"tèssono",
"tessono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessévo",
"links": [
[
"tessévo",
"tessevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tessévi",
"links": [
[
"tessévi",
"tessevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesséva",
"links": [
[
"tesséva",
"tesseva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessevàmo",
"links": [
[
"tessevàmo",
"tessevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tessevàte",
"links": [
[
"tessevàte",
"tessevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tessévano",
"links": [
[
"tessévano",
"tessevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessétti",
"links": [
[
"tessétti",
"tessetti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessètti",
"links": [
[
"tessètti",
"tessetti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"Traditional",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tesséi",
"links": [
[
"tesséi",
"tessei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tessésti",
"links": [
[
"tessésti",
"tessesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tessétte",
"links": [
[
"tessétte",
"tessette#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessètte",
"links": [
[
"tessètte",
"tessette#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"Traditional",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessémmo",
"links": [
[
"tessémmo",
"tessemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tesséste",
"links": [
[
"tesséste",
"tesseste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesséttero",
"links": [
[
"tesséttero",
"tessettero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessèttero",
"links": [
[
"tessèttero",
"tessettero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"Traditional",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessérono",
"links": [
[
"tessérono",
"tesserono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserài",
"links": [
[
"tesserài",
"tesserai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserémo",
"links": [
[
"tesserémo",
"tesseremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesseréte",
"links": [
[
"tesseréte",
"tesserete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesserànno",
"links": [
[
"tesserànno",
"tesseranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserèi",
"links": [
[
"tesserèi",
"tesserei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserésti",
"links": [
[
"tesserésti",
"tesseresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tesserèbbe",
"links": [
[
"tesserèbbe",
"tesserebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserébbe",
"links": [
[
"tesserébbe",
"tesserebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserémmo",
"links": [
[
"tesserémmo",
"tesseremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tesseréste",
"links": [
[
"tesseréste",
"tessereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tesserèbbero",
"links": [
[
"tesserèbbero",
"tesserebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesserébbero",
"links": [
[
"tesserébbero",
"tesserebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tessiàte",
"links": [
[
"tessiàte",
"tessiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tèssano",
"links": [
[
"tèssano",
"tessano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesséssi",
"links": [
[
"tesséssi",
"tessessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tesséssi",
"links": [
[
"tesséssi",
"tessessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tessésse",
"links": [
[
"tessésse",
"tessesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tesséssimo",
"links": [
[
"tesséssimo",
"tessessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tesséste",
"links": [
[
"tesséste",
"tesseste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tesséssero",
"links": [
[
"tesséssero",
"tessessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tèssi",
"links": [
[
"tèssi",
"tessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesséte",
"links": [
[
"tesséte",
"tessete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tèssano",
"links": [
[
"tèssano",
"tessano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "tèssere",
"links": [
[
"tèssere",
"tessere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tèssa",
"links": [
[
"tèssa",
"tessa#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tessiàmo",
"links": [
[
"tessiàmo",
"tessiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "tesséte",
"links": [
[
"tesséte",
"tessete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tèssano",
"links": [
[
"tèssano",
"tessano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\è"
},
"expansion": "tèssere (first-person singular present tèsso, first-person singular past historic tessétti or (traditional) tessètti or tesséi, past participle tessùto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"tès‧se‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tès‧se‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\è"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "tega"
},
{
"word": "tessera"
},
{
"word": "tessile"
},
{
"word": "tessitura"
},
{
"word": "tessuto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to weave"
],
"links": [
[
"weave",
"weave"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to plot (an intrigue, a machination)"
],
"links": [
[
"plot",
"plot"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛs.se.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛssere"
}
],
"word": "tessere"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛssere",
"Rhymes:Italian/ɛssere/3 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "tessere f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"tès‧se‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"tès‧se‧re"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tessera"
}
],
"glosses": [
"plural of tessera"
],
"links": [
[
"tessera",
"tessera#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛs.se.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛssere"
}
],
"word": "tessere"
}
Download raw JSONL data for tessere meaning in Italian (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.