"tagliando" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tagliare"
      },
      "expansion": "gerund of tagliare",
      "name": "gerund of"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "coupon"
      },
      "expansion": "French coupon",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "semantic shift"
      },
      "expansion": "semantic shift",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the gerund of tagliare, meaning a small strip of paper to be separated from a main one. Car service sense is from a time where the procedure was annotated on such a strip.\nCompare French coupon from couper (“to cut”) for a similar semantic shift.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gerund"
      },
      "expansion": "tagliando",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧gliàn‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧gliàn‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "tagliare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of tagliare"
      ],
      "id": "en-tagliando-it-verb-7es2mjI6",
      "links": [
        [
          "tagliare",
          "tagliare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʎˈʎan.do/"
    },
    {
      "rhymes": "-ando"
    }
  ],
  "word": "tagliando"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "MOT, vehicle inspection",
      "translation": "MOT, vehicle inspection",
      "word": "revisione"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tagliare"
      },
      "expansion": "gerund of tagliare",
      "name": "gerund of"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "coupon"
      },
      "expansion": "French coupon",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "semantic shift"
      },
      "expansion": "semantic shift",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the gerund of tagliare, meaning a small strip of paper to be separated from a main one. Car service sense is from a time where the procedure was annotated on such a strip.\nCompare French coupon from couper (“to cut”) for a similar semantic shift.",
  "forms": [
    {
      "form": "tagliandi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tagliando m (plural tagliandi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧gliàn‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧gliàn‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coupon, voucher"
      ],
      "id": "en-tagliando-it-noun-7dmsvpkq",
      "links": [
        [
          "coupon",
          "coupon"
        ],
        [
          "voucher",
          "voucher"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 58 9",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 52 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 83 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "service"
      ],
      "id": "en-tagliando-it-noun-nfawJqjG",
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vehicles) service"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʎˈʎan.do/"
    },
    {
      "rhymes": "-ando"
    }
  ],
  "word": "tagliando"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian gerunds",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ando",
    "Rhymes:Italian/ando/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tagliare"
      },
      "expansion": "gerund of tagliare",
      "name": "gerund of"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "coupon"
      },
      "expansion": "French coupon",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "semantic shift"
      },
      "expansion": "semantic shift",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the gerund of tagliare, meaning a small strip of paper to be separated from a main one. Car service sense is from a time where the procedure was annotated on such a strip.\nCompare French coupon from couper (“to cut”) for a similar semantic shift.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gerund"
      },
      "expansion": "tagliando",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧gliàn‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧gliàn‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian gerunds"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tagliare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of tagliare"
      ],
      "links": [
        [
          "tagliare",
          "tagliare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʎˈʎan.do/"
    },
    {
      "rhymes": "-ando"
    }
  ],
  "word": "tagliando"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian gerunds",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ando",
    "Rhymes:Italian/ando/3 syllables"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "MOT, vehicle inspection",
      "translation": "MOT, vehicle inspection",
      "word": "revisione"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tagliare"
      },
      "expansion": "gerund of tagliare",
      "name": "gerund of"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "coupon"
      },
      "expansion": "French coupon",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "semantic shift"
      },
      "expansion": "semantic shift",
      "name": "glossary"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the gerund of tagliare, meaning a small strip of paper to be separated from a main one. Car service sense is from a time where the procedure was annotated on such a strip.\nCompare French coupon from couper (“to cut”) for a similar semantic shift.",
  "forms": [
    {
      "form": "tagliandi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tagliando m (plural tagliandi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧gliàn‧do"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ta‧gliàn‧do"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coupon, voucher"
      ],
      "links": [
        [
          "coupon",
          "coupon"
        ],
        [
          "voucher",
          "voucher"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "service"
      ],
      "links": [
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vehicles) service"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taʎˈʎan.do/"
    },
    {
      "rhymes": "-ando"
    }
  ],
  "word": "tagliando"
}